THURSDAY, AUGUST 15, 1901.
Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.'S STEAMER PEKIN.
FROM BOMBAY AND STRAITS.
ONSIGNEES of Cargo by the above. named Vossel are hereby informed that their Gouds are being landed and placed at their risks in the HONGKONG AND Kowloon Wisär and Ocvowy Company's GoDowns at Kowloon, where anch Consign-
Intimations.
H. F. CARMICHAEL
CONSULTING ENGINEER, BURVEYOR AND CONTRACTOR,
QUEEN'S RUILDINGS.
Banks.
THE CHINA MAIL.
IMPERIAL BANK OF CHINA DE
Banks.
EUTSCH-ASIATISCHE BANK.
PAID-UP CAPITAL, Shai Tis. 5,000,000.
HEAD OFFICE: SHANGHAT. BOARD OF DIRECTOR, Benis.
P
"TELEGRAMS: "Carmichael,' HoxGEOND,
A 1 0 Codo, 4th Edition. A 1 Code.
Establigged BY IMPERIAL DECREZ OF THE 12TH NOVEMBER, 1996.
SUBSCRIBED CAPITAL, PAID-ET CAPITAL
Tis. 5,000,000 2,500,000
BRANCHES
Lieber's Standard Goto.
TELEPHONE, 232. Hongkong, July 2, 1901)
1379
HEAD OFFICE SHANGHAL BLANCAS ND AGENCIES. CANTON, CHEFOO
BERLIN. HANKOW.
CALCUTIA. TIENTS.
PEKING,
PENANG,
CHINNANG,
CHUROKING,
SINGAPORE, TIENTSIN.
mont will be sorted out Mark by Mark and Kinghorn & Macdonald,
delivery can be ultained as soon as the Goods are landed.
Goods not Cleared by the 20th Inst, nt 4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Tance will be effected by me in any caso whatever.
All damaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the dange obtained from the Godown Company with in ten days after the vessel's arrival here, after which no clims will be recognised,
II, A. RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, August 11, 1901.
NOTICE TO CONSIGNEES.
1041
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S
STEAMER MAZAGON.
FROM BOMBAY AND STRAITS.
CONSIGNEES of Carge by the above-
named Vessel are hereby informed that their Goods are being funded and placed of their visk in the HosakUNG ANY KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S
Jonowes at Kowloon, where each consign
ment will be sodel out Mark Ly Mark and delivery man be obtained as soon as the God are landed,
This Vossel brings on Cargo - From PEISTAN G27, ex 8. 6. B. I. S. N., and B., and P. S. N. Co.'s Stormers.
Guds not cleared by the ith August, at
4 p.m., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by mu in any case whatever.
Damaged Packages must be luft în the Gotowns, and a Certificate of the dan age obtained from the Godowa Company within ten days after the Vessel's arrival here, after which no Claims will be recog nised.
H. A. RITCHIE,
Superintendent Hongkong, August 10, 1901.
Intimations.
1662
THE TRADE MARK ORDINANCE,
1808.
TOTICE is hereby given that W. G. HUMPHREYS & COMPANY, IRVO on the 6th day of June, 1901, applied for the Registration in Hongkong in the Register of TRADE MARKS, of the following TRADE MARK-
The distinctive davico of an ornamental oblong having a COCK Printed upon it. Alboro the Cock are the works Now Lead Pencils. The Cock is between the words "Trade Mark.' Under thu Coek are printed the words Manufactured expressly for
Co., London, W. G.
+
On the right and left hand sides within the ornamental oldong uro
printed the Hong namo of the Firm
in Chinese charactors, viz:--
行洋昌紹
In the name of W. G. HUMPHREYS & Co., who claim to be the Sule Proprietors thereof.
The TRADE MARK has been used by the Applicants for the hat 10 to 16 your or thereabouts in rupees of the fellowing Goods
LEAD PENCILS in Class 30.
A facsimile of the Trade Mark can be
seen at the Office of the Colonial Secretary
of Hongkong and also at the Office of the Undersigned.
Tated the 15th day of June, 1991.
WILKINSON AND GRIST,
Solicitors for the Applicants.
1262
SAPIOL&STEEL
A Ladies PILLS
A Remedy for all freefularitlus
Superseding Uter Apple, Pennyroyal, Pil Cuchia, Ec.
Sold by
|
Consulting Mechanical Engineers and Surveyors, Coxsacrons FOR THE SUPPLY OF
KINDE OF MACHINELY AND APPLIANCES,
M'
ICE MAKING.
ALL
ISSES, KINGHORN AND MAC DONALD having been appointed SOLE AGENTS for Messrs. J. and E. HALL'S PATEST REFRIGERATING MACHINERY, are prepared to supply Estimates, Plans and Specifications for all sites of Machines,
Address, Praya Contral, under Hong kong Hotel.
Teliphore, No. 113.
Telegramas,KINGHORN, Hongkong." A. B. C. & Al Codes need,
JOHN W. KINGHORN, M.L.M.B., M.I.Mech.-B., Lond.
DONALD MACDONALD.
1063
Hongkong, May 98, 1908
B. J. BARLOW, „CONSULTING ENGINEER, SUR VEYOR AND CONTRACTOR.
HANKOW,
THISOTA (KIJUTSCHOU).
LONDON BANKERS: Messrs N. M. Romusemiro & Some. Union Bank of London, Ltd. Deutsche Bank (Berlin), London Agency Direction der Dixonto Genelhchaft. THE BANK PURCHASES and receives for Intereat allowed on Current Account, Collection Bills of Exchange drawn Deceite rooived oft terug which many be on the above placee, and Solls Drafts ardearnt on application. Every description
Transfers Payable at its Telegraphic
of Banking and Exchange business tran Branches and Agencies,
sacted.
E. F. CROS,
Hongkong. May 30, 1901.
HONGKONG BRANCH.- Advances made on approved socurities. Bills Discounted."
Ander
Interest allowed on "Current Accounts at the Rate of 2% per Annum on the Day Balances.
On Fixed Deposits for 3 Months
凸
12
Acting Munger.
296
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON,
3% ...4% ... 5%
CAPITAL PAID-UT...
...£800,0N
RESERVE LIABILITY OF SEABR-
1970
...£800,000
... £575,000
E. W, RUTTER,
Manager.
Hongkong, January 18, 1901.
HONGKONG AND SHANGHAI
PLANS and Specifications Supplied for RESER
PROPRIETORS
Cour of DINECTORS: It, SHEWAN, Esq.-Chairman. Hon. J. J. Dell Irving Deputy Chairman.
H. Schübart, Exq Hrupt, Esq.
N. A. Siobs, Esq.
any Class of Begineering Work../ Mario Work a Speciality; Desgas pre- pared for Small Cast Stemmers. Light Draught Vessels, Drudgers, Tug Boats, Launches and Barges of any Class or for Speeld requirements. Now and Repair Work supervised. Contractor for the D. Meyar Moses, Esq. Supply and erection of any Type of Richardson, Machinery.
Telegrams: BARLOW' Hongkong--`' Telephone No. 74.
P. 6. Box No. 40.
B. J. BARLOW, Ofice 2, Queen's Road Central. Hongkong, June 11, 1901.
1232
CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Patch & Clock Mchers, farcellers, Gold & Silversmiths AUTICAL SCIENTIFIC AND
IN
METEOROLOGICAL
INSTRUMENTS.
VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPANE
ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED Waite Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMONDS
AXT
DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON PATIKE, at very medende prices,
MINERAL
472
H. W. Slate, E.
II. E. Tumkins, Esq. A.J. Raymond, Esq. Paul Witkowski, E.
CHIEP MANAGER !
Hongkong-Sir T. JACKSON, MANAGER:
Shunghai-33. M. Bevis, Ex. Losnoy BANKETS-LONDON AND COURTY
BANKINO L., Lup
HONGKONG-INTRREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of 2 per ceat. per annum on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITY *---
For 3 months 24 per cent per annum.
Ꮜ .. 12
3.
4
Chief Manager..
T. JACKSON,
Hongkong, June 4, 1901.
HONGKONG SAVINGS BANK.
HOLDERS... RESERVE FOND
INTEREST allowed on Currant Accoun! at the rate of 2% per annum on the Dully
intances.
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE |
COMPANY, LIMITED.
CAPITAL, FULLY PAID-UP RESERVE FUNDS
14
+
Directors:
J. S. VAN BUREN, E. C. EWENS, Esq. 10. S. SHARP, Esq. H. W. SLADE, Esq. HO TUNG, Esq.
General Managers :
Messes JOHN D. HUMPHREYS & SON,
Buabore:
THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
E Company is prepared to act as Special Agents or attorneys, Liquida tora, Exccatora or Administratora, as Trustees, Receivers, House and Estate For Residents or non-Residents, Agents and, on Commissim, to buy or sell Po 366 Jerty, to advance money against Mortgage, to inveat funds in Montpegs or otherwise, to buy or sell Shares or Lent Stocks, and generally to act for those who may be temporarily or poranently absent from the Colony.
THE business of the above Bank is con-
ducted by the HONGKONG AND SHANGHAJ BANKING CORVORA. TION. Rules may be obtained on up. plication
INTEREST on deposits is allowed bt 3 PER CENT. per annum Depositors wry transfer at their option balances of
JOHN D. HUMPHREYS & SON, General Mumyyrys. Hongkong, May 18, 1901.
Insurances.
HONGKONG MARKETTRICES.
Corrected to Thursday, August 15, 1901. At 1,000 Cash per Dollar Mexicon.
Trick.
Highest. Laverst
CRINERE NAMES,
Feel. Chak
Pomfret, Black, Pomfret, Whito,
Prawns,
Ray,
Rock Fish, Rouch
;::
catty 120
Salmon, (C'ton), fresh water,, Shark,...
280 240
320
11
黑盤 白 明蝦
60 50 琵琶沙
180 120
100
石狗公
養魚
280 240 -馬友魚
80 To
80 70
鯊魚
鮭魚
-蝦
立
沙魚 鯇魚R 左口魚 脚魚 銀魚仔
菓子
Butcher Moat.
肉食
Skate, ...
1
Shritops,
240
I
Beol sirloin & primo ent
150 140
尾龍扒
Corned,...
Rust,
140 100
鹹牛肉
Snapper,
240
Soles, ...
200 180
150 140
燒牛肉
b
Touch....
140 J20
Soup,
120 170
湯肉
Turbot,
140
+
Steak.
150 140、 牛肉耙
11
Turtles. small, fresh water,
800 700
Sensages,
150 140
牛肉湯
11
White Bait,
160
per cet
牛腦
Frults.
25
Back's Brains,
Tongue fresh,
*
Sheeps' Heal and Feet.
Heart, Kidneys,
Liver,
1
each 400 m
4:00
550 500 鹹牛脷
40
Apples, (California),...
Bananas, fragrant, Canton, (brides), Macao,
J
Chestnuts, Chinese,...
b. 200 10
170 150 豬牌骨
Sucking Pigs, To Order cutty 350 300 Suet, Boef,
Muiton,
,
Veal, ...
Sausages,
Chicken.
Poultry.
Capons, Large, Sall,
Ducks,...
corned
+
11end, Hentt,
000 450
牛頭
2.
80
enlty
+
Hoop, Sale
Feet, Kidneys, Trit,
13
130 120
牛腩
"
(Chefoo),
**
200 150
eacht 70
CO
牛脚
40 30
17
70 60
牛腰
50
150 140
牛尾
250 200
Liver,
1.
120 110
'ཏངྒྷ
牛胖
Carambola,
100
ກ
Tripe fundresser)
70
GO
牛肚
Coceanuts,
exch 70
BANKING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL.. Reserve Fro)---
Sterling Reserve, $10,000,000 Silror ReserVŲ... 3,000,000
LIABILITY
Calves' Head and Feet,
xet
700 000
牛仔頭脚
Graput
A
cally
...$10,000,000
In Fixed Deposits for 12 months 4
31% 25%
Matton Chop,
Ab
280 270 羊牌骨
Lemons, China,
& 3
14
21
OF
-$13,000,000 $10,000,000
T. I. WHITEHEAD, Малет.
Lex
Shoulder,
2ND 250
15
羊胱
Licheos, Drical,
90 catty 200
220 200
**
Lickers, Frosh, Small stone
"
Hangkong, July 9, 1901.
BA
Pigs' Chittings
70
50
猪臟
Large
19
1
Feet,
10
90
11
猪脚:
Lites, (Saigon).
120 100
Fry,
20
+1
猪雜
Mango, Manila,
enci;
ཎྜ8རྒྱཊྛཚོཋ | @ | | ༑ g !
金山平藥 天津平
省城香蕉
40
山香蕉
60
80
Hund,
100
80
33
豬頭
Salgen;
זו
Heart,
Cich
70 fo
猪心
Marusteens, per 100,
$1,000,000. 125,000.
Kidneys.
per 120 100
猪暁
Oranges (Canton,)...
400 300
eatly
Liver, ...
猪肝
14
Su,
Pork. Chop,
Mandarin,
" Corned,
170 170
*
鹹豬肉
Olives....
I
130 160
猫比
+1
Fat or Lard,
71
180 160
猪油
set 500
430
羊頭牌
cath GO 50
羊心
Pears, (American),
(Canton), Cooking,
(Shanghai),
Pineapples. 1st quality cach 154 30
80
60
白欖
17
60
IT
200 150
100
90
羊腰
J1
2nd cocking purport,,
80
11. 240 200
羊肝
猪仔
Punelo, Siam,
Walnuts,, Fresh,
80
ently 120 100
b. 100 140
.
生牛油
Water Chesnuts, com.
.60
་་
240 200
生羊油
Mawlarin
70
8 ÷ 8 8 8 8 3 s
風栗
楊桃
椰子
鮮提子 檸檬 ̇荔枝乾
棋荔枝 大核 西貢檸檬
呂宋芒! 西貢芒菓 山竹子 省城甜橙 硃砂桔 ®
甜糖
金山雪梨
沙梨 ®
上海梨
上本地波蘿
*
70
暹
柚
120 140
200 150
牛仔肉 牛仔肉腸
Vegetablos, &0.
生日
Artichokes, Shanghai,
Beans, (French), Macao,
calty
200 180 12
H
(French), Shanghai,
11
alty 280 270
017
Sprout,
20
450 352
་་
鐵雞
Long,
B0
210 200
鵬
Best Root,
cacle
20
m
cach
班鳩 雞蛋 鷂
Brinjal, Green,
ently
E:༔ རྒྱུ{ | Z|
鮮合桃 T 馬蹄 桂林馬蹄
茶蔬
上海了治性 澳門邊達 上海邊荁 茅菜
●荳角
紅菜頭
Reid,
50 40
"
Brassica,
40 30
100 .80
*
Hairan,
11
340 330
海南鵝
30
each 120 100 80
Gerse,...
*
220 210
#
1617
Dear Sir,
1
I am instructed by Mrs. Leos
Geese, Wild Sh'ai,
Musk Deur,
pair S
$1
ench $
黃蕊
11
Medium size,
t
Small size,
"
Here,
each
Aff
T
280 270
白鴿
Hoikow,
Carruth,
Culery, Chinese,
English.
calty 120 110
80.
17
ench
海口白鴿 鵪鶉
White,
37
Lia Liczen
1376
C. E, WARREN,
Chief Minuser?». GEO. W. F. PLAYFAIR.
nterest for 12 months Fixed... Hongkong. March 18, 1901-
Snipe,...
Each
Red,
11
Greent,
Turkeys, Cock,
►
catly 620
5%
117
No. Bu, WYNDHAM STREET."
THE
ANITARY Appliances Supplied and
Fixed.
SALAMANDER FIRE INSURANCE
ten. COMPANY,
Wild Ducks, ... THE Undersigne' having been appointed AGENTS for the above Company are
Tun prepared to accept Riska against Fire st Current Rates.
HOTZ, JACOB & Co. Hongkong, March 31, 1900.
11
Yay
600)
6060
40
40
pair $
Garlic,...
ارا
***
each
old,...
11
798
加魚 鲷鱼
海鮮魚
Japan,
180 160
鯉魚
Okrock,
00 80
赤魚
"
220 200
Crabs,...
250 240
HARRY WICKING & Co.,
Praya Central.
Cuttle Fish,
Dab, Dacey.. Dog Fish Fels, Conger,...
11
50
50
300
力腿:
picce 20
粟米
Lettuce,
each
10
Mushrooms, Fresh
洋生菜
catly
60
生草菇
洋葱頭
"
30
生葱
20
"3
40
上海葱頭
CO
毛茄
bundó 10
catty
抹茶 榨菜 头椰菜花 中叄椰菜花 紅柳茶花 金鑽 唐芹菜 洋芹菜 白洋芹菜 乾辣椒R 紅花椒: 青辣椒 加具材料 T
青瓜
苦瓜
蒜頭
新子靈
*D
ASSAYS & ANALYSES.
THE YA VALLEY SYNDICATE, LD.
$100 or more to the HONGKONG AND
SHANGHAI DANK, to be placed on FIXED DEPOSIT 61 4 PER CENT, per
having its own well-equipped Labor. atory, is prepared, in order to assist in the Mineral Development of China, to do Assay annum. work of all descriptions, Quantitative Analyses, and to obucity minerals for Mine owners and others.
tue purchased and consultations arranged by appointment.
Terma woderate.
Mines as well se Minerals of Economie
Address:--THE LABORATORY.
Cable Address,
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
T. JACKSON,
Chief Munager. Hongkong, October 3, 1900.
49, Szeolisen Road. THE NATIONAL BANK OF CHINA,
YANUVESES, Shanghai. 13th August, 1900.
LIMITED.
AZ -
£1,000,000,
AUTHORIZED CAPITAL, 1726 PAID UP CAPITAL, £ 324,874.
DANG CHEE, SON & CO., IMPORT and EXPORT MERCHANTS
0, D'AGUILAR STREET.
BRANOR-N.S.W., AUSTRALIA. Hongkong, July 2, 1901.
A. 5. WATSON & 60., LTD., HONGKONG | BUILDING CONTRACTOR,
MARTIN. Shemist. SOUTHAMPTON, ENGLANE,
Proprietor
HRAD OFFICE-HONGKONG.
Board of Directors.
CHAN KIT SHAN, Est. C. Ewess, Esq. Crow Tura SANG, J. T. Laurs, Esq.
Rug
Prompt -
Payment.
Copy of a letter recived from the Legal Representativa of the late J. F. LEON (Mannger of CAMPBELL & Moon, Lap):-
Hongkong, 27th July, 1901.
to thank you for the trouble you
took and for the very prompt way
...
Doves,... Eggs, Hen
Fowls, Cantor,
you paid the Insurance, as com Pigeons, Garten, pared with the other Company, which did not pay until about two
⚫weeks after you did."
(Sigd.) J. LEE,
Yours truly,
Quail,
141
Brother-in-law of Mrs. LEON. Rice Birds,
F. RIESE Exa.. Nanager, Equitable fo Arance Seity of the L. S
... per 100 $1.30
catly 380 370
上海野鵝
Bamboo Shoots,
Cabbage, Chinese, com,
Cabbage, (Shanghai).
Cauliflower, Large size,
禾花雀 沙錐
火雞公
火雞腿 上海水鴨 水鴨仔
海鮮
Ulilies Dried....
Curry Stuff, English,
Cucumbers,
Bitzer Squash,
Ginger, young,
Horse Radish, S'hai.......
Indian Corn, .
Quions, Bonboy,
༄ ། ༄ ཎྜ རྞ ༅ | $38,} | ༈ ཀླཤྩ། ཙ༣རྟུ་ཀྑུཾཟླ། བྲཱ8ཛྫིཾམྦྷ།དྷྭསྐུ་སྐབྷུརྞྞཆུའོ། །༄༅།། E
蘿蔔
pieco
cally 40 30.
節瓜
140 130
│ } E 1.༅ । a་བཅུ1རྒྱརྒྱུ
30 20
日本葱頭
洋芫茜
青豆
著
上海仔 日本署仔 花頹薯仔 福州薯仔 ®
澳門仔
冬瓜:
紅蘿蔔仔
亁葱頭 菠菜
莧菜
番茄
`芋頭
༄༅།། ༄༅།༐ } ༅| སྨྱ༅
SECOND EDITION.
ISTORY
127
Or the CHURCHES OF
H INDIA, BERA, SLAG THE MATAY PENINSULA, CANDOLLA, ANNAN, THIBET, COREA AND JAPAN, Entrusted to the Sourery of the
· MASSION ETRANGERES, (Translated by ErWARD HAIZER PAskre And
Reprinted from * Tre CHINA REVIEW.')'
PRICE ONE DOLLAR.
ON SALE AT KELLY & WALSH, LE.
For Nervous
Exhaustion
CHAPOTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF LIMEN
The madini restorative
of the nervous system.
For brainworkers, "professio
mal men. teachers, students.
jeter und "ja" debility, seminal tassen, Ryspepsia of nerves safgin and insanit
is readily assimilated ani
promotes digestion:
PHOSPHOGLYCERATE
ICHAPOTEAUT)
BUR
PHOSPHOBLYCEBATE WINE
[CHAPOTEAUL
PHOSPHOBLYCERATE CAPSULES
(CHAPOTEAUT]
9, rue Vivlesn6, PARIS-PRANCE"
For Sale by A: S. WAGON & Co., Chemists
E21
MERCANTILE BANK OF
INDIA, LIMITED.
AUTHORIZED CAPITAL.£1,500,000 DRAISS TRAYS, WASTE PIPES, Etc.,SUNGURILED. £1,125,000 Cleansed and Repaired.
Sanitary Board Nuticca receive prompt RESERVE FUND
PAID UT...................£. 562,600 40,000 "Bixxzes ** AGENTS FOR MOSAIC TILES.
LONDON JOINT STOCK BANK, Luiten. Prices on Application. Hongkong, August 2, 1001.
INTERESTallowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily Balance.
OF FIXED DEPOSES !—
attention.
1609
CHED WING & 00., H
26 & 20, LEE YUEN STREET (WEST),
HONGKONG,
-DEALERS IN
All Sorts of COPPER, BRASS, STEEL,
IRON WARE, &c.,
1.
Suitable for
Smrs, ExGINEERS AND HOUSE BUILDERS.
Hongkong. May 30, 1900.
KANG ON,
CONTRACTOR...
*1297
30, D'AQUILAR STREET, HONGKONỠ,
¿MONTRACTS for Low and Genst Tait-
BCILINOS of all descriptions, Sup plying TINER, BRICKS, GRANITE, and all BUILOD MATERIALS at very MODEBATE PRICES, and undertakes the engagement of CARPENTER, SNIras and Masons,
NAKAZAWA
'DEALERS IN CLOISONNE, SATSUMA, LACQUERED
AND
BRONZE WARES,
| TEA: SERVICES, PORCELAIN GOODS PICTURE FRAMES
AND ALL EINDS" OF /
JAPANESE FINE ART CURIOS,
AT MODERATE PRICES. -
11 BEACONSFIELD ÁRCADE, Opposite CITY HALL. Hongkong, August 6, 1001, -
NX
For 12 Months
6
13
3
..............2
J. THURDURN
Manager, Hongkong.
214
Hongkong, April 7. 1001...
THE TOKOBAMA SPECIE BANK,
LIMITED, ESTABLISHED 1830.
CAPITAL SUCSCRIBED
CAPITAL PALD-LF...
CAPITAL UNCALLED RESERVE FUND
71
UNION ASSURANCE SOCIETY.
(Instituted in the Reign of Queen, Aure A.D. 1714).
CAPITAL FULLY SUBSCRIBED, £450,000..
CAPITAL PAID Ur, £180,000. TOTAL INVESTED FUNDS EXCEED £8,459,044. TOTAL ANNUAL INCOME, £1,109,883.
Barber.
Bream
Fish.
catty 400 200
Cauton Fresh Water Fish, catty 140 130 Carp, Catfish,
--
THE Undersigned, having been appointed TH
AGENTS of the above Society in Hong- Codfish. kong, are prepared to issuo POLICIES Dgainst FINE on the usual term8.
1142
0
0
NORTH BRITISH AND MERCANTILE Ten 24,000,000
INSURANCE COMPANY. 18,000,000 Total FUNDS AT SIST DEvember, 1900,
£14,732,081.
Fresh water, 6,000,000
.£3,000,000 () 8,310,000 Authorised Capital...
Subscribed Capital,£4,750,000 0 Eels, Yollow.... Paid-up Capital moment .L687,500 0 Fregs,... Fire Fanos....
£2,883,716 14 4 Garoups, above Company we are prepared to TAVING been appolated AGENTS of thi Gudgeon,
ESAD OFFICEYOKOHAMA
BLANCHES AND AGENCIES :-
Kok NAGASAKI. Toto. LONDON
LYONS. New Yonk, SAN FRANCISCO. HONOLULU BOMBAY SHANGHAI
TIENTSIN.
NEWCHWANG
LONDON BANKERS: The London Joint Stock Bonk, Limited, Parr's Bank, Limited, The Union Bank of London, Limited,
On fixed deposits for 1 months, 6% per 1-THE TRI-METRICAL CLASSIC.
On fixed deposits for 6 months, 4% per
ARTET.
On fixed deposits for 3 months, 3% per
TARO HODSUMI, Manager,
1627
Hongkong, April 17, 1901-
Translated from the Chincao
2.- THE THOUSAND WORDS POEM. Farrotfish,
by E. J. EATEL F.D, Pereb,... To be had-Price $0 Cents the set-from Piko, the CHINA. Mart Office B Wyndham
-589 Strat
Green,
Shanghai,
120. 110
120 110
聚魚
#
·墨魚
沙孟魚
110 100 黃尾酵
140.120 海鰻
220 260、淡水鱔
黃鱔
Parsley, English,
Green Pens'
Potatoes, Sweet,
Shanghai,...
Japan,
American,...
180 180. 跌倒沙
*
Fouchow....
"
*
Macho,
Pumpkin
Radish,
dozen
Shake,
cally
石班
130 140 黃花魚
烏魚
280 240 龍蝦
120
Spinage, (Chinese)
Tomatoes.
Turnips, Panti, (Lung)
+1
English
Vegetable Marrow,
Waters Crusses":
鮮魚
Тария,
220 200 老飾
200
餉飯
̇生蟀、
140120鷄公魚
140 130 頭緒
110 100
Flaice....
100
花破篷
班魚
240-240
280
田
-480-440
100
Accept EUROPEAN AR CHINESE RISKS at Herrings, Current Entes.
140
0:白蛤魚
曹白
Spinach,
Halibut,
160
將軍
Taros,"
SHEWAN, TOMES & Co...
Agent Hongkong, July 3, 1901,
1537
Labrus Loach...
Lobsters.
210
HORONG BLANC-Interest allowed.
Mackerel,
On Current Account at the Rate of 2% per annum on the daily balance.
=**
Monk Fish,
千字文
Mullet. Oyaterap
西洋菜 大髫
JOHN THOMAS COTTON,
Inspector of davketa,