VISITORS AT HOTELS.
HONGKONG HOTKE.
Mr D. A. Andrew
Mra Angus
Mr 11. Arnold
Mr J, D. Auld
Mr W. S. Bailey.
Ir Balchlin
My Balt
dr_A_K. Beli
Mr R. A. Katach
Mr & Mrs F. Kiene Mr J. Kickworl
Mr N. Lazare
Mr Lebron
Major R. P. Littledale Se sod, Ms W. M.
Long
Mr. B. J. Herineslie D. Maginabi Mr C. F. Bilbrough Mr J. Mackenzio
My J. Bok
Dr Bowers
Mr. J-Bowa
1
bans
Sted. Mexilie
Me J. MeWallians Major W, H. Browne, Mir Michael
Mr & Mrs Buckerk
Mr Busuntow
Mr D. H. Chameron Dr F. Clark Mr G. E. Cale Mr. J. S. Colen Mr M. Cylindar Mes W. Devia
bill
Capt. On Ra
Mr W. Parli
Mr W. W. Parce Mr S. D. Piry Mr A. J. Piteber Mr ..I'ries
W A. Quennett De L. R. Recl and Mr Reil
(Mr. P. C. Denrochs 3: D. 31. Devilbiss Mr. M. Discotube Major Buruaill, na.
Majer P. 8. Dysm
My P. W. Hotwirls
Mr W. 1. Roberboom Mr H. W. Rohioson Mrs Rothmann Ste C. Helonw Me Mr B. W. Serv
Sergeant
Mr A. E. Simpson Mr 3. M. Shain
Mr and Mrs T. LMR G. Staithers
Formuld
Mr Fischer
My Konnady Gibson
Mr A. E.
Mr. Gover
My Gu
My-3. Uuning
My Harki
1
M: N. 4. Họckfani
Mr. F. 11. Sprang
Mr G. R. Stareas
Mr D. 6. Taylor
Mr Tucker
Mr The band
Mr 11. Thomas
Dip & Mesh, C, Thoms
Nod & held
Mr H. M.Tabboy
Mr 11. P. HemingseyMr 11.-H. Wala Marcbur B. Hook Mr & Mis Frank W.
M: 1. toward
M
15.
Touchs
Mr X. N. Hake Cap, Fanes
Me 2. A. Trying
Wadi-
Mr & Mrs A. A Wil
Hamoon A chod Mod. Willams &
xhibi
Mr & Mrs Jobinson Mr V. E. Wandľamil My rud Mrs Joseph, kde d. of Wisden
LYON PORN BORDE
Mr. 1. Dolien 3y+ Margare
11. N. Holden Mr 26 W, balans
MƐ it. W, Lagtoon
MNK Davinson. My 194 Miss A. Bran
MH C. D. Frangı Me Seborah
kont
Mr A. Kanch
Te Mald
SHIPPING."
ARRIVALS, August 21,
King Albert, German steamer, 6,589, C. Polack, Yokohama August 10, Maile and Cencial-ELCHERS & Co.
Heathburn, British steamer, 2,000, Ketty, Yokobaran July 29. and Amoy August 20, General,-DooWELL & Co., L
Michael John, Bernau stormer, 710, J. Jessen, Halpluis Angust 17, und Haihaw 20, Rice, and Generd.- Jenses & Co.
August 22.
Print Heinrich, Costum str., 3,548, R. Heintze, Bremen July 9, and Singapore Mag. 17. Mails und Generit.-MECHERS A Co.
Trachio Mern, Japanese str., 1,242, M. Tuguni, Kobe August 14, Mitchie-
CADER
Tany, British steamer, 1,247, R. C. Brudley, Shanghai Aug. 17, vin Swnlow 21, General. JARDINE, MATHESON & Co.
#a. French stemmer. 309, Merleas, Pakhi and Huilow August 21, General A R. MARTY.
Tausory, Britisi stermer, 1,045, W. E. Sawer, Hamay Ang. 29. Cal- JARDISE,
Matheson & To
Asking, Berish str.. From Kanton.
DEPARTURES.
The Farts for Singapore
Angst 23,
Athens 2.
Cereving, for Moji and Thesura, Aprende, for Haiphong.
tepedent, for Whomp
W20.
Peleus, for Singapore and London, Gleafy for Shanty t
Meulia, four Shenglisi.
Melpomisao, for Mevla
Walz, British transport, fre Taku,
Hat, for Away.
Ajalonci, for Bengkok.
Antsimene Man, for 4 un
Wakion, to Sweaters,
Jigs for Chofo
il dann, American erniser, for Aang,
Book 7, 1, &r Eupe, &..
CLEARKE
Er ist Shanah d
Press for Tomma
hood Moon, ion Suggere Bai Į verden. Kohan, to Nogpok:
My Ridderk
Ho, Mod Sauteet,
M. W. Tayla
PASSENGERS:
Jr N P. Trimming
Jos
ARFINER
Air Benita Mestren
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclususe of litte Arrivals and Departures reported to day,
To facilitate finding the pealtion of any vessel in the Barbour, the Anchungs is divided intu eleven Sections, commenciag iron. Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked .. near the Koulu, shore f., bad these in the body of the Shipping of midway between each shore are marked ., in conjunction with the figures den RN & LNG AUCTIONS.
Section.
1. From Green Island to the Gas Worke.
9. From Gas Works to Jardine's Wharf,
3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Otc.
4. From Harbour Master's to the Market
4. From The Market to Peddar's Wharf.
6. From Poddur's Wharf to the Naval Yard..
Pussels Nu
Steamers.
Catherine Apen. Chow Fo Clunsung
Chwnshan
Crown of Arragon
Rress of India. Kupress Fusham... Hatay
Heathburn..........
Haile Judependent kastning ................. Kasuga Mara
anu Maru .. Man.... Konig Mhart..
Kang Beng
L44g
Stardol
Maidera Maru. Maws. Michel feban Munchen.... Nippers Mar
Palisin
Sectron.
7. From Naval Yara to Blue Buildings.
8. From Blue Buildings to East Point.
9. From Kellet's Island te North Point. 10. Kowloon Wharves.
11. Jardines Wharf.
Cuplain.
Flag and Tins
nett
Date of Arrinit
Consigners er digenza.
Destination.
RAUTA.
Belson
'Musing
Moir.... Jenkins Forward. Schwanste
Marshall,
3 Lunt
Roach..
3 Keny
Merlees Holt.........
kw Polnek.......
Aug. 25.
Swator & Amoy
Vancouver (C.) Aug 28,
British n 1730
15. Davad Sussuoti, Sons & Co. S'pore & Calentin. Aug. 25, der. stras Aug. 1 Butterfield & Swire Brit. 1418 Aug. Jardine, Matheson & Co. British str. 1980 Aug. 15 Bradley & Co. British n. 3474 Aug. 20 Gilman & Co. Vier. Mir. 1502 Aug. 18 Jebsen & Co. British str. A. C. P. R. Co. British str. 1504 Aug. 1C. M. 8. N. Co. British si 1183 Aug 21 Douglas Atownship Co. British str. 300 Aug. 21 Dodwell & Co., La. French str.
8 Aug 2A. P. Marty 871 Aug 21Sander, Wieler & Co. FLY. British st. 15 Aug. 14Butterfield & Swire Japon. 2. 28 Aug. 20 Nippon Yusen Kaisha. 'Indan. str.
str. 1008 Au 20
Aug 20 Chinore Japan. str. 79 Aug 1Nipon Yusen Kaisha
SIT. 1980 Ang 2: Melchers & Co.
4 Sanderson
FraBar Hayashi..... Thompson
Mollermand
Weigal! Fuchs
Ger. British at Jer. str.
At C
8 Glo
...Buzuki .....
V
Welsh
e Jessen. Krebs
Detireme
9 Daxi
4
.
822 July 29 Butterfield & Swire 1909 Aug. 19 Jardine, Matheson & Co, 1020 Aug 21 Butterfield & Swire British str. 12 Aug. 24 Dodwell & Co., Limited.
5. Er
567 Aug 19.5fitzni Bussan Krisha Brit. ԿԵ
1643 AUS
8.Jardine, Mathiesen & Co. kir,
21. fobsen & Co. 710 Ang Gr.. EDT
May 28 Melcher & Co. May 20 Jayo str. REF
› Kizen Rui British an British sty 120 Jav Fostech str 1281
121
Jak
Britiske (1.
-
1782
צוייר
i for
16' labiine, Matheson & Cn.
Bradley & Co.
goan. Tones & Co.
18 Mienssen & Co,
1 Virgon Vosen Kaisha
2 & Tomis
1107 Timuch
6 Blasional Heint
182be
er Melchors & Cia.
1. Meyer
The set. Mor
Ner sty dagas
CXX
Aug.
Ao.
T
2e Povil..
1 Dadh......
Tsuruinko Mart
te how sen
Sailing Vessels.
Panton Sellar
Sarv, str
10 Aug. Nag.
From le 1940 Aug Betisher 2012 A british str
Aug. British str. Von Ang.
Fa17
holio. Matheson & Co gyfanleak Karlengde to,
1A. B. Marty 220mer
1 Doiwell & fo.. T. 22 Jandino, Álatheson & Dis In Battento ki & Swinge
Manila & Sydney Spore & London
Aug 23
Aug. 23,
Motila
i
Aug. 22.
Swentow & Aaping Aug. 23.
Shad & San Feisen Aou. 55.
Mando
Jag, 29. Shondai & Yhana Ang. 22. Nagasaki & Vhabi Aug. 23.
Kloon Duck
THURSDAY, AUGUST 22, 1901.
Vessels Advertised as Loading.
Destination..
Australian Ports..
Australian Ports Australian Fort
Heels.
Eastern (a)... Taiyuan (e Kasuga Maru (9)
Havre and Haniburg.. Alexandria (s) H've, Basen &H'burg Sibiria (8)....
Japan Porta & Van'ver Athenian (s) Kobo and Moji. Kanen (8) Liverpool
atinum Orestes ()
“Lunc'ón at Ports of Call Massília (5)........
Lindor
London Manila
Stentor (8) ...Banca (s)
Loongsang (s) Manila.......e mone
Perla (8) Sfarseilles v. Saigon. Oceanien (5) Marseilles & London., Kuwachi Maru (1).......... New York ............
Monsel Ligano" New York...... [. F.
T. F. Chaponett
New Yorky Suez Canal Jupiter (8)...... New Yorky Suez Canal Aska (8) Ningpo and Shanghai Woosung (s) San Diego & Say Fco Strathgylu (3)..... S. Francisco v. Japan Cuptic (8). S. Francisco Japan. Peru (3)
8. Feucisco v. Japan. Nippon Mayu (s) Smi, Kobe & Ymn.. Foruesa (5) Shanghai.
Shanghai
Shanghai
Shanghai...
Loongminon (3)
Chuen (8) ........
Mangun (8)
Changsha ( Kiskinng (8)
ShaNti. H'g&Y'un Prinz Heinrich (s)***
Lite of Licusing.
Gibb, Fivingston & Co Sept. 6, daylight.. Butterfield & Swire... Supt. 10. Nippon Yusen Kaisha. Aug. 24, at 4 pin. Hamborg-Am'ka Luis Aug. 27.- Hamburg-Am'ka Linis Sept. 1, Canadian Pho R. Co. Sets Hutterfield & Swire...
Butterfield & Swire.... Sept. 15.
P. &.0. S. N. Co... Aug. 1, at noon. Butterfield & Swivo.. Sept.
BIN
&O. S. N. Cobant Rept. 7. Jardine, Matheson Ce Aug. 2, at 4pm. Shewan, Tomos & Co. Aug. 24, ut vann, Mesageries Maritiones Aug. 20, at 1. p.12. Nippou Yusen Kaislin. Aug. 23. daylight. Shewan, Torses & Co. About Det. 21. Arnbold. Kasberg& Co Quick dispatch. Dadwell & Co., Ltd... About Sign, 4. Shewan, Tomes & Co About Set,
10. Butterfield and Swire. Ang 13. Butterfield & Swire... About Sept. 15, J. & 0 S. §. Co....... Sept. 1, in Noou. Pacific Mas S. S. Co. Aug. 1, at noon. Tayo Kison Haisha... Aug. 24, daylight. P. & O. 8. 3. Cu....About Aug. 26. Siren & Co. Aug. 44, at 3p.
O. S. N.
About Aug. 30. P.&O. 8. N. Co....... About Aug. 30. Butterfield and Swire, Aug. 3.
P.
N
field & Swire. Aug. order
Lloyd.. About August, 25. Sim, N'ki, ky be&Y'nindus Aug. 24. Spore, Penang &C'tta Catherine Apcar (8).D. Sussun, Sons & Co. Aug. 2, taylight. Mitsui Bnsson Kaisha, Aug. 23, morning. Stow, Amoy, Anping Madzuru Maru (4) .. Stow, Amoy, Fehow. Hallan (8) ...... Dangwa Lajasik & CA. 55,9m.
Stow, Away & Fchows Maru (s) Mitsui Bussur Huisha. Ang. 28, daylight. Tientsin..
Vancouver B.O.), & Empress of India Victoria. B.C., &c. Bracnar (5) Yokohan and Kobe..Glengyle (9)...
(8)..dan Pie R. Co, Aug. 28, ut neon.
Dodwell & Co., Ltd., Sept. 3. McGregor Bros. & Gow august 27.
SHARE LIST-QUOTATIONS,
Stocks.
BANKS.
AUGUST 22, Jh
Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 8 Bank of China & Japan, Limited
[No. * ValTAL-
Shares.
"Pati
Da,
ordinary 192,875 £ deferred 1,250 £ National Bank of China, Limited 19,970 € 90.055 £ Founders silmres 70€ MARINE INSURANCES.
125 ab
8£
Mr. Andersen 31 M. Petits Med-Mus H. Maths Capat. * 1 glenke,
- Brow
Ma. W. Frond, Mes Langlands
Mr & Mrs 3. Daisonstr E. Buns Pyr 11. 11. Randy Sisters that Cap. 1. Fann Posjetal
Mr & Mrs GimbieConsal Volpiedi Mr d. 4. B. Herns Mr & Mis FHDYo
Kerk
Mert Bell
Mr Beveridge
Mr W. H. Hinnsun
Lient. Campbell
Mr. Gao, Pak
Mr. Coyle
Mr Deant
Mr Back
My R. Hennings
My Jewis
at
Me atal Mrs Lock mal
Mr B. M
Ms Myron
Mr W. T. V. Pigeon
3 Hudolf Buchwaldy Mr Hernau Weideli
YEAR BOTH..
Mr M. Austrop
Mr James Brattio
Mr S. Benjamin
Mr Frak 16. He Mr H. C. de#bies Mrs Joseply
Mr J. W Rommar Mr J. E. Loe
Cultuel 1. F. Brown, Mr Garden Mckin
R.E.
Mi G, Brat
Mr
Me R. Martia
Mr J. F. Millen
H. F. R. Dyne Mrs 1. F. Miller
Mr John Pitt, R.X.
Cad A.
W. Collard
Cofradel Cenokemon Hen, H. Padlock
Mr W, Davies
Mr F. Drit
Mr J. 8. Enekāndl Mr Andrew Fores
Mr. & Ms H.
Fraser
Mrs Gover
Mr
A. Ruhsée,
ઓ
MW. A. Rubler.
child and ret
WHoo, R. Megray Rom-
Mr D. M. Gynizam:
Dr Gamprecht
Major Hamilton
3
and Mrs C.,
sey, R. X.
Mrs Sawer
Mr. Edward Shellim
Mr. A. Sinclair
Mr F. J. Smith
C.Mr A. G. Stukas
Hausen & childred Mr J. S. ThomsoOD
Dr M. Harston Mr W, T. Wigress Mrs G. B. Harston Mrs W. Wilson and Mr Edward Howard child
Lieut. Colonel G. A. Mr & Mrs II. Taylor
Rughes
Wright
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER
EVER ISSUED UNDER
PURELY NATIVE MRECTION,
The Chinese Mail
報日字華
THE LEAPING CHENKSE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL.
w
PUBLISHED EVERY MORNING,
CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.
ALL THE LATEST INTELLIGENCE PROM ZRE VADIOUS PORTS IN CHINA AND JAPAN,
$0 per Annum delivered in Hongkong. $12,50 to all Coast Ports.
5 WILLINGTON STREET, HOROKONA,
Orders hooked by Manager, | Chiya Mau
SECOND EDITION.
ISTORY OF THE CHURCHES, or INDIA, BURMA, STAM. THE MALAY PENINSULA, CAMBODIA, ANSAM, THIRT
CORNA AND JAPAN --- Entrusted to the Sociery of the MISSION ETRANGERES. (Foanslated by EDWARD HAUER PARLER Reprinted from. THE CHINA REVIEW.')
PRICE ONE DOLLAR,
ON SALE AV KELLY & WALSH, LTD.
A WORLD WIDE REPUTATION. NHAMBERLAIN'S Colic Cholera and Diarrhoea Remedy has a world wide reputation for its cures. It never fails and i plesaant and safe to inko. For mis by All Dealers, WATKIN'S – Lid -- General Apente.
Po Konge de 4, Tom Yokohami, Meets Colege Gorill |H dessen, E. Melk, 1. Havier, J. 11,
Prancis Coppel Metkorgen, Bhavni. Honghi, Misa Overd, My sid. Martin dab, Silberom, Resoleva Arson Park, and Louis, Messrs W.1-Landeiga...
J.-P. Girepla Modre J.
Baby. Baward, Miss Pareti, Mas Then, and Mrs Itorben. Man Lagan
1. Sidapp Per Pffe, frum Breed, &, i Sen Witch
Mr. Y. Jali, Mas 12. Harvey. Hessts I. 1 Susquehanna. Beer, Alls, soud M. (atlyn,
Anjoria
3X Treivy... 3k Da
Knigar 3eClamat
+ Remb
12 & Nichols
Howes
4 Butey
Per P. From Shanghai, &c., 281 STEAMER PASSED SCEZ CANAL
Clanese
SHIPPING REPHETS
The Bonich steamer Testtun prparts: Bett Shooglai tug 17th, and wet o 219, tron, to fight Sonthenly, and S. 4, winds timer weather.
POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:--
Fog FrocHOW NINGPO & SHẲNG
-IENT
Per #estag, M11, on Furing, the
231 Angest.
For NAGASAKI, KOREA YOKOMILA MA. Per Rysothe Moon, at 11 am, on Friday,
the ni Angust.
For SAMARANG & SURABAYA.
Per Chestng, at 2 pond. Proing, the
Mind August.
For AMOY
Per Flowerchair, að á pone mà Friday,
the 23 August, For MANILA, THURSDAY ISLAND,
TOWNSVILLE, BRISBANE, SYD NEY & MELBOURNE. Per Konger Munt, ut 4 pom, on Friday,
the 23rd August
For SWATIW & SHANGHAL...
Per 1, ar pan.,
the August.
Por KUMCHUK & SAMSHUL -
Prelay.
Per Fondong, at 3 p.m., on Friday, the j
43n! August.
For MANILA.--
Per Logeny, at 3 pm, on Ferday, the
# lenti
Per Pedy, at 11 am, on Sattering, the
28th August.
For SHANGBAL--
Per Longaon, at 2 p.m., on Saturday.
the 24th August, Your SINGAPORE,
SAMARAN-
SOURABAYA &
Per Duran, at 2 pa, on Saturday, the
24th August...
For SWATOW & AMOY.-
Por Crashes, at 5 pm., on Saturday,
the 24th AugEST
for SINGAPORE PENANG & CAL.
CUTTA.--
P'er therine A pour, at 5 plan, on Satur
day, the 24th Angust.
MAILS BY THE Mr. JAVANESE PACK. The Imp. Japanese Packet Nippon Mar
will be despatched on SATURDAY, the 24th August, with Maile, for Sbang. hai, Japan, San Francisco, the United States, Canada, Honolulu, Peru, &c., which will be closed at follows:-- Registration at p.in. Registration, witli late fee of 10 cmits, up to 4,43 p.m.
Terters, R
MAILS BY THE CANADIAN PACIFIC RAIL-
WAY Co.'s PACKET.
The Canadian Pacific Mad Packet Empress
Family Pabobia,
Free
sh.1717 Aug.
British sh. 1761 May
Harbig, P. & Menzel
Fruehk 1726 July 28 East Asiatic Trabong Ci Amerb, TOS! Jun 14 Order
Amex 3. 1673 July
Amer, sh 1019 Ang 14 Aenbabl, Karberg & Us Brit
1215 Am. 14 A. G. MorTİR.
Darlowitz & Co. Anzer. sh. 167 Jane 29Standard Oil Co. Amer. sh. 1172 Feb. 21 Master Anier. sh. 2890 July 200nler
freut, Haloha Shen, despring Debate,
Kitel, Trans, Ang. 2: Beach, Num hot Treino 6; Pachos, Dragland,
dude. Samar, Preneen. Ponnelle, Ave Mhow, Jann, The Pechowa. 1 Fadomi, Kate Begony Weber, Mem
ARRIVALS AS HOME.
China Coast Meteorological
Somboy
Register.
August 21st, —AT 4 PM.
Westnek Tokio Kochi........ A ogast 24, Flylm, filenyorey, Saber, Nagamki..."
bico Mare,
Kagoshima"
The M. Friday, the 30th Aug
Taihoka
T
Forve
Weather.
Hongkong Tidos.
The Tide Table given below has bees compiled by the Nautical Almanac Office in London from the result of the analysis af observations taken by means of an 80 tomatic Lite-recording machine in the Wa- ter Pure Basin at. Tsun Sha-Tsui during the year
years 1887-8-9. The of the table is Low Water Or dinary Spring Tiles, which has been found to ho 2 feet below mean sea level,
To obtain the depth of water on the tide gauge at the Victoria Noral Yard add 5 ft. in, and on the gadge at Lamont Dock, Aberdeen, add 12 ft. 9 in, to the height given in the table.
лего
Be to 29th August
#91
20.01.
1 p.
2017
20,70
NW 4
20.80
29.61
29.83 83
ENE
29.70
29.74 87 84
2975; 85
2:
I'ci.
20.70 67:80
29.7982 95
1
Sel
21
1
Sun.
24
Von 26
117
THEY
Wel
Thur
202
sa
The 11 & 0. Coc's "an, Capfer, with the
bueno ex Man, of the day, will Kostum Trave Vulcea cay Taurelay, the 2nd Pescaderea Aug, and may be us preted here on Gutzlaff ..... 3 p.
about
Sharp P., why with the Auroy-. FRENCH MAI, Joft Singapore un Monday, the fith Angst, at den.. Cantin.... al may be expected here on or about
Hongkong Merlay, theith August. This Packet Vict. Park brings replies to letters
despatched
Gap He
Rocki 20.71
ENE 2 fream Hongkong on June it.
ዳና | 21.72 80 The T. K. K. 58, dein Men, with Haiphong.. "ju
trails e.. hit San Francisen for this Manila 472 09 www.2 pit via Henokain, Yokohina Inland Molate Sa, Rohe, Nagashi and Shanghai, ou Bacolod the 10th Aug
Iloilo...... Cebu....` C. S. James.
The P. M. S. Cty of Pelong, with nails &c. lett San Francisco for this port via Hunolulu, Yokubama, Inland Set, Kobe, Nugasaki, and Shanghai, po the
Aug.
17
Steamers Experied.
.!
72
11
29.60: 80
Angust 2nd-、? 10 a.M. Wostock, Ta Tokio...... a.
Kechi......
The C. P. R. Co.'ssus, Athenian arrived at Nagasaki... Shanghai tp.m., on Monday, the Kagoshirua
19. Aug., and felt again at 1 p.m.; Taihoku 50.53 on Tuesday for Hongkong, where she Taichu....A
9,111.
>>
IT
#
Ligh
11 רנר
Conton Insurance Ofico Co, Ld. ..... 10,000
Quang Valaitons, Ch.
1375 2 pm -85071, ex div., byre, Lendon, 162.
15 Shillings -
buyers 11814, sellem 20180, sellers
Chim Traders Insurance Co., Ld.... 24,009$ 83.33 15 260. sellers
North China Insurance Co., Ed..... 5.000 E
FIRE INSURANCES,
103Pto, 170,
100 8
nom
250 50 $340
10) $ 0
Straits Insurance Co., Lù.
Union Traurance Society, L
10.000 S
Yaugtsaç lusumuse Association, Ld
8,008
20,000 ($ 8,000 $ 01 s 6,000 $
10
2501
. FBIમાં સ
China Fire Insurance. Cus. Id. Hongkong Fire Insurance Co., 14 DOCKF, FIC.
Hring a W Truong Dock ko đi, Geo. Fenwick & Co., Linked. New Amor Deck Co., Lt...
Farnham, Boyd & Co. Tel.
STEAMBOATS, TUGS, EN
$12, kullers
Biller 72310, bayers
ru alt Sers, ex dir, lys
248 2953. sellers 59,750 Th. 100 T100 TI, 200, safes 0903), buyers
China Manila 8. S. Co., L. {14,000502, sales
6,000.0
This w Douges Samsap Co., Limited 20,000 $50 all $54, seller HRC, and M. Steunboat Co., 1.4. 80 000 is Sollers Indo-Chinn 8. N. Company, Limited 60,000 £ al sulc Chi Motaal 9. N. Ch.
20,000 £
£12 (new in 20,000 lg. Star Ferry Company, L... Shell Transport & Trading Co., Ltd.!£ Shaughat Tug Boat Cu Ld. Taka Tug and Lighter St, L.,... Shanghal Cargo Beat Co., T. Co-operative Cargo Boot Co., L
REF.NERIES.
Do.
China Sugar Capany, Liunited... Luzon Sugar Company, Lamit. Peral: Sugar Cultivation Co, L...
WHARVES
HK & Kaw. Wharf & Godown Co. Wanchai Warehouse and Sturge
Hongko
10,000
103 18241 sales byte, sales 12.12.6, sellers by'rs
1000 Tis. 100 T100 Tis, 335, buyers 8,000 Tis. 30 Tls 50,Tis. 140, buyers 2.000 (Tis. 100 Tis10) Ths. 122, sales 1,000 Tls. 100 T100 Th. 1921, sak
20,000 15 100 $142, salem
7.00) -200 a)
1836, sollers 7,000 T 50 Lte Tis. 774
قرائن
30,100 $
al398, sales 2,000 $ 100 8 3 Nom
Wharf Co.... 15,100 s. 100 T1100 Tis. 300, nges
LOW WATER.
longkong
Ma Fine
Hangk
Height.
Alan
Helght.
Tunc.
FL in
ht
10
U SUB
16
Ú G
nur low-
water.
Company, Limited
45 A
Shanghai and
10 11
1 Sa
11 -10 a
14
1121)
218+
39.
11
区 --3
Kowloon Land and Building Com-
Fany........
Wei-hei-wei Land & Building Ct,ĽÁ
3.000 2.
100,000 $
10
Exchange.
itosukose, August 22, 1901,
On Lemon-
Lak, Wire, *** ***.
Os demand,..
Sú days' sight.
LAND AND
AND BUILDING. Hongkong Land Investoient and
Agency Company, Limited...... Shanglial Land Investment Co., Lal.
Humphreys Estate & Finance Co...
100
50,000 is 26,000 Ts
6,985
West Point Building Co., Limited. 12,500 $
TEANWAYS
HK High-Level Tramways Co., LL 1,250 $1
MININO.
Jelebu Mining & Trading Co., LA... 60,000
Preference shares.
..1/11
...1/21
11,
New Punjon Mining Co., La
...1/13
...1/11
Socité Française des Charbon.
pages du Tonkin.
Queen's Mins, Támited,
2.45
Baub Aust. Gold Mining Co.
2.43
1.00
Oliver's Freehold Mines, Ltd.
Documentary, 1 monthe' night, "...1/117
4 months sight,
Credits, 4
On Paris-
On demand,
Crodits, 4 months sight,
On Berlin-Demand...
On demand,
Cradita,
On Bombay.
op
11
121.79
.. 29.82 60
is due to arrive at 61, on Friday, Tainan the 23rd Aug.
Kushun The P. U. Class. For lett inga- Pes
Pescadores pare for this port on the 18th Aug., at Gutzlaff
Sharp Pk., The N. Y. K... Kayaking Maru left Amoy....... Bombay, via Colombo and Singapore Swatow... for this port on the 17th August, and Canton.... is expected to arrive here in the 4th Hongkong 10. 20.81
Vice
Penk M. .'s sir. Meyer, from Glas-Gap Rock os and Liverpool, passert the Canal Macho......
Sept.
The
The
נוג!
25
*
On New York--
6 days sight,...
(in demand,
On Calcutta-
Wire....
On demand, On Singapore
On demand,
HOTELS, ETC.
60,000 $ $5,000
1.00 9101, buyers 40 Tis.50 Ts. 100, ex lie, buyers
30830
25 T4.20 Tis. 30
all-813, sales 5000 $50, sales
all, bayers
$6, sellers
all $1 25 16,000 Fɑr. 250 at 19325
400,000 25 cents 25 cts. 4 conte, sales Lt....200,000 £
Hongkong Hotel Company, Ltd....
Oriente Hotel, Marila
£15,000 $
845,000/$
12,000
7,000 2
Astor House Hotel Ltd. (Tionisin)
143
1453
A. S. Watron & Co., Limited. Watkins Limited
145
LIGHTINAL
116;
$12, sales & bugers!
.
Nom
4
at $130, malús:
50 $50 $0, sellors
•2,000 T.Th. 50 Tls. 50 Ts. 115
10 1 ... 00,000.3
16,00)
7000 £
1464 BK, and China Gas Co., Limited..
Shanghai Gas Company, Ltd..
1%
E.
On Manila
On demand,
31% pub.
11
"
or
On Shanghai-
29.85 99
SW 2 U w3.o
Ότα
sight, (print pper)
On demand.
on the 18th Aug,, and may be consi-Haiphong 7. dered due to Singapore on or about the Manila... Da, 20,76 82 and of Sept.
Malete. Va Richmond Cande maited from New [ Bacolod ...! York on the 24th July, for Struits, oil..... Hongkong, China and Japan.
Cebu.... The Cal. O. S. S. Co.'s G. Contide City C. S. James' 7',!--
loft, San Diego on lat Aug. For Hong- kang vis Japan and Vindivostock. The N. P. Co.'s 4.5, themar has arrived
at Yokohama and sailed on Ang, uth, for Hongkong,
The B. L. str. Stone, from New York,
lett Singapore in the 13th Aug., for Manila and Hongkong.
Latest Advicer.
F. G, Fico. First Assaiunt, Mongkong, Obsercutory, Aug. 2', 1901,
1. HANGMETI, reluced 14 32 degrees Fahrenheir, and to the fuel of the us in inches, tenths, and han
TETE, in a bede, in derers Fabren.
dredths.
heil.
9. Hey, in percentage of saturation, the bien!. lity of air saturated with skölsture being 100.
DARETION OF WISD, to printa
E. Four Wim, socording to Beaufort Seale.
of Wrath, by, detached clouds,
The E. & A. steamer dutie, from Splinerizing mill, tog,p sleemg, à hail, fightning, n
So, left Purt Darwin on August 21s overcast, passing kowe ty, r main, « snow, &; for Manila and Hongkong.
| Thumlee, » viiibilty, w dew (weth,
of India will be despatchod on WED. NESDAY, the Bih August, with Malo, for Shanghai, Japan, United The P. M. S.S. Peru, with the AMERICAN Rail Inches kancha, mad, humfrodina, States, Canada, &c, which will be MAIL of the 20th July, left Shanghai closed as follows.-
10 .31. Registry ceases,
on Wednesday the 21st Aug, ut day. |
light, and may be expected here nor VESSELS AT THE Dyss-At Housust,——| about Saturday the 24th Aux.
Un Yokohama
ALL
Hongkong Electric Co., Limited
Now Electrics row terra
·ERICK AND CEMENT.
Green Island Cement Co
MISCELLANEOUS
d.
Mauriin Investucat Co., L Ball's Asbestos Eastern Agency.
Let
810, seller's 10 5 30 610), sales
all. $140, buyers
8,000 Tis. 50 Ta50 Tis. 112, ex div.
10 8124, sales & hoyers 5. exles & bufera
30.000$ -30,000 $ -
10
2019
1 1 8215, sellers.
30 8:50 Nou
10 18 Aakh, rules 105-10815
860
50,000 3 20,000 $ 10,000 3% pm.
53.25 United Asbestos Oriental Agency, 12,mods $
Livited
Gold Leaf, 10) fine, (portal) Rovereigns (Bank's haying matej...10.18 Sleer (per m.)
Temperature.
(Taken at Mara-Falconer & Co.'s Premises, Queen's Road.) HONGONO, August 22, 1901. BAROMETER 9 A. M..
29.56 1. P.M....
A.1
A...
FM.
*
Do.
20.75
Do
4 F.M....
THERMOMETER
*** 29 72
Do. Do.
Da
Do.
Casropolitan-US.S. Don Juan de
Do Maziniam
Austria,
#C
(Registration with late fee of 10 cents, The C. P. R. Coins.s. Tartar, axrived at Canton River, Victoria, Solent, Nippon |
up to 10.48.)-
11. A. M. Purt-Office closes, but Corres
pondence may be posted on board the Packet, with the Late Fes- of 10 cents The extra Postage, until the time of depar
Fitra.
REGISTRATION.-Correspondence can ba registered for all-Private ship tasis up to a-quarter-of-an-hour before the time of loring
1201
Not Responsible for Debts. EITHER the Captain the Agente,
Owners will Le Responsible for aut Debt contracted by the Officers or Crew in the following Visas during its stay Hongkong Harbours,
B
LAUBERGA, Britishi tarque, Capt. JFC McDougalla. Murris.
Moji on Aug. 21, and saila on Aug 22 for Kobe
N. Y. K. ns. Kagat Meru left Shan- ghai for this port on the afternoon of 21st Aug., and is expected to rive here on the 24th August.
三学类
1. THE TRI METRICAL CLAESIC.
千字女
-THE THOUSAND WORDS Translated from the Chinesa
Maru, H.ALS. Brisk, Hälsa.
Aberdeen—(None).
WENT TO VISIT HIS SISTER. Aug to see his sister
J. Cottingham went to Washington
and while there was taken with Bax (dysentery) and was very bad off.. Ho decided to try Chamberlain's Colic, Cholerá POEM.pleased with the prompt care which it and Diarrhoea Remedy and was so much.
affected, that be wrote the manufacturers a by E. J. Errez, F.Dletter in praise of their medicine. Mr. To be had-Price 30 Cents the set-Irom Cottingham residus at Lockland, Ark., CHINA M21 Offco, 5 Wyndham U.S.A. For sale by All Dealers, WATERS's
Lémited; Berron) Agents
the
Streer.
Do. (Wet bulb) 9.1.
+9 Do. 1 F.M. 79 Do, P.M.” 77
Des. Winnin varnichh 80
Opium Quotations. HONGKONG, August 21, 1901. Nest Patio, cual, .......... 65 Old Patna, cash, New Benares, cash, Old Benares, enah, New Malya, credit, Allowance, Taula, Last Year, Allowance Taale, Old Malwa credit, Allowance, Taels,
947
·
wet, 9/16
Bongsong Bakers Company, Ld 600 Ek Steam Water-buat Co., Ltd.
Hougiry Farm Co...
Tes Company. Limited.
Shanghai Waterforks Co., Ltel.
7,000
10,000
10 15
7 88, burcis Zalt 68, buyers
$181 7,200 £ 90 £20 Ts 340, sales
Tebrau Planting Company, Lrit. 20.000 885 SE H'korg Bupe Manufactory Co., Ld. 10,000 8 Ball 8172 Hongkong Cutton Spinning Co., Lal
Ewo Cotton Spisning and Wear-
ing Co., Ld.
dernational Cotton Manufactur
ing Co, Ld... Lan-Kung-Mow Cotton Spinning And Weaving Can Lưới bao vien Soy Chen Cotton Spinning Co.. Li Yahloong Cotton Spinning Co., Ld. China: Provident Lean Blortgage
-Ch.. LA.
Chins Borneo Company, Ltd. Universal Trading Co.
100.3.10:21, Layers
| 27,500 s. 100/Th×10 [1x. 494, sellers
10,097 M. 190 Taka Ts del fore
8.00 Tis. 100 Tial 1 TG, 40, sellers. 2,00, 5M Tis700T, 300 seller 7500 T10 T810 13, lichs 50,000 18
2-$10.694 ips 1,500 $20$,15 290 sellers. 20,000 3 24 $ 121827), buyers
3200 $
50850
150 18 30 Nom. 108.50 o
Robinson Piano Co. Ltd.
CAR COMPANIES, Philippine Tobaco Trust Co., Allanbra Limited...
20.000$
2003
GLOANS
Interest
860,870.
0800 Met: 8/10 Chinese Imperial 1883 | Tla, 767,20 Tls 2017% ji annua
****** $100/920
•pesi.
net. 8/10
VERNON and SMYTH, Share-brukers,
Peraian, Cily, cash,
Perian, Paper tied Long... 82 Allowance Tarla
Printed and published by Taos, H. Ram, No. 6 Wyndbxy Strzel, Honeront
Allowance, Taals,