WEDNESDAY, MAY 15, 1901.

THE PLAGUE,

LATE TELEGRAMS.

·Johannesburg.

Gibraltar's Defences. The Mortality in India. Bombay, April 28-Plaguo la steadily London, April 16-The Daily prees reports that the Commission appointed by increasing in the Punjab. A serious dig the Imperial Gaforament to enquire into turbance arose at Sakzadi, near Sialkot, the new mural works at Gibraltar bas re where the inhabitants resented the appoint-commended that a sheltered dock should be ment of a native ¿rotor to inspect woman constructed on the eastern side of the rock.

Mining Fatality at patients, and attacked Mr Howell, Assi tait Commissioner, and a party of police. Mr Tokingten, Deputy Commissioner,” was on the spot, and telegraphed to Sialkot for cavalry. Two squadrons started out, under Colonel Money, covering a distance of twenty miles in two hours. By this time order had been restored, and the ringlaad- ars wore in custody.

April 17-A telegram from Folianses- burg tuparis à terrible.acdklont in the Gel donhuis Deep mine on the Rand. A num- bor of native miners were ascending from the pita in a cage when the rope broke, and the occupants of the cage werd precipitated Twenty-six, believed to the shaft below.

to be the total number in the cage, were killed.

5,147 Ruses of Pingua vacoing wore sent Battleship in Collision.

April 18-The British first-class battle out from the Plagae Research Laboratory, Purot, last week. Of those over 2,000 ship Hood fepled with the French mail Went to Qurdaspur and Sialkot district, ateamor at Malta, with the result that she 1,407 to Simia for the Punjab, 1,000 at two of her bosts. By sinart evita- Karachi and 602 to the Gorman East Africation on the port of the fronclad, a worse

disaster was averted, Government,

Anarchism. -

a

Sirala, May 1- The plague returns for the past week show a further great reduc

April 19.-The Now York Herald is re-i tion in vrtality aliko in Bengal, Calcetto, pensible for the statement that the polica the North Western Provinces and Bombay at Rosario, in Argentina, have discovered and a small increase in the Punjab.

Cicuito, May 2-Plaque is now rapid-tional anarchist plot and papers relat ing thoroto. The conspincy appears to have been organfred by an anarchist named Paterson. The object of the conspirators was to secure the masination of the fer mani Emperor, the Czar of Russia, the King and Queen of Italy, and the Count of Turin, als of the Italian Royal House

ly decreasing all over India. The figures for inst week fell from 6,304 to 4,093 deathia.

Roligious Strife.

THE WATER SUPPLY.

THE CHINA MAIL.

Bon. W. Chatham, Water Authority, sende us the following analysis of the water supply ----

Level and Storage of Water' in Reservoir," on the 1st May, 1901-

1901, Tytam, 74 ft. Bin, below

reflow.TAK Pokfulam, so it.

I

LEVEL

1901.

below avertio Wong Neirong 18

Slu. belast verflow.

STOSANE

Tstam

okful

Wong Nei Chung.......

Total.......

or fc. & in Lelew overBow

ft. in. below overflow 15 t. 14. below overdow

GALLOGAR,

1901.

1,915,000

1901.

100,0 1,1414000 Nil

19,920,000

* 51,040,000

Consumption of Water in the City of Vie- coria and Hill District during the month of April- renumption 99,682, DE situated popolation

per day.

ensemption or kad

205,400 Ei7

Auctions.

PUBLIC AUCTION,

To-day's Advertisements

PUBLIC AUCTION.

ME Codersigned has received instinctions to sell by PUBLIC AUCTION.

[UIB, Undersigned have reprived åstrues To Sul by Public Auction, un

Fur Account of the Concersund,

THURSDAY,

the 16th May, 1901, as Xons, ut hin Sales' Rooms, Duddell Street,— 6500 BOTTLES OF ELECTRICAL

WASH BATH REMEDY, for the Cure af a variety of Diseases, expecially Rheumatism, Paralysis, Nourai gia, Nerve Disorders and Impurity of Biod, Eta

Trusts.--Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, May 14, 1901.

1039

tha

}

11.000

1.8 gallous

PUBLIC AUCTION.

intrigel havo received instrue- tions to Sell by Public Auction, op

the City Hall,"

Intermittent supply 8th to 9th in conposite sequence of a misapprehension of orders.

Consumption of Water in Kowloos Penin sala during the menth of April :- Corumplion BORS, Pamper head

I population..

Ta....!

24,201

9.9

1001 17.11.030 gana

19,200 13.5 gallons

Intermittent supply 1st to fith.

חלד

THURSDAY NEXT, the 16th instant, at 3 1.36,--

HORSES. TWENTY-THREE

belonging to the let BENGAL LANCERS, Further particulars may be had on ap--

The Government Analyst reports that plication to the mater is of excellent quality.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close-

SINGAPORE.--

Per Conti, st 11 a.to., on Thurulay, tho

16th May

For

HUGHES & BOUGH, Auctioneers in the Gurenment. Hongkong, May 14, 1901.

1033

GOVERNMENT NOTIFICATION.

KUMCHUK & SAMSHUI-

For Tanglong, at 3 pm, on Thursday.

the lisch May.

No. 200,

For

SHANGHAL

THE following Particulars and Condi

SPEL OF GROWN LAND by

SOUTH AFRICAN NEWS.

April 16. Strong anti-clerical demon-For Calcutes, April 26-A large number of officers, who have been ordered to Burhtalons have taken place at Valladolid, Afties from the Bengal Command, but whethe ancient capital of Spain. The Pope in were unable to ship from Calcutta, have addressing a secret consistory (a session of the College of Cardinals at Rome) recently been allotted passages in the transport referred to the spread of painful stil Hawarden Castle, sailing shortly from dangerous doctrines, and regretted that Rombay.

Ludon, April 27.-Mr Charlain, inval Staton had declaral open the House of Commons, said it was huiust religion. He denounced tire eam- propused to inaugurate a full scheme of high in Franco, Spain, and Portugal, Unil Administration during Sir, Alfred which alma at the destruction of religions

congregations. Milner's absence, which would only be of short duration.

war

April 21-The Portugues Government April 30.—Four hundrel Boers attacked has decided that all religious associations innst be directed by Protuguese citizens, un- a magistracy at Mallatiti, in Zululand, on Sunday. The Magistrace and his staff, less they are exclusively foreign in their with twenty Police, replied the attack,membership. Dwing to this order, seven losing five Bud and two wounded, anrisuit, Franciscan, and Benedictine houses

and ten convents have been clused. capturing threa of the enemy. The enemy

The Gold Robbery on the Atlantic. retired netuss the bander

April 50-The steamer Vozia- Calcutta,

April 14. The bars of gold bullion fu has arrived at Calcutta from Durban, which were stolen from the Germte mail bringing from South Africa Captain Artsteuer Kaiser Wilhelm der Geuse have strong, 3rd Madras Lancers, and Liguten boon fortunately recovered. When the ant Tringham, 2nd Battalion West Surrey ressel reached Cherbourg on the voyage

with 19 Indian followers.. Regiments

from New York it was discovered that the London, May 1-A report pablished at treasure, which was valued at £12,001 Bloemfontein shows that the mission of the had been abstracted from the strong-mom. eace envoys from the Cape Dutch proved While the atemor was at Bremerhaven, A complete failure.

however, a steward accidentally discovered the missing gold burn. They were concealed over a comice in the second cabin of the saloon, where they had evidently be temporarily placed by the thieves ponding the pecurrence of a favourable opportunity to remove them.

Though Commandant Kritzinger has re entered the Orange River Colony Rover hundred Boers are still scattered in soul parties in the Midlands district of the Cape The British are endeavouring to draw a Guidon around the invaders, and slight en- counters take place daily.

Lord Kitchener reports that Colonel H. M. Grenfell attacked the Beera neural yertsberg, where the last long Tom was

The Indian Tea Season. Chicum May 2-The April exports of tea for the United Kingdom were 195,555

in position, and which roued fire at lbs For the corresponding month of Jast

ten thousand perds. Kitchener's Sovets ad-year they amounted to 431,93 Ibs,

Tapeed rapidly to three thousand yardla Another Awful Cotton Press Fire. when the gun was blown up and the Boers

Bombay, May 1.-A sercible fire occurred fted. Ten nore captured. Other columns

report having killed, wounded and at Sunday at a cotton press at Amreli, Ka- tured 22 Boors, and enptured 30,000 rounds thinur Thirty-five out of forty.ws per of ammunition; 60 Bours have also surple employed were burnt to death or suffe rendered. Our casualties were eleven.

The Boor Prisoners in India

Bombay, Apri) Geo go Grey, the

cated. The rest wern injured and several are not expected to lire.

Krupp Guns for Catral. Calcutta, May 1.-Tho Englishman states

acorant.

Per L, at 4 p.m., on Thursday, PUBLIC AUCTION, to be held at the Offices

the 10th May.

For MANILA.

of the Public Works Department, on MONDAY, the 20th day of May,

כלנ!

SATURDAY,

the 18th May, at 2:30 pm., at their Salus Rooma, Ice House Street, —

A QUANTITY OF SILK TAPESTRIES AND EMBROID.

KRIES.

These SILKs are all made on the IMPERIAL Loome at Soochow and HANCHOW, for INTERJAL -and were stored in the I-

PERIAL HOUSEHOLU Gobowan, Peris,

TERMS :----Ås agual. ›

- DVCHES & HOUGH,

Auctioneers,

1044

4.

Hongkong Duy 15, 1804.

BEDROOM AND DRESSING ROOM.

TAURNISHED or UNFURNISHED,

——with mandare, Bizt, etc,- in Well located. apartment occupied by one. cool, appointments First-class in every particular.

"TREVILLE."

1047

Care of 'CHIA MAIL' Olico, Hongkong, May 16, 1901. TOP FLOORS of Nos. 1&3, Wa In Foug TO LET suitable for Maried Couple. Rent $450 per Month. Bath- roun, Kitchen and Gas,

Apply to CLE, WARREN,

25, Aberdeen Street. Hongkong, May 5, 1901,

1032

NON SALE, 26 FIRE GRATES; Good

and. Strong: Now, Cheap, Prices on application to

C. E. WARREN.

Pur Diamonte, at 4pm., on Thurs lay. 1001, at 3 p.m., are published for general FOR SALE B

the 16th May,

Pot Louang, at fi a.m., on Friday,

the 17th May.

For SINGAPORE, PENANG & CO.

LOMBO.-

Per un strat 5 pm., on Thursday,

the 10th May.

For HONGAY. --

Per Ledang, at i pan., on Thursday, thɔ

16th May.

For MOJ, KOBE, YOKOHAMA, VIC-

TORIA (B.C. & TACOMA,~~ Per Team, a 11 n.m., us Friday, the

17th May.

For MO, KOBE, YOKOHAMA

PORTLAND (OR)-

Por Knight Cajeckien, at 3 pm, on

Friday, the 17th May.

For SINGAPARE, PENANG & RAN-

GOON!--

Fer isda, at pa, on Saturday, the

18th May.

FRIDAY.

MAILS BY THE IMP. JAPANESE PACKET, The Imp. Japanese Packet Honghong Mars

will be despatched on the 17th May, with Mails, for Shanghai, Japan, San Francisco, the United States, Canada, Honolulu, Peru, &c, which will be closed at follower Registration at 4.45 pan. Letters, B.M

(Supplementary Mail on sal op to the time fixed for the departe of the Mail Exten Pastage 10 conts.)

REGISTRATION--Correspondence can be registered for all Priede ship maila up to closing.

VESSELK AT TRY Doux-At Kowloon,- U.S.S. Bennington, lay-ehow, Companin de Filipine. Burnside, Athenian, Nanchang, Meade, U.S.S. Newark. Saturn King Linion, Tang, H.K. Maru. Huiching. Itanoi. Glengl, Fei Hou

Commopolitan-Colonice, Perriana

Boer prisoner, who escaped from toilitary on reliabla authority that the Amic of Af-quarter-of-u-hour bore the time of custody, did not belong to the Bumbay Police. He was aged 45, and way of gheuistan has placed na order for a battery medium height and square built on the of Krupp guns, to be delivered neat Au other hand, the cane of the ex-Coustable and has paid 6 lakhs of rupees on of the Bombay Folicu was Foter Grey, who was neither of medium height, nor a squiro- built mst. George in five feet three, but Puter was seven inches taller. Moreover, Peter Gury' way been in Bombay about is weeke ,11513 by one of his brother officers, and to go during that brief period from Bombay to the Transvaal, fight for the Boere, be made captive by the British, and brought back to Bombay under Military escurt, would be a feat beyond even the powers of a Feliceman.

George Grey, was arrested at o'clock on e 25th instant, in Bombay

the

Calcutio, April 29 The dict

Famine Relief Works. Sirula, May A further increase of 14,737 is rooted in the numbers of those under the Famine Relief in the Bombay Prasilency for this week but the people are not flacking to the leaf Works in the numbers that it at first seemed probable they would, and supposing the prices were to bog down, it is now hoped that the total number of those requiring holp will not reach anything like a million.

Army News.

Allahabad, May 2.-The manufacture of the now Len-pounder breech-loading gua for Mountain Batteries is now proceeding rapidly at home, the final pattern having been fixed. The gans will be sent to Judia a few months house.

The Army Reform Sebeme. London, May 1.-The Daily News says that a meeting of Service Members of the House of Commona was held yesterday, when a resolution was unanimously agreed to in condemnation of Mr St. John Bred- rick's Army Echeine.

May 2The Times says the Opposition

On the recommendation of the Com mander-in-Chief u liberal ends of clothing, rations, ato., Eas been fixed for the Boer prisoners in India. The ulcers will have everything necessary to form comfortable inesses of eight.

Englishman severely criticizes the chnica of Akmed

∙Official nagse for the Boer prisurers. statistics show that the death-rate Ahmednagar is second only to sway being over 18 per thousand. Enterle is a Tory common diunase: The write urges Lord

in matter.per- Tom Corson to look as she Arenuouely

London, April 30. In the House of Commons, Lord George Hamilto read tulegram frish Kurd Curzi, showing that Ahmednagar was healthier than Kasauli Ranikhet, or Dalhousie, and equal to Poona o Umball. He added that, under these circumstances, there were no reaso to alter existing arrangements.

Bombay, April 30-On this side of Inds the agitation against the Beer prisonera being placed at Ahmednagar, o account of its firing unhealthy, is regarded as absurd. The protest of a Calcutta paper (the Englishman) is considered to qufortunate, and shows a lack of knowledge of the true facts of the case.

ba

Calcutt May 1.Replying to Mr St. John Bredrick, the Englishman reiterates ite statements about the unhealthiness of Ahmednagar.

the Army Reform scheme, holding that bet- ter results are obtainable at far less cost.

Indian Troops for Colonial

Garrisons.

coma,

Aberdeen.-Ariel.

Opium Quotations. HONGKONG, May 15, 01. Now Tatna, cash............... 9874 Old Putna, cash,

New Bonares, aust. Old Bonnres, cash,

935/997

830/340 0/8 7.

850/860

0/8'T.

870/890 0,8 T.

New Malwa, credit, Allowance, Taels, Last Year, ** Allowance Trels. Old Malwa credi,.. Allowance, Taels..... Persian, Oily, cash,

Thelf, Allowance, Porsisa, Papor tied long 820,830 AllowARCA Taela,

Lattes Adricës, The steamer Benylon, from Astwerp and London, left Singapore ou 13th May for this port.

The O&O, Co.'ss. Coptic, with mails

&c. which left Hongkong April 13th for San Francisco via Shanghai, Nage saki, Kabo. Iuland Sea, Yokohann, aul Honolulu, arrived at her destina- tion on the 10th May.

information.

By Conniand,

T. SERCOMBE SMITH,

Acting Colonial Secretary, CORIAL SECRETARY'S ÜFFICE, Hongkong, 4th May, 1901.

1000

Particulars and Conditions of the Letting by Public Auction Sale, to be held on Monday, to 20th day of May, 10, 3 pm, at the Offices of the Punic Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of the Let of Crown Land, at Macdonnell Rod, in the Colony of Hong- kong, for a term of 75 Years, co mending fromthe 19th day of January, 18:00

Pastlebars of the Lois.

Boundary

Mesure TEMIA.

A Messity" low maily"

So,

intasut

Ant St. Domi

1,000,

PUBLIC

AGCTION.

NOTICE IS HEREBY GIVEN of the proposed Elo by Publie auction, for sud on Account of the Lonerned, at the Sales Reome of MENSES. HUGHES & HOUGH, Hongkong.

on

WEDNESDAY,

the 22nd May instant. at 12 o'clock NOUN,

of the

1053

Hongkong, May 15, 1901.

LIOR 25 MARBLE MANTLE Price on application; Choup,

Apply, C. K. WARREN. Hongkong, May 15, 1901.

TO LET

1054

NO. GA. WILD DELL' Wanchai

ROAD, (with mediate possession).. A HOUSE next to BLKWILD, Seymour Read, (from Ist Jine)

Apply to

SANG KEE No. 208, Praya Central.

1005 Hongkong, Alay 15, 1901.

NO LET ne the PRAK, WYTON NORTH,

Trom the Ist of Frac.

Apply

W. STUART HARRISON,

Telephone Company, Hunghong, 10th May, 1901.

TO LET

RMSBY TERRACE KOWLOON.

No. 1. from 15th Jane Bext,

2,3,., 10th

5. immediately.

Apply to

T

PUN HUNG,

[1045

34, Queen's Road Central. Hongkong, April 15, 1991.

041

THE WANOHAL WAHEHOUSE AND STORAGE COMPANY, LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS.

NOTICE is hereby given that B IN EXTRAORDINARY GENERAL MEETING of the above Company will be held at the Office of the Undersigned, No. British Steamer SOBRAON. 5. Queen's Road Central, Hongkong, on 7.362 Tona Gross, 4,411 Tons Nett, as she THURSDAY, the 23rd May, 1903, at 3 now lies on the TUNG YING ISLAND (recently cluck in the AFTERNOON, for the purpose

strapied)

of considering and (if thought fit) approving The steamer with her CEAR, TACKLE, of an offer for the Sale of the whole of the ENGINES, BOILERS. MACHINERY,Company's PROFERTY, on Marine Lat Nos. and APPURTENANCES now on Board, 20, 29, 30 and 30, Inland Lot Non. aad about 1,200 Tons of COAL in her 1498-42, 419-015, os terma and conditions Bunkers will be put up in ONE LOT. which can be ascertained upon enquiry

That portion of her CARCO remaining from the Undersignal.

n Board, and consisting of about

125 Bales SKINS,

16: Cases BRISTLES,

250 Brles STRAWBRAID, ·

150

HIDES

54 Packager WAX,

الان

FEATHERS.

JUTE;

GALLNUTS,

170

་་

SOU

COTTON.

1

*

נוב

100 MERCHANDISE (Various), all, more or less, in a SECOND LUT, and ONE BOILER, Sent from Shanghai fur Salvage Purposes, and now on the Stea soara Deck, in a THIRD LOT.

TERMS:Cash on the fall of the hun mer, when the steamer, the Cargo remain- ing on Loard, and the Beiter bat mention- el, will be at the Risk OF THE RESPECTIVE

PURCHASERS.

H. A. RETCHIE, Superintendant, I. & 0. S. N. Co.,

HUGHES & HOUGH, Auctioneers. Hongkong, May 12, 1901.

April - Asked in the House of Com- arts wins tropical fortresses would be gar Tisoned by Indian, instead of British, trops, Mr St. John Bredrick said that Indians sould be quartered at Hongkong. Mauritius, and Singapore, but not to the Tho N. Y. K. 6. Kagi far left RebeURAL BUILDING LOT 10%, exclusion of British troops

STEAMERS PASSED SUEZ VANAL

TRIPPLED VRČNODON BRUTER, I

0. Co.'s 6.5. Doric, with the the AMERICAN MAIL of the 25th April, will leave Yokohama on Thursday, the 16th May at daylight, and may he ex- preted here on or about Friday, the 24th May,

vix Moi for thin port on the morning of 14th Bley, and is expected to arrive here on the 21st May, The 0. Breach Tenarinet, Glenturret,, - inby, Gloucester City, April 9; Regera, Fideveld 12 Ereingwald, Ville d'Algur, 16; Dany, It quotes the Sanitary Com-

19 Reamor 23: missingora report for 1609, that the phice

Mukase Marn, Cuelsdon, 26; Sintigart, is the most unhealthy in India next niter

From dans Strasburg, Archeanalen, Feshawar thin the disense most talent. Dragoman, Heathbura. 30.; Gentucky,

Stento, Joan Maria Valerie, Las Marin, Lindyment, Redcross, May Ching We, Tamint Maru, Albenga, Fixe burg, Sachsen, Bencia, May 3: Boliga Corel, Devorme, May 10.

le enteric and that wo only keep troops there because, Jours ago, the mishiko was made of erecting custly barracks, thore.

Bombay, May 1-The Times of Iralies affirme that Abriedungar is healthy, and questes roports to prove this.

Alishated, May 1.The Piones pub. Tishes a number of bets organling the health of Ahluagar and concludes We do not think there need be any apprehen sion regarding the health of the earth- soners and the agitation in their favour furnishes a curicus cxnentary on the action of Cavernment who specially solack ed Ahmednagar as having a less trying. elinate than many other cantonments and as atuuling well up on the list, of beatcar stations,

* Mails"

The P. M. S. E. Chit with the AERICAN Man of 17th April, left Shanghai n Tastday, the 13th May, at daylight. may be expreted hare ou er about Thursday, the 10 Mug

with the Keenca Mar of 19th April, Telt Bingapore on Monday, the 1 May, st. aur and may be perted hete

The MMC's 2.3 Natal,

on or almut Meday, the 26th May. This Packet brings replies to letters March

despatched from Hongkong mith.

The Austrian Lloyd's sa. India left Singa- pare for this port last night. May 14. The P. & O. Co.'s's. Petim left. Singapore for this port on the 15th May, at 10

a.28.

Steamers Expictet.

The Austrian Lloyd's s.s. Melpomene loft Singapors for this port on the night of May 14th. The U. S. S. Ch. 8.8. Achilles left Singa pore on the afternoon of 13th May, and is doe here on or about 18th May. The N. V. K se. Miki Mari leit Sing

pore for this part on the 11th May, Red is expected to arrive bare en the 17th May.

FOR SALE.

BARKED ROAD.

Apply to

1029

HUMPHREYN ESTATE & FINANCE Co., Lan,

237 Hongkong, January 30, 1901.

FOR SALE.

MEYER & Co.,

General Managers, Hongkong, May 15, 1901.

1051

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATORESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.

Proposen 'SASLINGE FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORTS and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CEN. TRAL and SOUTH AMERICA, Etc.

Belgian Kiry

About 10th Juno. THE Etennichip Helgan Avný will bo der Tatehod for SAN DIEGO, SAN FRANCISCO, V MOJI, KORE, YOKO- HAMA and HONOLULU, on or about 10th June,

Through Bills of Lading issued to any point in the United States."

Cargo will be recsivel n board until p.m. K day previous to Sailing Parcel Packages will be received at the Olies until the samo Eme. All Parcels should be marked te. sddress in fun. Value of same

RUISER YACUT THISTLE for is required.

Apply,

NAVAL YARD,

Consular Invoices, to accompany Cargo destined to Points beyond San Disgo, should be sent to the Company's Office, dressed to the Collector of Customo, San 1039 Diego

For further information as to Freight or Passage, apply te

COMMANDER, Hengkong, May 13, 1901. EYE-SIGHT.

Mr. N. LAZARUS, Oeculist-Optician, of London and Calcutta may be consulted for SPECTACLES

at 10. Queen's Road Central, (R. HOUGHTON & Co.) (Nearly opposite the HONGKONG HOTEL Business Hours:

9 am to 6 pm

Great proportion of cataracts and dis- Bases affecting those advancing in life

The app--the many

Destination.

Vessels Advertised as Loading.

Fessela,

A coy and Shanghai........ Woosong (e) Australian Porta... Eastern (3) Bremen & Ports of Call Preussen (8) Have and Hamburg.. Suovia ()***.. Horro and Hamburg. Wittenborg (9) ........ Leiden

Vardanas (s).... Lendon & Ports of Call Bengal (s)........ Manila....

•Laougeang (-),

Manila. ....Diamante (s) Marseilles & London. Canton (8)... Marseilles & London. Awa Maru (6) Marseilles v. Saigon Indus (4).... New Yorks.SaezCanal Afridi (6) Now York v.SuszCanal Hiliglen (s) New Yorky Suez Canal Amra (6) Portland,

(Or.)

to.... finight Companion San Diego & San Fez Belgian King (4)........ S. Francisco v. Japan. Dovis (s). S. Francisco v. Japon. China (s)

Agents.

Date of Leaving.

Butterfeld & Swire....May 19. Gibb, Livingston& Co. May 30, até p.m. Norddeutscher Lloyd. May 29, at noon Haminirg-Am'ka LinicMay 24, Heinrg-Anka Linie June 10. Butterfeld & Swiro.... June 14..

P. & O. S. N. Co. May 25, at Noon. Jardine, Matheson&Co May 17, at noon. Shewan, Tomies & Co. May 15, at 5 p.m. P. & O. S. N. Co... May 18, at noon. Nippon Yusen Kuiska: May 17, daylight. Messageries Maritimes May 20, at 1 p.m. Todwell & Co, Idd... May 24.

Dodwoll & Co., Use. Junia 14, Showrn, Tomes & Co. About August 1. (3) Shewan, Tomes & Co. May 17.

Butterfeld & Swire....June 10, st.4 p.m. 10. & 0. 8. S. Co............... June Let noon.

Pacifte Mail S. 8. Ca. May 25, daylight: Toyo Kisen Kaisha.... May 18, daylight. P. & O. S. N. Lo...........About May 31. P. & O. 8. N. Co......About May 24. Sander, Wicior & Co. 7, afternoon Siomssen & Co...May 16, at 6 pm. Mesageries Maritimes May 20

S. Francisco v. Japan. Hongkong Haru (8) S'd and Japan....

... Java (3)...... Shanghatte

Parminatta (s)... Shanghai..

Malpoinene(s) Shanghai..........Lycimeon (8) .............. Stai Nki.K'bu&Y'um Natal (6).

Sander, Wieler & Co..Biny 18,afternoon. Spore, Penang,de, Gisola (4) S'pore, Penang &'the Suisang (6)...

Jardine,Bathe-on&Co May 21, at 3 p.m.. Store, Colbo & 1'bay Hiroshima Mare (8)...Nippon Yusen Kaisha. May 24, et uden. Stow, Amoy &F'chow Anping Muu (e)Mini Bussan Kaisha. May 2, daylight.

Mitsui Busem Koisha. May92, daylight. Satow, Anicy & Tfoo Akashi Maru (0) Swntow, Amoy & TanijMvdauru Mara (a). Miteni Bussan Kaisha. May Tacoma (Wash.), dre.....Taconin (5).

Purwoll & Co. Limited Muy 17, at 1102, Vancouver (B.0.), da Enpose of China (s)... Can dan Pie R. Do. June at roon. Yokohama and Kobe.. India (5) ......... Sander, Wieler & Co..iny 22, at b p.m.

| To-day's Advertisements

LLOYD'S REGISTER OF BRITISH AND FOREIGN SHIPPING.

MR. J. FINLAY MILLER has been

PASSENGERS.

ARHIVED.

Per Hasbury, for Hongkong from Hamburg, Mrs Kath. Schonoxaldt, Mesure Otta Nissen and Johannes Pust: from Autoorp, Mr L. Bacacus; from South- ampton, Mra Geo. Smith, Airs J. F. Maintal to act as SHIP and IX. Doulton, and Saft. Brichsch; from Genet, GINEER SURVEYOR at this port during Tieut. Litzer, Mr Müfling. Mr Holen the temporary sksenes of the undersigned.berg. Mr Burg, Cupt, Holyhacer, Mr E. Sprung, Lieut. Mosmann, Mes-re Moinardur, R. H. Bruce, W. S. Or, Capti Hooringen, Messrs Stempel, Hab. Bir mann, Lieut. E. Arnoid, Capt. Bredow, and Mr Richard Schmid; from Naples, Mrs Petit, child and mush, and Mrs Sohn from Penang, Me L. P. Johnson; from Singapore, Me and Mrs. H. Slako, Mosers A. G. Rynil, N. L. Rymill, and

|

NEWMAN MUMFORD, Surecyar to Lloyd's Register. Hongkong, May 15, 1301

104

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND N. R. Lancaster.

CALOUTTA.

THE Company'n Steamship

1042

'SUISANG. Captain TAL. will be despatched as above,

THURSDAY, the 21st Inst., at 3 p.m. For Froight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

General Managers. Hongkong, May 16, 1901.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR YOKOHAMA & KOBE. THE Company's Steamship

INDIA, Captain Hezzo, will love for the above places on WEDNESDAY, the 22nd Inst., at 5 jr..

Fur Freight, apply to

*

SANDER, WIELER & Co., Apperts.

Hongkong, May 15, 1901.

1057

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, FOR SWATOW, AMOY & TAIWANFOO, THE

Fer Suisung, from Calentia, &o, Migr Phillips, Dr.Burkholder, Massrs Duncan, Thomas, Raymond, and 730 Chinese

Per a Maru, from Yakeliama, Messia T. Matsuzawa, Messer, and J. Dickson..

Per Loos, from Bangkok, 2 Baropeans, and 66 Chinesa.

DEPARTEIX

Per Empress of Japan, from Hongkong: for Shanghai, Mostra Mannera, M. D. Garratt, H. H. Derrick, J. C. Mortensen, Mrs R. W. Borthwick and child. Madama Sabar, Mr W. Pruchnaw, Me E. Porranst Mr A. Mourer, Mr Pantoville, Mrs and Miss Aisha, Mr and Mrs Arab for Naga Baki, Mr F. . Brauch. Mrs W. Hutton Putts and ohildren, and Mr H. M.

Brown; for Yokolatun, Mr W. F. Halsay, Miss D Halsey, Mr W. C. Bishop, Mr G. Wiggins, Mrs and Miss Wigglas. Lieut. S. A. W. Patterson, Mrs D. Haskell. Miss Fis, Mrs B. H, and Miss McCalla, Me:A. C. J. Stovena, Col. F. Brown, and Mr E. F. Mackay for Now York, Mrs and Miss J. V. Blusker: for Buffalo, "Mrs G. P. Tummert; for Harre, Mons. Lebour; for Boston, Mr G. H. Gorham; for Washing. LTD., Mr H. R. Tusley; for San Francisco, Miss H. Noyes, Miss B. M. Barlor, Messra Max Sulvon, J. R. Fendick, H. K. Grubbs, J.D. Pulliam, J. M. Lowis, and J. F. Lynch i for Montreal, Ror, Deand Mis J. E. Clough; For Vancouver, Miss Robinson; for Lon fordon, Mr A. M. Porter, Mr F. Elmore, Major C. G. Vores, Mr N. Manford, Mr J. F. 8 Noble, Me and Mrs H. J. Geden, Major F. G. Kappy, Br 3. Burrid Midshipunan F. G. de Sutge. Rott. Shankland, J. B. Cruse, and T. Milla. From Shanghai: for London. Mr G. W. 1043 Sharo, MrÀ. E; Fourley, Mr G. Krinks, Sir T. Salter Fyne, From Yokohama: for London, Mr and Mrs C. Schulefield, Mr B

HE Company's Steamship

AKASHI MARU, Captain K. SUBZURI, will be despatched the above ports op WEDNESDAY, the 20th May, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents.

Hongkong, May 15, 1901.

SHEWAN, TUMES & C6.'« NEW YORK Pratt, Mr. H. Mann, MFT. Strangeways,

LINE.

Mise Layard, Col. and Mrs G. D. Fan- shawe, and Air J. G. Carter. From Yoko- FOR NEW YORK FTA SUEZ CANAL hama: for Vancouver, Bir Wai. Stl:t. THE Steamship

ARARA, Captain

vill he despatched for the ahova Port on or about 1st August

1001.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents.

Hongkong, May 25, 1901.

SHIPPING.

ARRIVALS.

May 14.

From Hongkong: for Paris (France), Move. A. Wiart, Capt. Duprat, and Mons. L. Lemaire.

Shanghai, Fier. G. Colombs, Litv, A. Pas- que, Mr and Mrs H. Smith, Mre E. Cost Misses G. da Silva, L da Silva, Mr C. da. Silva, and Miss dolmster; for Nagasaki, Dr R. M. Gibson. Messrs H. R. Wells,

Per Habsburg, From Hongkong for

1010 Gruty, H. J. Rully, Mr and Mrs F.

Tackle

For Yokohama, Messrs F. Georg, F. O. Seaton, and Wirreka,

Hamburg, German steamer, 6,597, IL Magin Hamburg April 3, and Singapore May 10, Mails and General.-MELCHERS & Co.

SHIPPING REPORTS,

The British steamer Suisung reports: Light variable airs and gentle breezeß, fine and dear to Caps Tadaran; thence to Gap Rocte, freeb N.N. W. to N.Ely winds, cloudy, with frequent rain, considerab N.Ely awell. Mog 10th, at 7.30 dni.: Ariake Afara, Japanese str., 2,193, T. spoke Brit. 8. Fang, from Flongkong, Tasake, Moji May 8, Coal.-Myrst BUSSAN steering S.S.W., in lat 6.25 N. long. 106.86 E. May 14th, at 4 pm, spokes KAISHA.

w.harque on starboard tank, hending Ny E...

in lar. 21.12 N, long, 113.94 E.

Charterhouse, British steamer, 1,276, Dawson, Singapore May 7, General. CHINES

May 157 Subang, British steamer, 1776, F. J. Tadd, Calcuttes and Singapore May &, Gen- Era)-JARINE, MATHESON & Co.

Awa Uare, Japanese stearner. 3,912, N. Trennt, Yokoham May 4, General... Narrow YUSEN KAUHA

Loesch, German steamer, 1,020, Jes. B. Jackson, Bangkok Muy 8, Teakwood and Rico.-BUTTERFIELD & SWIDE.

Daphne German ateamor, 1,291, Th. Nissen. 3oji May 8, Coal.-SJEKKEN & Co.

Muiderou Mart, Japanese stetner, 607, K. Sobajima. Tamsul, vis Amoy and Swatow May 14, General,-MIUT BUSSAN КЛУБНА

DEPARTURES.

May 15 Pri Heinrich, for Europa, &c. Empress of Jupit for Shanghai and Yan-

COLYCT

BUTTERFIELD & SWIRE Agents, Hosaxoxo, Cursa & Jaras.

1028 Hongkong, May 15, 1901 INDO-CHINA STEAM NAVICATION COMPANY, LIMITED. FROM CALOUTTA, PENANG AND Haitan, for Swator,

Hongkong, for Hoihow. SINGAPORE

Alushi Mary, for Swatow. Tatu, British transport, for Calopita Hue, for Knong-ebow-wan. Quarta, For Swatow. China, for Shingbut. Chungshu; for Yokohams.

The N. La steamor. Nurnberg, from Ham-occur to those having some deficiency in THE Co.'s Steamship Stising having

burk, left Singapora for this port on the construction

Sinks, May 1.The returns which have reached Sitals, show that the death-rate amongst the European troops at Almed ungar for the past year was only 13 per The C. P. R. Co s Kuprem of China The Cal, & O. S.S. Co.'s 8.a. Belgian Hing thousand. A

Left Vancouver TNT Tuenday the 7th May, for Hongkong, via the usual Japanese porta at all.

7t

Tas steamer en Cuttle arrived at Marins to-day with the Boer prisoners roturus latas un tu Seps Town in Colesale, Bonsbay, May 1- The transport: Ha zemrden Custis sailed for South Afrion" to day, taking back the Boer prisoners comorf, also a number of offers for the front.

arrived from the above Ports, Con- the 11th May, and may be expected years of Eye Strain ending in serious signs of Cargo by ber are hereby informed here on or about the 17th May,

youth to those requiring them save and alongside. The Austrian Linyu's 8.5. Disela left Mojito do Casa specially adapted that their Goods will be delivered from Cargo impeding the discharge or remain for this port May 13th.

preserve the sight....

Constantly recurring headaches, spells of ing on board after 4pin the 17th Just dimmess when reading, wesk eyes, the will be landed at Consignees risk and ex- lettors running together any of these penso into Godowns at EZ POINT. sy optoms indicates a deficiency in the form of the eye requiring Classes only to correct and care,

Mr. LAZARUS supplies by SPECTA CLES unly after tasting the night.

ADVICE FRED $178

lelt San Diego on 24th April, for Japan and Herghong The NP. Op. 6. Quan Adelaide smilert The P. M. S. Bern, with mails &c. ft.from Tacoma, for Ja and Hop

Sun Fmocisco for this port vin Hongkong on the 8th May

lulu Sokohan Jaland Sun, Kolo The N EXCUSA Duke of Fife has arrive Nagasaktiand Shanghai, on the 16th red at Lokoaames, mud saijed, for

Hoppene of the 15th May

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will he countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co..

General Managers Hộngkung, May 15, 1902.

Bentary, for Swatos, Choufa, for Swatow

Thales, for Haiphong, Benlomond, for Cabi Hamburg for Shanghai

CLEARED..

Mochgon, for Shanghaiz „Gamtala faity. För Mull and San Francisco,

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

在日字華

THE LEADING CHINESE POLITICAL DAN COMMERCIAL JOURNAL

PUTLIBULED EVERY MORNING.

COFTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM

NORTH CHINA

ALL THE LATEST INTELLIGES OF LOM TEK VARIOUS Pours IN CHINA AND JAPAN.

$6 per Annum delivered in Hongkong, $12.50 tell Coust Furia,

5. WELLINGTON STREET HONRUNUZ

Undgra booked by Manager, *Chusa Plana.

· ING CULNESE-

TEE COMMERCIAL LAW AFFECT

With Special Roterence to PARTNERSHIP REGISTRATION AND

BANKRUPTCY LAWS HONGKONG 23.

(Ropijsted from the China Mark

For Sale at the Ganz Mini Offce

માણેકવ

Share This Page