THURSDAY, SEPTEMBER 26, 1901.
Shipping
FOR NEW YORK.
196'A. L. I American Ship
THE MANUEL LLAGUNO
will load daring September and October; Bailing about 28th October.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & C Hougkeng, July 8, 1991.
Notices to Consignees.
Banks.
MERCANTILE
AUSTRIAN IJOYD'S STEAM NAVI THE MINDIA, LIMITED.
GATION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
::
FROM SHANGHAL. THE Steamship Coatha. boving ar 1421rived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are Loing isuded at their risk into the Goxlowns of the Hosa. COND AND KOWLOON WHARF AND GODown COMPANY, LIMITED, whence delivery many bo obtained.
TO IMPORTERS FROM THE UNITED
STATES.
No Fira Insurance has been affected, and any Goods remaining in the Godowns aftor the 1st of Ock, will be subject to rent.
Bills of Lading will be countersigned by
SANDER, WIELER & Co., Aperta Hongkong, Suptember 25, 1901.
THE CHINA MUTUAL STEẨM NAVI-No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all GATION COMPANY, LIMITED, having Established a REGULAR SER Chains must be sent in to the Office of the VICK OF STEAMERS from SEATTLE Undersigned before Noos, on the 1st of
October, or they will not be recognized. (Puget Sound) to JAPAN, CHINA And the PHILIPPINES, in conjunction with the GREAT NORTHERN RAILWAY LINES of the United States, are prepared to contract for the conveyance of Gueda- from the Pacific Coast and interior points of U. S.A. to the Orient. For farther partieulam, apply t THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION CO'S OFFICES, NEW YORK; To the Agents of the Company at Japan,
Trois and Straits. China. Ihilippines FRANK WATERHOUSE & CO., Gerorál
Western Agents, SexTTLE; or to ON, SUTHERLAND, General Agent for
the Et, SHANGHAL.
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agents.
Hongkong, July 26, 1901.
Dentistry.
AMERICAN SYSTEM
کر داریم
DENTISTRY
A
39, QUEEN & ROAD CENTRAL,
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO AND SINGAPORE.
THE
Company's Steamship.
BANKERS.
THE CHINA MAIL.
Banks.
BANK OF THE CUSTRALIA, AND CHINA.
NBECHARTERED BANK OF INDIA,
INCORPORATED RE-ROYAL CHARTER 1853, HEAD OFFICE, LONDON.
CAPITAL PAID-UR ... RESERVE LIABILITY OF SHARE
AUTHORIZED CAPITAL....£1,500,000 SUISCUDED.
....£1,125,000 PAID UP 562,500 RESERVE FUND 10,000
LONDON JOINT STOCK BANK, Limited,
INTERESTallowed on Carrout Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.
ON FIXED Derosita :- For 12 Months
/
HOLUSIA.. RESERVE FUND
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,
BANCI AKU AGENCIES: Taxio.
KOBE." NACARANY LONDOX.
LYONK NEW YORK. ibre SAN FRANCISCO. HONOLULV. BONDAY,
1647 Trying arrived from the slave SANRALS TIENTAIN. Newcowan
CHADWICK KEW, LATE OF POATE AND NOBLE.) Hongkong, July 12. 1897.
DENTISTRY.
20685
SUI SANG, Lately Practising with Dr. I. SAKATA DENTIST.
Nu. 4, Queen's Road Central. Hongkong, January 1, 1898.
IEN TIN O.,
Burgeon Dentist,
No. 14, D'AGUILAR STELET,
TERMS VERY MODERATE, Consultation Fres,
Hongkong, April 24, 1900,
A
Ports, Consignors of Carge are hereby informed that their Gods are being landed andplacodat the risk inthe HosgrosG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S Gobows at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out mark by inork and delivery can be obtained as soon as the Goods are Imrded.
LONDON BASHERS The London Joint Stock Renk, Limited, Parr's Bank, Limited,
The Union Bank of London, Limited,
40
...£800,000
...£800,000
TA
...£675,000
INTEREST allowed on Current Account
HONGKONG MARKET PRICES.
Corrected to Thursday, September 26, 1901. - At 1,000 Cash per Dollar Mexican.
Pomfret, Black,
exity 120
Pomfret, Whita,
280 240
Prawns.
Ray,
10 · · 50
Highret, Lew
CHINIRE NAMES,
Rock Fish,
།༅། རྦེ
Cash. Cloth
黑餘 白鯨 明蝦 琵琶沙 石狗公
Roach.
100
Butcher Meat.
at the rate of 2% per annum on the Daily Bouf sizkohi ́& prime cut
balances.
On Fixed Deposits for 12 months 4%
DEUTSCE
PAID-UP CAPITAL, S'hai Tis. 5,000,000,
HEAD OFFICE: SHANGHAI. BOARD of Drascroite: BERLIN.
TSINOTAU (KIAUTACHOU).
LONDON BANKERS:
Mosers N. M. ROTHSCHILD & SONS, Union Bank of London, Lad.
Deutsche Bank (Berlin), London Agency Direction der Disevato Gesellschaft. Interest allowed on Current Account. Depceita received on terms which many s Cenruit on application. Every description of Banking and Exchange business tran- sacted.
E, F, GROS,
Acting Manager. Hongkong. May 30, 1901.
Calves' Ilead and Feet, Mutum Chop,
:
Leg,
Shoulder,
Pig Chithings
Take
onch 500 450
500 500 鹹牛脷
Salmon, (C'ton), fresh water
Shark....
Turtles, small, fresh water,
Fruits.
Apples, (California)....
130 120
鰲魚
280 240 馬友魚
80
70
鯊魚
4876
12
140
240
11
900 180
140 130
140
800 700
160
ently 230 200
鮪魚
螋
立魚 權沙魚
魷魚
左口魚 脚魚 、鎂魚仔
菓子
金山平菜
天津平
10 省城香蕉
山香蕉
130. 120
**
catty 400 300 260
eatly 300 250 k
Licheus, Fresh, Small store.
Limes, (Saigon).
Mnogo, Maria,
肉食
Skate.....
Shrimps.
150 140
尾龍扒
T3
4 % %
Corned,
140 130
鹹牛肉
Stopper,
Solos,
BA
icoast,
150 140
燒牛肉
3
3
་་
25%
Tench....
J. THURBURK,
Manager. Hongkong, Hongkong. A parš 1, TIME.
T. H. WHITEHEAD, Manager,
Soup,
"
120 110 湯肉
Tarbest.
Steak....
150
140
牛肉
284
Hongkong, July 9, 1901.
84
Sausages,
150.140
牛肉腸
White Bail,
EUTSCH-ASIATISCHE
BANK.
Bullock's Brains,"
Tongue freeit.
per sot
80
70
牛腦
牛脷
corned
>
1087
ESTABLISHED 1880.
Head,
GUO
450
"
牛頭
CAPITAL SUBSCRIBED...
Yen 24,000,000
Heart,
1b. 90 80
牛心
CAPITAL PAID-UP... CAPITAL UNCALLED RESERVE Fcxb
18,000,000
BRANCHER
1
71
11
4,000,000 8,310,000
BERLIN.
HANKOW
CALCUTTAN TIENTAIS.
Hump, Sale Feet,
牛肩
가
..
(Chefoo),
350 100
+
onch 70 0
牛腩
Heau Orrior-YOKOHAMA.
Kidneys,
70 60
牛腰
Bansins, fragrant, Canton. (rides), Macau,
50 40
Tail,
100 140 牛尾
Chestnuts, Chinese,...
150 120
風栗
瞟
Liver,
Jb.
120 110
...
牛肝
Caramboin.
100 120
楊桃
Tripe (undressed)
20
60
牛肚
Coconuts,
each
70
00
椰子
set
700 000
41000
Grapes.
鮮提子
lb.
280 270
羊牌骨
Lemons, China,
90
Επι
檸檬
280 270
羊肶
Licheer, Dried,
Tr 200
荔枝
70 3
猪臟
Largo
+
大核
110 90
猪脚
100
80
西貢檸檬
100
豬雜
each
:
呂宋芒
100
B
cach 10
豬頭 猪心
"..
Saigon,
猪腰
b. 200 180
猪肝
170 150
猪牌骨
Mangosteens,........ per 100,
Oranges. (Canton)...
matty
Small,
་*
:
., Comed,
14
170 150
鹹豬肉
Ting,
190 100
Pat
豬比
Olives....
Mandarin,
Pears, (American),
西貢把菜
山竹子
省菜甜籤
硃砂桔
甜桔
40
白欖
230 200
金山雪梨
Fal or Ird ***
180 160
H
"
猪油
++
(Centon), Cooking,
80 30
沙梨
Sheeps' Head and Feet.
860 500 450)
羊頭脾
(Shanghai),
上海梨
Bankera:
Tls. 5,000,000 2,500,000
THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
L
Heart,
Kidneys,
€10 60 T
14
羊心
Pine-apples, 1st quality
euch
上本地波蘿
100
.K)
*
羊腰
2nd encking purpose,
Liver,
b. 240 20U
羊肝
Pumelo, Sinn,
150 120
邂邏袖
ÅGENCIER,
Walnuts, Fresh,
catly 100 30
鮮合桃
160 140
生牛油
1.
240 200
生羊油
Water Chesnuts, com. Mandarin,
60
40
馬蹄
70
60: 桂林馬蹄
160 130 40
200 130
牛仔肉湯
生D
Beans, (French), Marzu,
(French), Shanghai,
Artichokes, Shanghai,
catty
Vegetables, &c. **
上海了治竹
澳門邊荳
上海邊荳
茶蔬
Optional Goods will be carried on unless instruations are given to the contrary be for
TO-NAT. Goods not cleared by the 1st Painto, will be subject to rent.
No Fire fnsurance will be effected.
All Ship-damaged Packages must be left in the Godowns, and Notics of suure sent to this Othico before the 4th Proximo, or Claims in, connection therewith will not be recognized.
HONDEONO BRANCH-Interest allowed. On Current Account at the Rate of 27% per annum on the daily balance.
On fixed deposite for 12 months, 5% võr
ADUDE.
On fred deposits for 6 monthe, 4% per
aonum.
алдым.
On Exed deposits for 3 months, 3% per
TARO HODSUMI, Manager.
- NIPPON TUSEN KAISHA. Hongkong, September 4, 1901,
1987
Hongkong, April 17, 1901-
IMPERIAL
BANK OF CHINA.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
Fect. Fry.
Head, ...
2296
+
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE- COMPANY, LIMITED.
CAȚITAL, FULLY PAID-UP RESERVA TUNIS
$1.000,000. 125,000.
FI
Kidneys,
Liver. ***
Directura
J. S. VAN-BUREN, Esq. C. EWENS, Esq. C. S. SHARP, Es H. W. SLADE, Esq. | HO TUNG, BU
General Managers : ESTABLISHED BY ÍMYNBIAL DECHER OF THE Mesara JOHN D. HUMPHREYS & SON.
12TH NOVEMBER, 1896.
Subscribed CAPITAL FAID-U CAPITAL
NOTICE TO CONSIGNEES.
2
BRANCHES
STEAMSHIP OLYMPIA. FROM TACOMA, VICTORIA. YOKO. G29 HAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI
THE above Steamer having arrived. Con- signees of Chige are hereby requcated to send in their Bill of Lading for counter- signature, and to make immediato delivery of their Goods from alongside.
· DENTISTRY. MERICAN SYSTEM
WONG HO-MI, SURG. DENTIST.
TERMS MODERATE,
CONSULTATION FREE. 50, Queen's Road Central, Hongkong, October 3, 1899.
WEEKLY NEWS
FOR HOME.
$190
Cargo hupoding the discharge of the Vessel will be landed and stored at-Con- signees' risk and expense.
1984
DUDWELL & Co., Ian,
Agents, Hongkong, September 2, 1001.
STEAMSHIP LAOS
COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES.
NOTICE TO CONSIGNEÈS.
The Overland China Mail CONSIGNEES of Cargo from LONDON
Fublished to suit the Departure of each English and French Mail Steamer to Europe.
FÜLL REPORTS AND ALL THE LATEST INTELLIGENÇÈ (Commercial, Shipping, etc.)
$14 per Annum (including Postage)
'CHINA MAIL' OFFICE,
WYNDHAM Ararar, Horssava.
EAST PRAVA RECLAMATION
SCHEME.
AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY THE HON. C. P. CHATER
The Full Detail Printed in Pumphlet Fora. NOW READY. Copies may be hind at CHINA MAIL Office Price 75 Cents ench.
•T
'THE BACK DOOR"
THE
EE Series of Articles entitled
BACK DOOR,' which sppeared. the China Mail, have on reprinted. "and many he obraicus) in Pamphlet Form
$1.
For Nervous
Exhaustion
CHAPOTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF LIME
The maders resterative. for the sarpacz Kystam."
For, hradskers, professio
nal men cackers, stopterus
cfe and lu debility, hyratan! Losser, despepme of pervous ungin and insania.
Ji in evadily unnimäned and promulée dignazion
PHOSPHOBLYCERATE UP
(CHAPOTEAU PHOSPHOBLICERATE WINE
(CHAPOTEA
For Sale by A. S
CAPSULES AUTH
ex Ortegal, from HAYBE CK .. Orleyni, from Boxunax exs.s. Ville d'Arisas in connection withabore Steamer, arahereby informed that their Goods, with the excep tion Opium, Trensura and Val
and Valuables are being landed and stored at their rink into the Godowns of the HONGKONG, KOVLOON WHARF & & GODOWN COMPANY, L. at Kowloon, whence delivery may now bo ola tained immediately after Inuding
Optional Cargo will be forwarded on un less intention is received from the Core- siguers before Noon To-DAY, the 24th Inst. requesting it to be landed here.
Bille of Lading will be countersigned by the Urdersigned, Goods remaining claim ed after TUESDAY, the fat Oct. at Noon, will be subject to rent and landing imrges.
All Claims must be sent in to me an or before the 1st ft., or they will not be recognized.
All Damaged Packiges will be examined OD TUESDAY, the 1st Oct., at 3 Jum.
No Fire Insurance has been effected.
P. DE CHAMPMOBIN,
Arting Agent. Hongkong, Septoreber 24, 1901.
1979
"KARBER LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES,"
8. S. RICHMOND CASTLÉ, FROM NEW YORK, STRAITS AND MANILA.
HEAD OFFICE-SHANGHAL
CANTON, CEZFOC,
CHINKIANG
CRUROKING, HANKOW,
THE
PEKING. PENANG,
SING &roug TIENTSIN
BANK PURDHASES and receives for Collection Bills of Exchange drawn on the above places, and Sells Drafts and Telegraphic Transfers Payable at Branches and Agencies.
its
HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securities. Bills Discounted.
Interest allowed on Current Accounts st the Rate of 2% per Annum on the Daily Balances.
On Fixed Deposits for 3 Months 3%
"
6 12
..5%
E. W. RUTTER,
Manager. Hongkong, January 18, 1901. - 1970
H
TONGKONG ANDSHANGHAI BANKING CORPORATION..
PAIU-UP CAPITAL 10,000,000 RESERVE FEND
Sterling Besorve, $341,000,000 Silver Raservo ... 3,750,000
RESERVE LIABILITY
PROPRIETORS
R.
COURT OF DIRECTORS - B. Suswan, Esq.-Chairman. Hon. J. J. Ball Irving-Deputy Chairman,
F. Schitbart, F A. Haupt, Est-
L. Richardson, H. W. Slade, Eq. D. Meyer Muses, Esq, N. A. Sihas, Esq.
H. E. Tomkins, Esq. Esq. A. J. Raymond, Esq. | PautWitkowski, Hay. CRIEP MANAGER I Hongkong-Sir T. JACKSON, MANAGER:
Shanghai 1. M. Bevis, Esq. LONDON BANNERS--LONDON AND COUNTY BANKING CO., Lo.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Account as the rate of 2 por cent. per annum on the daily balance.
Os Fixed Deposirs (--
THE Company is prepared to act as
Heart, ...
Pork, Chop, ...
ا بودم
pair 190 100
Special Ageuta er Attorneys, Liquida--Sucking Pigs, To Order catty 350 300 tors, Executors or Administratora, Trustees, Receivers, House and Estate Suot, Beef, Agents for Residents or non-Residents, and, on Commission, to buy or Hull Fro perty, to advance money against Mortgage, to invest funds in Mortgage or otherwise, to buy or sell Shares or Local Stocks, and generally to act for those who may be temporaily or permanently absent from the Colony,.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
Geared Managers. Hongkong, May 13, 1901.
Insurances.
ENKLARE
Mution.
17
Veal, ...
Sausages.
**
1
dividends are to be pud) | Quail, ... Over £13,700,000.
Rice Birds,
2007
SALAMANDER
F. KIENE, Manager,
Hongkong.
Snipe....
..
11
FIRE INSURANCE Turkeys, Cock,
COMPANY.
WE Undersigned having been appointed Will Ducks,
AGENTS for the those Company are
Ten, prepared to accept Riske against Fire at Current Rates.
HUTZ, JACOB & Cu Hongkong, March 31. 1900.
738
*
Poultry.
猪仔
鸚
上海水鴨
Red,
Green,
Curry Stat, English,
Cucumbers,
Bitter Squash,
Ginger, young,
old....
361
Chicken,
Capons. Large, Small.
IH
+44
catty 200
STT.
11
Sprout,
20
茅茶
400 320
11
鐵雞
J.00%
GO
14
荳角
Ducks....
+
220
Beet Root,
Bach
20
紅菜頭
Doves,...
each 100
班鳩
Brinjale, Green,
Red,
eatty
青元茄
GU
46
"
Feggs. Han
... per 100 81.95
熊蛋
紅茄
The
Brassica, ww
19
白菜
Fowls, Canton,
catty 350, 370
Tambon Shoots,
TOU $0
14
竹笋
Hainan,
300
**L
Equitable
Life.
Gouse,...
300
海南鵝 鵝
Cabbage, Chinese, come Cabbage, (Shanghai).
401
30
芥菜
each 190 100 80
椰菜
Geese. Wild Sh'ai,
pair -
上海野鵝
Cauliflower, Large size,
Medium size,
+
Musk Deer,
each
or
-$13,700,000 $10,000,000
Hare.....
each
免仔
Carrots.
Small size,
catty 120 120.
Pigeons, Cantun,
250
白鴿
Colory, Chinese,
Policies Are Sight Drafts
at Maturity. Surplus Fund (from whicis
Hoihow,
200
12
neh
海口白鴿 鵪鵝...
English,
| ཎྜཱ ྃ |
金鑽
100 150
White,
t
Chilles Dried,...
200
dezon 480 400
441
+
each
280
禾花雀 沙錐
CARTS B00
火雞公
Hen,
400
5+
KOLE
pair $
each
Garlic,...
木鴨仔 •
海鮮
Horse Radiah, S'hai. Indian Corn, ..
17
picce
Lettuce,
each
Mushrooms, Fresh
catly.
catty 400) 200
加魚
Onione, Bombay,
鱖魚
180 160
鯉魚
Green,
Shanghai,
Japan,
00
80
赤魚
(Heroes,
+
220 200
饗魚
120, 100
bundle 10
eatry
260 240
Cuttlo Fish,
120 110
HARRY WICKING & Co., Fraya Central
Dab
Dare,
120 110
Харала
༄༅༅། ཋ ཋརྫཛྫཊི༅། ༈༈ཆྱེཔྥ@ཚོ༤ ཝཱཊྛིཾ
ایار
450 100
60 60
30, 20
213 9.8 SSgle 1 3 5 8 € §. 1 18
大榨菜花
中等榨菜花
細梛榮花
唐芹菜
洋芹菜
白洋芹菜
乾辣椒 T 紅花椒
青辣椒 ®
50
加材料
50
་
̇洋葱頭 M
30
Dog Fish
American....
Foochow
Fals, Cangor,....
140 130
海鋟
Fresh water,
980 240
11
淡水
innam.
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
1517
£14,792,681. Authorised Capit£3,000,000 00
Eala, Yellow....
Subscribed Capital........
0. Frogs.... £2,750,000 0 Paid-up Capital.........
ก £687,600 0 Groups, Fire Funds...
£2,933,716 14 4
Gudgeon, AVING been appointed AGENTS of the
Herrings, Accept EGROPEAN and CRINESE RISKS at Balibut, Current Rates,
SHEWAN, TOMES' & Co., Agents.
1637 Lobsters. Hongkong. July 3, 1901.
·940·920
280
黃鱔·
Radish.
田鷄
石班
Shalots,
Macao,
મેdvent
catty
ない
100
90
百蛤魚:
Spinage. (Chinese)
菠菜:
140
曹白
Spinach,
30.20
160
Labruk,
將軍甲 黃花魚
Tomatoes,
120 100
番茄
Taros,
30, 90
inach,...
Turnips, Panti, (Long),
50
10
English,
pieco
紙魚
Vegetable Marrow,
eatly 40
Mook Fish.
Waters Cressen,
120
110
·西洋菜
莧菜
芋頭
蘿蔔:
洋蘿蔔
節瓜:
大薯
For 3 months 2 per cent per annum.
6 11
4
12
་་
17
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, August 17, 1901.
HONGKONG SAVINGS BANK.
NONSIGNÉES of cargo are hereby informed that all Goode aro being landed at their risk into the Gedowns of the
THE business of the above Bank is con- HONGKONG AND KowsGS WHARF AND
ducted by the HONGKONG AND GODOWN COMPANY, at Kowloon, whencO and/or from the Wharres delivery may be SHANGHAI BANKING CORPORA- Ne Claims will be admitted affer the TION. Rules may be obtained on up. Conds have left the Godowns, and all plication. Goods remaining undelivered after the 1st
obtained.
October, will be subject to rent.
UNION ASSURANCE SOCIETY.
(Instituted in the Reign of Queen Anne A.D. 1718). CAPITAL FULLY SUDACEJEED, £450,000, Capital Paid Ux, £180,000. TOTAL LIVESEED FUNDS EXCEED 23,450,044. TOTAL ANNUAL INCOME, £1,103,88%.
Fish
Barbel,
Breath! Canton Fresh Water Fish, catty 140 180 Carp, CatBish
THE Undersigned, having been appointed Codfish.
AGENTS of the above Society in Hong- kong, are prepared to issue Pouries against Crabis,... FIRE on the usual terms.
1142
INTEREST on deposits is allowed at
A Claims against the Steamor must be 3 PER CENT: per atau Depositore prosented to the Undersigned on or beforoney transfert their option balances of
the 1st Oct., or they will not be recon- 3100 or mors to the HONGKONG AND NORTH BRITISH AND MERCANTILE
nized.
INSURANCE COMPANY.
All broken, chafed, and damaged Goods SHANGHAI BANE to be placed on TOTAL FUND AT 31ST DECEMBEL, 1900, sau to be left in the Godoyus, where they FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per will be examined on the 1st Oct., at
5 rat
No Fire Insurance has been effecteû. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & Co., LTD. gan Agenla Rongkong. September 24, 1901.
SECOND EDITION....
SISTORY OF THE
1983
CHURCHES OF
HINDA BERASIANS, THE MAT AF
· PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, TRIDET,
A CORSA AND JAPAN, Entrested to the Society of the MISSION EXPANSERĻŠ,' (Translated by EDWARD HARVEZ PARKER Reprinted from THCS REVIEW-
PRICE OSE DOLLAB
And
ON SALE AT KELLY & WALSH, L
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, October 3, 1900,
THE NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED.
ACTHORIZED CAPITAL, £1,000,000. PAID UP CAPITAL,£324,374
HEAD OFFICE-HONGKONG,
Board of Directora.. CHAN KIT SHAT, Esq. | Ú. Ewens, Esq. CHOW TUNG SHANG, J. T. LAUTS, Esq.
Esg
Mackerel,
APIOL & STEEL Malet,
PILLS tem
A Remedy for all levegularities.
Superwoling Bite Apple Payrwal PC. Cuebla, 20.
Parrotfish.
:
海鮮魚
110~100 黃尾鱗
180 160
跌倒沙
Parsley, English,
Green Peus
Potatoes, Sweet,
Shanghai,
Pumpkin,
480 440
ཨཱུཆེ |: །
150 140
240 烏魚
280 240
190
-220 - 200
200
140 · 190
̇龍蝦
芒魚
烏魚
:生蝰
-公魚
140 130 鉬鱨®
110 100 花破蘿
Chief Manager: Gzo. W. T. PLAFFAIR.
Interest for 12 months Fixed
Hongkong March 18, 1901.
Perch....
5%
A. 5. WATEON & CO., LTD., HONGKONG. | PILS, BÁRTEN, CHRISË SOUTHAMPTON, ENGLAND.
Flaice,
160
237
J27
青瓜
苦瓜:
蒜頭
新子薑
老
粟米
洋生菜
草菇
生態
上海葱
日本巔 ®
毛茄
洋芫茜
青豆
薯
上海薯仔 日本署仔 花旗署仔
福州署仔 惠
澳門薯仔
冬瓜:
紅蘿蔔仔
乾葱頭
JOHN THOMAS COTTON.
Inspector of Marketi
No comments yet.
Private notes are available after approval.