菓子
MONDAY, APRIL 12, 1897.
HONGKONG MARKET PRICES, Currected to Saturday, April 10, 1997,
l'ike,
Gatty
Plaice,
At 1020. Cash pir Dellar Mexicani,
Pomirel, White
Fatum.
Chinese Namus,
Highest, rest.
Pornftat, Biel
14
Oschi Dash
Fru +18.
Butcher Meat.
肉食
"
Bacon, English,
來路嫍猪肉
J+
Ame. Sugar cured..
330
Fouchow,
BGU
*
管
11
Jajan, cured
Beef sirloin & prime cut, city 140
240
温州正猪肉 日本蝂豬肉
itay
Rock Fish,
lach.
Salon, (Canton),
Shark,
Sait Fish,
12
Comed.
5
culty
140.
Horst,
130
23
Soup,
100
1+
Steak,*
1zU
1 1 1 1 1
Skate,
鹹牛肉
4W
Shaplar,
WA
solva,
11 293 32 1 2 3 2 2 2 2 2
花之心
心蛋
战友魚
蒸雞
牛肉報
Torcy,
Bullock's Brains,.
60
هر دانسته
4-18
Turinti.
120
Tongue fresh, ench
200
牛腩
Turtles, small, fresh water, you
魚沙口魚
corned
SLO
鹹午利
Whi
ן
Hoad,
JY
40
White Buit
長然
J0
餓鼠仔
14
Buart,
100
www
1
Hump, Salt
140 calty
牛腱
Fruits.
Fool,
31
• Cuch
til
Kidneys,
GU
-
4.3
400
Apples, (Cahfornia),
. calty
220
金山平菓
I +
L
(Tentein),
11
天津學
Tail,
100
牛裢
(Japan) -
日本平
Liver,
. CHLLY To
Bananas, tragant,
10
"
Tripo (undressed) cutty CO
50
牛肚
TL
{brides),
15
>>
藝香蕉
*
Calves Hoad and Feet,
wet 500
牛仔頭脚
Chestnuts, Chinese,.
100
11
Hama, American,
1b.
340
+
花真火糕
Carambada,
100
13
粉桃
Chinese,
J.
r "}
金華火
Coyoabits,
. each
70
**
English, New,.
440
來路火麻
Groland Nuts,
.culty
90
花生
T
Japan cared,
200
日本大晓
Grapua,
170
Shanglial,.
Mutton Chop,
12
In
Shoulder,
Pige' Chillingo,
2001
上海火腿
Lemons, Chine,
100
ку
海藥
100
#
Pond,
17
姉餅
150
12
Lactrees, ined,
260
弱枝粉
120
www
4 12
Fresh,
荔枝
.culty
70
EQ
Feet,
110
13
Lunes,
Mungo, (Saigon),
样倇
each 50
1. Fry,
160
I
(Massila),
100
J
10
呂宋芒
J
Head,
vach
500 450
" Hears,
4k
Mangosteen,
Uranged, Sweet
. dozen
•cally 10
» Kidneys,
pi
70
"
Green,
70
#
Liver,
Ib.
100.
J
ited,
Pork, Chop,
cutty
180
撤收
Olives,
KO
白曬
Corned,
鹹豬肉
Fine-apples,
each วัน
羊燒鐵淨
I
Leg,
190
l'entrs,
catty160
3
沙茶
15
Fat or Lard,
150
"
香油
UF
} Tionutrica;,
140
Sheeps' Head and Fest, est
الأمانة
Plum, Red,
80
天降雪梨 *IA
fleuri.
each
50
40
*F
#
Kelnoys,
70
14
Liver,
iù,
150 140
Putelo,
Peach, (Sweet),
Raisios, Muscatel,
vach
10
(Maro),
• caity 110
-送鬆袖
15
l'udding,.
Water Chosuuts, com,
Multon,
Sucking Pige,
Sust, Beul,
-Veal,
cach tiểu B1.26
11.
110
100
cats 130
41/8
Walnuts,
40
31andarin,
+1
40
00
#2
190
Vegetables, &c.
Artichokes, Shanghai, catty 70 Beats, (French),
Brigade, Green,
castic
Bamboo Shoots,
Cabbage, Shanghai,
Oaul:tlower,.
Carrots,
Colery, Chinone,
English,
Uhites Dried,
纹南芒菓
采疏
THE CHINA MAIL.
WHEN SCOT GIVES AT SCOT.
LOCAL JEALOUSY ACROSS THE BORDER,
JAPANESE TELEGRAMS.
(From the Kobe Chronicle.").
COMBINED OPPOSITION TO THE U.
TARIFY.
Intimations.
G. FALCONER & Co.,
JEWELLERS,
WATOD MAKERS
AND OPTICIANS,
Tokyo, March 30-Count Okunis, the Minister for Fordigu Affairs, considers the Import Tariff proposed by the American Government equivalent to a prohibitivo duty, and has instructed Mr Hoshi, CHOICE SELECTIONS OF LONDON-MADE
Miniator to Washington, to represent this view to the U.S. Govornuset, together with a request for the amendment of the Bill in the sense indicated.
Glasgow, being to commercial capital Beyond the Twood, considers she is a right, becation of kør prominence as regards trade anal population, to look down on the rest of Scotland, just sa London condes. condingly regards the provinez, and the medium by which who vents her marcas and jealousy is the daily press-notably the evening publications.
Her favourite batt ju, of course, the real |espítal--Edinburgh-which she usually
teros the Capital of the Other Sile March 31-7ajan, Great Britain and (meaning the eastern side of Scotland). Gerany have jointly agreed to oppose the Credulous readers are led to believe that Customs Tariff Bill proposed up the United Edinburgh society
consider at the proper States Government. Negotiations will be thông to absence thu front windows of their entered upon with the U.S. Government Tentences during the summer season, seg-forthwith. It is believed that the Bill will pestiva of a lengclicaed sojourn at the pass through the House of Representatives renside, in the Highlands, or on the Con- but the Scuate is not likely to approve it. timent, white in reality those dissembling The show is on the authority of the householders remain at home and sneak Osaka Mamichi, Eu. K.C.), cut and in in the back door.
A recent paragraph ran this :
Edinburgh is up sides with Glasgow at Inst, a case having inson discovered of a ratepayer who could go to bed with his hend in one parish and his feet lu another." That however, is mild compared with
April 2-A telegram has been received in Tokyo, stating ilmat the new S. Cus tom Tariff has been passed by the House of Representatives. The Tarif was to be put into operation on and after the 1st April; but the telegram adde that the vote of the Sonate has not yet been taken as to the date on which the Tariff shell come into operation.
TRE IMPERIAL CONTRIBUTION TÓ. THE NAVAL FUND.
Mar 31His Majesty the Emperor yesterday amoned the Minister Pres dent, und honded to him on Imperial Mes.
clas
Mr Comirio Thomson isn't done with the Ardjumont trial jury yet. Ho has been tull- ing a Canadian interviewer that he never
so obviously stupid-of: addressed one course, the majority were Edinburgh men.' But other local cities and towns do not escape. This ja heit one has-been-ruforradagi manouncing that ju response to the petition of the House of Representatives int the special fund for the construction of warships bo discontinued, his Majesty directed time the civil officials and military and naval officers in receipt of small salstice should be released from further contribu to be entirely dispensed with.
and UCKL
year the fand would be
To:
Dundee is being sorely punished for its sins, as about 180 school children are learn ing to play the fiddle.'
The inhabitants of Aberdeen are gibed at as being lineal descan-bints of the lost tribes of Istaci, with taking the largest size of hats made, with putting a panny in the church plain and withdrawing the change, and innumerable other unenviable chame-
teristics. Recently an item of intelligenco Fran as follows
This is the Aborteen holiday, and there Eis a b
bg run on the Glasgow waxworks and side-shows, where the admission is ene penny and threepencə,
Griznock la constantly taunted with its aborally harvy mind by the occasional I publication of art til jake, running thes
(Visiter): Dear me, does it always rain in Greenock 7
*(Native): "No, no, it sometimes BOUWS" (nowa).*
The following shows a triple scoff :
Greenock, Dunbarton, sind Dundee
tay ft their heads, for the, Mayor of
A JAPANESE DECORATION FUB FXZ KING OF KOREA.
It is reported that the Empéror has de- cided to present the King of Korea with the Grand Order of the imperial Chry
anthem.
THE NAVAL FUSD.
QUEEN'S ROAD,
JEWELLERY and ENGLISH STERLING SILVER WARE,
IIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES SPECIALLY CONSTRUCTED FOR THE EASTERN CLIMATE. -AGENTS FOR ROSSE FAMOUS BINOCULARS AND TELESCOPES. LARGE STOCK OF NAUTICAL INSTRUMENTS, CHARTS, &c.
A WORD TO MOTHERS.
You do not always know the real cause of emaciated tendencies of your babies, or just why your children are thin and pale. You do not heed to. What you want is a CURE for whatever ails them.
Scott's Emulsion
3F0
is endorsed by the whole medical profession as an ideal nourishment during growi It contains the essential elements for increasing vitality, giving flesh, and making solid bones. It cures Rickets, Marasmus, and all Wasting Diseases, and makes the children robust, strong, and rosy Prepared by SCOTT & BOWNE, Limited, Luades. All Chamiela Sule goals for Burgkong and the Empire of China: WATKINS & Co., Hongkong.
CHINA MAIL' OFFICE.
PRINTING.
Every Description of GENERAL PRINTING carried out UNDER EUROPEAN SUPERVISION.
April 1-An Imperial Ordinance is published in the Oficial Gazette to-day, announcing that lieutenants, captains, and PRICE LISTS. others in the Navy and Army under these ranks, and civil officials who receive a salary of less than 60 yan month, shall be here. after released from necessity to contribute to the Men-of-War Fund.
A JAPANESE CRUISER FROM DERMANY,
April 2—It is reported that Count Okuma issued an instruction on the 24th
lin, prdoring him to arrange for the con- trustion of a first-elang eruiser at the
Yard. Vulcan Shipbuilding
Newcastle says Tyneside pusasses the thresult, to Visecunt Aoki, the Minister to Ber- most drucken lawns in the kingdom.'
Keep your eye on Paisley is a remark monat to imply derision, and frequently accompanies paragraphs concerning that enterprising town. This is what appeared. nothing back:
There must be something the matter with Paisley A-Clydebank cow, which was sold to a Buddy (a mitive el Paisley) last week, after retching its new quarters,
SOLDIERS FOR KOREA.
Sandri, April 1-A battalion of the 17th Infantry has been ordered to Koros to guard the Jay
Prosumbt Settlements de
this-is-in-conformity with
the Convention recently published which allows Japan to have a certain number of Settlements and telegraphs.-ED. K. C.)
struck a bee-line for Renfrew ferry, sw soldiers in Korea for the protection of the
across the riser, and took up its place in the old familiar byre.'
Coal bridge in a typical Fanarkshire en and steel working village, whose chief fea urs is the perpetual louils of dense smoke anal tonggos of livid fire that issue night and day from her numerous furnaces. Her
30 NEW PIANO just arrived; best makers. Also Cabin and Transposing Pianos, guaran toed for the climate. W. Rahinen & Co. Tan who rides a bobby is not like Majesty, in selling to and from Bal- other rides his only satuty lies in brid- mol, goes right through the village, and ling hisolf.
not long ago the pible read:
Queen Victoris passol through Coat.
Įbridge early this morning, but she did not
make any cule.
This, however, the popular Scottish holi-
VISITORS AT HOTELS.
HONGKONG! HOTEL
day courts that form the target for anest of Miss M. Alexander Mise M. Johnson. Glasgow's s
's spleen. Quite a number of these Mr Manual E. Anonsafe and Mre Josoph indulge in the harmless snugh practice of advertising themselves as the Madleirs of Miss S.. Beasley
Mr Duuzil
part is Capt.
Mr A, E, Kaotar
-Mrs K blar
Consul MaxKatschera
Mr & Mrs L garle
IY Scotland, the Brighton of the North, the Mr Alb. Jarker
Charing Cross of the Highlands, one, and Mi Berguet this this so-called presumption on their
pleasantly situated Perthshire village of Corrie occasionally visited by slight sub- terranean tremors, and siter a racert mild renewal of thig, oxperience Glaswegiane
over and non held up to ridicule. The y Bourguignon Me Leon A. Lavy
BO
>
17
豆:
. ench 30
fatty
TI
་
+
ཎྜ ཎྜཎྜུ ྱ ཎྜ འཱུ ༄ ༅ } ༄ } ལྕཎྜ
20
www
香港
Chicken,
catty 200
Сарень,
23J
►
Ducks,
160
Dover,
Bach
150
}
Long,
Egge, Hea
dot.
120
Best Root,.
Duck
110
*.
Fowls,
catty
190
Red,
#
Glease,
100
Hares,
each
FI
Musk Dear,
13
Cabbage, Chinese com. .-
|
Partridge,
.each
50
Pigeons,
180
110 120
נו
Pheasant,
braos 800
上海山鼻
catty
Rica Birds,
doz.
30
麻芹耀
Quall
each
$140
編藥
80
22
Bulpe,
∙140-
130
-
12
→ Turkey, 'Cook,
anity
460
200
17
L苺椒
Hoa,
860
40
**
材料
Teal,
cach 400
18
70
Wild Docks,
pair
上海康器
120
Fishi.
海鮮
40
13
60
獅子基
120
Barbol,
catty 120
̇好
炸機
Bream,
80.
-Bombay Duokay: k -100-piesos-230-
O'too Fresh Water Fish, catty
孟味魚
Lettuce, (English),
, cách
10
蔡素 ® 心生茶
鮮魚
Mushrooms, Fresh,
cotty
生草菇
洋菜壊
100
Cary,
Ostfab,
Codfish, Salt,
80
Crates,
160
Cattle Fish,
80
Dab,
Dace,
Dog Fish,
Eela, Conger,
Froeb water,
Eels, Yellow,
File Fish;
Frog
JP
Red,
Cucumbere,
Curry Stuff, English,
Bitter Squash,
Garlic,
Ginger, young,
Horse Radish, Shri,
Indian Com,.
Quions, Lombey; •
ཤཱ | ཎྜཱ 3
30
Green, Bhanghai, Japun,
-
F
Okroes,
Parsley, English,.
Potatoes, Swesi,.
9 9 2 2 1
73
140
Lundle
- culty
#
-
洋芹茶
日本速願
*#
***
爱粉仔
were told that:
Comrie is again making an appeal for popularity, and Lae tumed on a fresh series
Of
Wald
- Admiral, Si‹ Mrs J, H. Lindsay Alexander Buller, Miss Linton K.C.B., and vales Mr J. M. Littlehala Lady Buller and maid Mr F. Lyo Mr and Mrs E. B. Mr F. Mers
Burne, child and Bliss E. Muoro
Dr Michond Mr and Mrs Burton Mr A. 4. Paobeoo Air W.-J. Canter Mr W. Parit Mr O. Crane
Mr F. G. E. Proi As is well known, all Glasgow emigraces Mr Emil Daub down the Clyde in mid-summer, and be Mr H. P.
ase the working population are restricted Miss Donnelly to the same fortnight for holidays, lodgings Mrs J. Douglas
Mine Dram Me W. 4. Duff Mr J. B; Duncan Mr T. J. Eldridge
itory,kes for the benefit of cuminer
damen
are coutunes both inadequate in accom modation and exorbinct in price. Glas-
retaliates thus:
KOW
Mof Coatbridge, should take up &
house at the coast. She was fand fifteen
Deavin
Mr Geo, C, Elli
.
Mr Martin Pioken.
pack
Ronnie
Mr
Mr S. Rinaldo
A. B
Capt. and Mrs F. J. Rodrigues and child Mr A. Sinclair Miss Lasile Smith Mr.J.Tremaine Smith
Countess de Bonne Mr.O. B. Spalding
Fernandes
Mrs R. O
Mts Cura Fairchlià shillings yesterday for Rocommodating nine-ta Oura Pale
teen persons overnight in a single apart
And thus:
Buydam
Mr H. Suydam
Mr H. K. O. Fisher Mrs T. Sing An account of the Wallman Polar Ex. Dr J. B. Fowler pedition states that in travelling,-six-men Mrs John Gibson..
slept in perfect comfort in a boat 6fteen Capt. Goddard feet long by
four-and-a-half fest boam. Mr Allen Goodwyn
Gould The landladies of Rothesay will be on the Mr A. H
Mr Gourlay look-out for these six next sana...
A short tige ag a shark was captured at Mies Gourlay
Girvat, and accompanying the informa- Mr Moldrom Gray
tion in the evening paper was to stinging
remark:
This is poor compensation f
have been-deeeed-nt tire cost.
for thoso wao
Last summer the following appeared
Salt water is to be utilised for sprink.
ling the streets of Dunvon, and romata lodging-honse keepers can truthfully ad.
verting their wallings as commanding a
fine sea view
Of course, those much maligned dwellers by the son recipronte by hurling at Glag gow and her people as opportunity affords Atrings of select opprobriums, the favourite one of which is to the effect that:
Glaswegiano wait till the summer visit
to the const for their annusl bath,Ciss
sell's Saturday Journal.
Hongkong Tides.
Mr B. F. Hamersly Major & Mrs P.
Hauba, R. A. Mr R, J. Hseris
Miss Greene
Mr G. Harris
Ms S. Hebden
Mr. Bonard
Master L. Saydam
Mr Oswald D. Them
#00
Mr and Mrs Goa R.
Thorno
Miss Thome
Mr Edward Tritton Mr Thos. E. Warron Mr Guy B. Warren
B.Mies 4. Wellman Mine E. Wollman Mr. Wm. Whiley Mies Whiler Mr E. A Wilhelmi Miss N. Wilder Mr R. J. Woods,
Mr & Ma Hudeon Mr Wm. Kerfootr N. Woog
Hughes
Mrs Lucian Young
PEAK HOT L
Mr M. Alsberg Mr and Mrs Geor Capt. R. A. J. Ander. Holmes
Mr A. H. Helling Mr and Mrs J. I worth
Bartrin
Mr J. Hooper
Bet
Mr H. W. Bird
Capt.
Mr T. W. Hornby
& Bira Carey Capt. F. A. A. Koferd Capt.
W. Van CorbachMr E. R. Morris rand Mrs. C. B.Mr K. W. Mounsy Major QUI
Me W. Tistokesu
The Tide Table given below has bei Cox and meld Mr & Mrs G. Nielson compiled by the Nautical Almanac Office in
London from the results of the analysis of Me A Cozon Mr A. Findlay
南沙
J
Shanghai,
上海豐仔
J
Japan,.
日本蟹仔
American,
花椒選仔
2
10
Fouchow,
80
騙州暨仔
Macau,
80
澳門銀仔
Pumpkin,
20
tic
Feraline,
養伏茶
Рарам,
*A
Radish,
鮮魚
白診魚
Frosh Fish,
Garoupa,
Gudgeon,
Gurnard,
紅
Herrings,
Balibat,
Labrus
Losch,
Lobsters
Manokeraf,
Mont
Mullat
'
25 20
decor. 20. -
Ble, best quably, por picùl,
Common
Shalota,
Spinags, (Chinese)
Epinach,
Snake Gourd,
Tomatosi,
Tor,
A
紅灣白仔
上白紫
Smith
observations taken by means of an autores. Mr H. L. Dalrymple Mr A. G. Stokes
tide
Mre F. Surplic recording machine in the Water Mr J. P. Dosting
Mr and Mrs J. P.
Thoman and child
Police
Benin
No Tsim Sha Tsui during the years 1887-8-1.
The zero of the table is Low Water Or. dinary Spring Tides, which has been found to be 2 foet below mean sea level.
fr A. Ellis Mr M. E. P. Frost Mr and Mrs O. Vondir David Wood
der Heyde
kisl
WINDSOR HOTEL.
Mr J. H. Baker He J. P. Baker Miss Baker
To obtain the depth of water on the tide
Miss J. Lloyd gauge at the Victoria Naval Yard add a ft. Mr E. Arden
in., and on the gauge at Lament Dook, Capt. & Mra Ahren-Mr T. A. Loyd · Aberdeen, add 12 ft. 9 in. to the height
Mr F. Morer given in the table."
Mr B. Orua Mrs S. C. Paine 1irs A. Pedersen and
puilders Capt. and Mira G. F. Phillips, WY. R Lisut, G. B. Ransom
15th to 10th April. High WATER
Hongkong Мека
Tito
$1.50
13
17
64.30
calty 40
"
80
40
车
30
14
蛙
15.
20
Thur 18
(Long),
颈質風
MM.
10
17 m 3 89
310 38
[Turnips, Punch, (Long),, }}
Vegetable Marrow, i
Water Creason,
W. MACDONALD,
Tu 18
719
9.406
Fish | 14 | 15 7 19
Low VTH Hongkong
Mr H. W. Bray ife G. Brokmann Mr F, de la Qabellero Ikaight Menighe Mira Dora
Lieut. Dory Mr G. Farlbaum
Tuns
Bire Ransom and Bos 14. Robinson, U.S.N, Me and Mo Edw.Miro S. B. Rubitzeon
Mrs W. D Rose Goldschmids
Me and Mrs Smith
Mies Ed. Chriffith
Mr D. Jones Me J. B. Lewis
Master
A. Floyd
Capt. Lloyd Miss Lord
Min M. Hayd
Mr P. Speidel Me J. Sietars
Mr B. Terry
MT W Thron
Ad as Vetrorang
MODERATE PRICES.
CATALOGUES.
PROGRAMMES.
COMPANY REPORTS,
BUSINESS CIRCULARS.
BILLS OF LADING,
MODERATE PRICES.
FOR SALE.
zer Coast Port Orders receive careful attention. *
MINNEAPOLIS
GRAT BEL
GKEWER IS, OWN CITTLIKË
-USA
EX S.§. 'TACOMA,'
GOOD AND PURE BEER.
FROM THE MINNEAPOLIS BREWING COMPANY, U.S.A.
GOLDEN GRAIN BELT LAGER BEER,
EXTRA PALE.
In Cases or 4 Dog. QUARTS on 6 D.3 PINTS at $13.00.
One WATERBURY NICKEL WATCH will be given away with avery Two Cases BezB.
Family and Pocket dock Pullers will be supplied, and Sample Bottles
given to consumera,, |
Hongkong, 8th March, 1697.
BARRETTO & Co.,
Sole Agents for the Miskuarozis Brewing Co.,
A WONDERFUL MEDICINE.
BEECHAM'S
PILLS
are universally admitted to be - Worth a Guinea à Box.
NERVOUS
FIOR
BILIOUS
ATED
DISORDERS, Bick Headache, Loss of Appetite,
Scurvy and Blotches on the Skin,
Disturbed Sleep, &c.
For females of all uger they are incolumbia,
The 11 d. boxes contain 56 Pills, Price, 50 Centa a Box,
Prepared only by the Propriaine, THOMAS BEECHAM, St. Helen's, England.
Fees for Public Vehicles.
Chairs.
IN VICTORIA WITH TWO DEAREES,
Half hour One hour
0,10 | Three hour
0.20 lx hour, K.
Day (fam to 8p.m.) 81.
476
0.00
.0.70
If the trip is extended beyond Victorii, halt fare extra
BETOND VICTORIA, WITH FOUR BEARERS, Hour
0.60 1 8ix hours
. 1.60- . 2.00
Thres hours
1.00 Day (6 to 6)
Jinrickshan (With single driver). Quarter hour. 0,05 | Hour
· 0.15- Half hour. 0,10 Every andes-
0.10 quent hour Nors-Victoria extends from Mount Davis to Causeway Bay sad up to the leral If the vehicle is of Robinson Road.
Sole Agents for Hongkong and China-discharged borond theso. limits half fase WATKIN * Oọ,, 66, Queen's Road. 6 astrals to be allowed for the return journey,
PUBLICATIONS.
'CHINA MAIL' OFFICE,
| Extra beaters or drivers anul extra hours to
be paid proportionata samta
POST OFFICE NOTICES, LOCAL DELIVER.Separate Boxes have
Town, Kowloon Peak.” The Bozer are under the Window at the East 'end of the OVERLAND UHINA MAIL-for every Verandah facing Queen's Road.
Weekly Mail,
CHINA REVIEW-published. once in the pros, dos ou eating Correspondance for
CHINA MAIL—Every Day.
Orders for Printing and Book-blading promptly executed at MODERATE CHANGES.
CHINA MAIL' OFFIOR,
5. Wyndham Strest (behind the Club, )
RAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMOSA:
By Mr. G. TAYLOR,
With WooDOUTS,
[Reprinted from the Chinx Review]
Reoleraarion-Correspondmade can be re gistared for all Privato Ship mailsup to ivi. Shabad or Japan contest zasila up to s quar minates before the time für alesing; for the tor of an hour before for mails for Europe, America, and Canada, ds., up to an hour be tore for Indien, Northern Pacile, and Torres Straits malis, up to half an hour before.
Lattara, parcels, &c., for Kowloon Point and Stearoars 13 Harlour may be posted to ha General Post Ofcs up to 11.80 8.ti. and 9.30 pim. Letters from Kowloon Pulut ing be posted in the Letter Bor which has been placed in the Pullee Compound outside the Charge Room up ko 19 and 4 o'clock, and in the Pillar Box at the What Local Rates will be sharyad. To avolj kobbery, sundors of letters from Bowłosa ara res
One of the Best Sketches of Formosa Lifequested to cancel their stampe by writing, shi
get writto
May be had-Pelce, 01-at Meatro. ILANE, CHAWFORD & Co.'s, and Mestre. KELLY & Watan, Lavizen, Hongkong; also, Mr. N. MOLLER. Amoy.
SAILOR'S HOMER..
word stamped across them, Covers containing Bank Notes, de, should be registeret, N | Sunday delivery
Lailers, du, for the Peak wil be delivered by. the 18 and 8.80 o'nlock tramta only.. Odizele pordeuss and Parcela for the Peak may be posted
Ķĩa the Gadykel Pärt Omos up to 11.89 mm. or 0.
[p.m. ur in the letter boxer fa the men till Simă” of departure. Wlib bugied to lažjera, from the NY Cabot ClotNG, BODES, Or Pear Piller boates have been placed in singanlig A Parzen will be thephilly regelved: Gaya Victoria leap, Monti Hajat, Monat éves
· Mt god Muy W. W. #1 the Sailor's Hams: West Point,
Walner