1894-09-07 — Page 1

*

J

OUR JOBBING DEPARTMENT TAVING bear REPLEN

HAYE

ISHED with a_larga as- sortment of the latest BunorsÁN and AMERICAN FOVELTIES, We are prepared to exeonte orders for FANCY WORK with

postess and despatch, and at very moderate rat.

+ OKINA MAIL' OSPICE.

The China Mail.

*HONGKONG CHINESE MAR

報日字華港香 Hongkong Wa Te Fat Po.)

ISSUED DAILY.

COVE UN MAN, Manager and Publisher,

SUNSCRIPTION:

Five Dollars a year, deliverable in Rong

Chulparta, 311,80 garantime,

kong.

including pertags

Vol. XLX, No. 9849.

AGENTS FOR THE 'CHINA MAIL

LONDON:-F. Aucas, 11 & 12, Gement' Lane, Lombard Street, E. 0. Gecuar STREET & C., 30, Cornhill, GORDON &Goron, Ingale Circus, .O. BATE In HANDY & Co., 37, Walbrook, E.0. SAMUEL DELCO & Co., 160 & 154, Leadenhall direct. W. M. WALLS, 133, Cannon Street, O. Rouger WATSON, 150 Meet Street

PARIS AND EUROPE:--ÅMEDER PRINCE,

33, Rue Lafayetla Paris. NEW YORK, STEWART HAPper, The

CHINESE EVANGELIST OFFICE, 52, West) 22d Street.

JAN FRANC1500 and American Parts

generally-BRAN & BLAOR, San Fran

Cisco.

Establisho a

February,

1846.

骏七月九年四十九百八千一英

HONGKONG, FRIDAY, SEPTEMBER 7, 1894.

Business Notices.

Intimations.

Intimations.

LETTERS PATENT;.

the Matter of the Petition of EUGENE HERMITE, CHARLES FRIEND COOPER and EDWARD JAMES PATERSON, all of Pownall Road, Dalaton,

in the County of London, England, for LETTERS PATENT for the exclusive use within the Colony of Hongkong of an Invention for Improvements in Disinfecting and Apparatus for that Purpose.'

[

LANE CRAWFORD & C

AQUILA, OLAPSHAW & SALMONS' ORICKET BATS, SPRING HANGERS, COBBET'S CRICKET BATS, ALL GANE.

WATCH BALLS, PRACTICE BALLS, MATCH STUMPS, PRACTICE STUMPS, M

LEG-GUARDS, BATTING and LONG-STOP GLOVES, WICKET-KEEPING GAUNTLETS, SCORING BOOKS.

CRICKETING SHOES, PELTS, SABHES, SHIRTS and TROUSERS.

SLAZENGER'S "DEMON" LAWN TENNIS BATS. "WIMBLEDON" and "CHAMPIONSHIP TENNIS BALLS.

TENNIS NETS, POLES, BAT PRESSES, RULES, &c., .

TENNIS SHOES.

TOTICE 18 HEREBY GIVEN that the Peti

tion, Specification and Declaration BLACK STRING LAWN TENNIS BATS. required herein by Ordinanco No. 2 of AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW 1892 have been duly filed in the Office of ZEALAND GORDON & Goron, Mt the Colonial Secretary of Hongkang, and bourne and Sydney.

that it is the intention of the said EDGENE CEYLON:-W. M. SMITE & Co., THE HERMING, CHARGES FRIEND COOPER and

APOTHECA EYES Co., Colombo,

EDWARD JAMES Paterson, by Menora. NEW STOOK OF SPORTING AND SHOOTING GEAR, SINGAPORE, STRATTE, &.-KILLY & JOHNSON, STORES AND MASTER, of Victoria, Thoic ALSU, L., Singapore

in the Colony of Hongkong, Solicitors,

LOADED CARTRIDGES CHINA-Mas, A. A. DA CRUZ Amy, duly authorised Agents, to apply at the N. MOALLE.200., LDAFTED, F, Sitting of the Executive Council hereinafter Haves & Co. Shanghai, LANE, OBAW-mentioned for LETTERS PATENT for FORD & U., and Kazur & Was the exelRaive use within the said Colony of Yolobama, Lana, Caswroad & 0.. Hongkong of the above-

named Invention and KELLY & CU.

W

Banks.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, THE

AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1653. HND OFFICE, LONDON,

www

CAPITAL PAID-9... RESERVE LIABILITY OF Shant-

ROLERES.

RESERVE FUND

And NOTICE IN HERRAY ALSO GIVEN that a SITTING of the EXECUTIVE COUNCIL, before whom the matter of the Petition will come for decision, will be held in the the Government COUNCIL Chander, de Offces Victoria, Boogkong, en MON- DAY, the 10th day of September, 1894, a: 11 of the clock in the Forongon.

JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors and Agents for the taid EUGENE HERMITE, CHARLES FRIEND

COOPER AND EDWARD JAMES PATERSON.

...£600,000

340

...£400,000 ...£$75,000

SUPREME Court House,

INTEREST allowed on Current decount on the at the rate of 2% per annum Daily balancer

On Fixed Deposits for 12 months 5%

6 H

3

LE

A. 0. MARSHALL,

Manager, Hongkong.

Hongkong, May 17, 1894.

TONGKONG AND SHANGHAI

H BANKING CORPORATION.

PAC-UT VAFITAL......

REVE FOND.......... REALLYE LIABILITY

PROPRIETORS

OF

1435

let September, 1894.

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

THE Ordinary Half-Yearly MEETING

Tf SHAREHOLDERS will be held

at the Compaey's HOTEL, on MONDAY, 39510th September, at Nova, for the purpose of receiving a Statement of Accounts of the Company to the 30th June, 1894, with the Raport of the Directors and to discuss any mattors that may competently be brought before the Meeting.

$10,000,000, ..$ 4,300,000. $10,090,000.

COURT OF DIRECTORM :-

C. J. HOLLIDAY, H.-Chairm

J. S. Moses, Ing.--Deputy Uhrinnan.

R. M. Gray, Eat. Hoa. A. McCamachis.

H. Hoppina, E

B. H. Josep, Esq.

S

C. Michaelsen, Eng. Hon. J. J. Krewick. D. R. Sassou, Esp Julius Kramer, Esq. }

CHIEF MANAGER:

Hongkong-. JACKSON, Esq.

MANAGER:

Shanghai-H. M. BRVIS, Esy,

LONDON BANERS-LONDON AND COUNTY BARKING Cɔ., L.

The Transfer BOOKS of the Compeny will be CLOSED from the 27th Instant to the 10th Proximo, both daya inclusive.

By Order of the Board,

RLYALL

Secretary.

Hongkong, Agust 2), 1894. 1366

THE CHINESE INSURANCE COMPANY, LIMITED

(IN LIQUIDATION).

OFICE is hereby given that a FIRST

BY

Hongkong, August 25, 1894.

E.C. POWDER.

LANE, CRAWFORD & Co.

TELEPHONE 07.

MOUNT AUSTIN HOTEL.

On SATURDAY NEXT, 8th September, 1894.

VICTORIA RECREATION CLUB.

CLUB will hold its ANNUAL

日八初月八年午甲

PRICE, $2 FER MONTH.

Notice of Firm.

NOTICE.

Shipping.

Steamers.

TITE ́Hava.This Day ESTABLISHED & INDO-CHINA STHAM NAVIGATION

TAQUATIO SPURTS TO-MORROW, BRANCH of our Firm at HAXHON.

8th Instant, of the Praya Reclamation, oppesito the Cricket Club Pavilion. Com- mencing at 5 p.m.

Admission to the Enclosuro 50 cents.

Tickets obtainable from the Club Steward or at the Gato

Hongkong, September 7, 1894.

1436

NOTICE.

HEREBY ACKNOWLEDGE that the I ALLEGATION made by uae #gainst

Mr. KAW HONG TAKE in my latter to Messrs. MALCAMPO of the 20th July Jast was ABSOLUTELY UNTRUE AND WITHOUT THE SLIGHTEST FOUNDA TION.

Dated 3th September, 1894. 1445

A. M. RAYMOND.

NOTICE.

SIEMSSEN & Co. Hongkong and

Chico, 1st September, 1894,

WE

For Sale.

FOR SALE.

1437

JE bavo Received from AMERICA A Large Consignment of OsEGON PINE PLANK and LOGS, and have also

TEAK, &c.

in STOCK a quantity of Ourses PINE,

For Partioulars, apply to

PROPKINTORS,

YEL MOW TAI, Timber Yard, 77, Yau-xa-, HAST.

Hongkong, August 21, 1894.

FOR SALE

1384

THE Undersigned are prepared to GIVE 1 ESTIMATES for Fitting the PATENT

Ykind permission of LIBUT, -COLONEL ROBINSON and OFFICERS the BAND of the First Shropshira Light Infantry will play during DINNER and afterwards in the Grounds of the Hotel.

THE TABLE D'HOTE DINNER

Is served in the GRAND DINING ROOM at 8 P.M. Arrangements can be made for DINNER PARTIES in PRIVATE ROOMS. Tables or Beats can be reserved for the TABLE D'HOTE, and WINES iced to Order.

MOUNT AUSTIN HOTEL

W

Hongkong, September 3, 1894.

E

NEW

ARE

NOW

(IN

GOODS.

1433

SHOWING NEW GOODS

SOR

AUTUMN WEAR

ALL DEPARTMENTS).

HONGKONG TRADING Co.

Hongkong, September 1, 1894.

1421

HONGKONG HOTEL.

Telegraphic Adde ena, "Kranion"-4.8. C. Dods.

Telephone, No. 32.

THE Most Commomoes and BEST-APPOINTED HOTEL in the Far East; situated in

NRL mountary and adjacent to Pedder's Wharf (the principal landing stage of the Coler,

$7.50 por SHARE has been declared in this restter.

SHAREFOLDERS On the Registor can ob tain PAYMENT of this on producing their SCRIP to the HorezonG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION CA and after the Do Garrest Account at the raws of 220TH SEPTEMBER, 1894, and on signing per cont. per sanne on the daily balance.

HONGKONG-INTEREST ALLOW TO

ÚN FIXER Derearts:-

For 3 months 3 per cent, per aunam.

...

&

+1

4

D

71

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, August 18. 1894.

333

THE BANK OF CHINA, JAPAN,

TAND THE STRAITS, LIMITED.

SCBSCRIBER CAFital,....„£2,000,0GR. CAPITAL CALLED VE,.... 251,090. 36. 0.

Bankers: CAPITAL & COUNTIES BANK, LAMITED.

Head Office:

3, PRINCES STREET, LONBOX.

Branches:

the form of Receipt to be obtained at the said Bark.

Hongkong, Stat day of Angust, 1894.

J. GOOSMANN,

Liquidater

CHINA TRADERS INSURANCE COMPANY, LIMITED.

1410

wwwwwww

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE Twenty-Eighth Ordinary MEET-

ING of SHAREHOLDERS in tho abova Company will be held at the HEAD OFFICE, Victoria, Hongkong, on SATUR. DAY, the 22nd Instant, at Twolve o'clock, Noon, for the purpose of presenting the Report of the Directors, and Staterount of Accounts to 30th April lust, and of deslar- ing Dividends.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 9th to the 32nd BOMBAY, CALJUTTA, HONGKONG & SHANGHAI Instant, buth days inglusive,

Agencies:

PENANG, SINGAPORE AND TOROTAMA.

RATES OF INTEREST Allowed on Current Accounts and Fixed Deposits can be ascertained on application.

Every description of Banking and Ex- change business transacted.

OHANTREY INCHBALD,

Manager. Hongkong, November 6, 1993. THE MERCANTILE

BANK

By Order of the Board of Directors,

W. H. RAY, Secretary.

1426 Hongkong, September 1, 1894.

THE NEW BALMORAL GOLD MIN- ING COMPANY, LIMITED.

OTICE is hereby given that the Fourth,

No

or Final, CALL of 50 CENTS per

The HOTEL STRam Launou conveys passengers and baggage to and from all Mail Steametu.

The TABLE IHOTE, ut eoparate tables, is supplied with every delicacy.

The BED-ROOME, with adjoining BATH-ROOMS, ate lofty and well ventilated, open on to spacious Verandaha, are lighted by gas and fitted throughout with electric comm-

unics.ors.

The READING, WRITING, and SMOKING ROOMS, LADIES DRAWING ROOMS, the New BAR and PUBLIC BILLIARD ROOMS (50 English and Amsticu Tables) are fitted with every convenience.

WINES and SPIRITS of the Best Buxus only.

HYDRAULIC ASCENDING-ROOMS of the lateq) and must approved typo convey passengers and baggage from the Entrance Hall to each of the live Bours above.

FRET PORTUES and Wammmax ace continually on duty.

Hongkong, October 21, 1877.

R. TUCKEE, Manager,

W. POWELL & Co.

G

REA T

CLEARANCE

FOR SEVEN DAYS ONLY.

A WORDBLFUL LINE IN DRESS PRINTS, A SPLENDID LINE IN DRESS MATERIALS,

TRST RATE FLANNELETTES, ...

4

1848

PROCESS on Land and MARINE BOILERS JAPAN HAND-MADE PAPERS.

for Burning Cardosnanes Coal Dust.

GORDON & Co.. BOWRINGTON FOUNDRY, East Point,

1348

Hongkong, August 20, 1894.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

THEHAREHOLDERS in the bore HE Ordinary General MEETING of

Company will be held at the Company's Orvices, on SATURDAY, 16th September, at Noon, for the purpose of receiving the Report of the General Managers, togather with a Statement of Accounts to 30th Juno, 1894.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 8th to the 15th September, both days inclusive.

DOUGLAS LAPRAIK & Co., Gaural Managers. Hongkong, August 29, 1894,

1405

THE PHARMACY, Ceder New and Experienced Managemenė,

LETCHER & Co. whilet thanking the

COMMUNITY of HONGKANG for past Support trast to merit & Continuance of same by devoting close attention to Busi ness and Supplying as formerly GOODS of BEST QUALITY only

For the present season we recommend with contidoneo :

QUININE and IRON TONIC.

Stour of the HYPOPHESPRITES. EFFERVUOING Uithare MacNESIA. VALENTINE'S Mear Juice. LACTOPEPTING

A Large Assortment of NAIL, TOOTH, HAIR and SHAVING BRUSHES,

TOILET REQUISITES of every descrip- tion alwaya in Stock.

Prescriptions roovive the greatest ution-

tion.

FLETCHER & Co.--FAMILY CHEMISTA, Perpumers, Wine and Érintz MenCHANTA, Etc.

FLETCHER & Co.,

No. 26, Queen's Road, Central,

BONGKONG

Hongkong, Angual-14, 1994,

1965

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS.

&c., &o., 800,

PRICE VERY MODERATE.

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

The Od's Steamship

Wingang

Copt. D'A DEST,CROLL, will be despatched s above TO-MORROW, the 8th Instant, at Noon.

For Freights or Passage, apply to t

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers

Hongkong, September 7, 1894.

FOR SHANGHAI,

The Steamship

Peiyang

1428

Captain P. Kokan, will be despatchad for the

above Port on SATURDAY, the 8th Inst., at p..

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, September 6, 1894 1448

GLEN LINE OF STEAMPACKETS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Steamship

Glenorchy, Captain Bose, will be despatched as above on

or about the 8th Instant,

This Steamer has Superior Accommoda.

ORDERS to be respectfully received by tion for Pasengers, and carries a Doctor the Vadersigned.

MITSUI BURSAN KAISHA,

8, Queen's Road Central. Hongkong, January 2, 1894.

'Shipping.

Steamers.

SHELL LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG,

Taking Cargo at through rates to CONTIN- ENTAL PORTS, GLASGOW, LIVERPOOL, NEW YORK and SOUTH AMERICAN PORTS).

The Co.'s Steamship

Trocas,

Capt. J. EDWARDS, Will be despatched as above

on or about the 12th September.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Agends

Hougkong, August 20, 1894.

1359

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.

STEAM TO SHANGHAI & KOBE.

The Co.'s Steamship

Vindobona, Captain P. MERSA, will leave for the above places WEDNESDAY, the 13th Iustant. For Freight or Passagú, apply to

SANDER & Co.,

Agents

1439 Hongkong, September 5, 1894

132100

DRIVATE BOARD and RESIDENCE for LADIES and GENTLEMEN. Special attention to Ladies' comfort. Accommoda tion for Table Boarders. Contral situation.

Mus, MATUER.

2 und 3 Peddar's Hill. Bongkong, July 24, 1893.

1287

SALE.

..13.Cants per yard,

lo 15

1J

W. POWELL & Co.

1449

Hongkong, September 6, 1894 PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY,

247 SHABE, on the Shares issued at ONE WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES

OF DOLLAR has now been made.

named :—

NOTICE is also given that the CALL of

60 CENTS per SHARE pa the Shares inued

FOR.

STEAMSHIP.

in

EXCHANGE for SEARES in the Ol

...£ 583,600.

INDIA, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL £1,500,000. SUBSCRIBE,...£1,120,000. FAID-UP

Bankers. LONDON JOINT STOCK BANY, LTD. Interest allowed on Current Accounts at the Bate of 2% per Annum on the Daily Balance.

ON JIXED DEFOBITU

For 12 Months,...........

For G Mouth......................................

For 9 Mouth..........................

JOHN THURBURN,

Manager, Hongkong,

228

Hongkong, June 18, 1893. THE NATIONAL BANK OF CHINA, THE

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL £1,000,000. SUBSCRIBED CAPITAL£600,000.

BRAD OFFICE-HONGEONG.

Directors.

D. Gruss, Esq. |E,Stolizeront, Esq. OHAN KIT SHAN, OROW TUND SHANG,

Haq. Esq.

KWAY HOL. CHUEY, Esq. Chief Manager.

Uzo. W. F. PLAYFAIR.

Brandus.

AMOYI

Bankera THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND, "Pary's Banknie Dor, and Tag ALLIANCE

·BARK (LD:)

LONDON, YOKOHAMA, BUANGHA AND

DATE.

REMARES.

Company has now been raado. Both these SHANGHAL.Taverna... Daylight, 9th Sept.....Freight or Passage. DALLS Full DUE on the 10 SEPTEMBAK,

and should be laid to the Undersigned, at LONDON, & Vethay.......Noon, 13th Sept. See Spesial Advertisement. No. 9. Prays Central, to whom the Scrip JAPAN................Verona....... 14th September........ Fraight or Passage. should be sent for endorsement.

By Order of the Board,

W, HUTTON POTTS, Secretary.

Hongkong, August 9, 1831.

HONGKONG HOTEL.

LONDON..................apar.................... About 18th Sept......

1302

BOARD and LODGING, from SEO to

$70 per month.

R. TUCKER, Manager.

-...

1309

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is coo-

ducted by the HÓNGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION Rules may be obtained on ap plication. m.

Freight or Passage (calling at MARSEILLES, it saficient inducement offers).

Insurance.

THE MELI FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

OF TOKYO.

THE AGENOM of the above-named

Company having This Day been TRANSFERRED to the Undersigned, they are now prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Corront Rates.

For the MITSUI Busan Kaisha,

K. FUKUI,

Manager. Hongkong, July 2, 1894.

To Let.

TO LET.

DWELLING HOUSES M

1107

* HIGHCLERE,' at MAGAZINE GAP.

No. 32, CAINE ROAD.

1:

Nos. 1 and 3. BITON TERRACE.

No. 8, On BAILEY.

No. 9, CHANCERY LANE.

* FLOORS in Bluz BUILDINGS.

FLOORS in ELAIN STREET, PEEL

STUEET and STAUNTON STREET. FLOORS

STREET. STHE

OFFICES-

No. 5. SHELLEY

PRAYA CENTRAL, Vor Mesura

DOUGLAS LAPRAIK & Co,'k

GODOWNS

For further Particulars, apply to

H. 8. JOSEPH, Sheperintendent.

1414

Apply tu

.P. & 0, 5. N. Qo.'s Office,

Hongkong, September 1, 1894,

DAWSON'S PERFECTION

BLUE BUILDINGS.

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY Co., Læo,

OLD SCOTCH WHISKY. Hongkong, September 6, 1894.

&

ALLISTON

Co., NULE AGENTS,

THE FAR

HONG KONG

INTEREST on deposite is allowed at 34 FER CENT, per shoum Depositori may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND A SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 5 PER CENT. por

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

anaum

Interest for 12 montha Fixed 5 %%.. Hongkong, May 24, 1898 ~

Hongkong, May 15, 1899.

T. JACKSON,

Chief, Manager.

1510

AND

62, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, Novembar 11; 1893.

THE REVENUE OF CHINA.

SERIES OF ARFJOLER, Reprinted from The China Mast,'

WITH AN APPENDIX.. THIS PAMPHLET is Now Ready,

and may be had at the OFFICE OF THIS PAPER, Masura. Karr, Orawsort & Co's, Massia. Kelly & Watan's, And Mr, W. BESWER's.

50 Centa

E A ST.

1040

A BAMBLE THROUGH SOUTHERN

This Artiolo, which has been reprinted from the China Heviews, contains one of the best Sketches of Formosan Life yet written. A few roughly-executed Woodonta are included in the pamphlet.

A FORMOSA By Mr. G. TAYLOR.

May be ind-Price, 1st Mesera Lase, CRAWFORD & Co.'s, and Motes, KELLY & Water, Loss, Hongkang ; also, Mr. M. M9ALLY, AMOY.

TO LET.

18

NOFFICES IN VICTORIA BUILDINGS. TO8. 7 and 9, SEYMOUR TEEBAQE.

OFFICE in No. 4, PRÁTA CENTRÁL GODOWNS in Wanchat, at the back of MOGREGOR'S BARRACKS.

OFFICES and ROOMS at CONNAUGHT

HOUSE

Apply to

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRJOT WITH THE AUSTRIAN GOYKENMENT),

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BÜMBAY, ́ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME AND TRIESTE.

(Taking Cargo at through rates to GAL- QUTTA, MADRAS, PËRSIAN GULP, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIC PORTS)

The Co.'s Steamship Maria Valerie, Capt. G. DOSTAKze, will be despatched as above

un THURSDAY, the 13th Instant.

Cargo will not be received on board after 3 pm prior to date of mailing.

For further information as to Passage and Freight, apply to

SANDER & Co.,

Agents.

Hongkong, September 6, 1894.

1446

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

The Steamship

Macduf

FORTES, Commander, will bebe despatched for the shove Port on or about THURSDAY, the 19th September.

To be followed by S.S. Exurgia, about 30th September. And S.S. Strathleven, about 10th October. For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agrils.

1844 Hongkong, August 17, 1894. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

}

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.

The Co.'s Steamship.

Chingtu, R. Ixes, Commander, will be despatched as above on TUESDAY, the 18th Sept, 8.p.m

The attention of Passengers

ssengers is directed to the Superior Accommodation offered. by this Stamer.. First-class Saloon in eitusted forward of the Engines, A Refrigerating Chamber ensures the supply of Frah Provisions during the entire royage. A duly-qualified Surgeon is the carried, and the Steamer is fitted through out with Electric Jäght, Periphe For Freight or Passaga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

DAVID BASSOON, SONE & Co.

329 Hongkong, August 24, 1884

TO LET.

ATO. 2, PEDDER'S STREET, next to NPost Office.

No. 72, Query' ROAD CENTRAL

Apply to

G. C.. ANDERSON,.......

19, Praya Central. Hougkong, March 16, 1809,

Hongkong, August 23, 1994.

1936

and Stewardess.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents

1431 Hongkong, September 3, 1874,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR FOOCHOW AND TIENTSIN.

The Steamalaip

Tralo,

Captain Sazan, will be despatched on SUNDAY,

1447

the 9th Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 6, 1891.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Tetar.

Captain Razer, will ke despatched above on TUESDAY, the 11th Sept., a: Daylight

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & BWIRE,

Agents. Hongkong, August 31, 1894. 2012 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR NAGASAKI AND KOBE.

The Steamship

Changsha,

I

Captain WILLIAMS, Will be despatobed on TUES

1443

DAY, the 11th Instant, at 4 p.m.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, September 5, 1894 FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURO. (Calling at NAPLES for landing Passengers if sufficient intitucement offers). (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROLTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND DRIBIEN.)

The Steamship.

Martha,

Capt. TH EXDEBRANDT, wil badespatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 12th Instant, at 4 pm.

This Steamer ha superior Accommoda- tion for First and Second Olaso l'assengers and carries a Doctor and a Stewardoze. »

For Freight or Passage, apply to

SIEMSKEN & D

¿ Agents,

Hongkong, September 3, 1854.

Bailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO,.

The 100 A.1. British Barque

Bilberhorn

Gres, Master, will load here for the above Part, and

have quick despateh

For Freight, apply to

SHEWAN & Co.

1011

Hongkong, June 16, 1894

FOR NEW YORK, Tha 3/3 A.1.7. American Ship Susquehanna will load for the shove Pert

and have quick despatch

For Freight, apply to

• Freight,

STEMESEN & O

Hongkong, August 22, 1854.

FOR NEW YORK. The 100 4.7. British Ship

Bidston Hill,

1871

shortly expected from SHANG HAJ, will load for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

STEMESEN & Co., Hongkong, May 26, 1804.

024 FOR NEW YORK. The 3/3 b.I.I. Amer, Barque

George & Homer, HENSON, Mester, will load here for the above Port, and well-

hare quick despalah.

For Freight, apply to

SHEWAN & Co Hongkong, August 20, 1896. #1367