VISITORS AT HOTELS.
HONGKONG HOTEL,
Mr W. H. Anderson Mr E. A. Irving
Mr D. A. Androw
Mrs Angus
Mr. 14 Anoldi
Mr W. 8. Bailey
MeJ. T. Boil
Mr J. Black
Mr and Mrs W.
Jackson
Mra Jowott
S.
Mr & Mrs Johanson
Mr and Ms Joseph,
ES. Mr A. Boaner
Mr E. A. Kath Major W. R. Browne, Mr & Mrak Kions
H.E
Mr N. Laz
Mrs W. H. T. Bullard Maja R. J. Littisdale Master B. T. Bullard Mr and Mrs W. M. Mra Buller
Me Basmtow Mr D. H. Cameroon
Mr R. Chro
Ir F/ Cleak
Mr G.
E. Cole
Mr D. Madei
Mr Gordon Mackio Mr Marlow
Capt. and Mrs E. E.
McLellan
Mr G. Colombo Mr J. S. Colson MrM. Cylindar Mr P. O. Dearoché Mr D. M. Devils 4. M. Diacimi Mr (4 Major Durobill, ... Gipt & Mrs DunsfordMr H. Pri
and chill
Mr Michael Mr & Mrs Mor Miss Munro. Mr W. Partict. Dr W. W, Pears Mr S. D. Tiry Mr A. J. Por
Major P. 8. Dyson Mr F. W. EdwarİN
Mrs E. M. Elliot Mrs T. Hr
Fer subl Mr A. G. Field
Me Fischer
Me A: Mrs. Franklin
Lt. W. A. Quonoll Dr L. K. Reel
Mr. A. Reid
Mr W. R. Robert L.Miss Rone
Mir Kennedy Gibson
Mr E. Griguard My C. Glover
Mr. Grant
Mr and Mrs Groves
2 children
Mrs Hitos Capt. Harlord
Mi J. A. Hawkins Hon. W. Hay
Miss Hay
My R. G. Heckfond
Mr
I. Van Houten
Mr T. Howard
Mr. Schra Mr T. W. Sementa Mr A. E, Singness Mr T, J. Smith
Mi sud Mas HowarƐ
Mr R. G. Smithers
Mix Sunithers
&Mr Simonia
Me L. Seativen
Mr T. C. Stafford
Miss-Symens
Mr D. 44. Tayber
Dr & Med24, Tho
sum & child
Me it. M. Tillg
MeN. G. Trdu.
Mr Mr Hawkin
Met. H. Wakan Mr & Mr. Frank W.
Kerfon: Watts
Mr
W
Kughn
Mr A. N. Baka Mrs Hutchison
Capt. Innes
Mr W. J. c. Whiley
Al A.. White
Mr. J. Woller
Mr E. S. Young
KOWLOON HOTL
3 K, Canally Mr. and Mrs J.
Farrendez
Mr Heriu. Marges
Mr Guo. it. Holston B.Cap. I. X. Hudm
Pet. A. 1, Nolls Mr V. Ringo
Bir T. 1. B. Harmaa Me Ct, Sighiosta
Mr H. DI
STRAIGHEAVEN
Mr W. ielas
SHIPPING.
ARRIVALS September 26,
Tight. Dickinson, British steamer, 1,831, McDonald, Hankow Sept. 18, Ballast.-- -ARNHQLI», Karnens & Co
Thrijin Mara, Japanese steamer, 900 T. Ogata, Tamai and Swatow Sept. 24, Gaveral.Mur Breas KaboLA, *~..
September 26.
Australian British stenmey, 2,500, P. T. Telus, Australia Sopt. 1, vix Manila 21, Generales, LAVINOSTON & La
Bengal, Brinsh steater, 2,751, A. L. Valentini, Boulay Sept. 11. salSingapore 21. Mails and General--1', & 49, B. N.
Termbai, British steanof, 3,016, H. C. Harris, Glasgow, via Liverpool and Singa pore Heptember 20, Genoral-JARDINE, MATHESON & Co.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour,
Eacname of bale Arrivals rug Demriures reported to-day.
To facilitate Anding the position of any vessel in the Harbour, the Anchovu as divided into eleven Sections, commencing from Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked 4.. near the Xowk whore 2, and those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked e, in conjunction with the heures denetar & the sactions,
8ection.
1. From Green Island to the Gas Works,
2. From Gas Works to Jacline's Whari.
3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Ofica. 4. From Harbour Mastor's to the Marne.
5. From The Market to Pedi's Wharf,
From Peddar's Wharf to the Nara Yard,
Vesels' Naming,
Steamers.
Fin. H. Cooter, Americo ship, 1.395, Algos Colcord, Manis September 10, Billast.
| Srandagi Chi Da;
Amig
Aristos.... Australian
Kinkwy, British str.. 1,249, Hopkins Bakan Maru Amoy Supt. 23.--BETTERFOLD & SWIRE.
Bengal
Mie, British ship, 1,436, Brawwell, ↑ Culchas Manila Mojit. 4, Ballast-MASTEL,
-Changs..
Sectrum
7. From Naval Yard to Blue Buildings.
& From Blue Buildings to East Point,
19. From Keller's Isburi la North Point. 10. Kowloon Wharves,
THURSDAY SEPTEMBER 20, 1901.
Pentinat lớng
Vessels Advertised as Loading.
Anping, Stow, Amoy Mazuru Maru (3) Australian Porta Rosotta Mare (s) Austration Porta... Chingtu (s) B'bay, S'porn & Calbe Kagoshina Maru (8) Bromen& Purts of Call Preussed (8) Chefon & Now chwang Changabe (8) ................ Hlavro and Hamborg. Arabia (8) ................... il'te, I'men &H'burg Koeningslarg (F) Kobe and Yokohams. Insha Mam (9) ............. Kobe and Yokohama Shinano Maru (s) London, &c.
Chus London
11. Jardines Wharf.
Captain.
Ping ind Ria.
Tims Date of
Arrine. nett.
Consigness
or Agents.
Destination. Bemarki,
London
Londea
London
London.
Liverpool
K'inon Dock Liverpool
Manila
Manila
Yuensang (8)
British str. 1232 Sept. 24Order
Ber. str. 771 Sopt. 22 Jebsen & Co. Aus.
str. 2208 aug. 29Mitsui Bussan Kaisha British Atx. 2600 Sept. 26 Gibly Livngston & Co.
с Kawamoto......Japan. str. 329 Sept. 24. K. & Co. kw
British str. 2761 Sept. 261, & 0. 5. N. Co. British atr. 1978 Sept. 23 Butterfield & wire British ar
1463 Sept. 12 Butterfield & Swiza British str. 1292 Sept. Bapnurse
Hansford Hansou
8 Scopinich...
Helm
it'rles Rogier
Valentini Bartlett Monte... ...SeSmith.
Charterhouse,: Chmar
4 Moir
Clasi
Set Blorap
Brit. er.
SIT
TEKNAPPANDES,
Roten Dickinson,
September 15%
!
Menan
Eridan
Bad, British steamer, 2,091, Finch, R.N.R., San Francisco amal Shangg In Sept. 24, Mails and denarod, 0, & (3. H. X. C
---
Photos for igen. Binging, for Kataton,
September 20
Richead gaff, for Shangginé
| Ceraypher, for Aapoy.
Mandagh, vor Mag.
Culeles. Er Slauglen
Badong, You Swatow,
Devrengt, for Bangkok
Leylabek, for Singapore and Howly.
CLEARDD.
barlar Maus, De Boligs Langueren, for Shanghai. Kalidate Mag, for Kutchinotza,
PASSENGERS.
Daijin Maragat.......... Dentere
[ Glenburg
Herman Menzeli
Inatra Mary Ninking
-si-chung
J Lodosing.
yarifah str 120 Chines
Japan, ste Fahet
str. eMeDonalà... British str. .....Altonage.....
Amar. tr.
1418 Sept. 24 Jardine, Matheson & Co.
6. Supt. 99Jalwey & Co. 8:0 (Sept 25lMitsui Bassan Knieba 1001 Sept. 24 Siensten & Co. 11 Sept. 26 Arho
Arnhold, Karborg & Co. 30 Sept. 3 Bramino & Co. 027 Sept. 25 Messageries Maritimes
G Sent, 24C. M. S: N. Co, str. 171 Sefr 25 Jebsen & Co. Dritiste str. 100 piept. 25 SteGrugur Bros, & Dow, For.
e Ristacelli..... French str. British ste. jder.
str. 1125 Supr. 18.K. A. Triling Co. Fapoor, step 4009 Sept. 21 Nippon Yusen Kajahu British str.
1240 Net, 26 Butterfield & Swire im.
Swird Mr. 1291 Peje. 21 Botterfield & ..er. str. 842 Plept. 24,Melchen & Cn.
British str. 2102 Sept. 20 David Sesoon, Sam & Co. British say. 989 Sept. 21 fondine, Matheson & Co.
str. 199 saja. 23jfolterfield &: Swire ar. 1245 Supr. 9 Siemsson & Cov
เ Blixen 3.Domidson...
kow Trinbridge
Elkins.
Bang Pong
de Moltermann"...
3.
#expence
34, Leask
#Fuelv
eckuls..
kwWeish
e lesson
Brit. ider.
4. Pruebridges
Mangelsdorf ...der.
jt e Ente......
termok
Mansang.
Mehued Jelsen
3...
Me. Nather. Pozzon.
Bisutta Maru Trisans.
| Pigus...
Victoria Victim
1 ekker
e Prowel ditellig... ... Panton
it cRoffe
Py dedalok for Bunglong, from Australian Puts, Hood. Win. Hay, Miss Hay. Me and Mr. Walter Howod Smith, Mr and Mrs E Jackson, Mrs F. G Maitland Mrs P. love and cald, Miss Steele, Mrs Harithers, Master Smithers, Mies Helus, Mr Kenneth Stevens, Mes Sailing Vessela. Smith. Mas Deenish and chibien, Meshest Baird Many Muswell Hutchison, Miss Symons, Me, Valentino..
Mr & Meg-H. Mathe-Capt. I, Langhunds, Bating, Cape. TW, Grows. Mrs Cinos Holon A. Wyrm..
son Brown
Mr.1. W. Cumah
Mr H. Ewarti Capt. Poster
Mex Mrs. Grimba
AVAIL
Mos Langland
Mr B. Ban Pye
Mas James Sout
Capt, nimel Max P, B. Hospital
Kamion
and 2 children. Miss Mauro, Mr. B. L.. } }, F. Chapman, Beale, Me W, S. Godine, MA. Wasut, Kentme Mos H. Tugbo, Mi Hang G
ti.
Pater, Mrs Lamberg.
1
and oakdren. Mrk. If
Dyukyun. | La Schepp
Tra Mangel Llogue Sharp, Gott, Oval Mr Youwarto, and is Chinese
The Mears Laiz Augusta Rodriques, Mes Witch
Claudio Detaisos, Preme Massel State of Maine... Jelestyres, Murie Lopez, Mario Hyndant, quehanna... Land 28 Chinese; from Murals, Me 4. Hon Tinon, Capt. W. T. Blanvolt, Major anel Mrs. E. Wont. Mr H., Mr T.
0.
Mr & Mrs FRA Mr J. J. B. Hemga- Supplies
kerk
THE WAVERLAY Hote Mr. K. Davidson Mr R. W. Layton Mr J. M. Elli De Macdot
Mas H. C. D. FrangeMr Herta Mustiza
tori
Mr B. ( Gleason
Miss B. onlangs
Miss Hardines Mr J. M. Jes Ticnt.-Colonel Koe
Mr. Reallick
Mr R. Rabbak
M. S. 8. 15. Prong
t
Mas Wish
PULIAM THOLE ~5)
Me H., Bailey Meet Beh Matosish Brunelli Mr W. Ft. Brit Lieut.
Changshed
Meryl
1.
3 Demar
Alan Gomin tie
Mr J. Fisher
Mc Houtsoon
Mr Jewitt
3r R. Mo Ma & Als Mo Mr Feilge Nevonta "Alri. Mon Mrd. Fenito Mr and Mrs Philsen
and children
Mr & Mrs Beveins Mr Anais Veciatio Me T. H. Weiken Mir Young
PEAK HOTEL,
Mr M. Jastinat
Miss Bac
Mr J. F. Badifcom
Me James Beattie
Mr J, W. C. Haunte
Mr J. D Logan Mr N. Martizi Mr A. J. Miny My A
P. . Me Devinal Colonel L. F. Brown, Mr & Mrs McMillan
MJ F. Miller Mes!
F. Miller
R.E.
Mr. G
Bru
Me H. F. R. Bryne Mr Jos Pitt, R.S. Col. A. W. Celhi Hop. H. E. Potlook Colonel Creckenden Fun, R. Murray Ram- Mr W. Davies
uy, R.X.
Mr and M Detrick Mrs Bawer
and children
"Capt. & Mrs Dinko
Mr F. Dri Mr J. S. Back
Me Andrew Forbes
Mr D. M. Grah
Dr Gumpreciat
Major Hariton
My A. Sinclair
Mr A. G. Stokes Air . . homion Mr W. H, Wheeler
Colonci Wheeler Mr W. E. Wilerem. Mrs W. Wilson and
ebild
Mr Phili-hunesin Mr & Mrs 11. Tayler
Mr H. U. Jeffries
Mr J. E. Lo
Wright
Not Responsible for Debts.
NEITHER the Captain the Agents, nor Cheners will be Responsible for oath Debt: contractat by the Officces og Done in the following Vesel, during its story g
· Hongkong Hartner
LAUNDERIA, British barque, Cipt. 3. C. MoDougall, A. G. Morris,
KESTMERE British 4-mustel ship, Capt. Brandy. Standard Oil Co.
ADVERTISEMENTS.
W. Jayray, Miska, and J.
an
Per Boepe, for Hongkong: fran Tou
MY.
str. 1948 Sept. 20 Jarlino, Matheson & Co..
710 Sept. 27 leben ate. Amer, str. 1720 Sept. 25 Dodwell & Co., Ld Gritish str. 1787 Aug. 16)
189 18
Str. 21 Sept. Sakterlien & Swire
177 Ace 16 Jardine. Matheson & Co. Papa, str. 1991 pt. 25,Flemssen & Co.
Rican Yasen Kais thritish sir.. 24 in British str. 100 pt. 2 Jardine, Matheson & Co. Swod. sit. 980 Sept. East Asie Trading Co.
British str. 2112 Aug. 1 Dodwell & Co., Ld. Bhutiah ste 1128 Sept. 24 Jardine, Matheson & Co.
1060 Aug. 20 Aruholi, Karberg & Co.
Harbert
British sh French ..
@k Voulon
1764 May 200site TGG Aug 23rdur
3 Chapuan
tis maly......... Melhongali
4 Kendali
Nichuks
...
...2 clinwes
Coleord kiley
Aner, be 1664 Sept. 10 Arnhold, Karberg & Co. Awer sh. 1012 Aug. 10 Arnheld, Karberg & Co. Brit.
47 Sept 19 Standard il Co. vite qe 1915 Aag. 1A, G.
Amer.
Amer.
Auna
Amer.
h.
1679
Morris
Huly Carlowitz & Co,
1650 June 29 Standard Oil Co....... 41172 Feb. 21 Monter
sh. 1407 Sept. Standard Oil Co.
Amer. sh. 2500 July 20Order
Win, H. Conner 2 Colaler. sh. 1625 Sept. 26 Standard Oil Co.
STEAMERS PASSED NGEA FANAL, WUPPLIED VIDNOUGHT BRUTERA
1 Man Mo Font, Miss Foer, Mambory, Chiapo, Sunde, Aug. 29; Anapu,
Saren, Mr. Erdly, Capil. D. Marsley, Amy Serg
Wosh, azd Air (.) Cook: Frooi festas Mid. & Penourdes on Mar
Mossre Wi
Kramer, old Fan, W. 13. Dixon,
3. Albuľa -iyung Mowers | Strada, V. Krishn, F. 11. Dixen, 47. Haul. Mil Millors and Vastutants. For Shanghai, por Marseilles, Reverb, and 31 Parton not duld a room 1 bombe, Mis W. Kow, 2 addion d avant, Mes Taylor, intraal. For Notes From Movies. Mr. P. Make For You Taber fresa Colorades, Med tourowni. P Pa fism Surgapore Fille B
The Homont, do Meuil, Mrs. Wisely
Me in Sheever. Me P. Chstadt, Br Ken Misses Been (2), Merosi Mrs. Prod. A. Met Me), 3. Andries, Miss Bet- Sendes Mr. A. Furgona. Mrs Brehsoon, Messes M. Torre bilk and 11.
>HIPMIX REQVRTS
&
The British steam destofia paports: Loft Manila Sept. 23rd, experiencel light variable wrode, the cher weather and soth sea throughout.
POST OFFICE NOTICES. MAILS will close-
For SHANGHAI ---- ·
China Coast Meteorologica) Register, September 25th.-AT 1 PN/
Wind
Suction
31. Sagiri Maquis Torpedom, War. pherds, Sept. 3 Stacie, Socotia, Her-! mister, Primer, Septimaler 6; Heloved | 4-litros, Sache, Chatan, Pandokeshire, Sept. 10 aut. Behle, Shipur Man, Neto, Sept. 15: Tenshid, Mulan, Acilio, Effedute. Foreric, Wostack ? pl Mereur, Sepmbretion, film, Kochi Framung, Mur- Tokin borg, Japan, Chipers, Honstant Parts, Arberes Koreshing 90 dari Nagpaki...
Chethat, Bone Prodiral, Kentolon, Supt 247
ARRIVALS AT HOME. Septmalia. „Voede, Nang Alla,
at x.m.,
29,67 129.76
29.88
Taikoku
p. 241.85:
21.33
Taiche..... Trinen Kushen Pescadres Gartziati,
29,83
1229,85
120
The 4th Ca's us. Medi, with the Sharp P.,
AMERICAN MA, eft Shanghai on
Amoy Tronday, the 24th Sept. and may be expected fire on or alrar dator
Canton Thursday, the 29th Sept.
Hongkong 4 p. 20.63 The Top. Herman Mail as, Muse ear-Vict. Posis
pying the German Mails with dates Gap Rocky; 'n from Bersin of the 2nd Sept.. has left Macar
lotab
Satazday mornin the Haiphone.. 1 pl
บ
Farve
Weather.
(Pyrrhus (
Chichas () Nestor (8) Machaon (8) ...... Ulysses (5)....... Darianus (s)
Rosetta Maru (s)
Marsailles, London, & Sanuki Maru (8)
Ikite of Leaving,
Mitsui Bussan Kaish. Jot 9. ... Nipp Yusen Kaisha. Supt. 97, at 4 pm,
Butterfield, Bwire. kr. 19. Nippon Xusen Kaisha. Oct. 11, daylight. Norddeutscher Lloyal., Oct. §. Butterfield & wire. Set..28. Hamburg-Am'ka Litio (ctober . Hamburg-Araka Lu
Lavie Out, 10. Nippon Yusen Kaisha Serit, daylight Nippon Yusen Kaisha. Oct. 11, daylight.. P.&O. B. N. 06.
N. Co. Bupt. 28, at noon. Butterfield & SireDet. Butterfield & Swire...Oct. 15. Butterfield & Swire.... Oct.
Oct 19. Butterfield & Swire... Nov. 12: Butterfield & Swire Nov. 26, Butterfield & Swire, Get 1 Putterfield & Swiro... Nov. 15. Nippon Yasen Kaisha, Sept. 27, at p.m. Jardine, Matheu&Co Sop. 21, ot5 p.m. Nigpon Yasen Kaisha. Oct. 4
4, daylight. McGregor Dra. & Gow Sopt. 28. Shower, Tomas & About Oct 20 Shawan, Tan & Co Nov. 1 Dowell & Graited
About Oct, 20. Shewa, Tomes & Eo. The. 15. Allan Cameron
Moji, Kobe & I'm... Yamaguchi Baru ()... Nippon Yusen Kaisha. Oct. 8, at noon,
Shonghui Shanghai
Sept. 27. Sept. 26. Kloon Dock
New Yorky.Suez Canal Glengyl (0)
Now York
New York
Now York
Manuel Llaguno. Satsuma (4)
Costa Dook
}
Hankow
Tako
Sept. 27. Koon Dock Sept. 27.
Kobe & Yokohama Sept. 27.
New Yorky SuesCanal Asaint (0) ***** Adana. (a) Portisad, (e) Indrapura (8)..
S. S. Coct. 2. a D. &ct. 14.
at noon. Kiecu
Kaisha, Oct. 12, ne 2003.
rancisco v. Japan. Gaelic Mar (6)... Toyo)
S. Francisco-Japan.
•
6. Francisco r. Japan, Nippon Maru (8)
Francisco y, Japan. America Maru (s)... Shangbai...Bengel (s)
Australian(s); Tsinan (s)
Shanghai
Shanelisi
Spore, Penang &C. Lightning (8)... Singapore & Bombay, Tientsin (*) *** Swatow & Tiantsin Loksang (e)......
& Melbourne, Airlie (8) Sydney Tau, Swatow & Amoy Dain Mara (s). Tientsin
Kukiang (8)
Tientsin v. Swatow Loksang (8)
Toyo Kisen Kaisha... Nov. 5, at noon... Tuyo Risen Kaishi Nov. 28, at noon. P&O. S. N. Co... About Sept. 27. Gibb, Livingston & Co Sop 28. daylight. Butterfield &
& Swire. Oct. D. Sassocon Sons & Co Ost, 1, at p.m. T. & 0.5, 8. Co... About Oct. 6.
1, at 8p.m.
Gibb, Livingston & Co Oct, it at noon.
Mitani Bassan Kept
Butterfold and Swin
...Jardine, latheson& ColSept. 28, at 3 pm.
Vancouver (F.C.), &e. Empress of China (o). Canadian Pile R. Co. Oct 23.
Victoria, B. &c. Olympia (5)
Shanghai
Sept. 27.
Vistoria, B.C., &a....Queen Adélaïde (9) Victoria, B.G, &c.... Kinshiu Maru (a)
Manila & Sydney Bangkok
Sept. 27. Sept. 28,
Kioon Dock
Manila"
Supt. 27.
K'loon Dock
Hongkong Tides.
The Tide Table given below has heen compiled by the Nautica Amano Office In London from the result of the analysis of observations taken by mesas of tomatic tide-recording mucine in the Wa For Police Bakin at Tsim Sha Tsui during
e years 1887-8-9.
the
All
zero of the able Low Water dinary Spring Tides, which has been found
to ho 2 feet below ments sen level.
To obtain the depth of frater on the tide gange as the Victoria Naval Yard add 5 ft. 7 io., and on the gauge at Lamat Dock, Aberdeen, add 19 ft. 3 in. to the height pie in the table.
27th to 3rd October. HOR WATER
Hongkong
The
LOW WATER.
21 A
Hongkong
20.88 0
Meas Timus.
Height.
20.87 85
h
Fr. is
h
EL
47 43
G
D
10. 10.
20
874 A
Bat
28
Sun. 20
m8 28
$2
A 0 t8a8
!T
0 R
1940 %
133 1
10 Da
Tucs
1
Wed. -2
b1 6
In 4
3 52 2
56
10muks j 06
13 20
-
Thur. 21
298+ 29.23) 88
21st Sept,, rod way be expected here Mils4.29.76 88 72 on or aboar Wednesday, the 4th Oct.
Lp, German Mail
left hole, via Varas Bacles
via Nagasaki, Shangini anti
in Sorong aitentem, the Cubit
22nd Sept.. and may be expected here
the 2nd the S. Jantes
[ 3.
میاره
J100 30 me 10 21
The
Malate.p
"Focus un
11
unr about Wolnesday,
.. 29.80 84 29.7984
September 20th-at 19
10.
Dank, Wir,2
17
Madaga
Kagoshino
The 1 & 0. Co.'sas Dor with cails, Pastel Ind
So, left San Francised for this portfolio via Honolulu, Kokuban, Inland Sen, Kochi... Kobe, Nagasaki and Shanghai, on Nagasaki... P. M., S. Chões, with mails &c., left the 29th Sept. San Francisco for this port via Haichu... Julu, Yukonate, in Sea, Kobe Tain. Nagasaki and Shanghai, in the 19th
Koshua September.
Regulores..
Per Betti, Registration 28...
Registration, with late fee of 10The ces up to 8301 a,to;} Letters 8.00 a.m. (Late Letters 5.40 to 9 aan., on Friday, the 27th September. Exam Postigo 10 cents.)
For TAKE.
Per Bridlin, at 13 h, Friday, the
27th September.
For MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE. BRISBANE, SYD- SEY & MELBOURNE --
Por Rosetta Man, at 3 p.m., on Friday,
the 27th September,
For HANKOW-
Per Robert Dickinson, at #pan, a Fri
day, the 27th Septenther.
For MANILA. --
Por Yes, at 4 pm, on Friday, the
27th September.
For TIENTSIN
Per Kiatky. at p... Friday, the
27th Septeicher
For BANGKOK,-
Per Takapy, at 5 p., on Friday, 27th
September. of ours for receiving For CANTON....
THE Attenzion of Advertisers is drawn
Advertisements and Corrections to Adrer- tisements.:-
Per Fidshven, at 5pm, un Friday, tha
27th September. SWATOW, NEWCHWANG,
Alterations and additions en Advertise-For ments on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sent to this Pffice not later than 11a.tn. New Advertisements should be sent it before
BAIN & REILL
"CHINA Man' Ofica, Dec. 1900.
1THE TRI-METRICAL CLASSIC.
千字文
2.-THE THOUSAND WORDS' FORM.
Translated from the Chinese --
AMOY, CHEFOD. &
Per Changshes, at 4 pm, on Saturday,
the 8th September.
For SWATOW, AMOY & TAMSUL, --
Per Dan Mur, at 5 pm on Satur-
day, the 27th September.
For AMOY, MOJL, KOBE YOKO- HAMA, VICTORIA, 5.C., & TACOMA.-
:
Per Olympit, at Dimm, on Tuesday, the
1st October.
| MAILS BY THE BRITISH PACKET. — '
by E. J. BIEL, PH.D. The British Contract Packet Chis
will be despatched on SATURDAY,
To be had-Prics 30 Conta the set-from
the CIA Man' tion, 5. Wyndham
THE HEVENUE OF CHINA."
A SERIES OF ARTICLES,
Beprinted from The China Mal.'.
WITH
-APPESNI,
To be had at the OFFICE OF THIS PATES.
Hunsre KELLY & WATER, Læd. Al And Besara, W. BARWER & Co..
50 Cents.
the 28th September, with Mails for the United Kingdom, the Continent Europe, and countries losjoni, yia Brindisi; to the Straits Settlamenta, Natherlands Indis, Burmah, Ceylon. Atlen, Egypt, Malta, nad Gibraltar. Circulars at 84,30,
Registration & 10a.m.
129 84
1+
་
45
29.81 129.84: 120.82.
"277 29.93 80 29.96 FU
.. 22.96 8479
The T. K. K. a. Hongkong Mare, with Glaf. 9.30.14 69
nish: &, from San Frangises to the Sharp Pl
the 4th Sept. via Honolulu, has strived Amay
t
Yokohama,
and left for this SNOW
port via Inland Sea, Kobe, Nagasaki Canton...
and Shanghai on the morning of 24th Hongkong 10.29.96 89 75
Viet, Penki
Nept
The C. P. R. Coss. Empres of this Gap Rock
arrived ar Rohe on Tuesday, fie ch
17
11
20.96
...| 29.96 85 Sept, at I, an leit esin at Haiphany. T
in on saanu day for Sirurzbal, where Manila 10a 59.83 84 she is lue to arrive at i am, on Salur-Mints..... day, the 28th Sept.
Stances Exported.
VA
Bacolod... Holla Ceba.......
29.94 81 29,91 83
The ka tong, film Calcatta and thee..James 7-
Straits. left Singapore for this port the 24th Sep... at noon. TwP, a 0. C's sis. Tientsin lofs Singa
poro for this port on the 25th Sept., at
The N. Y. K. 49. Fanniguchi Meru left Bombay, via Colombo and Singapore for this post on the morning of 17th Sept, and is expected to arrive here on the 4th Oct.
گر دریافت
Exchange. Hestone, September 26 1901. Onconel-
1 months sight. CRJINA,
17
Deary, & quorik stk.
On Pub
the demand,
1/11
1/11
...
Dodwell & Co., Ltd. Oct. 1.
... Dodwell & Co., Limited Oct. 3.
Nippon Yusen Kaisha. Oct. 19, at 4 p.nt.
SHARE LIST QUOTATIONS.
Stocks
BANKS
AKPTEMBER 28, 1941.
No. of Sartre.
Poit
Falve
126 all
Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 19 Bank of China & Japan, Limited'}}
Do.
Closing Quotation: Cart
2805, buyers
| London, £61.10.
415 Shillings
10 £ 8 $28, buyers
£8828, buyers
14 1915, sellers.
ordinary 105,875le. deforrad 1,250 National Bank of China, Limited $10,070 E 29,955 E 7:02 Canton Insurance Ofice Co., Ld. 10,000 3 China Traders Insurance Co., Ld.... 21,000 $ 83.33 $ 25 S60, sollers North-Chine Insurance Co., Ld. 5,000 Straits Tusorance Co., L
30,000 $
Founders' shares MABINE INSUKANUES.
Union Insurance Society, Ld10,000 $ Yangtaze Insurance Association, L. 8,000 $
FIRE ISBURANCES.
China Fire Insuranin Co., I
***** 20,00
250 85 $160, sales
100
25 Tie 100, buyera
100 3 20 hea
260 3.50 83421, sales
100
60 9120, buyon
100
2) 882, sains
250
50 83421 sellera
50. all $260, sales
0.0 5
ད་
Hongkong Fire Insurance Co., L. 8,000
NOCKS, ETC.
H'kong & Whampos Dock Co. La, 60,000 9 Geo Fenwick & Co., Limited. Now Amos Duck: Co., Ltd
S. C. Farahan, Boyd at Co. Id.
STPAMBATE, TUGS, ETC,
6,000
55,700 Tis,
8,000
14,000 20,000 &
China and Manila S. 5. Co., Id... Dougas Steamship Co., Limited HK. C. and M. Steamboat Co., I. 80,000 $ Indo-China S. N. Company, Limited 60,000 Chins Matnal S. NCA,
Do.
(Euw issue) 20,00) £ Star Ferry Company, La
10,000 $ Shall Transport Trading Co., Ltd, Shanghai Tag Bear Co.. 13. Tuku Tug and Lighter Co., Ld.... Shanghai Cargo Boat Ciz. I. Co-operative Cargo Boat Co., L... REFINAJUEL
Chins Suger Company, Faruited. Luzon Sugar Company. Limiten? Pak Sugar Cultivation Co.,
BK. & Kow. Wharf & Godown Co. Wauchai Warchoing and Storage
Commeny. Limite
Shanghai and Hongkow Whari Co...
·LAND AND BUILDING.
Hongkong Land Investment and
Agency Company, Jimited en
8 T
160 Tis.
2.000 T
1,000 Tls.
7,000 3%.
9584350, seller
100 T100 Tis. 240, buyers
67 86 85
Sif, sillors
501 al $45, sallura 158 158445, SPIER
9190, buyers
10
10 8 10 24 y'rs, 50), b'yze, now 1911 sellers
100 T100 TL 385, buyers
60 Tis 30 fler 14th, buyers 100 T100 The, 127, sales-g 189 T100 Ts. 127 x
20,000 100 at 8151, les
236, 30 Tis 50 Tls, 271
30,000 9
2.600 $100.3 2 Num
15,100 T. 100 100/Tis, Se, buyers -
800 100 100 310, yers
Shanghai Land investment Ln, L. 26,000 s, 50 Tab) Ts 10), bayers kowinon Lent and Building
and Building Com
85 330-831}, mules
Wei hei wes Land & Building a 3,000 Tis. 25T14.23 Tha Humphreya: Estate & Finance Co... 100,000 10 $13), l West Poot Building Co., Laited... 12,500 850
TRAMWAY, AN
HK. High-Level Tramways Co., Ldj. 1.20 3.
MINING.
debu Ming &
30 95 HelH
als $275, buy-En
hat! Layers
185, let's
& Trading Co., La. 00,000 $ Mining Co, L460,000) 99 a 44 | New Punjon Mining HE
Preference shares. 30,0) 1.11 dicité Francaise des Charbon 1/11ges du Tonkin
15,00 Fest
1400,000 25 ounts 2014 cents
200,001 €
2.44
Queen's Mine, Limited, Rauh Aus Gold 3ining Co, L.
Credita, 4 months' sight,
2.47
Un Iteriin Demand,..
1.97
Oliver's Freefold. Mine, LbL
145,00
On Now York-
Gr danud,
407
Hongkong Hotel Corapuy, Tid.....
12.0
C
Cradle, 6 days nighty
... 473
Oriante Hotel, Manila
Oya Bora
1447
DISPENSABIER
145"
A..
Watkins Limited
LIGHTING,
Com Lunited
F. G. Fica, First Asistent Hongkong, Observatory, Sept. 26, 1901.
1. KAROMETER, ratuced 10 30 degrees Fahœenkeit,
drediti.
and a the level of the sasi inches, tenths, and on TEXTRATERE, the shule, in decrem Falten
heit.
its fais saturated with moisture being 195
1. Heway, in percentage of maturation, the humţi-
4. ERECTION OF V
* Wisa, a two prima
1. For a $150, according to Heaufort Sole
The P. & ft. Co.'s chartered x.s. Eu ever min, fag, 2 gloomy, hail, izhling,
left Bombay for this post on the 13th Sept.
The N. P. Co.'s as, Queen Adeloide arrived
Tho
at Kobe, and sailed on the 13th Sept. via Datny for Hongkong.
5.3. Orsay aniled from New York on the 21st August, for Straits. Bong- kong, China and Japan.
Tho' s.s. Indrapara sailed from Moji on
the evening of 24th Sept, for Hong
kong.
The .s. Hulgien left New York for Straits, Hongkong, China and Japan on the 22nd Sept.
fatert Advis
The X. Y., K. 6%, Sanuka Maru left Kobe ais Moji for this port on the 25th Sept., and is expected to arrive here ne the 2nd Oct.
In State of WHanins, & Elbe sky, e de Ciched "louds, overcast, psing howe, squally, rides, wow, chander, – visibily, its dew (wet).
Temperature.
(Taken at Messra. Palconer & Da's. Premises. Queen's Rund.) HONGKONG, September 26, 1901, BAROSIETER 9 A.
desound.
In Calcutta
Wire.....
in dezand,
- Singapore—
On demand, Manila-
145
118 1812) kekery
Nom.
8126
7,000 880 805, sales & bayars Astor House Hotel, Ltd. (Tientsin).| 2,000 T.Tls.50 a 5 Tls 15
Warson & Co. Limited..... 80,000 8
HK. and China Glas
Shanghai Gas
%. HongkonCompany, Ltd...
New extrics new
La Limited
|100M $ 30 3 10810, sellers
50:000:3
Cin demand.
33 % pan.
50,000]
On Shanghai-
On
demand,
70
BRICE AND GEMENT. Groon Island Demont Co., Ld.
MISCELLANKOOB.
30 days' sight, (private paper) fin Yokohama
781
On demand.
Manila Investment Co., Ld. m. Bell's Anbextos Fantora Agency, Z pm.
03.00 United Asbestos Ostenta Aganey, 910.25
#20,000 (8.
HE
000orty 8
98
Gold Leaf, 100 fine. (per tue!: Sovereigns (Bank's buying; rota: Silver (per).
Opium Quotations. HONGKONG, September 26, 1901. New Patna, cash. .. Vid Patna, cash,
320/93.5 960
-907
935
370,880
New Benares, cash, Oid Benares, cash New Malwa, credit, Allowance, Tucks, Last Year,
Allowanca Taeľa,
ziet, 8.16 B00JX
net. 3/16
910/920 net. 8/15
29.03
Do. Do.
{P.M....
29.90
Old Malwa credit,
THERMOMETER
4 P.M....
A
29 85
Allowance, Toals,
Persian, Oily, cash,
DO
1 P.M.......
Allowance, Taels,
Tro. 150.
82
De. (Wer Pulh) ? A3% De,
77.
Pozzian, Papar tied long...... 830 Allowance, sala,
Do
De Marinin
74 83
The Winima vezenich 81
WEATHER REPORT
CAME NEAR, BEING A CRIPPLE,
TOSH Westhafer, of Longontée, Ind.
Jo
would not be without Chamberlata's Pain
Limited
Hongkong Bakery Company. Ld.. HF, Stest Water-boat Co. Ltd Hongkong Dairy Farm Co
Hongkong Jos Compang, Limited
a8140, buyers 50T-50 The 11 14 6 1 8122, buyers: 10/9... 6 401, buyors
10811821, sellers
1218110
108810,sellers
Waters 2 10 8 10 91
7,000 19 10 3 7 38, bord
Shanghai Waterworks Com 1d 7.200 22019 20 Tebrau Planting
Lidas. 2,000 908 6
Hon Rope Man be,, El. 10,000 & 50 ul! $124. Hongkong Cotton Spinning Co., Bd. 1 100 101 911 buyers
Spinning and West-17,500 1 100 10. 14. 40
ERO
ing
*Cotton
The Co., L
"Cotton
International Co ing Co, La
Lawu-Kung-Mow Cozon
d Weaving Co., Lda scoridiqué) Soy Chee Cotton Spinning Cos I Yakhong Cotton Splasing Co., Cinis Provident Lown Dur
Chins Borceo Compusný, Ltd. Universal Trading C
CIGAR COMPANIES)
Philippine Tobago Trust C Campbell, Moore & Co.
Linde
The following natics is issued from the Ben if it cost five dollars a bottle, for it Wm Pogel
Vesipts at 1996 Docks --At Kowloon – – Oservatory
(Registration, with late fee of 10 cars Canton River, Victoria, Gorgen Valentine Entire, Elcano, Changsha, Algia, Olara, Olympia,
up to 10.48 m.)
Papers at 10.30 km.
Letters at 11 am, 20
Late Latters 11.10 to -11.30
Extra,
Postage 10 conta.
Cosmopolitan Charterhouse, Munchen Aberdo None I
saval him from being a cripple. No ex
son siglely on Lam Chasse, crisy and set On the 28th at 11:55 The harometer has ternal application, is equal to this liniment
¡he Southern Philippines, Pressure is high ver N. Chins, and relatively low to the E SE of Forma, Gaviients modemte for NE winds on the China cens, Forecast moderate to fresh NE windo bajt,
for will and swollen joint contracted Chinese Imperisi 1586 21 muscles, stiff neck, sprains and rheumatis and muscular paint. It has alan pured unmerous care of padial catalyst for min by All Deals WATKINS, FE Usheral Agents,
s
$10,000 9, Riki Tiale Tlay 324
ZM1 The 100 T1300 7,500 Ti, 10. T100 TS 10