Mails.
Occidental & Oriental Steam Ship Company.
Notices to Consignees.
INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FROM DALOUTTA, PENANG AND
SINGAPORE.
Destination.
THE CHINA MAIL.
Vessels Advertised as Loading.
Fessela.
Foodfow and Tientsio Presto (0)........... Japan............ Verona (1),2*+ TAKING CARGO AND PASSENGERS
London, v. Suez Canal Glenorohy (8).. TO JAPAN. THE UNITED
ER Dompany's 8.8. Wingsang having London, v. Suez Cana Teucer(s). STATES, MEXICO, CENTRAL AND rrised from the abure Forte, Cen, London and Bambury Trocas (a)... 3OUTH AMERICA, AND EUROPE,signees of Cargo by her are hereby informed London & Ports of Call Rohilla (0),
that their Goods will bo delivered from London.....
Manila. alongside.
Cargo impeding the discharge or remain-Marseilles, v. Sato Nagasaki and Kobe.. ing on board after Noon of the 4th Trat., will be landed at Consignees risk and expenso into Godowns at East Point,
KLA
AMY
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANITO & OTHER CONNECTING STEAMERB.
PIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS TROM HONGKONG, Gaelic fria Amoy."
Nagasaki, Kobe,TUESDAY, Sept. 11, Inland Sea and
Yokohama)IYAT Belgic (via Nagasaki, Robe, Inland Bea
ad Yokohama)...
Oceanic (via Naga
at i p.m.
WESDAY, Oct. 10,
at 1 p.
saki, Kobe, Inland TUESDAY, Oct. 30, Bax, Yokohama and Honolulu)....)
at 1 p..
THE Steamship CARLID wil be THE
despatched for SAN FRANCISCO, vid AMOY, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on TUESDAY, 11th Septembar, at 1 p.m., connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai,
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Through Passengers Tickets granted to England, Franco, and Germany by all trans- Atlantic lines of Btoamers, and to the prin- cipal cities of the United States or Canada. Rates and particulare of the various rences may be obtained apon application.
Bpecial mates (first olass only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Earopean officials in service of China and Japan, and to Government efficials on-t their families.
Passagers who have paid fall fare, ce embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through forea from China and Japan to Europe.
All Parsol Packages should be marked to vidrose in full; and same will be received 7's Office until 5 p.. the at the Company's
previous to sailing, Consular Involess to accompany Cargo In the United States, should be sent to the destined to points boyand San Francisco, Company's Offices, addressed to the Col- leetor of Customs, San Francisco.
For further information so to Frolght or Pamage, apply to the Agenes of the Company, No. 7, Praya Jontral.
J, S. VAN BUREN,
Agent.
Bangkong, September 3, 1894.
1384
U. S. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
PIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM EONGKONG.
City of Peking (via)
Nagasaki, Kubo, | Waesday, Sept. 19,
Inland Sea, Yoko.
hama & Honolulu),
China (via Nagasaki, Kobe, Inland Sea
And Tokohama)
Peru
(via Nagasaki,
at 1. p.m.
Tuesnay, Oct. 2,
at 1 p.m.
Kobe, Inland Sea SATURDAY, Oct. 20,
and Yokohama)...)
ut I p.m.
THE U. 8. Mail Steamship CITY OF PEKING will be despatched for SAN FRANCISCO0, id NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA 20₫ HONOLULU, on WEDNESDAY, 190
No Fire Insurance will be effected.
Japan (8)... Yneosang (5)..
Yarra (0)........
New York, v. SuozCauza
Changsha (8).. Macduff (6)...
Bidston Hill..
New York..
8. Homer
New York
Chingtu (s).
Now York..
Bille of Lading will be countersigned by Port Darwin, &c.
1424
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, September 1, 1894.
MOGUL LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP ARGYLL, FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND STRAITS.
8. Francisco, Japan Gaelic (8).
9. Francisco, v. Jas Oity of Paking (6). San San Francisco...........Silberhorn.
Sendaksu and Kudat.. Memnon (8).
Shanghai
Shanghai.
Shanghai
Peiyang (8)
Ravenus (a)....
Shanghai and Kota.... Vindobona (8).. S'pore, Bavre & 'burg Hortho (8)..
Spore, Fonang & O'tt Wingsang (8). Stow, Amoy & Fchow Namos (8)..............
Agents.
Date of Leating
Detterfield & Swire...[Sept. 9, daylight. .P. & Ú. 8. N. Co... September £k. Jardins, Matheson&Co, About Sept, 8. Butterfield & Swire.. Sept. 11, daylight. Arnhold, Kurberg&Co. About Sept. 13. .P, & 0, &, N. Co......... Sept. 13, at noon.
P. & S. N. Oo.....About Sept. 18. Jardins, Matheson&e Sept. 10, at
at 3 p.m. Messageries Maritime Sept. 19, at noon, Butterfield & Swire... Sept. 11, at 4 pm. Dodwell, Carlill & Co. About Sept. Siemsson & Co.......... Quick despatch, Shewan & Co.
Quick des
despatch Stemesen & Co... Quick despatob. Butterfold & Swire... Sept. 18, at 31 p.m. 0. &0. 9. 6. do..... Sept. 11, at 1 p.m. Pacino Mail S. 8. Co. Sept. 19, at 1 p.m. ..Showan & Co... Quick despatch. Batterfield & Swire... Sept. 12, at S
at Sp.. Bioman & Co. Bapt. A, at 4 p.m. P. & C. 8. N. Co......Sept. 9, at 11 2.m. Sander & Co.
September 13.
Siemseen & Co... Sept. 12, at 4 p.m. ..Jardine, Matheson&Co)Sept. 8, at noon. Datiglas Lapraik & Co. Sept. 9. daylight. Trieste, &....... Maria Valeris (B).......Sander & O... September 13. Vaucouver (B.O. F. & Smpress of Japan (8)../Canadian Pfc B. Co., Oct. 3, at noon.
CONSIGNEES of Cargo are hereby in. Victoria (B.O.), ... [Fasoran (.)........Nor. Pho S. & R. Cos. Sept. 25, at noon.
formed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GoDows Co., at Kowloon, whence and/or from the Wharvan delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 5p.m. PO-DAT
To-day's Advertisements.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
No Claims will be admitted after the FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. Goods have left the Godowns, and all Goods remaining nadelivered after the 10th Inst., will be subject to rent,
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 10th Instant, or they will not be res
cognized,
All brokea, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 10: Iunt., at p..
No Fire Insurancs has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents. Hongkong, September 3, 1894.
STEAMSHIP MELBOURNE,
COMPAGNIE DES MESSAGERIER MARITIMES.
1432
NOTICE TO CONSIGNEEN.
JONSIGNEES of Cargo from London
Ex
and Havre S.S. fuadiana, in connection with the above Steamer, até hereby informal that their floods-with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risk at the FoxGKONG & KOWLOON WHART & Godown Conrady's Godowns, at Kowloon, where delivery may be ob tained inmediately after landing.
the Undersigned unclaimed after Turs
Goode remaining
Bills of Lading will be countersigned by
Day,
the 11th Instant, at Noon, will be subject to rent, and landing charges.
All Claims must be sent in to me on of before TUESDAY, the 11th Instant, or they will not be recognised.
All Damaged Packages will he examined en TUESDAY, the 11th Instant, at 3 p.m.
No Piro Insurance has been erferent.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, September 5, 1894.
1437
Intimations.
અન
CALDBECK, MACGREGOR &
Co.,
Wine and Spirit Merchants,
13, Queen's ROAD. Hongkong, August 18, 1891.
1612
STAINFIELD'S PAMILY HOTEL
CUPERIOR BOARD & RESIDENCE,
September, at 1 p.m., taking Passengers with every convenience. and Freight for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through thai INLAND BEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Fassage Tickets granted to England, France, and Germany by all
tesus-Atlantic lines of Steamers, and to the prinsipal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on appli- cation.
Passengers holding through OEDERS TO EUROPE have the chutes of the Overland
MR. STAINFIELD,
1, Queen's Roud Bast. Hongkong, June 30, 1894. 1102
CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmitha NAUTICAL, SOIENTIFIC AND
METEOROLOGICAL
INSTRUMENTS.
VOIGHLANDER's Celebrated BINOCULARS AND TELESCOPES.
Rail routes from San Francisco, including RITUS' LIQUID AND OTHER Courasses,
ADMIRALTY & FRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS.
the SOUTHERN PACIFIC, ØENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA English Suv & ELETRO-PLATED Ware. DIAN PACIFIC RAILWAY on payment| Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WAL of $10.00 Gold in addition to the regular GOLD & SILVER JEWELLERY
tariff rate.
Pamangers holding orders FOR OVER-
LAND CITIES la the United States inva between San Francisco and Chicago, the
In great varioty. DIAMONDS
← AND
DIAMOND JEWELLERY,
option of the SOUTHERN PACIFIC, & Splencic Collection of the Latest LONDON
CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC,
DENVER and RIO GRANDE and other
direct connecting Railways, and from Uhi-
PATTERNя, at very moderate prices. $42
The Co's Steamship
Nomos, Captain HARRIS, will be despatched for the above
Ports on SUNDAY, the 9th Instant, at
Daylight.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Manager ... Hongkong, September 7, 1894.
1449
Abdool Hoerin; from Singapore, Me A. J.
Reid, and atent, and 17 Chinese. For Shanghai; from Brindisi, Mr Trafford; from Singapore. Mr and Mrs Cunningham, For Yokohama: from London, Me W. Moas; from Bombay, Livut. W. El. Bunbury,
DEPLETED.
Per Formos, for Swatow, 200 Chinese. Per Freit, for Hoihow, 50 Chinese. Per Taisang, for Shanghai, 100 Chiness. Por Siam, for Swatow, 200 Chiness. Per Catterthan, for Port Darwin, &c.. 5 Europeane, end 19 Chineas, TO DEPART.
Per Feiyung, for Shanghai, 40 Chinese.
SHIPPING REPORTS. The British steamer Takang reports Weather fion, with light Southerly winte
Dakin, Cruickshank & first part; and then strong North-Basterly
Company,
Ltd.
Have Just Reverted
FRESH
winds Bad dull cloudy weather.
The British steamer Yunsang reports: Had strong N.E. wind; and heavy rain and
Fins on Osat.
*80.
The British steamer Namoa reports: Left Foochow September 4th, Amoy 5th, and Swatow 6th. From Forebow to Amey, and Swatow, and thence to port, strong
CONSIGNMENT NE. winds and high following sea, with
weather throughout. fine
Stesmore in Fuochow, Hasthin, Forkesang and Glenorchy Steamor in Amoy, Deris. Steamoza in Swa tom, Velox, Thales and Taicheong.
OF
THEIR CELEBRATED
Liqueur Whisky.
PRICE.
814.00 per dazon.
reports
The British steaner From Sandakan to lat.
12.90
N., loog. 119.23 E., bad fine with ent. Thorce enime.
to 18 winda and 116° 49' E.. unsettled weather with very houry N. W. equalls of wind and min, and light sits and calme, with heavy swell from N.E.; and from thence to port, strong Eset to N. winde,
with heavy crose son and violent squalis. Lowest barometer 29.70.
The British steamer Hongay reports:
MEMOS. FOR TO-MORROW,
Shipping. Noon.Wingsang leaves for Blaits and
Calcutta.
4 p.m.- Peiyang leaves for Shanghai.
Miscellaneous.
p.m.-Aquatic Sports. Transfer Books of the Douglas Steamship Co., Ltd., closed from this data to 15th Instant, inciasito.
General Memoranda. SUNDAY, September 9:-
Transfer Books of The China Traciers' Insurance Co., I., closed from this date to 22nd lastant, inclusivo. MONDAY, September 10—
Call of 50 Cents Shares of The Nar Balmoral Gold Mining Co., Ltd., due. Noon.Mesting of Shareholders of The Hongkong Hotel Co., at the Hongkong Hotel. Goods
por Argyll undelivered after this date subject to zent. TUESDAY, September 11--
Gooda per Steamer Melbourne unclaimed
after Noon subject to ront. BATURDAY, September 15:-
Noon-Mesting of Shareholdere of The Douglas Steamship Oo., Ltd., at the Company's Offices.
Quotations. Howarowa, September 7, 1894. OPIUM-New Patna, cash,... 7124
Ola
cash,
New Benaran, cash, 71
"
23
Old
New Malys
credit, 620 Allowance, Catties, 8 to 18 Old Malwa, uredit,. 688/070 Allowance, Caities, 8 to 24 Persian, Oily, cash, 740 Allowance, Catties, 16/32 Parian, Paper tied 834 Allowause. Cultive, 16 to 32
Exchange.
HONGKONG, September 7, 189.
On Lordon-
Bank, Wire,
#3
On demand,
150 days' sight,
On Paris
On Berlin-Demand...
on New York--
2/2 2/2
3/21
FRIDAY, SEPTEMBER 7, 1894,
ublícation of this issus commenced | The English mail steamer Ensonna will spil at li a.m. on Sunday, 9th lustį “for Shanghai.
7:00 p.m.
The China tail
TEGRALNIC equity by the Hou, Bere- tary of the Siraita Settlements Asociation,
HONGKONG, FRIDAY, september 7, 1894 Singapore branch, has elicited the fact that
LOCAL AND GENERAL
PARSED SUEZ CABALL OUTWARD BOUND-Hazel Branch, Aug. 3;
Lüldesdale, Chieman, Ang. 7; Wilo Branch, 10: Glenfarg, 14; Ajax, Ocea
· Reulor's talegram natifying a reduction of the Military Contribution, for next year only, to £80,000 is prematuro, and that there is no confirmation abtainable of the
report.
na Aiknum, 21; Oceanic, toner, TREE hundred tons of Hongay briquettem Malacca, Pakling, 28; Achilles, Niobe, were delivered to the Haiphong naval su- 31; Glamorganshiro, Glenavon, Palud, thorities on the 22nd August, and 200 tons Strathmore, Bept, 4
flOMEWARD BOUND-Melpomene, Nang to the Tonkin railway department; 650 chote, Palinurus, Tamboff, Aglaia, tous of Hatou lump corl were also takou by. Aug. 28; Shanghai, Beniarig, Benmehr, the River Steamboat Co. These trano- 31; Caledonien, Sept. 4.
tions are expected, says the Indépendance, to lead to further large dealings with the Hoogay mines.
!
The P. M. 5... City of Peking, with the AMERICAN MAIL of August 16, left Yokohama for this part, via Nagasaki, on Wednesday, Sept. 6, at noon, and may be expected here on or about Mon- UNDSA tho heading official telegrama,' the day, Sept. 10.
Progrès de Saigon of August 29 says The P. M. a. China, with mails, &o,, left Fifty Japanese have been beheaded in San Francisco for this port, via Yoko-Formons on the protext of espionage.' hamia, on Aug. 28.
The N.. P... Tacoma loft Tacoma for. Renter's telegraphic service to Hongkong Hongkong on Aug. 22, via Japan ports. may be a standing grievance, and Hong- The D. 8. 8. Co.'s steamer Antener left kong officialdam may be a standing joke, Singapore on Sept. 1, and may be but both together are not a patch on these expected here on or about Sept. 7. French official telegrams." The D. D. R. steamship Gerda, from Ham
burg, left Singapore for this port on Sept. 2, and may be expected here or about Sept. 8,
The s. 8 Arration Apcar, from Calcutta, left Singapore for this port on Sept. 3, and may be expected here on or about Sept,
The P. & O. Co.'s. 8. Malwa left Bombay
for this port on Aug. 28.
The 8.8. Palling passed the Canal on Ang. 28, and may be expected at Singapore on 18th Sept, and Hongkong about 25th. Tas Haiphong theatre is to be lighted by electricity,
A COMPANY has been foated in Faria with a capital of five million francs to work the Wattana gold mines, Siam,
4 mouthe sight,
Uredits, 1..
Documentary, 4 months sight,
On demand,...
2.76
Credits, 4 moutho' aggins,
2.61 2.32
Ta Saigon Race Club hea started monthly paper called the Bulletin.
On demand,
538
Oradita,-G90 days' sigut,
Bombay--
641
1914
193
... 1913
...192
74
... 75
$46,00
$ 8.95
...2917.
Wire,
On demand.
Un Galeutta-
Wire,
On demand,
On Shanghai--
On demand,
194
30 days' sight, privato paper
Gold Leaf, 100 fine (per fuel) Soveraigné (Bank's biving rate) Silver (par oz.) ...
This is without doubt one of the FINEST, Thursday August 30th left Otaru; from A. S. WATSON &
if not the boat, WHISKIES
IMPORTED INTO BONGKONG.
thence to lat. 40° N., had light to moderate EVERS.E. winds and foe weather; from thence
Dakin, Cruickshank & Co.,
VICTORIA DISPENSARY,
HONGKONG.
1422
Not Responsible for Debts. Nather the Captain, the Agents, ur Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers er Orer of the following Vessels, during thew stay in tongkung Harbour -----
Ivy, Americas ship, Capt. A. J. Lowell. -Showan & Co.
Japan, Italian barque, Capt. Bartolomeo Gentavino-Museo & Co.
SILBERBORN, Brit. 4-masted ship, Capt. R. Gibaon. Shawan & Co.
SHIPPING.
ARIVALS. September 8-
Tulsang, British steamer, 977, W. Freeman, Java. (Sourabaya) August Sugar.JARDINE, MATURION & Co.
Septembar 7:- love, Manda Rege See
Fuensang, British steamer, 1,106,
MATHESON & Co.
to Oki Bima had fresk S. Wly gale, with squally weather from thence to Saddlo Island had moderate to strong N.E. vinda, with high san; from these to port, mode. ras to strong to N. W, winds and fine clear weather.
The British steamor tenorchy reports: Had moderate breeze and Bae weather,
The British steamer Ravenna reports: Laft Bombay 23rd August, light winds and fine weather to Columbo. Left Colombo 27th at 8 .., arrived Penang at 9 p.m., 31st August, and Singapore 10.30 a.m., 21d September fresh monsoon from Colombo to Aoheen Head; left Singapore 8.30 p.m.,
AN
2nd September, light to moderate monsoon lat za latitudo 12" North; from thence to port, light N.E. winde, increasing to mode. rate gale, with much rain and heavy 200. Barometer ranging from 29.8 to 29:12. September 5th, lat. 12.10 N., spake a four. 111.10 E., going opposite way, required arted sailing ship (name unknown), 1st.
longitude.
EXPORT CARGOES.
LIMITED.
Ex 5.S. ADEN.
Co.,
M. Brazon has obtained a contract to sup. ply the Torkin opium régie with Yunoan opiam for ten years.
"
Tas R. M. S. Empress of China arrived at Vancouver at 8 p.m. on Thursday, 6th September.
Ox a French cotton plantation ucar the Blank River, Topkiu, all the treaz oxcept one have been practically destroyed by parasitic plants.
Tas Petit Prévoyant, a half-penny daily paper, has been started in Tonkin, as the organ of a socioty for promoting the Colo- ny's welfare, called the Prerogants de l'Arenix. The society has a membership
We have not yet seen a copy of this plucky of 180,000, according to the Izdiperitance.
Tenture, but it will be interesting to see what sort of a sheat can be produced at 5 contimes a day..
We take the following extract frond & Cont Fort circular:-We are constantly urged
2,2
THE Tonkin Railway has found Kebao by our numerous readers' to publish the ...briquettes suitable for regular use.
latest war HOWS. We, therefore, ́haiten to give the only nathentic information that bas rosshed us to date concerning tho ́nat- guiasry conflict now being waged between China and Japan. War commenced late in July, the inaugural proceedings being the public kicking of the British Consul-Govern in Corea by Japancas troops, and this was quickly followed up on the Japanese sida by the torpedoing of British mer chant steamer called the Koshing. The Chinese Army promptly retaliated by boarding a British steamer at Tientsins, seizing the female passengers, binding them tightly with ropes, placing them in baga and throwing them from the deck on to the wharf below, and then proceeding to wreck the saloon, ele This success was followed up by their brothers-in-arms further North, who murdered and mutilated an unarmed British missionary. The British Govern- meat having given the naust apologies and assurances to both countries, the way pro- deeds, and we shall doubtless hear of fur ther developments are long. The follow- ing addition to the Obinero Customs Tariff Tas Haupi daily paper says that although has been issued in the North, but has not the city is to have the electric light in fall so far, reésived the formal consent of the working order by the 1st January, the Diplomatio Body in Peking. This will, installation work has not yet been com- however, doubtless be soon forthcoming. monced.
Tis. 100 for the capture of a Japaness kpy. Th. 30 for the expture of a Chinese spy
Japanese service. Tlx: 40 to the la former as to the wharashouts of a Japanese spy, Tls. 20 to the informer as to the whereabouts of a Chinese spy in Japanoma servico. Tla. 10,000 for the capture of a Ja- panese man-of-war. Thu. 8000 to tho do.
We have Raceived our First Shipment of
Vegetable & Flower
Seeds.
SEASON 1994-95.
The SEEDS will be OPENED OUT AS 2000
The Manila Exhibition, which was to be opened on the 30th November, is now not to be opened until the end of January
next,
Tar Tonkin. Indépendance complaing of the military authorities refusing to admit ei- vilisus to the only hospital at Haiphong, and urges the establishment of a civil bospital.
Per P. & (), s. 1. Aden, sailed 4th Sopts the weather sets Ans, and in the meat-Tax Indépendance says that a band of Ton-stroyer of a Japaness man-of-war. Tis. -For Hamburg, 2.712 pkgs. Tea. For time orders will be booked for mention in kin pirates in Arequier island is command-600 for the capture of a Japanese commer Loudon, 129 pkgs, Tea from Amy, 100
bales Waste Bilk, 88 cases Chinaware, 14 the sequence in which they are received by a woman, who does her share of the cis veszal. Tls. 50 to say Chinese soldier fighting. Saves members of the gang, in who brings in the head of a Japanese, aftər
ases Blackwoodware, 220 rolla Matting, 36
cases Bristles, 50 bales Canes, 23 casos Pearl long as the supply lasts.
Skalle, õ pkga, Sundries, 1,017 boxes Ten,
Q
containing 25,187 lbs. Congou, 9, 250 boxes B.Tea, containing 190,850 lbs. Soented Caper, 28,12 bozes Tes, containing 120 Ihs: Snela,
For Leghorn, 100 boxes Cassis Lignes. For Genoa, 250 boxes Camia Lignon. For Mar-
Starauiszed, 18 boxes Silke, 50 page. Toa, Waddieilles, 400 borce Cassia Lignes, 25 boxes
Namoa, British steamer, 863, A. C. A. Harris, Foochow September 4, Amay 5, sad Swatow 6, General-Doue148 STEAMSHIP Co,
Memnon, British str., 825, B. Branch, Sandakan Sept 2, Timber.-BUTTERFIELD & SWIRE.
Bwatow, German str., 630, H. Braces, Boilo Sept. 2, Sugar.-MULCHERS & CO.
Brema, German steamer, 1,841, Cb, Essselmanu, Saigon August 20, Kica and Rice-four.ORDRE,
Hongay, British str., 1,663, John Kynoch, Otero August 20, Coal,--Jardine, MATKE SUR & Gu
Amoy, German stammer, from Osazon. Glenorchy, British steamer, 1,821, J.
JARDINE, MATHLON & Co.
cago, to destination, the choice of direct To-day's Advertisements. Sommer, Amez September 6, General.-
lines.
Particulars of the various routes can be INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
had on application.
Special rates (first class only) are granted
to: Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Sorvicos, Furopean officials in service of China and Japan, and to Governmen officials and their families.
to
Throngs Billa of Lading issued for trans- purtation to Yokohama and other Japan Forts to Sac Francisco, to Atlantic and
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA (DIRECT).
The Co.'s Steamahip
Fuensang, Capt. WADDILOVE, will be despatched as above on MONDAY, the 10th Inilai, at 3 p.m.
This Steamer has superior Accommoda-
Inland Cities of the United States, viation for First-class Passongors.
Overland Railway, to Havana, Trinidad and Demerara, and to porta in Mexico. Cautam sad Bouth Amorios, by the Com pany's and connecting Stamers.
Fraight will be received on beard until 4 Fackages Warious to sailing. Parast I be received at the office until pm same day; all Parcel Packages should be marked to address in full, value of same is required.
Capsizlar Invoices to accompany Caryo destined to points beyond San FranÇIICÓ a the United States, shoyld be sent to the In Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Ban Francisco.
For further information as to and Tinight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Cortés..
J. B. YAN BUREN,
Agent,
Hongkong, August 29, 1694
·1400
For Fraight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, September 7, 1891,
1451
DURAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SANDAKAN AND KUDAT, (Taking through Cargo for SULU, MENADO and GORONTALO),
Ravenna, British steamer, 1,915, F. Cole, Bombay Angest 25, and Singapore Sept. 2, Mails and General.-P. & O. 8. N. Co.
DEPARTURES. September 7:4 air, for Hoihow. Riversdala, for Moji. Taisang, for Shanghai, Fermaid, for Swatow. Siam, for Swałow,
Callerthun, for Port Darwin and Sydney.
CLEARED,
Priyang, for Shanghai. Ariake Maru, for Meyami (Japan),
PASSENGERS, ABRITED.
For Yunang, from Manile, Mesars Mason, Bennett, 7 Europeans, and 105 Chiness.
The Co.'s Steamship Fer Namon, from Coast Porta, Mesirs
Hemnon,
Ramsay, Mini Lysanght, MiniL. Lysaught, Captala BRANCH, will be Mr E. A. Ram, 1 European, and 120 Chi Saatiile despatched as above on nema, WEDNESDAY, the 13th Inst, at 3 p.m. Per Mennen, from Sandakan, Mr A. 8.
Kroziki, Dr. Debings, and 38 Chiness. For Freight or Passage; apply to
Per Brema, roza Saigon, 50 Chinese, Per Karenna, for Hongkong: from Lon- don, Eleut. A. W. 8. Pinkmay, Liant. Helps" 1450 | native servant; from Bombay, Mr. M.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 7, 1894'
and 1 case Camphorwood-trunk.
POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:- For HOIHOW & BAIPHONG.-
Par Aak, at 11.30 am., on Saturday,
the 8th inst.
SEED LISTS
with
HINTS FOR GARDENING have been issued and may still be obtained on application,
Our Seeds are all fosted before being put up in London. They are packed under our own Supervision, and the greatest cars is For SINGAPORE, PENANG & CAL-exercised to insure protection in transit.
CUTTA.~~
Por Wingsang, at 11.30a.m., on Saturday,
thu 8th lust.
For CHEFOO & NEWCHWANG.--
Per Jacob Diederichsen, at 11.50 a.m., on
Saturday, the 8th inst
For SINGAPORE & LONDON.—
Per Glenorchy, at3.30 p.m., on Saturday,
the 8th inst.
For SHANGHAL-
Per Priyang, at 3.30 p.m., on Saturday,
the 8th inst.
battle!
cluding two other woman, have been captured and beheaded by the French.
An American paper, the N. W, Christian Ir in reported that work is steadily pro- Advocate, draws a vivid picture of the fate gressing and prospects improving consider of Chinese girls, taken from Bangkong to ably at Bai.dzcong coal mines, Yen-bai Sau Francisco for immoral purposes. Our provides, Tonkin, and that negotiations are contemporary very truly says it is a sad hoing opened with a view of supplying the blot on Chinare social life; the poor orga- river steamboat service,
tures are decoyed, kidnapped, and sold, nominally to become wives or domestic There is a notorions ring in as report and documents of the Hongkong servants. General Chamber of Commerce for the past California called the On Leon Tong, which rear have now been bound in handy form makes a business of these things. The for reference. A copy has been sent me by poor victim soon yields to her fate and in the Secretary of the Chambor, Mr F. lost for over. There has been, however, a Sowings should be made in fine weather Henderson.
movement lately started to redeem these caly and the remainder of the packois,
unfortunats' Chinese women in Amorlon; secured from damp, and kept in a dry placs AM Annamite child, bitten by a mad dog mission homes have bean opensă, and many for repeat Soninge.
nearly two months ago at Elanoi, has been of the miserable crestures have been able cured at the Pasteur Institute, Saigon, and to find shelter and at last get fres-from is now back at Hanoi in perfect health. their life. of shame. This noble work was Two other natives, bitter at the same time started in San Francisco by that harpie by the same dog, says the Indépendance, remissionary, Ber. Dr Otis Gibson. We in fused to go to Saigon, and died of hydro- Bongkong can only wish success to the phobia in a few days."
good came We have no corresponding organisation among the Chinese to Jave.
im
CLAY'S FERTILIZER.
A high-class Fertilizer for Pot Plants and for use in the Garden generally
For SAIGON,-
Per Amiga, at 4.30 p.m., on Saturday,upplies natural nourishment to the anil,
and assists the process of assimilation, THB Band of the lat Shropshire Light In-unfortunate American women loading.
the 8th inst.
For BANGKOK.---
Per Frames, at 5 p.m., on Saturday, the thereby aiding the Plants to attain to their fantry will play the following program similar lifa in this Cology, but there is
For FOOOHOW & TIENTSIN.-
Folk Who's that a Callin'...Meilen. Quadci......London Life Bichatisthe... Consutde
Yale." Lallo *
சாபிடு
„Stren
8th inst.
fali rize, vigour, and beauty.
For SWATOW, AMOY & FOODHOW.~ { Solà in Tinscoutsining 10 the, sack, 81.78.
Per Names, at 5 p.m., on Saturday, the
28 165.
$4.50. 8th inst
Directions for Use sie given on the Label
on the Barrack Square to-night, commenc. ing at 7.30 o'clock smi
t!
Per Preto, at 5 p.m., on Saturday, the
8th inat.
Vale...
RANSOME'S "NEW PARIS”
LAWN MOWERS.
For STRAITS & LONDON.-
Per Teucer, at 5 p.m., on Monday, the
10th Sept,
For NAGASAKI & KOBE.→→
•State Ball
great need of some such society. There ought to be a Buddhist body carrying on the work of rescue among the American sad European coffee shops' of Hongkong.. Perhaps the Po Leung Kok might metabllah home of refuge for the unhappy slaves fun- ported from the West The benevolent THE London Daily News states: Some Chinese would have an erdrous but a no-
Oscar Berdel River of Year Liddell. Schottucha...Witchery......mil. Talk...... Boirés d'Ele
Engilsh military men have recently taken ble tasks before them in trying to induse
Per Changsha, at 3.30 pm, on Tuesday, The Best and Cheapest Machines in the service with Chins and are now on their the barbarian officials to join in checking
the 11th inst.
For SANDAKAN & KUDAT-
Per Lennan, at 290 pin, on Wednes-
day, the 12th inat.
For SINGAPORE.--`
Per Hertha, at 3.30p.m., on Wednesday,
the 12th inst.
For AUSTRALIAN PORTS.-
Per Chingtu, at 2.30 pm, on Tuesday,
the 18th Sept.
For BHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA,
VICTORIA, RO,& PACOMA.----- Fer Tacoma, at 11.30 am, on Tuesday,
the 25th Soph
Market.
For Sale et Manufacturere Frica.
way to the East. If they come auder the the iniquitous traffic. Probably they rea cognisanoo of any British authority at either lise as a matter of fact that the European of the Treaty Ports, they will be subject to and American officials would obdurately re- arrest. under the Foreign Enlistment Act. fuss to discountnsnes the importation, ne In any case, they forfeit all claim to British would with Occidental duplicity express Profection, and if they fall into Japanese abhorrence and negiscs to take action. The hoods, are liable to be summarily dealt European and American mimionaties here with. What will the authorities at Homemade no effort to reclaim European of have to say whom they learn of the Tazed American singers and female alaves of this enlistment of foreigners in Hongkong for kind, so the good work most wait for the 1249 service with the Chinese 1
Chinco to undertako ji,
A. S. WATSON & Co., LIMITED,
THE HONGKONG, DISPENSARY,
ESTABLISHED A.D. 1841
Hongkong, August 30, 1894,
·
Ꭸ