Shipping.
Steamers.
Shipping.
Steamers.
INDO-ORIRA STEAM NAVIGATION DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
COMPANY, LIMITED."
FOR YOKOHAMA AND KOHE. The Ou.'s namaisip
Captain Lines, will be Risk-ap-toħed as stora ou
TUESDAY, the 30 blogtans, at p. For Fraight or Pasinge, apply to
JARDINE, MATHESON & Oc
General Manacara,
Hongkong, January 7, 1890.
65
INDOORINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
-
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALOUTTA,
The Co,'i Steamchip
Chelydra,
Captain Davies, ill be spatched as shove on THURSDAY, the 12th Instant, at å p.m..
For Freight or Panpage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers
Hing) org. January 1, 1889.
QUEAN, STEAMSHIP, COMPANY,
FOR KUDAT AND SANDAKAN,
The Oo, a Steamship
Beucalion.
53
LIMITED
Shipping
THE CHINA MAIL.
Steamers,
NORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE.
FOR SWATÓW, AMOY & FOOCHOW, STEAM TO YOKOHAMA, KODE AND
Tho Co.'s Beamalip
Hatton
Captain Roate, will be #despatched for the above Porta on 1USSDAY, the 10. In tant, at Dzylight,
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Cu... General Managers, Hongkong, January 7, 1899,
ODINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED..
NAGASAKI,
(Pasing through the INLAND SEA),
The On. Stermathip
Molantation. Capt. E. WOLTERSDORFF, will learn for the above Porta on or about FRIDAY, the 18th Zastant,
54
For further Parileulses, opply to
MELOVERS & Co.
Agenta. Dongkong, January 7, 1890,
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,
The Cu,' eanship.
Tainen. Captain Ramsay, will be Shamanda despatched as above TO- MORROW, the 10th last nt, at 8 pm,
The attention of Passengers la directed
to the Superior Accommodation. offered
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE,
Hails.
FOYO KISEN KAISHA, TO SAN FRANCI800, 7T4 INLAND BEA OF JAPAN & HONOLULU,
Paupaten BamYNO YAON BONGKONG. America Moru (via)
Shanghai Nagsaki, SATURDAY, Jan. Kobe, T Inland Sea Yo(--—-14, 1689.- kobia & Honolu'u}}
anki, TEDAY. Feb. 7,
1800.
Kobe, Inland Sex, Ya
Izohems & Honolulu) J Nippon Maru (pís
Bhanphat, Nagaak. SATURDAY, March Kata.le and Sus, Y 4, at Noop. kohama & Honolulu)
BGE Sezai AMERICA MARU
STEAM TO SHANGWAT.
The Co,'s Steamship
Praust Captain R. Ha19525, due here with the outward
by this Steamer, First-class Saloon German Mail about the 12 Instant forated forward of the Engines. wil leave for the above Place about 24 Nofrigerat Chamber ez ArGJ the hour after arrival. supply of Fresh Provisions during ther entire voyage. A
is fitted through. earried, and the Vaal-qualified Surgeon in
oat with Electric Light,
N.B-Ratura Tickets issued by this Com- Captain FRANOU,pany to and from AVTRALIA are available Sed quaj mkaliud “as "abuve 'òn | for Rotari by the Steamers of the Eastern BATURDAY, the 14: Instant, at Noon. and Australian S. S. Co., and vice verad
Fox-Freight or Passage, apply to
For Froight or Passo, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
Hongkong, January 7, 1899.
Notices to Consignees.
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE,
BUTTERFIELD & SWIRE, Ayents
Co
Hongkong, January 9, 18V9.
THEB AL §. 8. Dorothea Hickmann,
having
shovo Porta, Consigurds of Carguarshersby requested to Band in their Bill of Lading
3!
THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LUHISED.
FOR MANILA (DIR.EUT),
The Q' Steinhlp
Taite, Captain Renz, will be despotol for bus shove Part TOMORROW, the 10:5 Tdstan', is
us muotorelanaturo by the Underigued the Afternoon, instead of an previously and to take immediata delivery of their goods from a
Lalongride,
Any User impeding her discharge will ho landed Into the Galower of the Hoxo- gawa and KOWLOON WHARF and GODOWN COMPANY.. Lavren, and stored at Can.
iganos risk end expense,
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, sud all Gooda remaining undelivered after tho th Jatt, will bo subject to rent.
advertised,
All broken, chafed, and-dsmagad Gooða 4/ are to be left in the Godowns, where they will be oxstined on the 9th Instant, at 5 ի է
No Fiss Insurance has been effected,
SIEMSYEN & Co. ÁVEL. Dongkong, January 2, 1899.
STEAMSHIP LA 03
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
0°
NOTICE.
MONSJONEES.of Cargo from London
the Haere, ex S., S, Cambodge, from Bordeauz, rx 8, 9. Villa de Cetic, in con tion with abiop Steam: tro haruby in.
This Stamr has Accommodation für Passengers
For Freight or Pussage, apply to
SHEWAN, TOMKS & Co.,
Wonent Mamayero. Hongkong January 9, 19B.
OCEAN STEAMSHIP COMPÁNY..
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
The Cu Stansbip.
Biomed
41
Captain BaarLER. WIN Abe Reapatched as above
on TUBIDY, the 10th January,
For Freight, apply to
`BUTTERFIELD & SWIRK, .Agents, Hongkong, Duormbar 30, 1893 25/3
MOGUL-WARRAOK-MILBURN LIME.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL:
The Steament
Magal
will be despatched as Dove Da De about the
For further Particular, apply to
MELOBERS & Co.,
Agents. Hongkong, January 7, 1859.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, (Usbau Mare CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.}
be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. INLAND ERA. YOKOHAMA and BONO- YULU.ca FATURDAY, the 14th January,
1899, at Noos, taking Feight and Tassen
europe.
for Japan, the Un ted States, and Breamers of this line paza through the INLAND BEA OF JAPAN, and 1 st HONOLULU, and Pastorgets are allowed to break their fourney at any point on roubo, Through Pasaga Tiske's crenteri to Eng. Jand, Trause, and Gershy by all trans.
Atlantis lines of steamers and to the prin cipal site of the United States or Canada. Ruta may be obtained on application.
Passenger
holding the ugh ORDERS TO EUROPE have the choses of Overland Hail roster from San Fenndison, Including ihn SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL, FACIuso. UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE
NTB PACIFIC RAILWAYS; al the CANADIAN. PACIFIC RAILWAY.
OD Par Gel ment of £4 in eddjajun to the reguler fi
Meis
U. S. Mail Line.
PACIFIC MAIL SURAMSKIP CONFANT.
- FIA INLAND EEA DE JAPAN AND HONOLULU,
.............
الحالة من
SATURDAY, JALL 31,
PROPOSED BILI PROM BONGKONG. City of Beling Grist S'asi, Niki Kobe, Inland Sea, Y'baina, And Honolulu)Į
Shanghai,
China (via
Nagasaki, Lube, Inland Sen,
Yoko ham & Honolulu)} City of Rio de Janeiro
(vie Shanghai, N'ki,| Kobe, Inland Sea, Y'hana& Hilulu)..)
A
at Nuom.
THAV Fub 16, Noon:
•
د
TURDAY, March
14, st Bour,
1
MONDAY, JANUARY
1960.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANYU ROYAL MAIL STEAMSHUP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, -FIA CANADA AND THE UNITED STATES, (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOGE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.0.
BAFETY—SPEED-PUNCTUALITY. Twin Saraw Staawahipal 8,000 Tone--30,000 Home power-Speed 10 knots.
PROPOSED SALrwas enox HowaKONG.
(Subject to Alteration.).
EMPRESS OF CHINA...Domdr. I AROCHIRALD, R.N.R... WEDNEsday 28th Jan. 40 EMPRESS OF INDIA....Comar O., P. MARSHALL, R.N.R.: WEDNESDAY 16.LFeb.9.. EMPRESS OF JAPAN.. Comdr. Gao. A. Lez, R.N.E... WEDNESDAY, SalMar 9,
U. S. Mat Stoomabi CITY OF PEKING, will be despatched to SAN FRANCISCO, wid SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA,
magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Lino pase through the remons YOKOHAMA and HONOLULU,
INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO- SATURDAY, the Blat January, 1893, VANCOUVER (3.0.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Nook, taking Freight and Passengers to Trans-Pacife journey, and make connection at Vanovaver with the PALATIAL TRANS
JONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIO RAILWAY, which lays Tapan, the United States, and Europe..
daily, and orns the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO Steamers of this live pass thruagh the WITHOUT CHANGE Close connsation is made at Montrast Quebes, Halifax,
Now INLAND SEA OF JAPAN, sad vall York and Baton with all Trans-Atlantic Lands, which passengers to Great Britain sed HONOLULU, and passengers are allowed the Continens are given choice of. to break their journey at any point in route. Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD,
mantha Engiand, Franc, and far to Return Hosts to various points at reduced extas, Good fur 4, 6, 9 and 191
fermiany by
SPECIAL RATES (first olsas anly) granted to Missionaries, Members of the Navel, AL-Atlantic Unes of Steamers, and to the Midtery, Diplomatic and Civil Services, and to Europeen Olbials in the Sarvice f principal citim of the United States of China and Japan Governments. Canada. Rates may be obtained or appli The attractive festuras of this Company's routs embrace its PALATIAL cation
STEAMSHIPS, (econd to nons in the World), the LUXURIANCE OF 178 Pasienzers holding through ORDERS TO TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having rasaivan the highest award Passengers holding ordura for OVER- EUROPE have the choles of the Overland for same at Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT LAND CITIES in the United States hoya Rais fortes from San Francisco, inclyliny MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pasok. latweon San Fesucises and Chica", the the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL THE DINING CARS AND MOUNTAIN HUPELS «fitkin route are owned and STEAM TO SHANGHAI AND ROBEpting of the Boush a PACRO CETBAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER operated by the Company, and their apoiasenente and Cuisine are vugroeliod.
'The On, 'n Steamship Part of the on Pure, DENVER AND Rio RIO BRANDE A NORTHERN
For further information, Maps, Calle Bucks, Rotos of Pissage, ela,, apply to Wiela.. Captain F. Monda. will of direct es
TIRANE, and other dirept connector Rall: PACIFIC RAILWAYS:
D. H. DROWN. Gennal Apert and trim Chlongs to destination the
DIAN
RAILWAY O les for the above plaess choles of
Hongkong, .cember 24, 1828.- of £4 in addition
en the regular tarif on SATURDAY, the 14th Testant, to the Particulars of the var lens coutes can de
Panzers bolding orders FOR OVER- Foresoon
ken or application.
LAND CITIES in the United Statas kaya, bykemon Ban Fraseinen and Chicage. the
ha SOUTHERN FLOTIL ONNTEAL PACIFIC, UNION PACIETO, | DENVER and RIO GRANDE and over dirzot arracating Railways, and from Chil
to destination, the choice of direct toes. ta Yokohama and ethor Japan Particulars of the various routes can be Parsh to
Wish to Ban Franciaco, to Atlantin and had on
don application.
Fur Freight or Fasza. soply in
BANDER, WIELER. & Co.,
Agenti Hongkong. January 7, 1890,
Halls
GOTION
MAKITAMÉS,
·PAQJÚNEOTS PORTE PRANCAIS,
rato.
to
ratch fli at cines only) are granted
meabor of the Neval Diplutatio, and Civil Serving
ofisiale in servien of Chins 88 And Jap-end to Government affaisla
and their families.
to
Parth Bill of Ladlan isimed for trans-
the
CANA bb payman
2147
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJENTED SKILINUR PROM FONGKONG➡BUIJZOF YO ALTERATION, Steamers.
RITACHI MURU, C. HILLCOAT TENSHIN MARU,
DE LA LANDE,
Inland Cities of the United States, cla Spacial rates (Brat elses only) are grantad Dymeland Hailway, is Havana, Trinidad, to Missionaries, members of the avaiACOSHIMA MARU,}
and Daginary, and to ports in Mexico, sa oficiric in service of Chiar
Contrat and South America, by the Comta
and
Diplomatic, and Civil Services,
COM AGNIE DES MESSAGE JES pauvis and compro ing Stonmort,
and to Government officials wil be received on board through Bills of Ieding lasted for tren the day previous to mailing, Packs agou will be roobived at the Onica angl 8 pareilan to Yokoboys and athar Japan. P. same day; all Parcel Packages should Forts, to Sex Frandico, to Asistio she ha marked to address in full value of faland. Cities of the United Siste eame is required.
Ovariand Ballwar, to Hornca
Tada "Comalar Invlees to sccompany Cargo and Dgpstars, and to porta in Mealso,
Al destined to pointa besand San Francisco In Central and South Amerion, by the Com the United States should be sent to the pany's and connecting Steamers, Company's OEes in Bealed Envelop, addressed to the Collector of Customa at Son Francisco,
STEAM FOR
ARTOON BINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, DALUUTTA, DJIBOUTI,
EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACE NBA POATS, LONDON, 6. VRE SOROKAUN ;-
PORTS OF BRAZIL & RIVER PLAZE,
AN SATURDAY, the 14th Jnuary, at Non the Company's Steamship BALAZI, Ouplain Nicks, with MAILS, PASSENGERS, FEUIE, and CARGO. will leave this Part for MARSEILLES, via Ports of Calf, wiruote=TR@N@HIPMENT,
For further information as to Parange aud Freight apply to the Agency of the Compans, No. Pepa Central.
Freight will be received on board ungli 4 pm the day previous to malling. Parca? Package will be received at the office until 5 ... same day: all Parcel Packages should be asked to addres in full; value of como in suguired
R. NUMCE, KASUGA M4 RÜ,
·E. W. HABWULL,
SAGAMI MARU, J. NACAO,
INÀBA. MARU,
W. BAINBRIDGE,
*KINSHIU MARU,
W. BRADY. TOKYO MARU,
J. B. MDRRAY,
Destinations,
YOKOHAMA, KOŽE, KURE
and MOJI,
KOBE. and YOKOKAMA.
KOBE and YOKOHAMA, NAGABAKI, KOBE and YOKOHAMA
SHANGHAI, CHEMULPO and NAGASAKI, MARSEILLES, LONDON, and
ANTWERP,
Fia SINGAPORE, Panaro, CozoMDO
and FORT SAID.
Į BEATTLE, Wash. U.S.A., Visƒ Kear, You HAMA & VICTORIA, B.C. SYDNEY and MELBOURNE, FLA THURSDAY ISLAND, TowKSVILLE acd BADANK
Balling Dater.
THURSDAY, 186.
Jan., at 4 pm
ƒ THURSDAY, 19th
- Jet, si é p.m.
ƒTHURSDAY, 200k
Tan, at 4 p.m. THURSDAY, 18th
54-p,m
| FRIDAY, 20th Jan,, 814 p.m
AU DÀY, Pad
January...at Daylight,
THURSDAY, 28th
Jat, at p.. FRIDAY, 27th
Janiyat ip.m
WORDEN DITOItzt zu wecompany, wanye [J. §. VÄN PUREN Åpent.
destined to points beyond San Francier Hongkong. December 15, 1888
2990 in the United States, shond be sent to
Somyung's Offer in Realed Envelopes, address to the Collastor of Customs at Serpany's load Branos Ofice at No. 7, Praya.Ceutral.
the United States. Canada and Europe, in connection with the Gnsar NosTaRG E WAY and ATLANTIC STRAMETH
CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
------
IN CONNECTION WITH THE
Cargo and Specfe will be registered for ATCHE ON, TOPEKA ANDSANTA FE Landoo as welx for Marseilles, and ac
T BE FOLLOWED BY THE S.S. Anergia, to sail about 19 h Jan., 1999. B.S. Pathan, to a it about 31st Jan, 189cepted in transit strongh Marseilles for the 5.8. 45 98, te nail ab 16th, Feb, 189, £8. PA, to mail ab. ou 28th, Feb., 1890
For Fraight or Passage, apply to
formed that their Goods, with the 61 12th January 1999. doption of Opium, Transure, and Valuables, are being lauded and stored at their risks Into Godowns of the HONGKONG AND
the KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED, Kowloon,
whaton delivery may be obtained i immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded ca unless intimation ie received from the Can- signies, before Noon, To DAY, requesting it to he landed here.
Bill of Lading will be pourtataigned by the Undersignod
floods remaining unclaimed after MoxN.
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents Hongkong, December 27, 1898.
pricipal Places of Europe.
Shipping Orders will be granted till
Cargo will be received on bised outil 4 ... Specie and Parcels until 9 pm on 5.0.. abe 13th January. (Parcels are out to be 2431 went on board; they must be left at the
Agency's Office).
Contents and value of Packages are re
DAY, the 9th Instant, at Noon, will be FOR NEW YORK PIA SUEZ DANALquired.
subject to
to rent and landing charges.
All Claims minst be sunt in to me on at before the 9. In tant, or they will not be rovoguised.
́Alį, Damaged Packages will be examined on MONLAY, the 9.h Instaub, at â p.z.
No Fire Insurance pas been equated.
G. CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, Janu xy 1, 1890 INDOCHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
10
THE Company's 5. S. Chelydra having on the above furts, Co- signees of Carge by her are heroby informed that the Gods will be delivered from alongside.
Cargo in peding the discharge or remain ing on beard after Noon, the 10. Instant. will be land das Consignes risk and ex- pango into Godowns at East Point.
No Fue Insurança vill do effected. Bills of Luding will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Do.,
General &fanaLAJARA,
Hongkong, January 7, 1809.
THE
NOTICE TU TONSIG. EKS
PENIN ULAR &
ht
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER BENGAL
FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS,
JUNSIGNEES of Cargo by the above- bamed Vessel ara hereby informed that their Goods are being landed and pload at their risk the HONGKONG AND KOWLOON WHAT AND GoDow & Company's Gonow at Kowloon, whore och boa signsient will be sorted out Mark by. Mayle: and delivary can be obtained as soon as the Gonda are landed.
The Vool brings on Ostge :-*, From Loxdur, &c., or s. g. Himalaya end Shnason. Fróm. A stualia, ez. S., Indis. From Parsian Gulp. eX 6. E. B. L 8. N., and B. and P.8. N. Co.'s SteamBIT. Optional Grods will be landed here un lesa instructions are given to the contrary beford: 5 pin, Tó BAY, 7th Inalant,
Gonde nos cleared by the 14th Instant,
at 4 pm, will be subject to rent.
No Fire Inageazoo will be effosted by me
in any case whethver
Alf Damaged Packagen, muit ba left in
the Oudewomand, a certificate of the daur
· ago ubtejund ÷from the Godown Dompany
within ten days after the vowel's arrival
The Stonwship
Commor.werilk, Captain, sail ba dexpatchel for the above
| Fort on or about the 20.1 January, 1899,
For Freight, spily to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Agenta Hongkong, Deoctuber 29, 1898 2494
UNITED STATES AND CHINA- JAPAN STEAMSHIP LINE. FOR NEW YORK VIA, SUEZ'CANAL.
The Steamship
·Bedardid, Captain Asness^s, will ibe despatched as above
on TUESDAY, the 24th Ierunt, at 8 p
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
dyemiz.
Hongkong, Jaou-ry 6, 1899.
For further partienlara, apply at thể Company's Office
G. DR CHAMPEAUX, Agent. Bongbong, January 2. 1880.
NORDDKUTSUHEN LLOYD,
NOTICE
|
BAILRO›D O
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN
AND HONOLULU,
Taking Cargo and Passengere to JAPAN PORTS and HONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, CEN- | IRAL and SOUTH AMERICA, Nite,
About
S.8. Carlisle City ... 9,002 Cons...
21st January, 1890. 1$.5. Carmarthenshire...2,929 Tons,...Abeui-
15th February. B.B. Belgian King. Coos...About 15th March.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,
SUEZ, PONT SÄTE, 'N
NAPLES, GABOA,, ANTWERP, BREMEN & HAMEVI, PORTS 18 THE LEVANT, BLACK SBA & BALTIQ PORUS; Sizo, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,
48 GALVESTON & SOUTH AMERICAN
PORTS.
UNITED STATUS AND CHINA— JAPAN STEAMSHIP LINK
FOR NEW YORK (DIRECT)
The Stormship
Kenmore, Captain, will be. N. 5. Carge can be taken on through trans of Lading for "the principal places in RUSSIA.
THE COMANY'S STEAMSES WILL CALL 'AT SOUTHAMPTON TO LAND-PARSENOUK
AND LOGUAGE,
mad, balamour despatched as abura on! or about the 8th-Fobimarg.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & 0,
Agents.
Hongkong, January 3. la! 9.
UNITED STATES, AND CRINA-
ProPoshe Baniyas from HonGEORG
SUBJECT T› ÁZTERATION,
Preumen................) Wednesday | Fsbruary_1.
Wednesday March 1. Bayern Wednesday | March 201 Prina Heinrich | Wednesday | April 26. Frauen........ Wednesday | Mag 24,
JAPAN- STEAMSHIP LINE.- FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
The Steamship
WEDN SOAT, the 1st day of Indrani
Fobrusy, 109, at #1, the Con Captain Tecerin, will be
paty 8. 8 PREUSSEN, Captain C despatched me above on HEINTZE, with MATTS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO; will leave this port as abra calling at Naples and GeroÀ.
Shipplog Orors will he granted ti Moon
or about the 26th February, For Freight, apply tá ⠀
JARDINE, MATHESON & Co.,
dyent
Hongkong, January 6, 1899.
bere after which no Claims will be re- ahavõ coguised.
Ħ A. RITCHIE,
Superintendent Hongkong, January 7, 1889,
Sailing Vessels.
dango
op MONDAY, tie din January,
and Spacle will be received on hard until 6 pm, on Tị 89D4V, the Stat January, and Pacale wil be recolted. Int
THE Steamship Carlisle City will be despatched for SAN DIEGO, Fin NAGASAKI, KOBE, INLAND JEA, YOKOHAMA and HONOLULU, au në about SATURDAY, 21st January, 1809
Through Bills of texting aedic auy point in the Caited States.
Cargo will be received on board until 5 p., the day previous to Bailin, Pato Pack-gts will be received at the Office watil the same fitas. All Parcels hund be marked to address in full .Value of samo is required.
CoLaulut Invoious, to accompany Cargo destined to Points beyond San Diego, should be wont to the Company's Office, Addresɛed to the Collector of Customs, Sau Dieg
For further information as to Fright or
Passage, apply to
Francisco.
For furth Information si to Parag and freight, apply to the Agenor of thị
arany, No. 7, Paps Cortal.
J. S. VAN BUREN,
Scent.
2150
Hangheny, December 28, 1888.
sendenta, & Orienta. Sisam ähip Company.
AKING CARGO-AND PASSENGERÅ TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND WOUTH AMERICA, AND SUROPE
PLA
TEN OVERLAND RAILWATS.
AND
ATLANTID & OTHER CONNECTING STEAMERS.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at the Com-
A. S. MIHARA, Manager.
Hongkong, January 7, 1899
(FREIGHT SERVICE),
NORTH GERMAN LLOYD
HAMBURG AMERICA LINE.
(EAST ASIATIC-SEVICE),
(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, ÚPOLTO, LOS DON LIVERPOOL, CLAscow, Pers in the LAVANTE;
BLACK SEA Rod BALTIO FORTS; North and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKON
Sicamore,
B. 8. ASTURIA,
Capt. Hanx,
B. 8. Dorothea Rickmers,
Capt. PAPE
*8,8, SARNIA,
Capt. HAZELA,
A. S. SUBVIA".
Capt. FORROK
SUBJBUT TO ALTERATION,
Destination.
UKE. H'BURG/B'ues. (Lider: { with trap hipment in H'borg). 1.. | H's, Il'ser/'EN. (L'ton f with transhipment lo 'targ) B'DE, H'BURG/BEN (L'douf with franabipment in 'burg).
} Haz, H1ño/@Mer. (Lidon f with transhipment in H'Surg). I
Sailing Dates,
10th January. About 6.k February.
About 15th February
Freight.
Freight
Freight &
Passiga
About Köth
March,
Freight,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND 8.8. WITTENBECC.) With Seatpost in boten ( About Bist Freight.
HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HosTKOKG. Gaelic (via Bhanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Ser, Yoko hamas & HuDolulu) Doric (vis Shanghai,
Tuesday, Jan. 31,
1899, at noon.
Nagasaki, Kobe, Baturday, February Inland Sea, Yoko- Land Palu),
Coptic (via Shanghai,
20, at noon
Nagasaki, Kobe, Tuesday, March 21 Inland Sex, Yoko hams & Honolulu).
THE
A ADDA
Co.'s Steauah GAELIC wij
dazratched for SAN FRANCI900,
vid BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO LULU, on TUESDAY, the 31st January, 2406 1809, at Noon.
DUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, HOBOK...NG, CHINA & Japan.. Hongkong, December 17, 1898,
JAPANESE FINE ART CURIOS. ---
KUHN & KOMOR,
21 & 23, Queen's Road, Hongkong į 30, Water Street, Yokohams; and 3 Division Stront, Kobe
≥ WONDERFUL MEDICINE,
BEECHAM'S
PILLS
transhipment 'burg). March.
Theme Steamers have Superior Accommodation for Passengers, and carry, a Hoctor and a Stewardess.
Calling at Narirs for Passengers only. It sufficient inducement offers For farther parjoulars as to Feeght, Passage, eis, apply to
CARLOWITZ & Co., dyente.
Hongkong, January 9, 1899.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,
FOR
PROPOSED SAMANCE PROM HONGKONG.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobo and Yokohama,
IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co,
VICTORIA, B.C., & TACOMA,
FOR PORTLAND, OREGON,
Prepara
IN CONNECTION WITH Oregon Railroad & Navigation Co.
Proposed Steamer. Than "Gajilan.
Steamor. Ton Captain
· Bakings. Sailing
2005 A. Gow.....Jan. 28 Glenogle.... 875 F. McGillisray... Jan. 1 Columbia Steamers of the line pass through the Olympia. 2608 J. Truebridge..... Jan. 14 Homouthshire 28-4 W. 4. Evans... Feb. 18 INLAND SEA OF JAPAN and all st Kictoria....3602J Panton Feb. 14 Lentz,677 J. C. Williamson Mar. 11 Feb. 25 Columdia.............. (2606}k. Gów................. Aprilis HONOLULU, and passengers are allowed to Tacoma.....2811 W. Smith..... broak their journey at any point en route.
Through Passangere Tickets granted t England, France, and Germany by all trans-HE attention of passengers is directed to the very cheap ratay offered by this Kine to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the Atlantic times of Steamers, and to the frin- alpal cities of the United States or Canadie, UNITED STATES and CANADA and to EUROPE. Rates and particulars of the various router may be obtained upon spallation.
Special rates (first class only) are granted to Mixalonaries, members of the Naval Military, Diplomatta, and Civil Servic to Europask offcials In service of China and Japan, and to Government officials and their families,
From
Fargers who have paid full facere embarking at San Francisco for Ching or Japan (or vice veren) Within OKA
will yaar, bo allowed & discount of 10. par cant. Th allotar does not apply to through fares
China and
Japan
to Burope. All Farcel Fanknges should be marked to address in Full; and wame will be resolved BILIOUS AND NERVOUS at the Company's Office until & pam, kie
-Isy previous to saliling.
Quinlar Involocs to socompany Cargo destined to points beyond Fan Bricolson,
are universally admitted to be Worth a Guinea a Box
the Agoney's Office, until Noon, or TUROR DISORDERS,
Dar, the dialJanuary. Gontanta of Peckuyer.
a required. Boat Hoontpta will be
signed for -lam than 12.50, and Parecis
The 100 L British Bezane
FOR SAN FRANCISCO."
0
FAULKNER, Master, shirtly on- pected bore, will load for the
and will have quick dispatch
For Freight, spply to
SIRWAN, TOMES & UL. Hongkong, December 29, 1898. 2497
Bick Houdsche, Loss of Appetite,
Seurvy and Blotches on the Skin,
Disturbed Sleep, &
HONGKONG TO LONDON, EAT,
Excellent accommodation First Class Table, Docton and STEWARDESS Carried. Passengers to BUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIO MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, BAIE The Railroad travelling in second to none on the American Continent. Magnifoont Scenery of the ROOKY and CASCADE MOUNTAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
KONGKONG TO VIDTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28.
The best route to the KLONDYES GOLD PILDE. Frequent Sailings froní Vzozonza; Macosta and PORTLAND to DYKA BU ST. MICHAEL, “
Katos of Pankage to other Points on application b Special rates allowed to members of Government Services. Through
Dill of Lading, imod to Pacific Coast Paints, and to Canadian and United States Polate
Consular Invoices of Goods for United States Foliais should be in quadruplicate, and one copy must be aut forward by the steamer to the care of the Freight Agent,
thould vot, OLO009 Two Fort Clubin is for feciales of all ages they are incalucht in the Valfed Statów, should be sent to the Northern Food Ralivey, Isooma, Wash,, for Goods forwarded via that port, and to the
The amazer. Hakkiland! A apósmzodatJOY.
and onions Doctor and a Stewardess,
• Tönen fan be wished mar bonedi
For further Pustioulutaj apply to
MELOBENS & Co., “Agents.
January 8, 1899.
The 1/1ki, bares soutain 56 Pills. Frio, 50 Cent Box,
Prepared only by the Proprietor. Tromas Husosam, 81. Helen's, Bogland, [dole Zyente for Hongcong and China per 50 Warkar & Co., 68, Queen's Road, ⠀ ⠀ . [8
Company's Offers, addressed to the Col leotoru Qustoms, San Francisco.
For further information a to-Freight we Passaga, apply to the Agency of the Ompany, No. 7 Trays Comials
J. VAK BUREN,
Hongkong January 5, 1899-
Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation Co., Portland, Orgeon, for Goods Bhipped by that zonte, one lig
Farosle must be sent 48 ore Odies (with
midross
day previons to mallinger
PREKES ME trked in fall) by 5pm on the For further information ne to Pasungs or Traight, apply to
DODWELL, CARLILE & Co.,
Géneral: ifponit,
Hongkong, Decolaber 30, 1998.
$1430