A TR
The China Mail.
VOL. XLVIIL No. 9229.
AGENTS FOR THE CHINA DAIL
LONDON F. ALDAN, 11 & 12, Gemma's Lane, Lombard Brest, B. C. Gronaz Brader & Co., 30, Cornhill, GORDON -- & Gorom, Whadjjosta Girona, E.G. BATES Bar & Co., 37, Walbrook, E.O. Ben Dacon & On, 150 & 164, Leadenhall Streek, W. M. WILI, 151, Cannon Street, E.C. ROBERT WATSON, 160 Fleet Street PARIS AND EUROPE:AMZDEE PAINOR,
36. Ese Lafayette Paris, NEW YORK J. STEWART HAFFER, THE Dainis Evangelist Offron, 52, West | 236 Street, SAN FRANDIB00 and American Porta
generally-BRAN & BILOR, San Fran
cico.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND: -GOndon & Goren, Mels bourne and Sydney, OFYLON SAW. M. SMITH & Co., THE
APOTHECAWLES C, Colombo SINGAPORE, STRAITS, &c.—BAYLR &
Co., Square, Singapore, C. Ha N & Ús, Manila
CHINA-Mas, A. A. Di Cruz. Amoy, N. Bosse & Co., Luertas. Fosshore, Broan & Co. Shanghai, Lawn, Oraw- FORD & U., and KELLY & WALSE. Yokohama, Lawn, CRAWFORD & Co... and KELLY & Co.
Banks.
BANKING CORPORATION.
PAID US CAPITAL...............
REBY FUND...
RESERVE LAZY
PROFTORS......
AT
$10,000,000. 3,300,000. OF $10,000,000.
COVET OF DIRECTORS ——
T. E. Davis, Esq.--Chairman.
EL. Borrros, Fag.-Deputy Chairman.
James J.Bell Irving, Alex. McConachie,
Eiq
Esq.
C. J. Holliday, Esq. J. 5. Moses, Eng. Carl Jantzen, Esq. D. R. Sassoon, Esq. Julius Kramer, Esq. i
CHIEF MANAGER:
Hongkong-F. DE BOTS, Esq.
MANAGER:
一田月八年二十九百八十一英
Intimations.
HONGKONG TRADING
COMPANY.
POSTPONEMENT.
ITE very heavy rains daring the last few
daya having greatly impeded our mov, ing and general preparations, the NEW PREMISES at Nos. 1, 3, 5 & 7, D'Amat STEEKT, will not be open for Business until MONDAY FEXT, the 5th September.
WE SHALL THEN SHOW A LOT OF
NEW GOODB EX LATEST ARRIVALS.'
DEPARTMENTS: DRAPERY & MILLINERY,
GENTLEMEN'S OUTFITTING,
FURNISHING & DRAPERY.
HONOTONG TRADING COMPANY,
J. P. COT FAM,
Managing Partner.
Hongkong, August 30, 1892.
Established
February, 1846.
HONGKONG, WEDNESDAY, AUGUST 31, 1892.
Business Noticos
LANE CRAWFORD & C
SHOOTING SEASON, 1892!
OUBLE-BARRELLED HAMMERLESS FOWLING PIECES;
MARTINI-HENRI MATCH RIFLES, WINCHESTER CARBINES.
SMITH & WESSON's, Cour's and BULL Doa BBVOLVERS.
ELEY'S CARTEIDER CASES, DAMP-FROOF, GREEN, BLUE AND BROWN.
WADS, CAFS, RECAFFING and LOADING MACHINES.
CARTRIDGE BELTS and BAGS, FLASKS; GUN CLEANEFS, and
SPORTING SUNDRIES of every description. PIGON & WILK'S 'ALLIANCE' SPORTING POWER. SPONING CARKEIDÕES LOADED TO CAPER. NEWCASTLE CHILLED SHOT.
SHOOTING SUITS, KNICKERBOOKER STUOKINGS, SUN HATS,
3 CAMP BEDS AND CAMP FURNITURE. TRAVELLERS COOKING STOVES.
1502
Hongkong, August-22, 1802.
THE NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED
NOTICE TO SHAREHOLDERE.
THE FIFTH CALL of ONE POUND (£1) THE
per Share, making £7 in all, is PAY. ABLE on or before 30rA SEPTEMBER NEXL When making paymont, SHAREHOLDERS will please send their PROVISIONAL CERTI FIOATES in order that same may be ondcrsed. Residents at Yokohama, Shanghai and Amoy can PA at the Bar's BRANDBER there.
By Order of the Board of Directors,
GEO. W. F. PLAYFAIR,
Chief Mariager.
Hongkong, August 30, 1892.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
1601
Shanghai-J. P. WADE GARDNER, Esq. In the Matter of the Fatute of FRANCISCO
LONDON BANTEES-LONDON AND COUNTY BANKING Co. La
Hongcoko-IsTEREST ALLOWED,
On Current Account at the rate of 2 per cent per annum on the daily balaner up to $200,000.
"On Fixed Deposita,--
For 6 months 3 por cont. per stinum.
4
11
MARIA DE PAULA HYNDMAN, Late of Victoris, in the Colony of Hongkong, CLZER, Decante
TOTICE is hereby given that the Honour able the CHIEF JUSTICE having in virtue of Section 3 of Ordinance 9 of 1810, made an Order limiting to the 30 SEPTEMBER, 1892, the time for sending in CLAIMS against the anid Estate,
of
All Creditors are hereby required to send in thoir CLAIBIB to the Undersigned before the said date.
|: 12
1 12
"}
IJ
up to $200,000.
on sus
in ozcoes of $200,600.
F. DE BOVIS,
Chief Manager.
1435
1461
Hongkong, August 13, 1999.
HONGKONG SAVINGS BANK. ·
THE business of the abovo Bank is con-
ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Bules may be obtained on ap plication.
INTEREST on deposits is allowed at 3 PER VENT. per annum. Depositore may transfer at their option balances of 8100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 44 PER VENT. per
Bonuk
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
F. DE BOVIS,
Chief Manager.
Hongkong, August 1, 1891.
1518
Dated the 24th day of August, 1892.
BRUCE SHEPHERD,
Acting Registrar. CHINA TRADERS INSURANOR COMPANY, LIMITED
NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE Twenty-Sixth Ordinary MEETING
LANE, CRAWFORD & Co.
W: POWELL & Co.
LAST WEEK OF THE GREAT SALE.
ADIES'
A LARGE STOCK OF
STRAW ORILDREN'S AND FASHIONABLE SHAPES AND IN GOOD CONDITION, TO BE CLEARED AT 50 CENTS EACH.
Hongkong, August 20, 1892.
1448
Intimations.
DIOCESAN SCHOOL & CRPHANAGE.
ACHOOL DUTIES will be RESUNED ON |
SUR DAY, fat September
The New BUILDLAO is nearly ready and will provide additional accommodation for Boarders and Doy-scholar
For Terms, apply to
1492
THE HEADMASTER.“ Hongkong, August 29, 1892.
THE SINGAPORE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
for the Port of SBORU TARY, which will be vacont towards the end of the year, are invited, A thorough "practical knowledge of Fire and MARIN
Bussin censary.
Singapore, July 14, 1892.
1329
Notices to Consignees.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE TO CONSIGNERS,
STEAMSHIP BAYERN,.. FROM BREMEN, AND FORTS OF CALL
日十初月七年辰壬 Notices to Consignees.
FROM HAMBURG, FENANG AND SINGAPORE
||IRE 8,S. Beperit, Captain H
having arrived from the above Fanta, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for couiter. signature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods "from" alongside.
PRICE, 82 PER MONTH.
Shipping.
Steamers.
GLEN LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Steamship
ber.
Glen Fors
Capt A. J. JACOBS, will
be despatched, an abora
Any Cargo impeding her disetiheys willon or about SATURDAY, the 3rd Sepler be lauded into the Godowns of thờ líbka- This Staatter has superior Accommodą. KONG& KOWLOON WHanr&GonowÜLion for Passengots, and carries a Pestor
and stored at Consignees' risk and expense and Stewardes,
No Clans will be admitted after the Goods have left the Glodowns and all Goods remaining undelivered after the 1st Sept. will be subject to raut.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be loft in the Gudowas; where they will be examined on the lat. Sept., at 4 p. m.
No Fire Insurance has been effected.
SIEMSSEN. Oo Agente Hongkong, August 25, 1892.
To Lot.
TO LET.
1467
NO. 4, BLUE BUILDINGS. above-named Steamer having a N Tved, Consignees of Oarge are hereby FIRST FLOOR, No. 1, BLCE BILJNOWS, OFFICES-2 Fos, Fraya Central (lately sccupied by Messrs. DUNK, MELYE
GUDOWN (under Mess. DOUGLAS LAPRAIE & Co.'s-Offices).
informed that their Goods, with the SICOP. tion of Opium, Treasure and Valuables, are being handed and stored at their risk inta& Co) the Godowns of the HONGKONG AND Kow-: LOON WHART AND GODOWN COMPANY, LTD., HATS, Kowloon, whence delivery may be obtained. OPTIONAL CARGO will go on to Bhanghai unless noties to the contrary be given before To.017, the 30th Instant, at 10 a.na.
W. POWELL & Co.
1491
THE MOUNT AUSTIN HOTEL,
Telegraphle address
#EXCRISTOR." Hongkong,
A. B. C. Code.
1,400 FEET ABOVE SEA LEVEL
TELEPHONE No. 35.
THIS Magnificant HOTEL is situated at the most beautiful part of the Peak, the Air cool and bracing, the Tomperature being at least 10 degrees lower than to the railey beneath, Luxuriously furnished, and Cuisine and Wines First-la
THE TABLE D'HOTE DINNER,
Is served in the GRAND DINING ROOM AT 7.45 Y.M. Arrangements can be made for DINNER PARTIES in PRIVATE ROOws, Tabica or Soula can be reserved for the TABLE D'HOTE, and WINES iced to order.
On SATURDAY, the 3rd September (by kind permission of LT.-COLONEL RAVENHILL and OFFicas), the BAND of the Fist Shropshire Light Infantry will play during DINNER and afterwards in the Grounds of the Hotel.
For further Particulars apply the Unduraigned or to the SECRETARY at the Com pany's OrrIce, 38 and 40, Queen's Road Contral
LISHERWOOD, Manager, MoUNT AT HOTEL
LA
of SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the HEAN OFFICE, Victoria, Hongkong, en FRIDAY, the 16th Proziato. at 4 o'clock p.m., for the purpose of presenting the Report of the Directors and Statement of Accounts to 30th April last, and of declaring Dividends.
The Transfer BOKS of the Company will be CLOSED from the 3rd to the 16th Proximo, both days inclusive.
By Order of the Board of DirectorS,
W. H. RAY, Secretary. Hongkong, August 25, 1892. 1472 KELLY
́ELLY & WALSH, LIMITED.
THE NATIONAL BANK OF CHINA, How to Recite by havin row,......
AUTHORIZED CAPITAL,000,000. BURSURINED CAPITAL 500,000.
HEAD Orige - HONGKONG. Court of Director
D. Grties, Faq Cow TopG SEANO, GHAR KIESTAS, Eag Eng.
GJ. HIRST, Eng. W. Worros, Esq.
Kwis Hor OBORN, Esq.
Chief Manager,
GEO. W. F. PLAYPARK.
Advisory Committee in London. THOMAS CARMICHAEL, Esq., Mers Dent;
Palmer & Co.
Joux BUTTART, Esq., Mesars John Buttery
& Co.
Hallam;
4. B. STUART WORrLer, Esq., M.P. for
Gro. MUMBO.............
Manager,
Bankeraj FABE'S BANKING Cor, and Tax ALLIANCE BANK: (L.)
Tun COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND.
Yokohama D. FRASKS, Manager. Shanghai-C. J. GALLOWAY, Manager.
Amoy-J. ANDERSON, Manager.
Current Accounts opened. Money re- ceived on Deposit. Drafts issued. "Bills purchased and collected Advances made un securities or gooda in noutral godowns. Usual Bank Agandy bärinen undertaken. Interest for 12 months Fixed 15
do do. do, 4
3
do
Ourrent Accounts
་
do. 37
For rates of Interest for other periods
apply to the MANAGER.
Hongkong, August 30, 1892,
NOTICE
22
THE PUNJOM AND BUNGHIE DUA
BAMANTAN MINING OOM. D
|PANY, LIMITED.
EL PERson holding SCRIP in the shore Company are requested to send Chata in AT ONCE for. Transfer.
A Circular will be sent to each Shine- HOLDER, in reference to the reconstruction
of the Company, wron
A. O'D. GOURDIN,
and Scorelary
kong, May 25, 1992.
Hongkong, August 24, 1892.-
ROBERT LANG & Co.
NEW GOODS.
1327
LARGE SELECTION 97 WHITE AND STRIPE FLANNELS, AND
SERGES.
TROPICAL TWEEDS, HOMESPUNS AND COATINGS. TERAI HATS (all Colors) AND SUN HATS.
BOOTS AND BROE
WATERPROOF COATS AND UMBRELLAS.
Sai
σα
&c..
Positively the Best Hair Dressing for Strengthening, Beautifying and Preserving the Hair,
22.00
.76
,50
50
AFTER UND.
.50
CHEAP AND USEFUL BOOKS, How to become quick at Figaren Payne's Business Letter Writer, <quo Bazaar Book of Etiquette, Odds and Ends for Platform Readings, 50 Routing and Reading, by doin Drew, .60 Hand-Book of Sporting Rulas, Bardott's Shakesperian Recitations,............ Popular Recitatious, Plays and Faroes, 20. Dick's Parlour Exhibitions,.. How to make up for the Stage,
Horse 1 adging,... Lessons in Diprone's Scottish Bong... Lover's Complete Letter Writer,. Smith's Manual of Boring
Fifty Soups, by Thós, J. Mairey.........** Fifty Salads, by T. J. Murrey................ Bouie Plays for Ladies, ......... Common Sense Cook Book,
Our Married Ladies, by Lillie Harris, 26 .75 Aide to Long Life, by N. E. Davies,.. Dick's Art of Wrestling
Art of Training Animals..................... Huments of Ventriloquist
.50
.45
Cookery for an Income of 2500 a your, .50 German at a Glance,.. Ladies & Gentlemen's Etiquette, 50 Toa and Tea Drinking, vega Three Thousand Things worth knowing, 25 Diseases of Horus,
EDWARD'S "HARLENE
19
POSITIVELY FORCES Lemuriant Fair, Whickere ami Buttho
To Grow Heavily in a Tow Weeks, without Injury to the Skin, und no patter at what ago. The world-renowned Ite medy for Baldness, fret what ever causa rising. As a Pro- Ancer of Whiskors & Manta- cidasilhas never been equal- ted. As a Churer of Weak and Thin Eyelashes, or Restoring Grey Bair to its Original Ce- Laur, Nover Falls,
1. 3/6, 3/5, and 3/8 peri Bottle, from Cheranista, Haft!
chessers, and Perfumere, all
over the World.
This obtained from the leading Merbauta,
APTER IN Wholesale Druggiste, Chembet and Perfumers throghout the gumtry.
EDWARDS & Co., High Holborn. LONDON.
Intimations.
& LOBIN
RFUMERY
from
FACTORS
#roxy Apwer that
breathes a fragaller
SWEET SCENTS
LOXOTIS OPOPONAX FRANGIPANNI PSIDIUM
New
May be obtained Ufany Chemiet or Perfumer
BORZ Strap
Landon
40KEATING'S COUGH LOZENGES,”
Intimations.
NOTICE.
855
URING the Rearns to the Supreme
bit
in SUMMARY JURISDICTION on and after the 2nd Instanta: the MASONIC HALL, Zotland Strost. And the COURT Sit in ORIGINAL JURISDICTION either at the SUTLEME COURT House or at the MASONIC HALL aforesaid, za may be from time to time directed.
By Order,
BRUCE SHEPHERD, Acting Registrar.
.75
Indian Housebeld Management,..... Practical Kennel Cuide,........
.40
.00
"KRATINGS COUGH LOZENGES." | SUPREME COURT,
11th August, 1832. "KEATING'S COUGH LOZENGES."
.25
.75
A Guide to Dog Training,.....
137
40KEATING'S COUGHI LOZENGES." NEW ORIENTAL BANK CORPORA-
1.60"KEATING'S COUGH LOZENGES,”
Miles' Shakspers Recitationa....... Scene Painting-illustrated, Leona Young Ladia Guide to Work Table..
A few of these Books are mort or less solfed.
-VARE
JARL
[1470
A SIMPLE FA AMOUR KEATING'S COUGE LOZENGES. Ack throughout the world, in any country that can be named, yoji will find them juggly Baki There is absolutely no remedy that is so speedy in giving relief, ao certain to care, and get the most delicate can take them.
[JERIVALLED REMEDY. UNRIVALLED RÉMEDY. UNRIVALLED REMEDY.
VALDBECK, MACGREGOR & UNRIVALLED REMEDY,
Co
Wine and Spirit Merchants, 13, QUEEN'S ROAIN Hongkong, August 18, 1801,
** 94, Commercial Road, Peckham, July 14, Dear Sir, I am a poor hand no expmasing my tenu |ing's, but I should like to thank you, Your lozengur have done woaders' in relfoving my temible, couch.
TION, LIMITED (IN LIQUIDATION).
NOTICE TO CREDITORS.TM
YLAIMS on the Horuxon BRÁNOK must be sent to the Endersigned. Forms may be had on application. E. W. BUTTER, "Attorney for the Liquidator. Hongkong, August 24, 1892.
PEAK HOTEL
1460
Since I had the question of Frechan the AmeHIS Commodicus and Well appointed
as the late Emperor of Germany, and unlike him, thanke
God, I am still alive) performed at St. Bartholomew's
The mucus, which was very contous and hard, bes
HOTEL, situsted at a height of 1,250
1612 Honda, Bu uue cold presibly have had a wame violent foot abovo sea-level, has beon Lasse by the couth; it was so bad at times that it quite exhausted PROPRIETORS of the Voroni Hora," is been softened, and I have been alla to get rid of NOW OPEN and will berun in conjunction without filmitz.-1 ara, sir, yours truly, J. HU, with their Eoral in QUEEN's Road, thas enabling them to offer special inducements MEDICAL NOTE.
to Visitors and Residents.
WING HONG, TAILOR, DRAPER & OUTFITTER, HAS JUST BEDELVED
LARGE ASSORTMENT
NEW STYLES OF GOODS OPALL KINDS
FOR SUMMER WEAR
MR,
All Kinds of CLOTHES
The above speaks for itabit. Fern strict inquiry it Prosze t de benent from wing Kesting's Col Press regularstall. The prendars wand apponly severe ono, and was perforand by the specialist, In. HT. Bullic, of St. Baron
is cause of these the operation then carly's Lozenges. Be auzerskind 120 Khy that do words in mehrte buncit, although from the nature of the case the throwbirritation is intensa,
UNRIVALLED TESTIMONY:
Fineu
The HOTEL has been thoroughly R novated, Redecorated and Refinished.
A New and HANDSOME EXR has been Opened on the Basement, while a New BAR and BILLIARD ROOM has been erected on the main floor.
CHOPS, STEAKS, &c, can be served
Under date Sept. 8, 190, Mr. Hala rin at any hour. * showed, lobg since have been dead, but for your
AND PERFEOT FIT GUARANTEED are worth their weight is geld.
AT LOWEST PRICES.
Please make a ball.
65, Qcian's Roan Özwinan.
will
For full Particulars as to Rates, 50,,. gludly and tell aurens what a spkald cough re-apply to "VICTORIA DOTEL,"
they are.
Kamiang'a Dongh Lumenges the mutated masky fee
COUGHS, HOARSENESS and THROAT TROUBLES,
1100 uy old in Byrtles by all, Chunnit
DORABJEE & RING KEE,
Lewees
1308 Bongong, August 12 1892.
No Člaims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 6th Sept. will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged' Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on MoyDay, the 5th September, at 4 p.m.
All Claiine must roach us before the 6th September, or they will not be recognised.
No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will be countersigned by
MELOHERS & Co., Agenta Hongkong, August 30, 1892. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
1498
GODOWN, No. 1A, ÉLÜB BUILDINGS. SEMI-DETACHED HOUSES, at Magaztee
No. 2 and 24, STAUNTON STREET (corner of the Ora Bailey)......
Gar.
No. 10, OLD BAILEY. Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST-
MENT & AGENCY Co., Ltd. Hongkong, July 19, 1892.
1254
TO LET, TO. 16, KNUTSFORD TERRACE, NEWLOON,-End Hous
Apply to
"THE HONGKONG LAND INVEST.
MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, July 19, 1892.
TO BE LET on SOLD.
FROM DALCUTTA, PENANG AND NO. 53, HOLLYWOOD ROAD,
SINGAPORE.
THE Company'a 9.5. Wingang, having arrived from the above Ports, Con- signons of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alengaide,
Cargo Tanoding the discharge os rotunin ing on board after the 2nd Sept.; at Noon, will be handed at Consignees risk and expense into Godowns at East Point, No Fire Ingrance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong, August 30, 1892.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP LOUSOK,
1406
FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA AND KOBE.
HE above Steamer having arrived, Con. signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter. signature, and take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signers' risk and expense
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents.
Hongkong, August 27, 1892.
1487
MOGUL LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP GHAZEE, FROM LIVERPOOL, GLASGOW AND
STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo are horeby in- formed that all Gouds are being landed at their rink into the Godowns of
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST-
MENT & AGENCY Co., LTD, Hongkong, August 18, 1892.
TO LEF.
1420
USCULUM, MAGAZINE GAT.
Nos. 2 and 4, SEYMOUR TERRACE, " No, 4, PEDDER'S HILL Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, July 4, 1893,
Shipping,
Steamers.
385
FOR NEW YORK FTA SUEZ CANAL
The Steamhip
We
Macduf
PORTXE, Commander, will be despatched for
the above Port on or about FRIDAY, the 2nd September.
For Freight or Passage, spply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents.
Hongkong, August 18, 1892.
1422
For Freight or Passago, spply to
JARDINE, MATHESON & CA,
Agenti
Hongkong, Xugust 11, 1992.
THE CHINA MUTUAL STEAK NAVIGATION COMPANY,
LIMITED
FOR SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA.....
The Co.'s Stas
Marine
0. DR LA PARELLA, Dom. mander, will be
patched as above on or about the ra September.
This Steamer has superior Passenger Accommodation T
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERO & Co.,
Agents Hongkong, August 27, 1892,
1484
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
The Co. Steamship⠀ Telomon
Capt. Jackson, will be despatched an abors on TUESDAY, the 6th September,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, August 24, 1892,
-DOFAN STEAMSHIP COMPANY:: FOR LONDON PIA SUEZ CANAL
The Coils StekinZREN
1400
Palamed Captain JAOKSON, will be despatched at whorn on
TUESDAY, the 6th Proximo.
For Freight or Passage, suply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta Hongkong, August 26, 1892 1428
FOR SINGAPORE HATRE AND HAMBÚRG. (Calling at NAPLES for landing Passengera" fufficient inducement opera). (Taking Cargo at through rates to e ANTWERP, AMSTERDAM ROTTER DAIL, LONDON, LIVERPOUL AND BREMEN,)
The Steamship
Salatiga,
Capt. Te. HILDEKANNT, will be despatched for the
above Forts on THURSDAY, the 8th
| September, at 4 p.m.
This Steamer has superior Accommoda- tion for First and Second Class Pamengors.
For Freight or Passago, apply to
SIEMSSEN & Co.,
Agents
1503 Hongkong, August 50, 1998.
CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.
STEAM TO YOKOHAMA, VZA NAGA. FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND
PORTS, SYDNEY & MELBOURNE-
SAKI AND KOBE. (Passing through the INLAND BEA)
The P. & O. 8. N. Co.'s
Steamship
Ancora, Captain TY. D. MEDIE, will leave for the shove places at Day Hight, on SATURDAY, the 3rd September.
For Freight or Passage, apply to
H. H. JOSEPH,
Superintendent
P. & 0.8. N. Co.'s Office,
flongkong, August 29, 1802.
The Do'a Steamalip
Chingt
A. Husi, Codabander, will be despatched as above on SUNDAY, the 11th Prozík,
The attention of Fatongare is directed to the Superior Accommodation oførst by this Steamer. First-class Baloon and Cabisa aro tuked forward of the Engines Second-class Passengers are berthed in the Poop. A Refrigerating Chamber astea the supply of Fresh Provisions during the entire voyage. duly qualified Surgeon is
1454 carriad.
the HONGKONG AND KOWLOON WITÅRT AND THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- Gonowa Co, at Kowloon, whence and/or from the Wharves delivery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary bo given before Noon TO-DAY.
No Claims will be admitted after the Goods Eave left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 3rd Prox will be subject to rent
All Claims against the Stanmeer must be presented to the Undersigned on or befors the 3rd Proximo, or they will not be ro- cognized
All broken, chafod, and damaged Gooda are to be left in the Gedowns, where they will be examined on theånd Prox,, st 3 p.m.
No Fire Insurance has been effected. Bills of lading will be countersigned by
DODWELL, CARLILL & Co.,
Pågents, Bongkong, August 27, 1892 FROM HAMBURG, FENANG AND SINGAPORE,
1483
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR BANGKOK (DIRECT.)
The Company's Steamer Phra Chula Chow Kiao, Capt. J. A. MoRais, will be despatched for the abora Port on SATURDAY, the Srd of September, at 10,
For Freight or Passage, apply to
YUEN, FAT HONG, Agente.
Hongkong, August 30, 1892
For Freight or Faaaage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE Agcht
Hongkong, August 23, 1899,
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON, HAMBURG AND ANTWERP
Tao Stoaniship
Kaduorah,
Capt F. DAVIES, EN.R, will be despatched, ma 1497 atore on or about FRIDAY, the 16th
-September.
STEAM TO STRAITS & BOMBAY, (Calling at COLOMBO if ruficient inducement offers.)
The P.&O. 8: N. Co,'t
Rteamship
Lombardy, Captain F. J. DOLE, will Jeans for the above places at Noon on BATURDAY, the 3rd September
For Freight, apply to
1477
HE 8.8. Electra, Captain L, MADSEN, T
having arrived from the above Ports,
H. H. JOSEPH, Consignees of Cargo are hereby requested to
Superintendent. sond in their Bill of Lading for counter-
ignature by the Undersigned, and to take P. &0... R. Co.'s Office,
Hongkong, August 20, 1602.. mediate delivery of their Goods from alongside.
8BIRE LINE OF STEAMERS.
FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA. (Vin Inland Sea.)
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowas of tho Hoxɑ- TONG, KOWLOON WHARF & CODÓws Eki, fit., and stored at Consignees risk and expense.. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods remaining undelivered after kte Zud Sopt,, will be subject to cont..
All broken, elafed, and damaged Goods ars to be left in the Godowns, where they will be examined on the 2nd Sept., xt 4° p.m. No Fire Insuranos kus boer effcoted.
SIEMSSEN & Co,
Agents. Hongkong, August 26, 1892.
1475
The Steamship
Carmarthenshire,
Captain Chase, will be despatched as above an
or about SATURDAY, the 3rd September
For Froghi or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents. Hongkong, August 27, 1802.
1486
For Freight or Paamge; apply to
DODWELL, CAREILL & Oo,
Agints.
Hongkong, August 27, 1802,,
Bailing Vessels.
FOR NEW YORK.
The 3/3 1.1.1. German Ship
Out Friedrich,
BAK, Master, will lead here for the above Port, and will have quick despatol.
Für Freight, apply to
TEAM BHEWAN & CH Hongkong, August 6, 1892.
*2000
FOR SAN FRANCISCO,
The 3/3 L11. British Ship
Juhn Molemnly vis HENDERSON, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch, For Fraight, apply to
SHEWAN & Cou
Agents
Hongkong, Joly 22, 1892.
1203