4
Notices to Consignees.
'SHIRE' LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNIES.
FROM NIDDLESBRO', LONDON AND SINGAPORE.
HESS. Merionethshare, Cap. D. DAVLEN abuve having arrived from the Ports, Consignces of Cargo are hereby ro- quested to end in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongsido.
Optional Cargo will be forwarded unles contrary be given before notice to th Noon, To MORROW, the 3rd Instant.
Any Cargo impeding her discharge will he landed into the fiodowas of the long. RONG AND KOWLOON WHARE AND Godown Co., Lam, at Kowlcun, and stored at Consignes' risk and expense.
No Claims will be admitted after the Gonda have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 11th Inst. will be subject to runt.
All broken, chafed, and damaged Gooda ere to be lat, in the Godowns, where they will be examined on the 19ti Instant, at 2.30 p.m.
No Fire Insurance lan ben affected.
SJIEWAN, TOMES & Co., Agente.
Hongkong, April 2, 1897.
NOTICE TO CONSIGNERS."
684
THE PENINSULAR & ORIENTAL
· STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER MIRZAPORE,
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS,
CONSIGNEES of Carderoby informuod UNSIGNEES of Cargo by the above-
that their Goods are being funded and placed ut their risk in the HONGLONG AND KOWLOON WHARY AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consigu ment will he sorted ont Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Liends are landed.
This Veusel brings on Cargo :— From LONDON, ex s. a. Me and Austra- bin. Prop'ERSIAN GOLY, DI Pembu und Pachumbu,
Optional Goedo will be landed bore un toes instructions are given to the contrary before 10 a.. on 4th Jnstant.
Goods not cleared by the 8th Justaal, at pan., will be subject to rent.
No Fire Inenzanco will be effected by ma
In any case whatever,
All Damaged Packages must be left in the Godowna and certificate of the damage obtained from the Badown Company within ten days after the vessel'e arrival hero, aftor which no Claims will bo rocognized,
B, A. RITCHIE,
Superintendent.
000
Hongkong, April 3, 1897.
'RICKMERS' REGULAR LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM ANTWERP, HAMBURG, PEN- ANG AND SINGAPORE.
Company's 8.8. Eta
Shipping.
Steamers.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA PIA AMOY.
The Co.'s Steamship
Bungkiang Captain Doon, will be #despatched as above at 4pm., on WEDNESDAY, the 7th Inataat.
For Freight of Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente. Hongkong, April 6, 1897.
MOGUL LINE OF STEAMERS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA,
700
The Co.'s Steamship
Pathan, Captain DAY, will be despatched se above oa or about WEDNESDAY, the 7th April
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL: & Co.
Agents, Hongkong, March 31, 1897.
Shipping,
THE CHINA MAIL.
Mails.
Steamers.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND
NAGASAKL
(Passing through the INLAND SEA).
The Co.'s Steamship
Hohenzollern,
Capt. H. BICKER, Will. leave for the above Ports on or about THURSDAY, the 8th Instant.
For further Particulara, apply to
MELOHERS & Co., Agents. Hongkong, April 3, 1897.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
STEAM TO SHANGHAL
604
The Co.'s Steamship ·
Bayern, Captain R. Heirez, due here will the outward Gorman Mail about the 7th Instant, will Gleave for the above Place about 24 hours
aftor arrival,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR KOBE.
Tho Co.'s Steamship
(maang
לים
will be despatched above WEDNES DAY, the 7th Instant, at 4 p.m., instead of As previously advertised.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
Hongkong, April 8, 1897.
'SEIRE' LINE OF STEAMERS.
FOR NAGASAKI, KOEË AND
YOKOHAMA.
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co., Agents.
895 Hoogkong, April 3, 1897.
OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSIN.
The Co.'s Steamship
Nanchang,
Captain FINLAYSON, will be despatched an above
610 on THURSDAY, the 8th Instant.
For Fraight or Passage, apply to
́ ́ ́ BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta. Hongkong, April 5, 1887.
The Steamship
Merionethshire, Captain DAVIES, will be despatched for the above
Ports on THURSDAY, the 8b Instant, at Daylight
For Freight or Passago, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, April 3, 1897.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR CEBU.
649
The Co.'s Steamship
Taivan, Captain PEARCE, will be despatched as above on
THURSDAY, the 8th Instant.
For Freight or Puasago, apply to
· · BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenis, Hongkong, April 3, 1897.
600
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN-BOMBAY LINK.
MONTHLY SERVICE.
(Under Mail Contract.)
690
FOR KOBE AND YOKOHAMA, The Co.'s Steamship
Mike Maru. Captain P. H. GOING, will be despatobed for the above Purta on SATURDAY, the 10th Instant, at Noon,
For Freight or Pasiago, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, April 3, 1887.
602
NIPPON YUSEN KAISHA.
HONGKONG-VLADIVOSTOOK LINE.
MONTHLY SERVICE.
FOR VLADIVOSTOCK,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Dills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.
JUHE 8.8. ROSETTA, Captaio F, N.
THE
TLAND, Darrying Her Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on THURSDAY, the 8th April, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Porta,
(Thin Steamer connects at Bombay with the Steamship OCEANA, leaving that Fort on the lat May, for LONDON direct).
Silk and Valuables, all Cargo for Brane, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo Into steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, do., will be conveyed vis Bombay.
Parcels will be received at this Office
antil 4 p.m. on the day before afing. The contenta and value of all packages are required.
Mails.
U. 8. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
J
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU, ·
PROPOSED SAILINGS BOM HONGKONG,
China (via Shanghai,”)
Nagasaki
Kobe,TUESDAY, April 13,
at noon.
Inland Sea, Toko-
hams & Honolulu)}) Peru (via Shanghai,
Nagasaki, Kobu, ( Saturday, May 1,
at noon.
Inland Bea, Yoko- t hama & 'iulu)....) City of Bio de Janeiro
(via Stai, N'saki,THURSDAY, May 30, Kobe, Inland Sos and Yokohama....}
st, 100.
JURIDAY, APRIL 0 1897.
CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
1897.
1897.
THE FAST ROUTE, BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Cailing at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)
·SAFETY--HPRED-PUNCTUALITYPAS Twin Surew Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots.
PROPOSED SATLIK TEO
THOM HONGKONG, EMPRESS OF CHINA...Comdr, R. ABCHIBALO, R.N.R....WEDNESDAY, 7b April/97, EMPRESS OF INDIA....Oomdr. O. P. MASSHALL, R.N.R., WEDNESDAY, 38th April 07. EMPRESS OF JAPAN...Comin H. PYSUL, R.N.R.WEDNESDAY, 19th May/97. HR magnissent St of this Lino pass through the famous INLAND SEA OF
JAPAN, and
connection si Vancouver with the PALATIAL TRANS- ake the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.0.) CONTINENTAL TRAINS of the OANADIAN FACIFIC RAILWAY which leave daily, and oross the Contingut FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Trans Atlantis Lines, which passengers to Great Britain and the Continent ara given choice of
THE U.S. Mail Steamship CHINA so be dispatched Ics SAN FRAN CISCO, id SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA in 12 DAYS, making and HONOLULC, on TUESDAY, the 13th April,
at Noon, taking Passengers and Freight for Japan the United States, and Europe,
Steamers of this line pass through the INLAND BEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, sad passengers are allowed to broak their journey at any point en route. England, France, and Garmacy by all Through Passage Toketa granted to trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Japada. Rates may be obtained on appli-
cation.
Rofura tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD.
SPECIAL RATES (first olise only) granted to Missionaries, Members of the Naval, China and Japan Governments, Military, Diplomaatio and Civil Services, and to Enerpena Officials in the Borvien di
CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Uonghong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months £100,
The attractive features of this Company'a route Paengers holding through GRDERS TO STEAMSHIPS, (socond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS route, embrace it PAL&TIAL EUROPE have the choice of the Overland TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having resuived the highest award Bail routes from San Francisco, including for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT the SOUTHERN PAOLTO, CENTRAL MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway PLSSON, PAVIFIO, UNION PACIFIO, DENVER
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and
and RIO GRANDE and NORTHERN Shippers are particularly requested to
PACIFIC RAILWAYS; also the GANA-operated by the Company, sad their appointments and Cuisine are unexcelled. cote the terms and conditions of the Com-DIAN PACIFIC RAILWAY on payment
For further information, Maps, Cuide Books, Rated of Passage, etc, apply to
D. E BROWN, "General Agent, PEDDER STREET.
pany's Bills of Lading,
For further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
P. & O. 8, N. Ou.'s Office,
Hongkong, March 25, 1897,
Hongkong, March 17, 1897.
C. P. R. SUMMER TRIPS.
646
of £4 In addition to the regalar tariff rate.
Passengers holding orders FOR OVER. LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIVIO, ÚNION PACIFIO, DENVER and RIO GRANDE and other 614 direct connecting Railways, and from Ubi-parehased to Banff, including Berth in Sleeping Car and Meals on the Railway journey
NORTHERN PACIFIC BTEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.
*ago
to destination, the choice of direct fines.
Particulars of the various routes can be had on application.
Special rates (frat class only) are granted to Missionaries, members of the "Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in servies of China VIA INLAND SEA or JAPAN. and Japan, and to Government officials and
their families. THE attention of Passengers a directed
Through Bill of Lading frued for trans Line to the PACIFIC COAST and to the Ix-Porte, to San Franoise, to Atlantic and portation to Yokohama and other Japan TERIOR and EASTERS GITLES of the UNITED Inland Outies of the United Statos, vià STATES and CANADA and to EUROPE.
Overland Railway, to Havana Trinidad, HONGKONG to LONDON, $400. Excellent accommodation. First class Contral and South America, by the Com- and Demerara, and to ports in Mexico, DOUTOR
STEWARDESS
253 carried.
pany's and connecting Steamers. HONGKONG TO NEW YORK, $850, The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the ROCKY and CABGADE MODS. JAINK The YELLOWSTONE NATIONAL PARK toule. Passengers to Busórs may proceed by one of the first elas AXLANTIC MAGame is required. LINES.
Tabla
HONGKONG gɔ TACOMA, 8225. Rates of Pamage to other Points on ap plisatio
Special rates allowed to members of Go-
Thavity, arriver from the above FOR NAGASAKI & WLADIVOSTOCK VIA SHANGHAI, OHRFUO, CHEMUL-vernment Services.
Perks, Consignes of Cargo are hereby in- formed that their Clucds are being landed at their risk into the Gudowns of TRE
IGN RON AND KOWLOON WEARS AND
GOLOVN
Lows Co, Kowloon, whenen delivery may
be obtained.
No Claus will be adasitted after the Goode have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Office of the Ludersigned before Noon on the 7th April,
or thing will not be recognized.
Ali broken, chafed, and damaged Goods
are to be left in the Cudowns, where they
The German Steamer
Jacob Diederichses,
Captain SCHLAIKIER, will be ready to loud here un
or about FRIDAY, the 9th April, for the above Ports and will have quick despatch.
For Fraight, apply to
MELCHERS & Co., Hongkong, March 17, 1897.
651
will be examined on TavasDAY, the 8th FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL. April.
No Fire Insurance has heon eflected, nod any Goods remaining in the Godowns after the 8th April will be subject to ront
"Optionel Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be givan before 5 p.m. TO-DAY.
Bills of Lading will be countersigned by
ARNGOLD, KARBERG & Co.,
dganta.
Hongkong, March 81, 1837.
Intimations.
SERRAVALLO'S
The British Steamship
Breconshira, Captain PEELEE, will be despatched for the above
Port on or about the 10th April.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.
457 Hongkong, March 80, 1897.
661
THE OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR LONDON AND LIVERPOOL,
VIA STRAITS AND USUAL PORTS
OF CALL
|
PO, NAGASAKI FUSAN AND GENŞAN.
The Co.'s Steamship
Sakata Maru, Captain WELBACH, hav. Oeing been anbetiunted for the Tolomi Moru svartlead previously to sail on the 8th Inst, will be despatched as above on TUESDAY, the 13th April, at &p..
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hoogkoug, April 5, 1897.
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN BOMBAY-LINE.
MONTHLY SERVICE.
(Under Mail Contract.)
701
FOR BINGAFORE, COLOMBO AND
BOMBAY,
(Calling at TUTICORIN on the Elemeward Voyage).
Tho Co.'s Steamship
Izumi Meru, Captain J. M. CeaNow, Math will be despatched as
Ferruginous Quinine, Taking Dargo at through rates for GLAS. chora en THURSDAY, the 18th Instant,
THE GREAT AUSTRIAN
TONIC
OF
PERUVIAN BARK
AND IRON,
OVER 300 MEDICAL CERTIFICATES Notifying its great strength-giving pro perties and at the mme re being of an
EXQUISITE TASTE. ·
Sale Agents for Hongkong:—
GOW, CONTINENTAL FORTS, RIVER PLATE, &α)
The Co.'s Steamship
Oolong, GLAM R. COMRADI. Comman- wder, will be despatched as above on the 13th Instant, instead of as proviomly notified.
For Freight, etc., apply to-
HOLLIDAY, WISE & Do, Agents. Hongkong, April 3, 1897.
604
A, S. WATSON & Co., Hongkong. CHINA NAVIGATION COMPANY,
Bongkong. August 22, 1895.
1702
RIGAUD'S KANANGA
WATER
OF
JAPAN
(RICISTERED)
The most delgbifolly freshingtolletWater.
quito bites and imparts
and feeling of comfort.
IC Tanders the skin.
Emm, relieves KIDS
a delicate fraganco
RIGAUD'S CHOICEST NEW EXTRASTS
RECOMMENDED
KANANGA
LOUIS XV
ASCANIO
LUCRECIA
GRACIOSA TRIS BLANC IRIS AMBRE TLANGYLANG
LILAS DE PERSE PEAU D'ESPAGNE BOUQUET « L'ELYSÉE | · WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL ·|-WHITE HÉLIOTROPE
ROSINA LILY OF THE VALLEY
RIGAUD & G', PARFUMERS — PÄRIS.
"A ADMİNİSTA" KANikmat if any other adsať,
↑ Balo by A. 8. Watson de On, Chemie,
LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.
The Co.'s Steamskip
Trinas,
at 4 p..
For Freight or Passage, apply to
NIPPON TUSEN KAISHA, Hongkong, April 2, 1897.
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN-AUSTRÁLIAN LINE.
MONTHLY SERVICE.
(Under Mail Contract),
691
FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY
AND MELBOURNE.
The Co.'s Steamship
Yamashiro Marti,
Captain J. Joxes, will be despatobad for the
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
{SUBJECT TO ALTERATION). Olympia... | 2,608 | Tuesday. | April 19, Pathan..... 2,709 | Tuesday. May Tacoma...... ( 3,549 | Taceday. | May 25. Victoria.... | 3,167 | Tuesday, June 15. Diympia............. | 2,608 | Tuesday. ¡ July 6. 8.9.
[ ......... { Puocday . | July 27.
Freight will be received on board until 4 pm the day provions to sailing. Parce! Packages will bu recufved at the office until 5p. same day; all Parool Packages Lould be marked to address in fall; value
Consular Invoices to accompany Cargo Jestined to points beyond Bar Franciaco in the United States, should be sent to the addreaed to the Collector of Customs at Bad Company's loss in Sealed Favolopes, Francisco,
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central
J. S. VAN BUREIT,
Agent.
Hongkong, Marçlı 24, 1897-
t89
Occidental & Oriental Steam- Bhip Company.
TAKING VARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, OHNTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
Tooling PL Contain HE Steamship OLYMPIA, Captain TUESDAY, the 13th April, will proceed to VICTORIA, (B.0), and TACOMA (Wasb.), via KOBE, and YOKOHAMA.
Through Bill of Lading issued to Pacto ATLANTIQ & OTHER CONNECTING Coast Pouts, and to Canadian and United States Points:
AND
STEAMERS,
SPECIAL ROUND TRIP BATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF.
Uommencing 1st May, and coutinning through the Sommer, Return Tickets can be
from Vancouver, at the equivalent of £60. The Ports of Call aro SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA,- B.C.," and VANCOUVER, and permission is granted to STOP OVER at any Port and continus by a subsequent Steamer. Every facility is offered for breaking the journey at any intermediate places
British Colombia to make excursions into the Rocky Mountains,
BANFF. This popular resort, charmingly situated amongst the Peake and Glaciers of the Rocky Mountains, in the Canadian National Park, is justly oslobraid for its natural Hot Sulphur and Mineral Springs, magnificent scenery, and clear, invigorating air. The large and well-appointe
4,500 lust above sea level, providing
its guests with all modern comfort and anzures, also a steam-launch, rowing boats and cannes for making excursions on the river and numerous lakes in the vicinity, where excellent fishing and shooting 14 obtainable.
Mails.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE,
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,
BUEZ, PORT SAID,
NAPLES, GENOAS ANTWERP, BREMEN & HAMBURG,
PORTS 11. 182 LEVANT, BLACK
SEA & BALTIO PORTS;"
Intimations.
PEAK HOTEL.
$71
OPEN ALL THE YEAR ROUND.
HIR Commodious and Well-appointed HOTEL, situated at a height of 1,950 feet above sea-level, has just been thorough. ly re-decorsted, renovated and re-furnished, and's NEW WING has been built, which bone was mainland of China. commande magnificent Views of the Ear
THE MANAGER,
New Victoria Hotel, Hongkong. November 24, 1800, 726 NEW VICTORIA HOTEL. GALVESTON & SOUTH AMERICAN ROTISSERIE,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,
PORTS.
THE COMPANY'J. STEAMNES WELL CALIF AT SOUTHAMPTON TO LAND PÄRNENGERA AND LUGGAGE,
N.B.--Cargo can be taken on through. Bille of Lading for the principal plade in AUSSIA,
Consular Invoices of Goods for United atates Points should be in quadruplicate, FIA INLAND SEA OF JAPAN AND Bachcom Tuesday... July 30.
the
and one copy must be sent forward by steamer to the care of The Freight Agent, Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash. Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 9 p.m., on the
previous to sailing. For further information as to Pasengo or Freight, apply to
day
DODWELL, CARLILL & Co.,
General Agents. Hongkong, April 2. 1897.
NOTICE. -
PROTOSED BALLINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO ALTERATION. Bayern.......... Tuesday 2: Papríl 2715 Prinz Heinrich (Therday May, 2004 ** Preusten,... | Tuesday ♬| June 22.
Bayern....... Tuesday ... | August 17,5 Prinz Heinrich | Tucaday: Sep 1 Freussen...m... | Tussday ... October 12. Sachsen | Tuesday November 9. Bayern....... ............ | Tuesday....|_ December 7. Prina Heinrich | Thesday... January 4. Nagasaki, Kobe,TURADAR, May 11, 19, at 3 as the Company
TUESDAY, the 27th day of April,
HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
Belgic (via Shanghai,
at noon.
Nagasaki, Kobo, Thursday, April 32, Inland Sea, Yoko hams and Eluta), Coptio (via Shanghai,
Inland Sea, Yoke.
596
hama and Elolo)
Gaelic (via Shanghai,
Inland Sea, Yoko
VOMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MAKSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX;
4180
Capt. G. HAMSAY, will be abovo Paris on FRIDAY, the 23rd Instant, PORTS OF ERAZIL & RIVER PLATE despatched on THURS-at 4 p.n
This Steamer is fitted with Buporfor Par DAY, the 15th Instant, at 3 p. 17-
The attention of Passangers is directed senger Accommodation and is lighted by to the Superior Accommodation offered Electricity throughout.
by this Steamer.
L
First-clase Saloon A duly qualified Doctor and a Hropean situated forward of the Engines, Stewardess are carried,
A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the eutiro voyage. A duly-qualified Burgeon is carried, and the Vossol is fitted through- out with Electaio Light.
For Freight or Padiego, apply to
`BUTTERFIELD &, SWIRE,'
Agents.
Hongkong, April 9, 1897.
FOR SAN FRANCISCO,
The 100 4.1. British ship
Falk of Des
For Freight or Fazsago, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA.. Hongkong, April 3, 1807.
Not Responsible for Debts.
693
^N WEDNESDAY, the 14th Instant at Noon the Company's Steamship ERNEST SIMONS, Capt. DE MAURETOS, with MAILS, PASSENGERS, SPUH, and CARGO, will leave this Port for MARSEILLES via Porta of Dall, without Transhipment.
Darge and Space will be registered fox London sa wall pa for Marreflies, and ac- 1 la transit through Marsailles for the
RBORs of Europe,
Shipping Order will be granted
E85 Neither the Captain, the Agents, nor Noon
Oumers will be Responsible for any
Loox, Muster, shortly expected, will load here for the above Port and will have quick despatch.
For Traight, apply to mitig
- BEINWAN, TOMRS & Co.
Hongkong, FabruNry 6, 1897.
at noon.
Meals
a la Carte
HOPS, STEAKS, etc., etc, at any
timo, between 7.30
11.30
piin.
Monthly Boarders at Moderate Entes.
Madar & Farmer,
Proprietori Hongkong, September 3, 1596; 1786
THOMAS'S GRILL ROOM.
1818 Establishment has undergone extensive alterations. The DINING ROOM bong now upstairs, sud-a Targo BILLIARD ROOM (having Two Naw BURROUGH and WATTS TAULES) being added to the Hotel
Front. Chef having been c
engaged the Cusing will be woond to son
ROOMS FOR FRIVATE DINNERS,
Entrancesos House Lane, Queen's Read, and Düddall Street
1969
8.3. BAYERN, Captain R. Hrisree, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and
Nagasaki, Kobo,SATURDAY, May 30, CARGO, will leave this port au above,
bama and 'lalu),
THE
at BOOL
palling at Naples and Genome E
Orders
will be on Batchdaz, the 141 April,
Noong
FREDERICK BISHOP, Manager, THOMAS GRILL ROOM
WIND BOE HOTEL HONGKONG.
|HIS EGABLISHMENT, situsled la the kalegant Building known as “CON.
Besidents and Travellers. Passenger Elevator, from Entrance Hall to each, Floor, in
of charge experienced Attendani.
Esvoumble Arrangements made for
BELGIO ll be ago and Specle will be repeden NADÚRT HOUSE,"offers First-Claas Ac
board until 5 p.m., MONDAYA DO 206 April, and Parcels will he the Agency's Office) until Noon, s the 26th April Contenta of Packageé are required. No Parsel Reople will be signed for less than $3.67 and Parcels Familles and for Munthly Extended should not exceed. Two Ford, Chabla hi mesanremont,
LE Steamship
despatobed for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO LULU, co THURSDAY, the 22nd April, at Noor.
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and osil si HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en routs.
Through Pasongora Tisketa granted to England, Franco, and Germany by all trans Atlantic lines of Steamers, and to the prin cipal cities of the United States or Canada,
The Sicamor Baasplendid Accommoda kar and ourrions Doctor and flewan läm Lirem can be wasted of doards For further Particulars, apply.
MELODERS & Co.
Hongkong, April 5, 1807
Rater and particulars of the various routes GLEN LINE OF STEAM PACKETS.
may be obtained upon application.
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatis, and Civil Services,
European pilotals in service of China and Japan, and to Government offiuials sod their families,
be
FROM ANTWERP, LONDON AND
STRAITS
HE Steamship Glenshiel having ambred
from the above Porta, Conngads.
Passengers who have paid full fare, re- Cargo by her are hereby informed embarking at San Fransisse for China or their Goods are being landed at their Japan (or vice versa) within one year, will into the Godowns of the Enquire
allowed a dissout of 10 per Gent. Ta KOWLOON WHART AND GOBOWE allowance does not apply to through fares at Kowloon, whance delivery m from China and Japan to Europe.
tained. address in full; and same will be received notice to the
All Parcel Package should be marked to
Optional Cargo will be fore
be forwarded at the Company's Offfos
contrary antil p.m. the Noon TO-DAY to saling
Cargo remaining undelivered Invoices to accompany Cargo 8th Instant will be subject, të buke
No Fire Insurance has been ado Consignees are requested to preth Olaim for damages mad or Aborda
Darge' will be repaired on board until 41 në the Debt contracted by the Officers or Crew of Py Sale and Parcels until 3 p.m. onlay the following Vessels, during their stay in the 18th Instant Parcels are not to be Hongkong Harbor
set on board; they must be left as the Agency's Office)
Contents and value of Packages are re quired.
For further particular, apply at the Company's Oños.
Jotoka, American hangus, Captata C. M. NoyonCaptain
BUTORE, British abip, Captain Jas, W. Ku-Captain
·FÄLIS OF DEE, British 4-masted ship, Captain J. H. Look, -Standard Oil Co.
Forampázs, British 4-masted bargus,
G. DE CHAMPHAUE,
Hongkong, April 5, 1907,
destined to points beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Ool bentar of Customs, San Francisco
For further information as to Freight or Paenge, apply to the Agency of th Company, No. 7, Praya Central
7. 5. VAN BÜREN,
089||| Hongkong, Apati 8, 1897-
later than the 18zh Instant, others. will not be zooognired,
Bill of Lading will be zounters. JARDINE, MATHESON/
Hongkong, All
P. BOHM Proprietor and Manager Hongkong, November 24, 1894 1907
Insurances.
UNION ASSURANCE SOCIETY,
TOTAL INTESTED FURDE
TOTAL ARRUAL, ERCOM
1HB Undersigned, havipr.
AGENTS of the aŭgra fog kodu: Moprepared to laste KIRE pa the usualt