Shipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping
HAMBURG-AMERIKA LINIE. OCEAN STEAMSHIP COMPANY
NORDDEUTSCHER LLOYD,
OSTASIATISCHER FRACBTDAMPFER DIENST.
(Taking Cargo at throwgh rates to ANTWERP, ANITARUDAN, ROTTERDAM, COSTAGE, Dispazi, Denken, Lokios, Laverson, Gra-sow, TRIESTE, Gisa, Pure the Tamasan Busan Sinz sag Bvarte Ports: Norrustad SECTI AMRIstas Ponys).
So. Nub
Vapr. Baurun
Freight anal patternLIGNE,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, «
SURFECT TO ALTERATION. FOR KAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,
1st August, 1902 FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,
14th August, 1902
FOR HAVRE AND HAMBURG. Callang at SINGAPORE AND PENANG.
}28th August, 15312
S.S. Authe
Capet, Kieneres,
8.8. V. Fred Laminty
Capt, Prem
$.8. Kunigry
Capt. Maven,
For further particulars, apply to
J680
FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,
Freight.
Fraight.
10th September, 1902 Freight and passengPIN,
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE
FROM
OUTWARDS, STELKKERX
GLASGOW AND LIVERPOOL..... ASTESOK .... GLASGOW AND LIVERPOOL.. GLASGOW AND LIVERPOOL. GLASGOW AND LIVERPOOL...
DARDANES PROMETHEUS....... PYRODUS .........
GLASGOW AND LIVERPOOT:.....Dzam....
LASGOW AND LIVERPOOL.....ASOS.
ALZ 1st August.
4th August.
14th August.
..20rb Augal.
28th Aacus.
.........ril Suptetahsir.
The S. S. ANTENOR left Singaporem 27th instant, and is expected here
Shipping.
THURSDAY, JULY 31, 1902.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
WIL
NAVIGATION COMPANY
7ILL despatch VESSELS to the Undermentioned TORTH on the DATE
named:-
POR SINGAPORE, PANG
STEAN-BIP
AS DOMEAY.......Pekin, t.......
| SHANORAT
Cha
LONDON, &c. Falsita* 1. 3ugust.
The SS, DARDANUS left Singapore on the 30th low, and is expected here | LONDON .............., Hartlett, 7th August.
FOR
LONDON......
LONDON AND ANTWERP. LONDON
LONDON
LIVERPOOL DIRECT,
HOMEWARDS.
(Taking Cargo at Lusios Entes), }
Hangimu, July 31, 192,
STRANCES
ULANSER
TELEMACHUS
ANTESON
DARPANTS
Ружина» ......
2nd September.
KOBE
|YMA VIA S'HAL,
Marepn
MOJI AND KOBE Ceylon...
*sen Mpozial Adirectiszmen
+ For Freight only.
GABRAIN
TM. B. PALMER, ...... T. DANIEL
DATK
Afternoon 1st Aug. ...Aboat. 2nd Aug.
........A. G. CUMIT, M.N.K. .........Neon, 2nd Aug an..3. 9, BRADSHAW, ...............................Noon, 5th Aug,
JG, W, CHUENTAN, KON.R....About. Th. Ang
About 11th Aug.
W. HAYWARD, B. S.A.
Calling at Corosno if sufficient inducement offers.
Por Freight or passage, sad further Particulars, apply ne
FA. HEWETT, Superintendent.
26
OSAKA SHOSEN KAISHA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
30 WAIT
7th August.
19ria August.
36th September.
„2011 September,
P. È O. S. N. C's office,
Hongkong, July 31, 192,
For Freight, apply to
BUSTERFIELD & SWIRA
Aorate, 1), 5, 8. Co.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
Fon
STRAHEA
LRAVING
AMSUI, Y SWATOW AND AMUT,
ANPING, Y SWATOW
—AND AMOY,
1
DALIN MARE, T. GENTA,
Į SUNDAY, 3rd
August.
| MAINZURU MARU, i
T. SAITO,
TAMSCI. V SWATOW
DAIGI MARU
7. KITANG
Queen's Buildin », No. 1.
PACIFIC
RAILWAY
COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
CEBU ASD 11.060........:
PORT DAIWIN. THURSDAY IS. LAND, CORKTOWN, CARN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY A MELBOURNE & ADELAHE
TRAMUR
Katronu *
2ut Aut
THIS AN
CANADIAN
THE FAST ROUTE BETWORN + HOMA, JAPAN AND EUROPE. VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
of hat and SHANGHAL, NAGABAKI KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C)| BAPETY-SPEED--PUNTUALITY,
Twin Screw Shoushups-6,000 Ton»-19,000 Horse now-- Sjord 19 knots Shring 4 to 7. Duga acemiss the Pacific.
Propover Partive post flesopasn #Subject to Bleration.
EMS, AMPRESS OF CHINA...Comair. R. ARCHIBALI, R.N.E., WEDNESDAY, Aug. 6. RMS EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P.3 viesu vl, R... WESDAY, Aug. 97 HMS. TARTAR*
.....Cosar. E. Buritam, 6.5,..., WoRNESDAY, Seit 10, RIMS. APRESS OF JAPAN... Coudr. H. PSBES, HONOR... Was eat. Sept. 24. RMS. ITHENTAX Condr. H. MOWATT....... WENESPAY, Oct. 8.
ME mugulicer: TWIN SCREWSTRAMSHITYS of this Line pass through the famous AND SEA OF JAPAN, ami mudly sake the voyage FURORAMA TO VANCOUVER (8.C.), in 12 DAYS, THREE DAYS to a WERK in the Tras-Pcitie urney, and wake corawetion A Verover with the PALATIAL VERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent PROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Close connection Is made at Montreal, gatre. Halifax, York and Boston with a Trans-Atlante Linen, of which pamentous to Great. Bergth and ths Centingið are given choice of.
Mini August, at 4 pla
AND AMOY.
WEDNESDAY, 6th
Agust.
SUNDAY, 10th
August.
Shpiping.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND
t
FOOCHOW
THE Compnay's Steamship
HAICHING,
Captain Hours, will be despatched for the above Parts, FRIDAY, the 1st August, at Noon.
For Freight or Passge, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & Co., General Manegera,
Hongkong, July 20, 1902,
1068
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Company's Steamship.
CATHERINE APCAR,
Captain S. H. BEISON, will be desputahed for the above Paris at WEDNESDAY, the - 6th August, at p
Fon Freight or Pessage, apply to
D. SASSOON & Co., L.,
Agente
1586
Hengkong, July 30, 1902.
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling TIME, PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND. TASMANIA, &c)
THE Steamship
AUSTRALIAN,
Captain Segaw, will be despatchel for the
The Un. w Steamors are specially designed for the coast trade of South China, and Formon, and are fitted with all modera aprovements. Excellent recom- modation is provided for 1st class passengers, unit a duly qualified Doctor is carried.
All Steamer carry the Imperial Japanese Moils, subject periodical inspection by the Goverment Mazine Surveyors, and are registered clue Migliest class nt Lloyd's. Jabovo peřin un THURSDAY, the 14th * The attention of Passcmpers in directed in the Superter Accomodation offered at Tsui te hat all passengers and cargo.
Stertoers will go alongside the Co.'s Pontoon at the Customs' water-front premises August, at Noon. 13 Reso Steatures, which are fitted throughout with Electric Light Sirgem is carin
A delequalified
Taking Cargo and Passengers at Arough rates for New Zealand Press.
For Frieght or Passage. apply to
Bongsong July it, ford
BUTTERFIELD & SWIRE,
JOENTS.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
Hongkong to Sydney and Melbourne, it usual Anstmlian Ports of Call,
Average length of voyage to Sydney 20 DAYS.
| Saboon passengers entried at. Specully Beduced Rates, particulars of which can
an application to the Undersigned. NEXT SAILINGS.
* TSINAN “ "CHANGSHA"...
"CHINGTU "
leaves on 23rd August.
2nd September. .. 29th
ללי
obtained.
OSAKA SHOSEN KAISHA,
For Fraight Passage and further information apply to
The MITSUI BUSSAN KAISHA. AGENTS,
Hongkong, Jaly 31, 1990.
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR DIANEL.
THE Company's Senship
DIAMANTE,
Capt. ft. Row, will be desparched for the above Port on SATURDAY, She 2nd August, at 49.0
The attention of Passengers is directed to the excellent Accommodation provided by this Steamer. She del throughout with the Fleetvic Light.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.. General Managers. Hongkong, July 8), 196. -**
REN LINE OF STEAMERS.
1664
This well-known Steamer is specially fitted for Fasengers, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Tee, &c., throughout the
This Steamer is installed throdigiout with 2079 the Flectric Light.
STRAM FOR STRAITS, CEYLON, JUSTKALIA,
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading isral for BATA-
VIA, PERSIAN - GULF, TINENTAL AND PORTS.
CON AMERICAN
Stewardess and a daly qualified Sve gen ace carried.
N.
--Bein Tick issued by this Company to and from AUSTRALIA are avail. Fable, for rotum by the Sleaners the CHIN, NATION PANDANY and vice vera,
Fur Frut or saga apply 20
GIED, LIVINGSTON & Co.,
Agta.ta Hongkong, July 29, 1902.
1526
UNITED STATES & CHINA- JAPAN 8.5. LINE.
REGULAR MONTHLY SERVICE FROM JAPAN, CHINA, HONGKONG AND SINGAPORE TO
NEW YORK (VIA SUEZ CANAL). THE following steamers will be despatch-
HE Steamshly VALETTA, Captain, as above nt monthly intervals J. A. G. Courte, R.3.1. orrying" His (caraying Cargo at current rurfs ;--- Majesty's Maila, will be despatched" frum
PROPOSIH ŠARLING FROM HONGKONG.
this for BOMBAY on SATURDAY, the
superar accommodation amidships--Electric Light throughout Fitted with Refti-
which are a fresh supply of ice and provisious during the entire voyage-Duly | FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL 2nd August, at Noon, taking Passengers SS. INDRAMAYO....15th August. undled European Simgeons carried.
1529
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agats, Casa NAVIGATION Co, L.
Pusstiges booked through to all pred pets and AROUND THE WORLD Rubven liekota to varione peits at reivoed vidoe, Goved for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (first class only) granted to Mesiaunzies, Members of the Saval, May, Lipmatic and Civi serving, and to European Clicials in the Servis of IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
Album mal vegas Governments.
Mas aftantive festauros er This Company's route embrace ts PALATIAL PMSTP (second to team in the World, the LUXEBANCE OF ITS FRANSESTINENTAL TRAINS Che Company having received the baggbest watch for some recent Chinga World's Exhibition on the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway boso
THE DINING CARS AND MOUNTAIN MOTELS of this route are owned and setated by the Company, and their appointments wel Unising are unprechel.
* Special Extra Service.
The Company's bata Stonshire ATHENIAN and "TAKTAR" has now been placed on the line between CHINA sud JAPAN FORTS and VANCOUVER, s Addariond sailings.
La delition to the excellent First Saloon Passenger scemmodation, the ATHENIAS' takes ut Cabin Passengers with accomodation unequalled the Pride, als Steerage. The TARTAR takes First Class and Steerago Fassungurs only. The run is usually minde between YOKOHAMA nud VANCOUVER in 14 Thays.
For turther in:ormation, Maps. Goides, Books, Rates of Freight and Tassage, apply to
Bondhu Joly 4, 1962,
PORTLAND
NORDDEUTSCHER LLOYD
STEAM FOR SINGAPORE, FINANO, COLOMRO, ADEN. SUEZ, PORT SAID
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A150
AND SOUTH AMERICAŃ PONTS.
STRANERS WILL ALL AT GIBRALTAR AND AT SOUTHAMPTON TO LAND N.B-Cancu CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACER
-PASSENGER AND Lucence.
Steamra
KIAUTSCHOU BAYERN
KONIG ALBERT
IN RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Sailing Dates. THURSDAY, 7th August. THURSDAY, 214 August. THURSDAY, 4th September. THURSDAY, 18th September. WEDNESDAY, 1st October. WEDNESDAY, 15th October. WEDNESDAY, 20th October. WEDNESDAY, 12th November. WEDNESDAY, 26th Noven.bes.
D. E BROWN, General Agent,
PEDGER STREET.
PRINZESS IRENE
112
PRINZ REGENT LUITPOLD
PREUSSEN
HAMBURG
AND ASIATIC
SACHSEN
KARLSRUHE
STEAMSHIP COMPANY,
Sallisos From Hosgrong, the SHANGHAI, ISLAND
Sea of JAPAN, Man, Koux & YOKOHAMA; Fon PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO;
OPERATING I
CONNECTORS WITH THE
STEAMARIE
INDRAPURA
INDRASAMHA
***
+ Steamers of the Hamburg-Amerika Linic.
KIACTSCHOU, of the HAMBURG AMERIRS LESTE, Captain P. LUNESCHLOSS
THE Stengahip
BENCLEUCH, Captain Tunes, will be dispatched abdro em ar about 31st July.
Fur Freight or Passie, apply to
CERTI, LIVINGSTON & CO..
Ayrnia.
Hongkong, July 9, 1902. -
as
1314
TOYO KISEN KAISHA
(ORIENTAL S. 8. Ow)
REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKOND AND MAXILĄ,
THE Company's Well-known Stevenship
ROSETTA MARC, 3870 Tous, Captain TATE, wil be despatched hen August, et Noan..
ON THURSDAY, the 7th day Ann Calcul pe stable for BIANILA, on THURSDAY, the 7th
with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above,
Calling at NAPLES and GENUA.
Magnificent Accommodation, Comfort- Shipping Orders will be granted till Noun, an TrESDAY, the 5th August, Carged Speed. Electric Liglit. Dector and
able Cabins. Exellent Table. Unrival Farcels will be rescised at the Agency's Chice until Noon on WEDNA, the fith Aug. and Specie will be received an Board antil 5p.m. WPRAY, 3 6th August, and Stewards Carriel
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for luss than $2.50 und Parcels should not exceed Two Fout Cubism fengurement.
The Steamer has splendid accommodation and erries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on heard.
Norddeutscher Lloyd.
TONK.
4.5US
CAPTAIN,
HONGKONG.
A. K. Hollingsworth... August 14, 1909 Alfrei Ho fail
September 18, 1902
For further Partialees, apply to
947
Melchers & Co., Agents.
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Easter, Canadian and United States Points. For though rates of Freight and further information. communicate with or apply to
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY, thongkong, 26th July, 1902,
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL FIVADSHIP COMPANY)
PROJECTED SALES THON Pepurest-Seller ne 194221005.
Steamers.
HAKATA MARU,
F. L. SOMEN,
YAWATA NARU,
A. E. MCSES,
BINGO MARU,
F. DAVIES,
KAG1 MARU,
.. J. EKSTRAND,
AIA MARE,
N. TRENDY
MUTINE MARU
M. KALK
KAGOSHIMA MARU,
K. Ko.3,
TANEA MARU,
J. W. WALK,
RIEN JARU,
R: Onso,
Descartes,
KUBE and YOKOHAMA, SYDNEY and MELBOURNE, Vin THURSDAY ISLAND. MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN-
ANG. Volbyne and PCET. SAID. VICTORIA, B.C., and SEATTLE, CS.A., Via SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA. KODE and YOKOHAMA. SINGAPORE, COLOMBO and BOMBAY MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Sailing Dates
FRIDAY, 1st
Augus, Daylight.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOND.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kode and Yokohama. FOR VICTORIA, B.C.. AND TACOOLA
IS CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Siemer.
SATURDAY. 2nd Duke of Fife.
August, at Noon. Picturia SATURDAY, RÊ
Tarum.. Glenor... Aug., Daylight. MONDAY, 11th Aug., ne 4 pr FRIDAY, 15th
Aune Daylight. FRIDAY, Eth
Aug.. at Youn, SATURDAY, 16
Aug, at Noon. ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN-SATURDAY, Zind
MARSEILLES, LONDON
and
ANG, COLOMBO & PORT SAID. VICTORIA, B.C., and SEATTLE,
U.S.A., VA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA.
Aug. Day.inht.
MONDAY, 25l:-
Apa put Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principed Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the Grzan NosiLEN HALL WAY IN ATLANTIC STEAMERS.
A
For further information on to Freight, Pasing. Sailings, Etc., apply at the to pany's legal Braneb Office at Prince's Building, Jet Floor, Chater Road.
Hongkong, July 31, 1902.
A. S. Mihara, Manager.
***
T
Captain.
2821. J. S. Cox 352J. Pantun
2811 $700
A. Dison....
G. E. Warner
For Freight or Passage, apply to
MITSUI DESSAN KAISHA,
13¥€£3+
and Cargo for the above Port
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo inu á | steamer proceeding diret to Marabillos and
London other cargo 1 London. &é., willi ba convoged ciú Ban'ny, WITH TRAN- SHIPMENT.
Parcely will be reagaved at this Ollico,
| S.S. INDRANI -
15th September. 9.8. INDRAWADI October,
For Freight and further information apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Apeldo
Hongkong, July 8, 1902.
940
until 8 pour, bo day before sailing. The Notices to Consignees.
emitenta" and valde” of required.
ail packages are
Shippers are particular exquested u onto the terms and conditions on the Quan- Pony's Bills of Lading.
Fly further Particufats, apply to
K. A. HEWETT,
Argoes intendent. P. & 0. 5. N. Co.'s Office,
Hongkong, July 19. 182. ....
* BEN LINE OF STEAMERS,
THE
1611
FOR GENOA AND LUNDON, VIA SUEZ CANAL. UAE Steamship
EENLA WERS. Caprain Ln, will be despatchel as above an de abent TUESDAY, the 5th Angust,
For Freight apply
1409
GIBB, LIVINGSTON & CO. Hongkong, July 130, 1902,
STEAMSHIP SERVICE TO NEW REGULAH
YORS.
V1 PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to Cast PHILLIPINE PORTS).
PROPER SAILINGS FROM Hondson, ATHOLI
About 'h Aug. LENNOX
...About 14th Aug. HEATHBURN About 21st Aug.
Prince's Buildings for House Strast, | RICHMOND CASTLE Aboer 7th Sept.
First Floor,
AFRTDI.
About 9th Sept. FILLOLEN About 30th Supt. Fagkong, nly 26, 1902,
Fire-Freight and further information,"
Apply to
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
STEAM FOR
284
NAVIGA- TION COMPANY.
UME and TRIKSTE Duarer, Calling at SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA. COLOMBO, ABEN, SUEZ AND PORT SAID.
Proposed Sailing. Taking Cargo at therugh Rates to the BRAZIL, to Soinu ArnICA, RED SEA,
BLACK SEA, LAST,
AUMATIC POT).
VESICE
A
Aug 4, 1002 1002
THE
Company's Stowship
Aug. 23, 1902
CHINA,
Sept. 20, 1902
EE attention of sengers is directed to the very cheap rates offered by the Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN OFFIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £52,
Excellent accomodation. First class Tuble. Docson and STEWARDESS Tried. Passengers to EUROPE any proceed by one of the First-Class ATLANTIC MATT.
HONGKONG TO NEW YORK, £49
LINES
The Railroad unvelling is second to note on the American Continent; two tran continental trains daily from TacoMA. DINING CAR is attached to trans-continental train day and night: Tacoala to New Youn in 4 days. Magnificent Scanery of the Rocky. and CascaDE MOUNTAIN. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK TOUte..
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.
Tacosis to Drxa and ST. MICHA
The best route to the KLONOTRE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA,
Rate of Passage to other Print on application.
Special vates nilwod to meriter of Government Services
For further information as to Passage or Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited, General Agents.
Hongkong, July 24, 1902.
TH
Captain Musea, wit be despatched us
above on SATURDAY, the 16th Augat,
1.12.
OCEAN STEAMSHIP CO., LD.
NOTICE TO CONSIGNERS OF
CARGO
EN AAY.
YONSIGNEES of cargo vs the aliva umer, which struck cold feet per Jeddali. m or abrat fer June, 1902, ure morified that jrtion of her damaged pengo has arrived torby por Pingauey." and is now heng, landed in the Goddowns ed the Bouging & Kowloon Wharf & Godown Co., where it will be at their risk, and any such cargo remaining in the Go downs after ith pros. will subject to rent
No Fire Insurance has been effected, AVERAGE BOND 13 now ready for Signature at the office of the Undersigned, where Landing account can be seen and Bills of Lading countersigned on and after
BUTTERFIELD & SWIRE,
digenth Hongkong, July 31, 1802.
NOTICE TO CONSIGNEES.
1381
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S
STEAMER CINTON.
FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUHZ AND STRAITS.. YONSIGNEES ni Carge by the above. namert Vessel are bereby informed tint their Goods are being landed ar placed at their red in the HONGKONG AND KOWLOON. WHJADE AND GODOWN COMPANY'S Gotowys.at Kerkon where each Consign. ment will be sorted unt. Mark by Mark, am! delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
DODWELL & CO, LTD. CON
dyrt.
1100
Hongkong, July 24, 1902.
SHEWAN, TOMES & CÈ'S NEW
YORK LINE.
FOR NEW YORK PI: SUEZ CANAL
THE Steamship ASAMA
Captain F. F. Beurs vile despatched for the above portam se kout the 15th August.
To be followed by S.S. AFTON, 5 or about the 16th September.
For Freight, apply to
Optional Goods will be landed here un- less instructions are given to the contrary beince S
e2p in today!.
Goods not cleared by the 31st July, at 4.
, will be subject to ront.
No Fire Insance will be effected by me any case whatever
All domagal packages must be left in the. Gadow, and certificate of the dagge SHEWAN, TOMES & CO.,
obtained from the Gude Chchany who Agents.
will turvey guoda at 11 nm on TURDAYS Hongkong, July 8, 1902.
1969 and F. Canifestes of damage must be brainct with ten days of the vessel's arrival here, after which tiolains will be recognised.
. A. HEWETT.
Superintendent. Hongkong. July 23, 1902...
BOSTON STEAMSHIP
COMPANY.
This Steamer has Capital accommoda in fue Passengers, Electric Light and Thordsen Santos FROM, DoveRDNO, VEA carries a Doctor.
For information as
| Freight, apply to
Pasusige and
ANDER WIELER & C
Syenter Hongkong, July 1, 2002.
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,, FOR VICTORIA B.C. AND TACUMA, fu connection with NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
1515
STEA BYADES... LYRY SHAWMUT.. TREMONT
FILEN LINE OF STEAMSHIPS,
FOR LONDON Ba SURZ CANAL jHE Steamship
GLENTURRET, Capt. R. WEUSTEK, will be despatched ADORS SATURDAY, the 16th Augna
For Freight apply
MCGREGOR BROS."& COW, Hongkong, July 18, 1902.
1494
Tork
SAGING,
1. 375 Sept 12th
42:0 TO606
Del 4z. Jet, 33*
Bowl 17th
cité
Though Bulls of Luting issued to
Cast Pits and to the Principal Cities fo the United States Canda
For enten of Freight and-forte lofa ina
DODWELL &TO, LIMITED.
Oneral Agents Hongkong, July 21, 2002.
Not Responsible for Debts.
AEITHER the Captain, the Agent
1550
Chimers lll be Tesponsible for an Debt centmeted by the Officers or Gou of the following: Peeds during their any in |Hongkong Harbour-
COMET, Behish 4-axed banque, Captain W. J. Davis-Standard Of Co
DIXONESE British ship, Capt. John Sneddon Noval Store Officer.
Hung, British barque, Captain Caldwell, Siomasen & Co
Lozin, Italian barges, Capt. Hozza. - Carlowits&Co.'
Yocan Kritish beque, Captain John Williams Gravern