Wald

The China Mail.

VOL. XL. No. 6565.

ASENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON -F. Alas, 11 & 12, Eliment's Lane, Lombard Street, 2. C. Gzonon STAGET & Co., 50, Cornhill, CORDOS. & Gorcu, Ludgate Cire, E.U. BATES HANDY & Co., S7, Walbrook, EC, SAMUEL DELOON Cu, -150 & 154, Leadenhall Street,

PARIS - AND EUROPE -GALLEN · &

PRINCE, 28, Bue Lafayette, Paris. NEW YORK ANDI: Winn, 21, Park

Baron, Massage

號九月八年四十八百八千一英

Intimations.

Chinese Imperial Government Eight per Cant, Loan of 1878.

N

ELÈVENTI AND. FINAL

DRAWING.

TOTO IS HEREBY GIVEN, that, in

conformity with the stipulation con AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW tained in the Bonds of this Loan, the follow- ZEALAND GORDON & Gorus, Ming Numbers of Bonds to be paid off at

bourne and Syderey SAN FRANOBO0 and American Forts

genomly ---BRAN & BLACK, San Fram

SINGAPORE, STRAITS, SYLE & * Co., Square, Singapore. C. Hsses

-& Co., Manila, 190 CHINA: Macau, Mosses A. A. DE MELLO & Co." Sheafow, QUELCH & Co.

·Amoy,・WILSON, NIHOLLS & Co. Foochor, Hanos & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH, Yokohamu, LAKE, URAW- FORD Œ 05.

10.

Uredits granted on approved Securities and every dowription" of. Banking and Kzchange business transacted:

Drafis granted on London, and the chief Commercial phos in Europe, India, Australía, Ametics, China and Japan.

Far

at the Offices of the HONGKONG AND SHANG- HAI BANKING CORONATION, Hongkong and Shanghai, on the 0th day of August, 1884, when the Interest, thereen will conse to be Payable, were this day. Drawn at the Office of the said Corporation in Hongkong, to the presence of Mr. Hewar RICHARD Cosmoting Chef Ancountant of the said Corporation, and of the undersigned. Notary

NUMBERS OF BONDS DRAWN.

حكمة

324 Bonds Nos.¡-

199

2003

Established

February, 1848.

HONGKONG, SATURDAY, AUGUST 9, 1884..

For Sale.

FOR 9 AL, E.

DX GLAMIS CASTLE, '

A FRESH CONSIGNMENT OF

SUFFOLK

EDWARD BEARTS

CELEBRATED HOME CURED

SUFFOLK

HAMS, BACON, &c.

LANE, CRAWFORD & Co.

NOTICE.

1328

3011 QAYLE & Co. leg to inform their Customers and the Public 3012 in general that in consequence of the Death of the SENTOL -3026

in HONGKONG will be PARTNER, the BUSINESS carried on 3027 3042 CLOSED

On or before the 31st day of August Next,

AND THE WHOLE OF THE

3121 STOCK is now offered at a REDUCTION of 25 per cent.

on the Marked Prices.

Special terms will be made for parcels of Goods over $100 in 3149 value purchased at one time.

All Sales from this date will be for Cash only. Customers 3174 are requested to make immediate Payment of Amounts due by 3194 them to the late Firm.

SAYLE & Co.

FICTORIA EXCHANGE, HONGKONG.

Nos. Nos Nos.

Nos

Nos,

Banks

目 731

1970

2007 2887-

30

409

1471

2010

2889

49

774

.1974 3071

ZHUS

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

51

780 1376

2003

2890

03

700

1428

2111

2001

Pato-UP CAPITAL 67,500,000,

72..

-804-

1430

2112 2939

BESERVE FUNI,..............84,154,020.

88

800 1439 2129

2951

DAN COURT OF DIRECTORS. Chirmisk-A P. MOETEN, Esq. Depristy Cladirman-Hon. F. D. SAMOON. C. D. BOTTOMLEY, M. Gucrit, Esq.

Esq.

90 808 J441

2145

2967

Hongkong, August, 1884.

13 814 1445

2146

2969

95 818 1400

2155

2982

H. HOPPICS, Esq.

W. EL Fox, Esq. ME. SASSOON, Esq.

99 821

124 807 133 876 165 886

CHIEF MANAUSE

172

Hongkong....THOMAS JACKSON, Esq.

176

MANAGER

Shanghai,EWER CAMERON, Esq. London BiNKERS:---London · and · County

131.

1463 2168

1450 2172. 1471 2182 1473

2190

890 1474 2201 802 1476 807 1484 2236

192 900 1400 2017

2905

3040

3032

Bank

193

HONGKONG.

905 1603

INTEREST. ALIWED,.

206

020 1507

901 1490 2286

2200

.2426

3118

3122

of 2 per cent per annum on the daily

Current Deposit Account at the rata

218

932

1516 · 2331

3128

balance.

248

953

1802

2940

3131

For Fixed Deposita :---

264

934

1564

2358

U

For 3 months, 3 per cent. per annum.

1.6

274 935

1576

£360

3168

4 per cent. `n

U

12

#

5. per sant."

513 940

1579

2375

3163

$16

054

168

2396

LOCAL BILLS Discounted.

318

320

955 1001 2411

956 1053 $420 325 959 1007

2436

3201 537 973 1674 2443 3221 317 990 1877 2468 3226 374 1001 1381 2464 3430

1688 2468 407 1040 1608 2198

3196

Hongkong, Juno 9, 1884.

412

1062 1703

3239

3248 1.2577 3755

446

2004

2504. 3204

2008

487 110017

480 1132

503 1133

508

1150

1772

3204

$208 1741 ·2013 3300 1745 2018 3328 1781 2646 -3337

2051

$338

1164

1782

2064 .3355

620

1160

1786

9668 $356

Price for Cash, from

534

1707

2069. 3366

On Hire, per month, from

347 ... 1179

Бод 1188

50%

618

630 form to be

CGA

JULS 2076 3309 1839 2001 1:380 564 31544 2857 2698 3400 $78

1196

1864 2694 3400 579 1204 1875 2711 3411 695 1213

1370 2727 3420 1234 1836 2743 3420 1238 1901 2740 3434 125x4 198 2759 3457 682 1259 1929

641 1280 1034

1297 1966

Apply to

Hongkong, July 14, 1884.

2755 3474

2778 $475

2784 3477

1961 2050 2839

675 1307: 1981

9738 3461 680 1018 1988

2703 3485 704 1390 2003 2709 3517 711 1354 2023 2820

3542 1365 2015- 2826 3540 3557

T. JACKSON,

Chief Manager.

1161

Hongkong, July 14, 1884.

NOTICE.

RULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK

1The business of the abova Bank will be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their premises in Hongkong. BusinesTours on wouk-days, 10 to.3: Saturdays, 10 to L

2.The Assets of the Hongkong and

Shanghai Banking Corporation will form a direct, eeirity for the repay. ment of sums deposited in the sbava | Bank

3. Sums leas than 61, or more than $250 it one time will not be received No depositor may deposit more than $1,500 in any one year.

4.-Deposita may be on behalf of rotations,

of trusts, kc., in addition to the deposi- tor's own account. 20 5-Fersous desirous of saving aunis less than a dollar may do to by fixing clean ten-cunt-stempo, tó a obtained at the Bank or at the Post Office." When: 'the form is presented with ten clean stamps pha depositor will ⚫be credited cup dollar.

382 1014

463 1078 1716

474 1087 1717 2612

6. --Depositons in the Savings Bank having $100 or more"ut their credit may at thair option transfer the one to the Hongkong and Shanghai Banking Cor- poration on fixed deposit for 12 months at 5 per cent, per annum interest. 7.Deposits may be forwarded from the 737 Forte by means of clean Hongkong '721 Postage Stamps of any values. 8.Interest at the rate of 8 per cent per

annum will be allowed to depositars on their daily balances

9.---Each Depositor will be supplied gratis

with a Fu-Book which must be pro...

זלינג

7:29 1385

2053 2877 For Shanghai Tools 600 each-Shanghai Task 162,000.

OVER-STRUNG TRICHORD COTTAGE

PIANOS,

by

NEUMEYER & Co., WEIDENSLAUFER & ROSENKRANZ. Specially manufactured for this climate.

1OMPLETE IRON FRAME AND TUNING PLATE,

Unrivalled for Brilliancy and Sweetness of Tone.

FINEST TOUCH.

8230 to $2.0).

.... 15 to $ 20

Special attention is called to the fact that after having hired a Piano for 14 months, it will become without further payment the property of the hirer.

INSPECTION SOLICITED,

Intimations.

NOTICE

ORIENTAL BANK CORPORATION

IN LIQUIDATION.

LL HOLDERS of: NOTES of the ORIENTAL BANK CORTONA- TION (HONGKONG BRANCH), are hereby requested to present them to the Laquidá- rons of the Hank, when they will be giren in Exchange, a certifices of the value of the Notes deposited.

HOLDERS of Nores will be required to Furnish

:

the Laqueans of the Bank,

of

Prof. A. VITA,

4. Old theiley Street.

1159

Intimations.

CONSULAR NOTIFICATION.

PERUVIAN CONSULATE, Hongkong, 6th August, 1884. HIPPERS to the PORTS of PERU SULATE, at the time of shipment, a Bill of Lading in triplicate, as follows:-

Intimations.

HONGKONG AND WHAHPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE Ordinary Half Yoary MEETING of SHAREHOLDERS will be held in the OFFICE of the Company, Nor 14, Praya Central, at 3 a'Clock jm, on MOX. DAY, the 18th Instant, for the purpose of recoiving the Report of the Directors, and a Statement of Accounts to 30th June,

1584.

The Transfir BOOKS of the Company will be CLOSED from the 6th to the 186 Instant, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

Secretary

日九十月六年申甲

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

ANE, CRAWFORD & Co, will Sell by Public Auction, (Authority having been granted by the SPANISH CONSUL), OF

SATURDAY,

the 16th Instant, at Nein, on Board,--- THE SPANISH BASQUE

CALIFORNIA,

420 TONS,

as aho lies in Yau-madi Bay with- ANCHORS, CHAINS, SAILS, RIGGING,

&o, in Four Lots, vis. THE VESSEL, SAILS, RICO, 2 ANCHORE. AND CHAINS,, &c.

17

A 3,000 as Anchor & 135 fathoms 14 Chain. Hongkong, August 1, 1684,

A 10 in. Manila Hawnor. 1273

A 54. HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PRICE $2 PER MONTH.

Shipping.

Steamers.

UNION LINE.

FOR YOKOHAMA AND HOGO.

The Stoantship

Cellin March, Captain Brooks, due on for about the 13th Init, will havo immediate despatch for the above

Fort.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co, Hongkong, August 7, 1884"

1314

STEAM TO BOMBAY FTA STRATIS

The P. & 0. S. N. C6.3 Chartered Steamship

will leave for the above

Half of the Purchase Money to be paid

The Vousel to be at Purchaser's risk and place on SATURDAY, 16th Enst, at 3 pm.

the fall of the hammer, the Balance on completion of transfer, all Charges of which

NOTICE is hereby given that the rare to be borne by the Purchaser.

dinary Half-Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS in this ConPORATION will be Held at the Orry HAI, Hongkong, on MONDAY, the 25th day of August current, at TREE 'Clock p., for the purpose of reeiving the Repat of the Court of Directors, together with a Statement of Accounts to 9th June, 1884.

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chif Manager.. Hongkong, August 1, 1884,

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

1207

NOTICE & hereby given that the IN REGISTERS of SHARES of the CORPORATION will be CLOSED from the 1th to the 20th August current (both days inclusive) during which period no Transfer of Shares can be registered.

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

CM Manager.

Hongkong, August 1, 1864,

1908

HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKEKS, COPPER SEITHS, BRASS & IRON BINDERS, động

H

WEST POINT IRON WORKS. ITAVING This Day commenced Best NESK, are ready to undertake Work of the above Descriptions under the Sapor vision of an EXPERIRFORD EUROPEAN,

Orders executed with the uimost despatch and at moderste terres.

24th September, 1883.

611

THE HONGKONG & CHINA PRAMWAYS COMPANY, LIMITED.

CAPITAL, 500,000 DOLLARS,

In 10,000 Shares of 250 each,85 payable on Application, $10 on Allotment, and the Remainder by Calls as vquired.

Precisional Commitee:

The Hon. W, KESWICK (Chairman). The Hon. 1. JACKSON,

The Hoa 1. D. SASSOON. C. P. CHATER, Esq.

Wx. DANKY, Esq.

W. H. FOREES, Esq.

W. K. HUGHES, Esq.

A B. JOHNSON, Eeq.

J. A. MOSELY, Esq.

WM. WOTTON, Esq

Dankers:

THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Engineers:

WH. DANBY,

-

M. Inst. C.E. R. K. LEIGH, Esq., Assoc, M. Inst. C.E.

Solicitors:

Messrs. BRERETON, WOFTON AND DEACON.

T'anporary Officer:

13, PRAVA CENTRAL,

HONGKONG.

ABRIDGED FROSPECTUS. THE Company has been formed for the purpose of constracting, equipping, and working aseries of Low Level Steam Tamways in the City of Vetoria, Hong kong. Two Special Cadinmces (Nos, G and 18 of 18xt have been passed by the Legislativə Comcil and the Government authorizing the construction and working of the

BL010.

conted with wash payment or with HONGKONG & SHANCHA BANKING CORPORATION, schedule in duplicate, giving the date of are required to Present to the Cosmia thoroughiere from the East to the

drawal. Depositors ("must" nal make.

any entries thomalves in their Passi

Books but should send them to be

written up at least twice a year, about Countersigned, the beginning of ning of July January and begin

10—Covers containing Pass-Books, Ro

gistered "Tatton containing Stamps or

・For the

HENRY B, COOMBS,.

Aring Chief Accountant.

A. B. JOHNSON,

Notary Publi HONGKONG.

other Bemittances, and generally, cor Hongkong, 4th day of July, 1881* **1320 respondence as to the business of the

Hanks will, it marked On Hongkong

Bavings Bank Bumus, be forwarded | CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT

free of Postaga or Registration Fees

by the various British Post Officex in

Hongkong and Chinu

LOAN OF 1878.

11. Withdrawals may be made or demand, THE INTEREST due 9th day of August

but the personal attendance of the depositor or his daily appointed agent,

Iue, Number and Ament of produced...

Forms of Schedule may be had on appli- cation at the OFFICE of the ORIENTAL BANK CORPORATION, Queen's Heed, Hongkong.

For the OFFICIAL LIQUIDATOR OF THE

ORIENTAL BANE CORPORATION, By his Attorneys,

J. MELVILLE MATSON, H. HOWARD TAYLOR. Hongkong, August 2, 1884.

1985

current, of the above LOAN, to- gether with the BONDS DRAWN for BHOTEL DE L'UNIVERS, demption, will be Paid at the Office of

and the production of his Fay Book this COLORATION and after that date. are necessary.del

12-Aldocuments, exavecled with the

business of the Savings Bank one

exempt from stamp duty.

For the

HONOVORO. & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

TJACKSON,

Chuf Manager.

Hongkong, April 26, 1884

715

For the

HONGKOND & SHANGHAI BANKING

CORFORATION,

Agent Issuing the Epass,

T. JAUKSON,

Chief Manager, Hongkong, August 8, 1864, |- *| 1831

NOTICE

ERSONS desirous of Exchanging Boiled TITH Reference to the above, BUSI PONE DOLLAR NOTES for OLAY W28 ill be. Comenced on the Ox stay do so at the HONTRONG & SHANO IMP MAY, 18840 NNA HAI BAMLESHI CORPORATION from this date.

For the HONGKONG & SHANUMAI BANKING |

CORPORATION,

T JACKSON,

WYNDHAM STREET, HONGKONG.

HE Undersigned big to notify the Public of Hongkong and the Coast Ports that he will RE-OPEN

THE HOTEL DE L'UNIVERS on the 1st March, :

The Vessol is open to impection For further Particulars, apply to

LANE, CRAWFORD & Co.,

Auctioneers.

Hongkong, August 7, 184.

Shipping.

Steamers.

1316

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

FOR SWATOW & POOCHOW. The Co.'s Steamship

Namoa,

Captain Prruan, will be

despatched for the shore

A. MOIVER,

Superintendent.

1204

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, August 4, 1884

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNK (Calling at PORT DARWIN & QUEENS.. LAND PORTS, and taking through Cargo, to NEW ZEALAND; through Pasange Tickets granted to PORT MORESBY, NEW GUINEA), vid FOOCHOW

The Steamship

Captain Bost, will be despatched above on

TUESDAY, 19th August. !

This Vessel has unusually food Cabin Accommodation, situated amichips, upon the upper, dack.

For Freight or Fassage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Ports on SUNDAY, the 10th Instant, Hongkong, August 1, 1884,

am.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRATK & Co., General Managers. Hongkong, August 8, 1834.

1332

FOR SHANGHAL (Taking Cargo de Passenger at through rates for CHEFOO, TIENTSIN, NEW. CHWANG, HANKOW and Ports on the YANGTZE.)

The Stamship

Fushun Captain CROAD, will be despatched for the above Port on MONDAY, the 11th Instant, at 5 p.m., instead of as previously notified.",

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, August 8; 1884. -*

1840

FOR SWATOW, SINGAPORE AND

BANGKOK

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

The Company's Steamer Jonghut,

1266

FOR SINGAPORE, MAURITIUS, PORT NATAL, EAST LONDON, PORT ELIZABETH & CAPE TOWN.

"The Steamship

Bernett,

Captain SasmERSON, will. be despatched for the above Ports, on or about the 20th Instant.

For Freight or Fossago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, August 7, 1684.

UNION LINE.

FOR SHANGHAI

The Steamship

Alanasidine,

1318

Captain Jousson, due on for about 6th Angust, will have immediats despatch for the above

Port.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, July 30, 1564

1260

UNION LINE.

Captain P. É, Love, wil FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.--

be despatched for the

above Ports on TUESDAY, the 12th Tost, at 2 pm,

For Fraight or Passage, apply to

YUEN FAT HONG,

Agents.

Hongkong, August 7, 1884.

1315

FOR SHANGHAI, VIA ŚWATOW

AND AMOY,

| (Taking Curgo & Passengeri at through rate i

for CHEFOO, TIENTSIN, NEW-A CHWANG, HANKOW and Ports on

the YANGTSE.)

The Steamship

Krong-len,

Captain ANDREW, will in. despatolad for the abov Port on WEDNESDAY, the 13th Instant, at 4 pin.

1325

Fer Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, August 8, 184.

FOR LONDON VIA SVEZ CANAL

The Steamship

Geneara, Captain DUKE, will be despatched as above on

Victoria in very favourably adapted for or about the 13th Instant. Tramways, owing to its configuration, the

For Freight or Passage, apply to emy gradients of its principu street, (the

JARDINE, MATHESON & Co. West ands, alug which the Tramways will Hongkong, August 1, 1884. 1265 1. The name of the Shipper, Destination,

be laid), and the immense incasant traffic.

The Train ways will be constructed in the and name of the Person whom the best and most abstential er, and with Goods are Consigned, or, if they are all the latest improvements, with, steel to order, the Port of Destination girder rails, bedded in speete, but no and name of the Alüp,

wood or other perishable material will be

3. The Total value of the Shipment without

details respecting each package... One Copy of Bill of Lading wil be re- tained at this CoMULATE, to be forwarded to Peru.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

The Steamship

Japan

Captain T. GLADNE. will be despatched for the

2. The Mark, Number, Description, Conus.

tenta, and Gross Weight of each The Tramways are intended to be worked. package.

by Steam Tration, such being mach more exnomical, trustworthy, and under more above Forts on THURSDAY, the 14th Inst., effectual control, having mure power of at 3 p.m. overcoming gradients, and giving better re- mulls (pecuniary and otherwise) than horse, Goals forwarded to any other Puri, for Compressed air, electricity or other motiva tranalipient to Peru, require certified

will be constructed accord. engines Bill of Lading and Manifest from this Coming to the Board of Trade regulations and will in no way be a nuisance, being almost J. GRANT SMITH, noveless, and having no machinery, smoke,

Consul for Peru. or steam visible

BULATK

1308

The whole of the ROOMS have booz M

NEWLY FURNISHED throghout, and there a ROOMS suitable for either MARRIED

· Corries of BinuLE PRISIRS

The TABLE will be applied with the BEST the market can provide.

The

D. K. GRIFFITH & Co. ANUFACTURERS OF THE LONDON HEATED WATERS; |-

Have Remove from the BRACUNAPLERS Awang to larger Premier 1, DUDDELL STREET, Where they continue to Supply

WATER, TOAM SBITZER SABABILZA ||

WINES and Land ppt o VERY BEST BRANDS

GESTLEMEN desirous d taking Meals, For the

Buch TIFFINS and DINNERS, Can Hongreso & SHANGHAI BANKANU | have ALL REQUISITR information by

CORPORATION,

applying to

GEORGE (PAINFIELD,

Proprietor Hongkong, February $ 184.

Chief Manajer

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hangking, April 25, 1834.

Hongkong, May 5, 1824.

$02

LEMONADS, GINGERSDE RASPBERRYAUE,

bo, de, &c.

At the same Moderate Charyen

D. GRIFFITH, Proprietor.

Hongkong, July 28, 1884.

1246

power, The

The Committee anticipate, ium the rela Gively low cost per mile of the projected Erways, wombined with other numerous advantages connected with the andartaking, that the dividend returns will be satir factory.

There is no agreement or contes in ardtance affecting this undertaking.

Plans and Ketlines may basen at the Oles, and the full Prospectie and Forex of Application for Bhaces and every other Information may be obtained from.

THE SECETARY, AND ERINBERS, No. 13, PRAVA CENTRAL, HONGKONG.

APPLICATIONS for SHARES will be Fo ceived until the 3022 SEPTRAININ Hongkong, August 7, 1884.

1010

For Freight or Passago, apply to

DAVID SASSOON, IONS & Co.;

Agents. Hongkong, August 5, 1884.

1201

INDO-OBINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA, -

The Co.'s Steamship C: WingsuRE,

The Steamship dat Principioze,

Captain Kanavese, das

Sən or about the lat

September next, will have imnicdiate des patch for the above Post

For Froight or Rassage, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, August 6, 1684.

Sailing Vessels.

1300

FOR NEW YORK The 38.11 American Bhip.

Southern Or

BAILEY, Mastor, will load here for the above Port, and will.

have quick despatch.

For Freight, apply to

1200

RUSSELL & Co. Hongkong, August 4, 1884.

FOR NEW YORK The 38L1L Amerian Ship

BEWELL, Mastor, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

1196 Hongkong, July 9, 1884. FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA.

The 337.11. Amaran Park

Wilwood,

SAWYER, Master, will lead here for the above Port, spid vill

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

1130

Hongkong, July 1, 1884,

FOR. SAN FRANCISCO,

The 33Z.L1. British Ship

Houwary LAXE, Master, will had hers for the above Port, and #ill have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL &7C6. Hongkang, July 1, 1884.

1092

DRY DOCK AND PATENT SLIP, NAGABAKI

Capt. D'A BE Sr. GROHE will be despatched for

Undersigned have been appointed Autres for THE IMPERIAL GOV.

the above Ports on THURSDAY, the 14th ERNMENT DOOK AND PATENT Instant, at 3 p.m.

This Steamer bas superior First-clas SLIP, st Nagasaki, and are prepared to Passenger Accommodation specially on PAINTING, C., of VERKIA. The ESGINE supply Tenders for the DooKING, CLEANING, structed to toset the requirements of tropicalWORKs in conection with the Dockyard se climates.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

General Managers. Hongkong, August 4, 1881

under the direction of experienced Ex GINEERS and possess all the measury appli ances for RaPara tops and 35 MISKICY,

HOLME, RINGEE & SO

15071 Nagasaki, March, 1884.

Share This Page