Shipping,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
COMPANY'S
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
THE CHINA MAIL.
Shipping.
IMPERIAL GERMAN MAILLINE.
Shipping.
THURSDAY, FEBRUARY 27, 1902.
PENINSULAR
& ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY
Tamed
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ POET SAID WILL patch VESSELS
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE INVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,
AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON AND GIBRALTAR TO LASD PASSENGERS AND Luggans.
N.D. CARGO CAN BE TAKEN is amoren Buas of Larise von The PaxCIPAL PLAČI IN RUA
PROPOSED SAILINGS FROM LEONGKONG...-SUBJECT TO ALTERATION,
Stewners.
KACHSEN + KIAUTSCHOU* BAYERN... STUTTGART 4 KONIG ALBERT
Cat langat SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.). PRINZESS IRENE.
SAFETY -SPERD-PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-6.000 Tuna- 30,000 Horse power-Speed 19 knotu. during 3 to 7 Days Lceress the Pacific.
Pearosan SAILINGS FROM Hasokoro. (Subject to Allanation.)
PRINZ HEINRICH PREUSSEN..
HAMBURG *
SACHSEN
KIAUTSCHOO
Sailing Dates, WEDNESDAY, 6th March WEDNESDAY, 10th March, WEDNESDAY, 2nd April, WEDNESDAY, 1th April. WEDNESDAY, 3th April WEDNESDAY, Hih May, WEDNESDAY, 9th May. THURSDAY, 12th Jong. THURSDAY, 20th June.
THURSDAY, 10th July, THURSDAY, 24th July.
Culling at Aretorium. + Steamers of the Hamburg-Amerika Läuie.
WEDNESDAY, the 5th day of Marsh, 1902, at Noox, the Stearn ship
FOR
Notices to Consignees.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED. -
to the Undefmentioned PORTS on the DATES FROM CALCUTTA, PENANG AND
STEAMSHIP
APTAIN
BINGAPORE.
THE Co.'s Steamship Kunsang having ved to the above Ports, Cul- signces of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered frau
ᎢᏂᎢ . LONDON, &c........... Churra .........C. L. DANIEL...Noon, 1st barch. SHANGHAI ........
Orientat ....................F. N. Tizzaro..... About lut March. SHAL MOJI, KOBE
AND YOKOHAMA Cordia D. ANDREWS, .....About, 9th March.lagside.
| SINGAPORE AND
BOMBAY LONDON
.......W. W. COOKS, BS....... Abart, 11th March. Humbay ................................H. S. Bradshaw..... Noon, 20th March
PASSENGER SEASON 1902. MARSEILLES, PLYMOUTH AND LON. 1 Oriental.....3884 Tons... 29th March.
DON Direct without Tamahipment...) Malta....... 6004
* Seo kpocini Advertisment.
For Freight only,
.......12th April.
26
Calling a PENANG and Colosao if sufficient inducement offers.
For Freight or passage, and further Partialers, apply to
E. A. HEWETT, Superintendent. P.&. S. Coy's Uflico,
Hongkong, Bubruary 27, 1902.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA
WRONISDAY, 12h Mar. 1902 ON WESSAY he Fonts Tit Law, Captain W. FRASER, with FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUL, THE Stems LIGHTNING, TARTAR, TR, M. qudr, E. MacTHAM, R, N. R........WEDNESDAY, 16th April/1002/MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as, above, THE Company's Steamship
EMPRESS OF JAPAN...Coyle, H. Pynes, 165.B NAIPRESS OF CHINA.Comdr. B. A Bar, R, S, R., WERSEADAY, 2nd April 15×12
Shipping
Orders
will be granted till Noon, un Mesnay, de 3rd March, Cargo EMPRESS OF INDIA....Cor. O, P. MASHALL, E.S.R. WEDNESDAY, 23al April 1962 Calling at NAPLES and GENOA,
and Specter will be received on Board until p.m. on TUESDAY, the 4th March,
Contents of Packages are requires. No l'arcai feceipts will be signed for less than Parcels will be received at the Agency's Ofen unth Noonan Tanay, the 4th March.
and Parcels should not exceed Two Feet Cinic in blessuretrent The Steamer has splendid accommolation and carries a Doctor and Stewardesses. Linum can be washed on board.
TYIE unggi, firent. TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous THE
INLAND SEA OF JAPAN, ad usually make the voyage YOKOHAMA TY) VANCEIVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to WEEKS
Vancouver with the Lake connection at be Trans-Pacific journey, and PALATIAL OVERLAND TRAINS CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which have daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE Close connection is unle at Montreal, ATLANTIC WITHOUT CHANGE Zueber, Halifax, New York and Boten with a Trags-Allure Lines, of which pressemer te Great Britais and the Contions are given cluice of,
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various pants at redly vit estes, Gool for 4, 5, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (rst class ly)anted to Missionaries, Members of the Naval, Militery, Diplomatic and Civil Services, and to Europeas leials the Service of China and Japan
Governmumis.
The attractive fouthren of this Company's rate culvies 5 PALATIAL STEAMSHIPS, berund ner in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANSONTINENTM. TRAINS Che Conquang having receive the highest award for sinne at repeat Chicago World's Exiniation) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes,
THE DINING CARE AND MOUNTAIN HOTELS of this te ara owood and enerated by the Congmay, and their appoint:autes and Cuisine are unexcelled.
Special Extra Service.
The Company's Extra Steamships' ATHENIAN' and 'TARTAR' have now igen Scd on the line between CHENA JAPAN PONTS VANDOUVER, additiona sailings.
Toalition to the exellent First Saloon Passenger Recommedation, the ATHEMAN' Unkes 2001 Calón Passengers with connotation mequalled on the Pacific, and also Steerage. The TARTAR takes First Class all Seerage Passengers only. The run is usually turde between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.
For further information, Mops, Brides, Honka, Rates af Freight and Passage, ely to
D. E. BROWN, Generd Agent, PEDDER STRAAT
Hongkong, February 27, 12.
HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD. OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST
1112
Taking Cargo at through rates to Antwerp. AMSTERDUM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LIMIN, OZALTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIFTE, GENOA, Ponra in the LETANTS; BLACK SEA and BALTIC PORTS; NOUTH and 50,TH AMERICAN FORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, RUBIECT TO ALTERATION.
1
FOR HAVRE AND HAMBURG, CALING SINGAPORE AND COLOMBO.
Nikotin,
15th March, 1402 Freight. Cap. BOLDKS.
FOR MARSEILLES, HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.
hondary
Capt. Alvin,
8.8. Aeri
Capit. SABS,
805. Bouleren,
Capt. CANNON,
27th March, 199 Freight and Passengers. FOR GENOA AND HAMBURG. CALLING A SINGAPORE.
Freight. April, 1902 FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLANS ST SINGAPORE AND COLOMBO,
10 April 1902
FOR HAVRE AND HAMBURG. Calis» vt SINGAPORE AND PENANG.
Capt. Porres,
}
SS. Simport
For further particulars, apply to
Freight.
Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE.
Quod's Building-Ne. £.
PORTLAND AND ASIATIC
STEAMSHIP COMPANY.
SAUENO PROST Hagokosh, SHANA ISLAND PORTLAND, OREGON,
SEA OF JAPAN, Mout, Kowe & YOKOHAMA : HOR
OPERATING IN
COSSECTION WITH THE
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
STEAMAHIV.
INTRAVELLI
THYRA....... INDRAPURA
INDRAVELLI
Though Bill of Lading and United States Points communicate with or apply to
Tus
CAPTAIN.
4 W Craven, IA. It... March
3,812
1947
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., Agents.
For further Particulars, apply to
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
FORMOSA. Captain Hoonss, will be despatched for the abon Ports, on FRIDAY, 28th Feb., at Dayligh
For Freight or Pamge apply to
BOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.
Hongkong, February 2, 1902.
401
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED).
FOR KOBE (DIRECT).
STEAMSHIP GO. THE Ship
PROPOSED SAILINGS PROM Hosusosa,
Vin Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobo and Yokohama, FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Stereoer.
Tacoma...... Victoria
Brusinalt.......
Cyplein.
2811 3502 3001
A. Dixon
J. Pratos AP.Watt.....
Proposal Setting.
Mar. 8, 1908 Bar. 15, 1902 Mar. 22, 1802
THE attention of passengera is directed to the very cheap rates offered by this Line
UNITED STATES and to EUROPE.
THE PACIFIC COAST and to the INTERIOR STEIN CPELES of the
HONGKONG TO LONDON, £52.
Excellent accommodation. First class Table. DOCTOR and STEWARDESS Curried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL
LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, £48.
The Railroad travelling in second to none on the American Continent; we trans- continental trains daily from TACOMA. DINING CAB is attached to trans continental treino. day and night; TACUMA to NEW YOEK n 4 days. Magnificent Sestery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINH. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.
The best route to the KLONDÝNE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA, TACOSTA to Dyaa and St. MICHAEL
Rates of Passage to other Points on application.
Special rates allowed tu nembors of Government Services.
For further information us to Passage or Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, February 22, 1902
492
EASTERN,
Capt. W. ELLIS, will be despatched as above 4 SATURDAY, the Int March, at 14 a
This well-known Stemmeris specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chanther which ensures the supply of Fresh Provisions, Toe, &c., throughout the voyage. This Seams is installed throughout, with the Electric Light.
A Stewardess and a duly-qualified Sur geon are carried.
For Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
dents.
Dongkong, February 26, 1902.
411
Captain J. S. SeExcz, will be despatched for the above Ports on S.ATUESDAY, the March, atp.a., instel of as previously ndvortised.
For Freight or Passage, apply to
D. SASSOON, & Co., Li,
Aberta, Hongkong, February 24, 1982.
FOR SAN FRANCISCO,
THE Beith Stetship
ARAH
454
i will Jen for SAN FRANCISCO (DIRET),
on or about 10th Marest
For Freight and further particulars. Apply to
FUNG TANG,
, QUEEN'S ROD, Hongkong, February 27, 192
124
TOYO KISEN KAISHA
(ORIENTAL S. S. Co.)
Cargo impeding the discharge or remain
on hard after Nood, the 28h Tuist will be bawled at Consignees' tik and expenas into Godown at EAST POINT.
No Fire Inaasa will be effected. Bill of Lading will be countersigned by.
JARDINE, MATHESON & Co.
Ömerd Managers,
די
$99
Hongkong, Febriary 20, 1902. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES,
STEAMSHIP TACOMA,
FROM TACOMA, VICTORIA, KOBE AND MOJI.
E at Stenor having arrived, Cun signes of Cargo are hereby request. ed to send in their Bills of Lading för countersignature and to take immediate delivery of the Goods from alongsito.
Cargo immeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Cons signces' risk and expense.
DODWELL & CO., LTD.
Agents. Hongkong, Fukfanry 26, 1902.
NOTICE TO CONSIGNEES.
400
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.S
STEAMER TIENTSIN.
FROM KOMBAY AND STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo by the abovo- mamod Vessel are hereby informed. that their Goods am boing landed and aced at the rise in the HoxGROND AND KOWLOON WHALT AND GODOWN COMPANY'S GODOWN AS
Kowloon, where each corsign- ment will be sorted out Bark by Mark, and delivery can be bined as soon as the Goods are handed..
This vessel brings on Cargo :~-. From PEESIAN GULF ex s. s. B. 18. N. and B. & P. S. N. Gu's Steamers.
Goodano: cleared by the 2nd Manh, at
4 p.m., will be sabject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
REGULAR SERVICE BAWEEN HanssoNithin ten days after the vessel's arrival
THE
AND MASTLA IN 48 Hours.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bills of Luding armed for BATA-
VIA PERSIAN GULF, CONTIN.able Cabins. Excellent Table. Univel ENTAL AND AMERICAN PORT3. led Speed. Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
HE Company's Woll-known Steamship ROSETTA MARU, 3876 Tons, Captain TATE, will be despatched fince! for MANILA, on or about MONDAY, the 3rd March, at 11
HE Steamship (USAN, Captain THE
C. L. DANIEL, carrying His Ma jesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 1st March, at Noon, taking Passengers and Cargo for the abors Ports.
and
Silk and Valuables, all Cargo for France, Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceding direct us Marseilles and
OSAKA SHOSEN KAISHA. Landon: other cargo for London, fc., will
PROPOSED BAILINGS PROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
FOR
Timell, Vi, saTui
AND AMOY, ANPING, Via SWATOW AND AMOY,
TAMSI Via SWATOW
AND AMOT,
FOOCHOW, Via SWATOW
AND AMOY,
STEAMEE
DALIN MERU, T. OGATA, MAIDZURU MARU,
T. SAITO, DAFOI MARE
ANPING MARU",
K. SUDZUKI,
LEAVING
SUNDAY, 2nd
March, WEDNESDAY, 5th J. March.
SUNDAY, 9th
March
】WEDNESDAY, 12th f March.
The Ce's now Steamers are specially designed for the coast trade of South China and Formoss, and are hired with ait modern improvements. Excellent mecha odation in provided for 1st class passengers, and a duly qualified Doctor is carried.
All Steinars carry the Imperist Japanese Mile, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the highest class at Lloyd's..
Steamers will go alongside the Co's Pontoon at the Custcous water-front premises at Tamsui to land all passengers and cargo.
OSAKA SHOSEN KABILA,
For Freight, Passage and further information apply to
The MITSUI BUSSAN KAISHA AGENTS.
Hongkong, February 27, 1902.
CHINA NAVIGATION CO.,
2008
HONGKONG.
Apri -May
24, 1902 16, 1902 14, 1002 14. 1902
MANILA TIENTSIN.. TIENTSIN
SHANGHAL
MANILA
45 A. E. Hollingsworth ... 4,80 W. E. Cras on, R..R... Jone
issued t. Freife Const Points and all Eastery, Canadiau! For rhugh rates of Freight and further information,
ALLAN CAMERON, General Agent,
Hongkong, 20th February, 1912.
TIENTSIN..
LIMITED.
PORT DARWIN, THURSDAY IS
LAND. COOKTOWN. TOWNS
STEAMED
„Taiyuan * „„„NANGBANG BANG
SINGAN SUNGKTANG -
WAASPOR
TWINAN *
VILLE, BRISBANE, SYDNEY TINAN *,
and MELBOURNE
SUL
.28th February,
28th February, ...1st March. 1st March.
..4th March. .,6th March.
...oth March.
2570
"The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted thmaghont with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, February 27, 1909,
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS,
46
be conveyed vid Beebay, with Tranship-
inst.
Parcels will be received at this Office until 4
4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are
required
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Bill of Lading.
For ferther Particulars, apply to
E. A. HEWETT.
Suportalen?ent.
P. & S. N. Co.'s Office,
Hongkong, February 15, 1902,
*GLEN LINE OF STEAMSHIPS. FOR LONDON V SUEZ WAL, THE Steamship
THES
331
GLENGARRY. Capt. J. S. STEVENSOR, .N.R. vill be despatched as above on SATURDAY, the 1st March, 1909
For Freight, or passge apply to
MCGREGOR BROS. & COW. Hongkong, February 24, 1902.
Magnificent Accómuraiation.
Comfort
MITSUI BUSSAN KAISHA, Agente
Prince's Buildings, Ice House Stroet,
First Floor.
Hongkong, Fabreary 7, 1902
NOTICE.
MESSAGERIES NARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
$84
STHAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYET, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; PORTS OF
BRAZIL & RIVER PLATE.
All Damaged Packages must be left in the Godowns, and,& certificate of the dam”. ago obtained from the Godown Company here, alter which no Claitos will be re cognised.
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong. Februssy 24. 1902. FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.
382
THE N. D. L. Steamship Königsberg
Capt. MAYER, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested 44 send in their Bills of Laling for countersignature by the Under- signed and to take imediate delivery of their Goods from alongside,
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the ty be given beton Noon To-day
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Honore
AND KOWLOON WHARF AND GODOWT COM- PANY, AMITH, and stored at Consignees! risk and expan
No Chairs will be admitted after the Goods have left he downs, and all Goods remaining undelivered after the 27th Inst. will be subject to rent,
All Braken, Charel, and Damaged Goods are to be lafs in the Godowns, whom they will be stunted on the 27th Just, at 3
p..
No Fire las bas been effected.
HAMPUR-AMERIKA UNIE,
Hongkong Office.
368 Hongkong, February 21, 1902. FROM NEW YORK VA SUEZ CARAL.
THE Susi pia, Captain
MONDAY, the 10th March, 1902, atatu, the Company's Star ship-YDNEY Captain KL, with Faez, having arrived from the MAILS, PASSENGERS, SPECIE, & above Ports, Consignes of Cargo are heraby CARGO, will leave this Port for MARLES Vis Ponts of Call, WITHOUT TRAN- requestal to seal in their Bill of Lading for countersignature by the Ludesigned SHIPMENT.
and to take inmediate delivery of their London as well as for Marseilles, and ac
Cargo and Specie will be registered for Goods hom alongside.
Optical Carge will be forwarded less cepted i
in manit through Marseilles for the notion to the contrary bon given before Nann principal Places of Europe.
To-day.
Nova.
Stipping. Orders will be granted til
Any Cargo Dupeting ther discharge will Cargo will be received en bard be landed into the Goowns or THE HONG- 195 until 4 pm. Specie and Parcels until 3 the 9th March, 1902 (Parcels are
KONG AND KOWEN WHARF AND GODOWN COMPANY! LIMITED, Ind scored at Con- not to be sent on board; they must be left signees' risk and exteNG.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS. - FOR SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,
THE Company's Steamship
OCEANIEN, Captain Scurtz, will be despatchöd for the above Ports an orthout SATURDAY, the 1st March, 1902.
For Freight or Passage, apply to:
P. DE CHAMPMORIN,
Acting Agent. Hongkong, February 26, 1902.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
384
COMPANY, LIMITED,
FÜR SINGAPORE, SOURABAYA AND
SAMALANG.
NIPPON YUSEN KAISHA. OCEAN STEAMSHIP COMPANY Tunis my's Steamship
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAILINGS PROs HorexXONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Steamera
Destinations.
AWA MARU,
W. BAINBRINGH,
KUMANO MARU,
E. W. HASWELL,
MIIKE MARU,
KOREA YOKOHAMA,
NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,
M. YAGL
COLOMBO.
Saling Dates
| FRIDAY,-2811:
Feb., a Daylight.
| FRIDAY, 28:6
Feb., at Noon,
BOMBAY, V SINGAPORE and FRIDAY, 28th
Fel, at Noon. Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Frincipal Cities the United States, Canada and Europe, in conection with the GREAT NORTHERN RUL -WAY and ATLANTIO. SIRAHEKS,
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at the Com. pany's local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chator Road.
Hongkong, February 27, 1902.
FROM
OUTWARDS.
STEAMERS
GLASGOW AND LIVERPOOL...... Nèston ... GLASGOW AND LIVERPOOLBARDANUS GLASGOW AND LIVERPOOL......PROMETHEUS...
FOR
LONDON
HOMEWARDS. STEAMERS
LIVERPOOL DIRECT,
(Taking Cargo at LONDON Rates) } TYDEUS.
....ULYESES:
LONDON
LONDON LONDON
LYTENOR..
1.DARMANES (
For Freight, apply to
A. S. Mihara, Manager,
Hongkong, February 26, 1902.
2400
759
DUE
..Och March..
12:h March. 19th March...
TO WALL
4th March, 1902.
16th Muroli, 1902,
18th March, 1969,
- 1st april, 1992.
15th April, 1802.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agenti 0. 3. 5. Co
CHELYDRA, Captain Cox, will be despatched as above on TUESDAY, the 4th Murch, at 3. p.in.
For Freight or Passage, apply to JARDINE. MATHESON & Co., General Managers. Hongkong, February 27, 1902.
410
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
VIA PONTS AND SUEZ CANAL..
PROTMED SAILINGS FROM HONGXONO. LOWTHER CASTLE. On ath March.
About 15th Mech. AUDSON MORVEN Aber 19th April.
For Freight and Further Information
Apply to
DODWELL & CO., LID, Apents. Hongkong February 17, 1902,
p.m. on
aa-the Agency's Office).
No Caims will be admitted after the Content and value of Packagos am reGoods have left the Godowns, and all Goods quired.
For further particulara, apply at the remaining undelivered after the 3rd March
will be subject to aut. Company's Office.
P. DE CHAMPMORIN,
Jeting Agent. Hongkong, February 25, 1902.
AUSTRIAN
LLOYD'S STEAM
All Broken, Chaied, and Damaged Goods aro to be left in the Godowns, where they will be examined on the 3rd March at 3. 809 P..
NAVIGA- TION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, ADEN,
SUE, PORT SAID, FIUME PAND TRIESTE. (Taking Cargo at. thrigh Rates to the BRAZDS, to SOUTH AFRICA, REDS, BLACK SEA, LEVANT, VENICE Ard Auric Pours)
THE Company's Steamship
TRIESTE Captain Mir, will be despatched as above on SATERDAY, the 15th of March, г.x
This Stamer les Capital Accommeia- tion for Passengers. Electric Light, A Doctor is carried.
For information to Passage and Freight, apply to
SANDER WIELER & Co. Avents. Hongkong February 21, 1902,
W
WASHING BOOKS.
38.3
No Fire Insuranço has been effectel.
HAMBURG-AMERIKA NID,
Hoogkong Offcei. Hongkong, Februy 94, 1902.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER CEYLON,
A
FROM ANTWERP, LONDON, FORT SAID, SUEZ AND STRAITS.
YONSIGNEES Firgo by the above- maaed Vessel are hereby informed that their Gouds are belig landed and placed at their risk in the HoxesON) ANE KOWLOON WHALF Ase Godown COMMANYE JODOWN A Kowloon, where aach aonsiga- incat will be sorted at Minik by Mark and delivery can be obtained as soon as Gords are landed.
This Vussel brings Cargo From Lossos, &c. ex 5.5. drubia, Optional goods willie handed hove unless Detractions are vivento the contrary lefore 2 pm. ToMAY.
the
Goods but cleared by the 2nd March, at 4pm. will be subject irent.
No Fire Jusurance will be affected by me 178 in any we whatever.
(In English and Chinese.) TTJASHERMAN'S BOOKS, for the use of ladies and Gentlemen, ZE W be had at this Office.--Price, 21 nach.)
Chawa Min. Offów,
All Damaged Parbages must be left in Godems, and a Certificate of the lam- the are obtained from the Godown. Company within ten days after the Vessel's arcival here, after which no Clairs will he tuceg- pised.
E. A HEWETT,
Superintendent Hongkong, February 24, 1902.