Page
Intimations.
LEA & PERRINS' SAUGE.
EI
Paraisorsaro roquested to see that every bottle beurs, upon its RED LABIL, the signature in WITTE of Tips Perrin Now is the orig inst aut gerning Worcestershire without ULES. Persons infringing this label will be prosecuted.
PERRINS' SAUCE.
Ideal Milk
IDEAL MILK
BAKED WITH GREA getzen. Nor Swi
ENRICHED 20 PER CENT.
WITH CREAM.
Sterilized-Not Sweetened.
A
PERFECT SUBSTITUTE
FOR FRESH MILE
HARLENE”.
THE VERY FINEST DRESSING. Specialey Preparro AND DELICATALY PARFÜMED.
RESTOKES "THE HAIR, PROMOTES THE GROWTH ARRESTS THE FALL." STRENGTHENS THE ROOTS,
REMA
A DANDINY
ALLATS ALL IRRITATION
FOR THE
HAIR
Ball dooription and directions for the in 20 languages sapplied witle query battle
16., 24. Gd., and 12 tienge 24, td sizoj is. 6. per Bottle, from Druggista, stan, all over the world,
EDWARDS HARLANE 00, 40 & 16, HIGH HOLBORN, LONDON, ENG.“
HOLLOWAY'S
Oyes!!
Oney!
EL
• OINTMENT &
Is an unfailing Cure
For Old Wounds,
Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs,
Bad Breasts,
AND
EVERY FORM OF SKIN DISEASE.
Manufactured only at
18, New Orford Street, Londen. Sold by all Medicine Dealers.
SWELLINGTONT
KNIFE POLISH
OAKEY'
ANING AN
KNIFE BOARDS
PREVENT FRICTION IN CLEANING. INJURY TO THE KNIVES -- JOHN OAKEY & SONS BLACK LEAD-MILLES LONDON
61 FRA, MW MLLING FUN”, MILLE, LONDON,
THE CHINA MAIL.
Intimations.
Hair 55 Inches Long Grown by Cuticura.
MIAR 3———, of Kimmy couds us tiựough our British Agents, Messrs. F. Kawmmy & Sohn, BÍ and 29, Charterhouse Squaro, London, R. Ciya strand of Joft, glowy hair cut from her own head and mayazuring Afty-five inchiesta lengöl, of which the numerod drawing is a pho- grapirle facile. She attributes hor ngstient head of hair los fruquent shatzs pros with Cutzerin Sore, followed by light dressings of Cnrituna gantly rubbed Ininthescalp. Previous to the use of CUTI- cunt, her hair was dry, thin, and Holess, and come out in handfuls to such an extent What shed feared ehn would locannon it.
"This is but one of many remarkable esses of the proservation and restoration of the hair in seemingly hopeless cars by warm shampoos with Checa Boar, followed by light dreanings of Currena, purtat of amollient skin cures. Th treatment at oncostops falling hair, clears the scalp of crusts, heales, and dandruff, ecothes irritated, itching corfaces, alimu- lotes the hair follicles, supplies the roots with emargy and nourishment, and makes the hair grow on a clean, sweet, whole- some, healthy scalp, when all else fails.
MILLIONS OF WOMEN neo CUTICULA Soar exclusively for preserving, purifying, and beautifying the skin, for cleansing the scalp of craits, seules, and dan <druff, and the stopping of falling hair, for softening, whitening, and soothing red, zuugh, and surn lands, and for all the purposes of the toilet, bath,
ན
BALÍKÖTT."
Complete External and laternal Treatment for Every Homour,
Koutetsiling of CETICFLA SOAP, to cleanes Inb akin of brasts and scalea and soften the the picuticle, erejemna Cinturon, bu davetantly qilay bitne, kudevanatle, and Irrid.. tana, and southe amd Term), and citricpia disutrint, va cual had cleanse the labial, a latent to cure that tour, garing, an arra ang, chudhuriumsorry, with law of hair, schemat else 4, Selangout fine world, De 10 beport: tt, Towns Ń Co., Byracy, N.5, W. Sn. African Depat: Lesson Tavily tayar
at the Skin, Scalp, Jin, free. Porres De Ash G, Bes tempo, fit er en v Rustburg, Boston. U.S.A.
KELLY
NEW AND RECENT BOOKS.
ALSH, LTD.
Self-Educator Beries: -
Consuster, by J. Knight. BOTANY, by R. S. Wishart LATIN, by W. A. Edwardl
Intimations.
SATURDAY, JUNE 7, 1902,
VINOLIA SOAP Is Unsurpassed for the Complexion.
VINOLIA SOAP Keops the Skin as foft as Volvat.
है
VINOLIA SOAP Lasts well, and does not dry or Irritate
the most Sicanitivo Sicin, ́
VINOLIA SOAP Is a Luxury for the Tollet.
VINOLIA CREAM, for Itchir, Prickly Heat, Bunbun, etc.
VINOLIA POWDER, for Redness, Roughinass, Toilot, Nursery, &c.
SOLU EVERYWHERE.
SIMPLE
STRONG
SINGER
SEWING
器
MACHINES
SILENT OFFICES ALERTENZE, SPEEDY
WHEELER & WILSON'S SEWING MACHINES.
...SUS DOOLITTLE & POLLOCK,
120
AGENTS,
TRE
ANGLO AMERICAN
STORES.
CHESS COLUMN.
CONDUCTED BY BLACK BISHOP pa Comuna mazintins short lie addressed!
Chess,' CHINA MAIL, OFFICE,
Original Problems shandel to necurapuntert by Solution and Analysis,,
The Hongkong Chess Club mares excru Allendey and Piday, ut ips, of the Paldie Talonry, 18, Baul Puldings --
Problems No. 3. Hind (Plen?
White (+ pieces). White to play and mate in threÉ KOVOS.
Solution ta Pablo No. 65 (• Rossa! First prize direct three-mover in the Ex position of 190 International Tourney of
No. 1 WELLINGTON ST, | Lar Strvingle) :—
Under European Management.
2 B-BS ch
White 100 a
KK 4
Black
PQ
3 or Kantes
By
Any
Por mates
2120
Bx Kt (Q & Any
1
-Q B
2QXR
Any
Por Que
HIGH-CLASS PROVISIONS,
H. RUTTONJEE.
DEALER IN
9.40% K6 P 30x Ba
The Ebrary of the Via Chess Jul.
e nsists of 529 volumex-671 dealing with
No. 5, WELLINGTON 'SERENT B WARS, ENG and Firstar lettres, in the fades of the trading-roma
DEST of SPIRITS, LIQUEURS schoss, and 258 Coding with the en
A SERVICE OF THANKSGIVING,
FOR THE RESTORATION or PEACE!
The Statesiaan's Year Book, 1909... $8.25 What is Shakespeare? an Jutro- duction to the firent Plays, Ty 1. A. Sherman The Fine Arts & Manual, by 5.
Baldwin Brown; Illustrated The Living Rulers of Mankind, by the Rev. H. N, Hutchinson : Vol. 1.: 245 Wastrations and 3 Colour- ed Plates
1.9
6000
1,00
franas, by J. Adams... Feeven, by J. Adams... Pituma's Commercial Correspond.
ence and Cunvercial Eaglish ... 1.90 A Modern Miracle, by M. MeDunnell
Hedkin
1.90 173
3,90
8.2
The Lord of the Blue Gown, by Mrs
A. J. bittle
The Misccury, by Goo. Griffith Audrey, by Mary Johnston
1.75 1.75
65.50
The Elements of Mackino Design,
by W. C. Unwis-
The Eternal City, by Hall Cain The Ambassador's Adventure by
All Upward...
,***
1.70
1.TA
Part Chiclly on Engine Details Marine Painting in Water Colour:
24 Examples in Colony, by W. L. Wylie, A. R. A. Landscape Painting in Water Colour :
Part -Gonemi Principles, Fast- enings, and Transmissive Ma- chinery.....
5.50
3.30
4.00
The Lust Square, by L. T. Meade ... The Story of Roğuld kestrel, by
A. J. Dawson...
1.70 The Shoes of Fortune, by Neil Munro L The Rescue, by A. D. Sedgwick 1.75. China in Conestion, by A. U.
Smith; 2 Vols.
... 15,90 War Office Map of Hongkong and, the New Territory: Sale in 1 Mile
1.00
Examples in Culou, by J. MacWhirter, R. A.....
4. The International Signal Cuco 150.
Hast's Quarterly Army List April 8.25 Insect Life: Souvenirs of a Nohtital-
ist, J. H. Fabru
Ruples of Math
4.05
Alphalets,
1.80
Plain and Ormanent ...
SANDOWN ORMSILY REDUCER.
BANDOW'S OWN COMBINED DEVELOPERS.
DINNEFORDS
The 'niversal Remedy For Acidity of the Storm. Hratelán. Hearmurs, Indigestion,
Bruclatione, Sear
DINNEFORDS
Alections.
The Physician's Curo The Gent, Ithematic fin Beat Gravel
t. યાન
Gentle Medicine for
Infants, Unitin TheSirate Fearle
and the
bickness of Piegaards.
MAGNESIA MAGNESIA
'DARTRING'
'LANOLINE
THI
"Dartring' BRAND operasjen if one gire?
-
Landline Preparations.
Dr. J.
OUGHS,
SALTKOM
Natural Toilet Preparations..
ד או
"DARTRING" TOILET LANDLINE in small and large collapsible tubes. Makes rough skins -smooth and protects delicate-complexions from
the effects of wind and sun.
DARTRING LANOLINE TOILET SOAP is unequalled for cleansing and keeping the skir supple It never irritates.
Wholesale; eg, Holbom Vindua, B.C.
Collis Browne's
COLDS NT$
iy Medicino of the kind awarded a Certifianto at the Calcutta Exhibition, 1885-34, open to all Countries REGISTERED
D' LALOR'S
TRADE MARK."
PHOSPHODYNE
HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIO MEDICINE IN THE WORLD.
for forty, Tora la nuired its
dwide station as the Cent and kata diable Pheny borle Care for WKINGAN, PIRALISM Sextuss Drapel, Nerve, Hidacy and Liver palmi. Tilasing Dreams, Perintare ayof Vital Prewin, tieneral Delin, all
53 Dinanters and all Pinction v zad
based Conditions of the Spares
The deficiency of the Vind For
sed
he #foot of thẩm Standori”F) : hels
sety in Nervous Delia
imme favs
titred pet, pl Feeling ngantressing
kptoms, dingpezzing with › rapidity
Eda really anazrelioun..
Breckons for Sell Tedament of the above asex with curd Bottle
BEALTH, STRENGTH & ENERGY
Els ergizing Necla are shown Quan the But day of its ada:inistration Sya Remarkable Increas of Nove and mellectual Power. with a feeling of Courage. Strength, and Comfort Digestion is invigorater. The Appetite incremen wonderfully. Sleep becomes calm and refreshing. The Face becue fer, the Lips red, the Eyes Lighter, and Skin clear and healthy,
Beware of vile haitations !-Near Genuine wirkoms the British Gorament Staap with Dr. Lalor's Phosphodyne, London, England, 'engraved therean, by order of her Majesty's Honourable Commissionem, Thousands of unimpeachable testimonials from all parts of die World, pri tom be highest Medical Authorities. No diber Phpbutie Preparallen has occited such Benyoished recognition,
Sold in Bottles at 4s 6s awa Ifa, each, by sif Chemists throughout the World. MANUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY, HAMPSTEAD, LONDON, ENGLAND. Agents in Hongkangi-A., H. Water à cau
Eን
D
STHMA
CHLORODYNE
DRONCHITIS.
¡R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO. DYNE Dr. J., COLLIS BROWNE (late Army Medical Staff) DISCO- VERED REMEDY, to denote which
? Ls coined "The word CHLORODYNE, Dr. Browar is the HOLE INVENTOR,
THE GREAT SPECIFIC FOR
DIARDYSENTERY,
HOLERA
GENERAL BOARD of HEALTH, Lon. don, REPORT that it ACTS as a CHARM ené dese generally being suficient.
Dr. GIBBON, Army Medical Staff, Cal-
ard as the composition of Chlorodyne cats, states: " poses COMPLETELY cannot possibly be discovered by Ana. Į CURED MS OF DIARRHEA,”
Iyais (organic aubstances defying elimi- | natios), and since the formula be never been published, it is evident that Buy statement to the affect that is compound is identical with Dr. Browne's Chloro-3yas miast be jalae. This contiau is deconsury, te wapy por sons deceive purchasers by false reprosepta- tions.
. J. COLLIS BROWNE'S CILLORO-
within
Maggstr's Dominfos
will be best in
ST. JOHNS CATIGORM
an SUNDAY NEXT, June 8th, at 11, ani.
4. A. KUNBURY, drding Cathedral Chaptain. Hongkong, June 6, 1902.
A
THE HONGKONG RIFLE ASSOCIATION.
1904
GENERAL MEETING of the Max-
PROVISIONS
11 Kimir, KJUTORES GOLD COINS.
aland. 11 chess magazines in seven
No. 5, D'Aguilar Street, H.K., Nus. 39 upal 4), Elgin Rond, Kameleons Hongkong, May 1, 1909.
HONGKONG SUBSCRIPTION
LIBRARY,
1164
differem gutages, 31 duly joutuals and reries, and 10 illustrated weeklies.
Har Geog Mares, the editor of the Wiener Scherleitung, reports the publica. tion of in imme-Schaamatnoje Obou winje,' to be obtained from Pul Sobrow, Moscow says that it way he wanaly recommended to all lovers of chuss litera- ture. It contains, among other things, enflection of 50 short games. These illustrate the number x variety of the pirfalls which threaten an experienced phyce at every step and they are su Salzeriptions.--payable in advance $750ighly appreciated by Hear Marco that he
his re published the whole of them.
Ters of them are as follows:
The Falkbear
is BANK BUILDINGS, WE 4 STEELT. Pounded in 1891, by. De Coulas, ond Loadneted for verored you by 1. E. POLLOCK, Esq., k..
por half-yr $1.40 per month. THE TRAILY contains, in addition to
news will be at Volunteer Head quarters on WEDNESDAY Next, the 11th fast at 5.15 p. for the purpose of considering atat, it approved, passing the Now Rules. Members are particularly reapply t quested to attend.
MOWBRAY S. NORTIKOTE,
Ian Herolery, Hongkong, June 6, 1902.
THE
of Biography, History, Travol, e, and Works of Reference, and it is hoped to maintain it up to date.
tutending subscribers are requested to {
CAPTAIN SPENCER,
flon, Sce, atd. Preasure i
ninance Offer. Trustees:
1203 Hos. J. H. Sewaze LorKHART, C.M.G.
G. B. Dunwell, Evo.!
CHINA AND JAPAN
TELEPHONE
ANY
ELECTRIC COMPANY,
LIMITED.
NEW REGULATIONS.
SUBSCRIBERS are no-
tified that when A CALL
IS MADE
the and
TELEPHONE IS NOT
ANSWERED by the
PERSON ACTUALLY IE-
Listen-
QUIRED, instead of
ing until this Person can be found it is better to
give their Name and Number to anyone an- swering, and then TO RING OFF.
DYNE is a liquid medicine which WHEN THE PERSON BE-- 850agon PAIN of EVERY KIND, affords calm, refreshing sloop, WITHOUT READACHE, and io- vigorates the nervous system when exbausted.
R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO-DR
DR.
W
DYNE.—Vice-Chancellor Sir PAGE WOOD stated publicly in Court that Dr. J. COLLIS BROWNE WEBOD-
doubtedly the INVENTOR of CHLO
RODYNĚ, that thy whole story of the defendant Freeman was deliberately antrue, and be excited to say it had been swore to.--See To Tunn, July 12, 1884.
R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO DDYNE Is the TRUE FALLIATIVE
KIT
| NEURALGIA GOUT, JANCER,
TOOTHACHE, RHEUMATIS
R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO- DYNE Rapidly oute short all a:- tucks of
PILEPSY SPASMS, COLIC,
PALPITATION, HYSTERIA.
TMPORTANT CAUTION. The IM- MENSE SALE of this REMEDY has given rise to many UNSCRUPULOUS IMITATIONS. Be careful to observe Trado Mark. Of all Chemists. Is 1., 2. D. & 4864, SOLE MA NUFACTURER
QUIRED REACHES THE
INSTRUMENT, A FRESH
CALL CAN THEN BE
MADE FROM THAT END,
For fall particulars, &c., &c.,
Apply to
I. SHEWAN, Bee
Hongkong, January 2, 1982
SANDEMAN'S Australian Wines
SYDNEY.
THE REVENUE OF CHINA.
*
SERIES OF ARTICLES,
Reprinted from The Chire Mail." WITH AN APPENDIX.
To be bad at the preser THIS PAPER,
Mosgro. Bax & Walsh, Len, And Inesers. 1. Daswa & Co. Pin
150 Coun
ASTHMA CURE
GRINAULT'S INDIAN CIGARETTES
Recommended by Merdient Authori ties in Europe, Asia and Aneries fo the immediate relief of Asthig und Bal tromble, Lyringitis and irri- tation of 10 air passages.
Grimault's Cigarettes case the Preling of tightness across the clarist, and gives a genie ficling of reposé and comfort, u thas gen not not neglect mer business or sit ap 21 night gasping for breath for Pari of salogatios.
irections for use inclosed, with earn box
BETTER THAN COPAIBA!! MATICO
GRIMAULT & COCHEMISTS PARIS
Renowned Physicians prescribe Grimaul's Matico as the must active and at the same time, the most innsive remedy in the. Leatment of Acute and Chronic Discharges Fife Gapattes, ünlüke Cupika, do not cause eruptions de the skis or produco nausea. MATICO INJECTION is used in recent
MATICO CAPSULES DE CHRONIC ELSIE
petiondence, botwear Candied by cut- White, Cantiff': Black. Bristol.
White
P-K4
2 P--KB4 3 KPX D
Black. P--K4
P~Q4-
PAK G
4 B-ktob
P-B3
5PxP
PxI
---I: 4
Q-Q
-Q-Q 3
B-Ke {-f}ti.
Q-36 ch
B-B6 mate.
7 PRA
* K-62
Castles
10 B-R s
11 5-Dsq
12 PQ
BB 4 ch
The Bicoco Piano, Played in Genon in
189%. White. Signor Fucini; Signor Ohyari.
White.
3 B-B 4.
Black
1.P-K
K-- B
Back. P-K 4 K-QB3
BL-E 4
K+-D
P-03
QB-KI
[QRS
F-KR
4 P-07
KDA 64stles 7 P-QK3 $ PKR 2
RxB KRS
11 Kt x B P
12 KtxQ
13 Rx 1
14 K-Ben
K-K
مدینه
PxP
PKG
к
PxPch
Ex It ch
R--R- & oh KI-45 nate.
Lad players will find the cable mater grants with Singapore must bitarestiNG :--
ALLOAFER GAMUIT.
White (Singapots).
1P-K4
2 PK B4
K-KRA
4 PKR 1 a.Kt - Kr & 6 Kax P TP-Q4 S.PT
-- 4 ch 10 Jx1 11 Castle BPK BA BNR: 14 P-5
White (Bongkong).
1 P-K4 2 KK 63 GB-Kt
4 Castles
G KEXP
TQ4 Px3 8 ሺ -- ] * 9.F-K 2
P-KE÷ 31 MK 5 12 K-Q5
--
Black (Hongkong). P-K 4
PxP P-K K4 P. Kt P-KR3 KxK+
B-2. 17-04
PR 6 H+K na PK 164 K-KLD
KUN PEZ,
Bles (Samspore): P4
K÷QD4
K-3
R. 34
KtXK
Q-K 2
OxP
Q-K IQ-B3 Ki-K sq
SPRAINS
ARE den man, series has broker.
botter on nexunt of not being prop
Apply Chynhelatu's "Pain" enly tretiot. Palm freely as om as the injury is tesired For Sale by A. R. WATSON & Con Chemisheshy caution For sale by All Deal and it will quickly restore the parts to u
MUNICH
DARK BAVARIAN BEER
$14.00 1450
J. T. Davenport, B3, Great Russell Street,
London, W.C.
ED
*W STUART HARRISON
Manager.
Bouchong, September 1a 1901,
1 Case - 4 Duz qis
6 Dez H. PRICE & CO,
468
12, Queen's Rond.”
ors; WAZKINS Lut. General Aconta
AND so they love nude up their quarrol ?" JOh, yes! As son of she saw she was wrong she concludal to accept his apology,"
FOR THE BLOOD IS THE LAYE-If the bisod is laden with immities it spreadé dizero as it aroulates through the eyes of the hutuar bodyLungs, Heart, Stonudb, kidneys, Brain, Clarke'a Worldismal Bond jxime, is war tuted to clear the blood from all pulling from interer capse arising. From Scrofula, Scurvy, Bozema, Bad Legs, Blau and Blood Dises Phuples, and fores of all kinds its effects are marvellous Thousands of wonderful Faures bave been affected by it Sold very hera at 2.-86. Beware of worthines imitations and (E34)
€0