THE CHINA REVIEW,

PUBLISHED DI-MONTHLY,

THIS

TENTH YUAN.

THE CHINA MAIL.

Hongkong Rates of Postage. 3. She allowing cauct be transmitted:

In the following Statements and Tabies the Rues are given in and, and me, for Letters per hd ounce, for Beta saal Patterns, per diu enowes.

Paretin indiefourly packed" (or probretud, or Hble to a crushed the Imniboxun, d.) Opion, Clum, Layatida, Explosive sub stance, Mistches, Iraliga, Dycatufin, les, Mont, Tin, Game, Fruit, Vegetables, or whuliver a dangatona to the Alila, of likely to begeo offensive or injurious in insit

3. Pareola are as a general rule forwarded by Prince Ship, not Ty: Collinet Buil Parket. 16 bula Qoy me forwarded by the .. and Inn Tail Fackels only, to Ceylon by P. & only. No repor sibiät, is terepled with regard to any time, unless leggisered, mal then only to thean of B

It is very that the following rules be strictly observed. -

US Review, which was intended to meet

Newsprors over icpr ounces in weight the wants of many students of Chinoso caused by the discontinuance of "Notes and aro elenged is double, treble, o, the Querics on China and Japan," hin ranched case may be, but such propers he prickets of its Twelfth Volume. Tho Revive disses papers funy' be set at Book Rate Two those topics which are appens in the papuas at not be fulled together an minds of students of tho "Far East" and one, or must anything shower insted about which every intelligent peiron con- except bona fida Supplements Printed nocted with China Japan

BY 14 Austrnrus

of matter may, however, be endosed, if the whole be pild in Book Rate, Prica Ca- acquiring trustworthy information. It in- cludes many interesting Notas and original rout may said, vither as a

4. The public are entioned not to con- Papers on the Aris, Sciones; thategy Books

Literature, Folkloro, Geography, History,

Chunarein! Paper sightly "h papers found the facilities with a Pared Post to Mythology, Natural History, Antiquities, though Written by tland, da not fuar | Bunge, skal, which does not exist, and Social Munnera and Custisns, etc., ot, the character of an actual or personal corjes of China, Japan, Mongolia, Tibet, and thespondence, stel as invece, devais, copied Far East generally. Recently a new densa, ko. Whophange on them in the game

1. No better or Packet, whether to be parture has been takon, and the view pou for boolan, but, whatever the weight of gives papers on Trade, Cor, and a pokot contain a daily writzen Pialared or unregistret, éan be reveived Descriptive unten of Travel by well-know pepes, it will not be charged as than 5 Pontigs if it outas geld or silver tregarey, jewela, prosions articles, 4 By- writers. It was though time by expanding cents.

| thing thong na a geroral vule, is liable the scope of the Iterier in this direction,

The service of any gatured Article Cused dataco the Magazine would be do more gerally my achajmy it via a Return Receipt |

2. The Regalation politäts the sending The Revius deparlinant receives speelden paying an extra feel of a conts,

The limit of weight fog luka nad Comf Fastum vi qutable acticies, unless the attention, and endeavours are de to present a careful and rancis reed of mersial Papers to room dust quite gesichts sont be so amali s to make the Literature on China etc., and to give 4. Patacas for ush offices are little of critiques embodying ssoleus of the Mort recent works on winch gies. Antlers and Publishers are requested to forward works'

China Revise, care of thin to Editor, Mail Ollie,

Mojul.

The Notes and Queises are still continued and-form an important means of obtaining from and diffusing nong students know- ledge on clacure paints

topics,

to 8 ounces, and most nad exceed the dimotions: 8 inch by 4 indies by inchur

..:

3. The Bhaits of weight showed are as Follows --

Boks and Papaurs--do British Offices, ata; to the Cholinent, Ac., 4 iba. Paterai to British Others, & £in, if with. intrinsic vine; to the Continent, 2., 492.

Indaity for the Fess of a Registered Article.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exclusive of late Arrivale und Departures reported to day.

To facilitate binding the position of any postel in tho Hathur, tho Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Jelani Vessels bear the Hongkong shere are marked f., near the Kowloong shora ka, and those in the body of the Shipping or midway between one short are marked ., in conjunction with the figures denoting the sections. Section,

Section.

From Green Island to the Gus Works.

Erin Gas Works to the P. and O. Co.'s Fastery.

3. From P, and 0. Co's Fretory to tho Flareur Master's Office 4. Frum Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

Veedla Namu

Stoamara

ya Baked .......

othwell Castle.

Onverta

Chian

das

City of Tokin.....k

hany

Rony Reig Kouamoto Maru Monzaleh

Nana-vian

The Pool Olled anot legally responsible Pandura for the sale delvery of Registered correspoEsking

Pilot Fish ieune, but it in prepared to an got th

Hanus

·Centries of the Pastel Vain. The Union any ho jabog na pongtrise Encope, all fediga pravdour Asia, Correxidents costa nang furds Japan, W. Aries, Fast Manga,

N. Amerio, Mexico, Pavala, Bred, farther and greater facilition for Pant, Chili, Yousula. The Argentine change of vices and discussion of varius Rapulic, anni, Talad, Chicas, "Original contributions in Chinese, Latin, Honduras, Bermuda, Tama, final, with

all Danish, French, Nativerlands, Portus of a espetence lost white-on or any of the Molera Languages are re-

pos mug tharagh the Post, to the astont of coivial. The papers are contrivited by tigers and Spainia Vidoutes,

Countries Nor my the Union, The Chief, in main casas, provided- nombers of the various Consular, the Tm- Forial Customs, and Hongkong Services, countries not in the Union are the Al- and also by the Missionary budius amongst tralasian Grons, and S. Africa. whom a high degree of Chinese scholarshi is assiduously cultivated. Amongst the regalar contributors are Dis. Chalinors, Eital, Brotschneider, Hirth, and Hance, Pro-Letters, fessor Logge, and Messrs Balfour, Watters, Stent. Phillips, MIntyre, Grool, Jamie Dun, Faber, Kosch, Parker, Playfair. Giles, and Pitou, all well-kuwa nanies indicative of sound) schiaratipuud thoronghi mastery of their subject.

Portes de Cuim Bocentrica Behera! Raton, by any ronny - Pun Cards, Registration, Newspapers,

Book, Pattern and }

Cubim. Piquors,

1Ŭ cgdà por 2 oz.

Berals auch In ends.

{2 coufs per 9 oz.

1. hat the acniler duly observed all the conditions of Registration required.

2. That the letter was arcutely, auctored in a ensambly strong envelope.

That application was made to the Posmaster Genwend of Hafgkong inecci- alody ho far way disenyered, the envelope 1ng avariably forwarded with such appi ction and as it also in last.

4. That the Puumaste General is satie..

There is no charges con redirected commed the derboss occurred whist the corre The Subscription is fixed at $6.50 anom, postage included-payable in ad.pdence within the Postal Cinio

vanco.

Orders for binding volumes will hel promptly attentied to Address, “Mimo ger, Chino Mail Office."

OPINIONS OF THE Pass.

*All our learned societies should sul Acribe to this scholarly and enterprising He Bur-Northern Christian, Adencato (0,8.3)

Postage to Non-Eigum Pantries,

Ragafion Salter....... Sox Guil. Selambria SIMHAD Taichiow.. Jaci works

Pup... Whampoa

Saag Voracin

jeden was in the custody of the British Postal adprinidestion in China, that it was not come by my fault on the part of the Andromeda

oralis rock. Audinch new listomenty n

Australia None Zeulatuh, Ramonia, and Amber, by dostmotiv bygge - any | Antoinetto.

Fiji, via Turca Sintile, Lattes, 19; Be gistration, 10; Nowoggen, de ibuka wi Patterns, 2: Vice, for boy | gistration, 10; Nowugga, 24' Brien mi Patterns,

Natal, tha Klage, Si. Meloun, Sedari alon, Bolivis. Patters, Big Begetation, Tho China gies*********10; Nowigers, 5; Bossard Fitterna. De cellent table of cofitents."— Comliel Empire.

The Publication always contains aldea | of interest to sojourners in the Far East and the present isgan will hell favourably if not advantages comparison, with prem,diag zumbers."--Celestial Empire.

This number contains several articles ufinterest and value."--North-Chian Fed

MN-

The China Kostenfor Septruber Vetolat folly mini tas high standari si excellence which rarnotarises that pull- cation, and altogether fras interesting and resulable ausber teorologists will find an interesting an valuable contribution by Dr. Frithe, on the Avant of Precipitation (Raí sand Snow) of Paking," showing the resu

of observations and at the Imperial Ras sian Observatory at Poking, fel föll t 1880. Notes on the Dutch Compactions of Formosa," by Mr. Geo, Paillips, contains some interesting information, although much of it is second-hand. Tho Notices of New Books include a most generous argi appreciative review of "The Divine Classic of Naa-Huu," and the Notes and Queries aro a usual very interesting."-North-China Daily News.

“A substantial and reliable Review which all students of China and the Chinese would do well to patronise."-Chrysanthanum.

On

"The Novamber-December number of the China Revere contains lues variety than usual, but the few articles are very interus. ting. The opening paper by Mr Herbert The New Testament in Chi- A. Giles mase" treats of a question that must neces sarily be of great importance in the eyes of all missionaries.

Mr E. H Parker's "Short Journeys in Szechuan are continued, and a goodly instalment of these travala in the interior of China is given. Mr F. H. Balfour contributes a paper of some length outlied The Em- paror Cheng, founder of the Chinese Ear- piro," which will be read with genuine interest by students of Chinese history. A few short notices of Now Books and a number of Notas and Queries, one of which "On Chiuse Oaths in Western Bornoo and Java" might appropriately have bout placed under a separate heading, complete the number,"HK. Daily Prest.

P.

LOCAL POSTAGE.

Goswami Toad Ratze for longkong

Macno, China

(d) Vin Singapore, 10 cents.

Pr

Letives and

Books, Pur- Nornjupurs

dant Prices

Patterns,

porow

Corrent,

Regia

tražion

(e) Betwee. Hofskoan, Centos, and Maras

ceatu.

Local Delivery.

1. All correspondenen ported before 3 on any week day for addregnes in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract

Maila

To put in the employment, of the Bonito... Hangioong Bang Other.

6. No ketupcentrat, esan be paid for meas fragile prades en un ponte, dewale tog bound book, alah nach doir destination, withonghi

Femken or dutztierited conidien.

GIMP, Jieriekoba, and Loat.

DARY MASON PERDE OF FARUS FCK CHATS,

GRAND BANKEN, AND PONTH,

IN THE COLONY OF HONGKONⱭ.

65 air and Ordinary Pultoury Boats.

Hoar 20

1 irer...10 ets.

Threo honra, 50 419,

Chatletle Coloma

Constanze Goode loop Hayda Brown Hocht

Jupiter Lautto Fish

Margaretite Marie Louise: Mario Ilee. Mt Lebanon

N. Gibson..... Jolle May..... Pani Revers Penobscot Printemps

Six hour,...70 DIS.Qrickatup

Day (from 4 to 6), One Dollar.

TO VROVORIA DIAK, "

Single Pay

Four Cool

Thave Coeles,

Two Chain.

Rauller... Surah

Shunere Crown. St. dene

$1.00 The Brothers

... 0.89% tak ...... 0.70 Tvilight

Wildwood

- desturu (diržel or by Pali.fi Lam),

Four Cooler.

Three Crolius,

fer: Chalice,

...$1.50 1.20

1.00

TU VICTORIA Ór (TO LEVEL OF UMBRELLA

Iitron (direst or by Pok-fu Lam).

Thres Coolies,

Two Caches,....

... 0.70 Cleopatra

The Return Fare cubraces a trip of not Bockchafer mond thun terza heure.

For every hour or prat of an hour above three hours, evel Coolis will ho entitled to an additional payment of 5 cents.

$0.60 each Coolio. (4 hours) Cap Day Trip Feak, 60.75 each Coolie.

3. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf, 3. From Feddar's Ward to the Naval Yard.:

7. Froni Naval Yard to the Pier.

[No. 6425.-FxONUARY 26, 1894.

SHIPPING IN ORINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS..

·Vamel's Name. Hedrig Shun-on Star of China

WHAMPOA.

Flag Dia.,

Dastination.

Bait. bqs. Tientsin

Annars. str.

Brik, bqo,”

CANTON.

Brit. str. Shanghai Beit str. Shanghai

AMOT

In port on February 21, 1884,

Gor. bgo.

Fahun Ningpo

8. From Pier to East Point,

Chloris

Quiding Stat

Bris bio. In Dock

Mozart

Gor. bg.

Puplaka,

Flag and Ktg.

Tonis.

Date of Arrival

· Consignota or Agents..

Datination

Kamarka

Sophis

Friestrich

is kltevsbech... Dan. str. 268 Feb 51Lambert... Brit. - 1618 Feb Schaefer der. aur, 780 Fel

Morron Brit atr. 1900 Fob 8 cod

Brit str. 1059 Feb. Dutch str. 1430 Feb. 12 hocken as Ger sti. 648 fan kaMaury...Amer, str. 312 Feb. h. Ashton ... Brit str. 982 Feb. ...Rementeria Spa, str. 414 June 6 h Stopani, Long. Brét." str. 117 ..8 h Woone

str.

Bjarnhold, Karborg & Co.

20 Jariline, Matheson & Co.

'Siomasson & Co. ·

21 Butterfold & Swire 140aptaiu

25 Jardine, Matheson & Co. 25 Yuen Fat Hong 26 P. M. S. S. Cu. 241xmglas Steamship Co.. 30 Remedios & Co.

HK. & Wus Deck Co. 28 Atong & Co.

26 Messageries Maritinies 25 Yuch Fat Hong 23M. B. M. S. S. Co.. 22Messageries Maritimes.

R Marty

25 Ting Boo & Co. 10Meichers & Co.

Hayre & Hamburg

Batavia, &

Yhams&SanF'cisco

Cons Porta

Skanghaj

watow & Bangkok 20th inst. Nagasaki and Kobe 20th just. Yokohama

punuan Kloon Dock

Saigon

Brit.

281 Nov.

Unsualin! Feh.

Sollunc

... Lerado

cBrowa

1 Sturli

Beastmann ... Beit.

[7-3Whir

2 .Jones

cDrummond Japan. str. 1282 Feb. Poh. slr.. 1276 Feb. Poh str. 40 Jar

six. 971 Feb. str. 1871 Feb. str. 95d Fub. Span. str. McClin...Brit. str. Aguirre

str. 3705 Feb, Bril afr.

802 Feb.

| || si] »

24 Biomasen & Co.

37 Nov.

27 Remedios & Co.

574 Feb.

24 Russell & Co.

patr.

695 Dec.

28 Daun, Melbys & Co.

26Bun Rin Chan

2 Melechnic... Brit. str. 1019 Feb. cilvery Fch, ARC. 2580 Feb. hAranguren Feb, str.) 523 Fob.

Haydon ...... Aniar, ktr.) 48

is Fowler

2 Fairthough

12 Jordan

5 oCottor

8 Ras

BWilliams

2 Schreffore

3 Bunje.

23Mossageries Maritimes

234, R. Marty

China Traders' Insurance Co.

10 Russell & Co.

Bri

11.

str. 1992 Nov. str. 1400 Feb. Brit. ALT. 862 Feb. Brit

str. 1109 Fub. Dutch str 137 Oct. Brit. str. 1100 Fob.

20P. & O. S. N. Co.

Ber. sh 1871 Feb.

Wyman...... Amur, bye! 158 Nov. Brit. no 884 Jou. Gor. be. 24 Feb. Ger. bye.

820 Feb.

k Hase 17c8lorn

Noyes TeJacobs.....

Omoi..... davener Ploetz. Lueuin kjłohaturson

4 Hyler....

Crawley

8 Popposi

20 Yuen Fat Hong 22 Butterfeld & Svira 118duard Schelihasa & Co. 10 Butterfield & Swire

11 Captain 25 Ordles

7Morria & Koy

17 Wieler & Co.

19 Melchers & Co.

Auer, bqu 832 Dec. Gor. sh Dusch sch.

20 Melchers & Co.

917 Feb

24 P. & O. 8. N. C.

156 Feb.

22 Eduard Schellhass & Co.

8 Out.

358 Feb.

sh

1916 Feb.

580 Dec.

amer ge. Ger. 3, Ac Amer,

LECITAR Dejo

Russell & Co.

Feb. 25 Siamesen & Co,

Amer. sh 1844 (Feb.

...... Brit. bqo. 630 Feb.

Ger.

sh.1.1988 Feb.

2.1. leleting. Cur. brio. 1966 Jan.

19 Merichtsen.

Noton Bailey....

e Austin..

Muller..

3 dave.....

81 Gaillard 4 Jacobson..

King

* Duano

Jorgensen

13 - Durat

21 Nabicke

Norris...... Wurland, Sawyer

Ger. bge 42 Feb. Babkline. 30 Do.. Amer, beje, 704 Nov. Amer be 664 Nov. Amer. Bl. 1787 Jas. Amer. Lgs. 1067 Jan. Fch. e

307 Feb. Ane bkie. 402 Febr Amer bye, 1116 Feb. Amor, hye.

628 Dea Siam sh 500 Feb. Feh. bre 388 Doc

366 Jan

6'Capta

2 Arield, Karberg & Co.

2 Russell & Co.

10 Adamson, Bell & Co.

170rder

21/Mulchers & Co.

18 Chinese

12 Rozarie & Co.

Borneo Co., Limited 30 Russell & Co. 29 Caplan 21 Russell & Co. 220arlowitz & Co.

Russell & Co.

22H, J. H. Tripp

1Arnhold, Karborg & Co. 23 Chinese

16 Carlowitz & Co.

Amer. Sh. 1156 Dec. 24Order

Brit o

18 Eo Tye Houg

Amer sh 1263 Juno

Ordar

Amer. bya 1009 Sept. 23M. B. M. 8. 9. Co,.

28th inst

Rass. bg.

TOOCHOW.

In port on February 10, 1884.

Gor, sch. Takao

BHANGHAI.

In port on February 20, 1884,

Freech Hongkong.do British

WNBONANT FIRAMERS,

Anadyr Antenor Ohin-Lung

hungking

Dionaed El Dorado Fung-shun

Ganges Gental Maru

|-.

Landon, &c.

Chinese

British

To-day

British

London, o.

British

Obineso

Chotoo

26th inst. Kloon Dock Tug Plying

British

Japanese

Gler.fulloch

British

Nagasaki, o London, &c.

Glenlyon.

British

28th inst.

Greatham Hall British

Bao-an

Chinazo

Hosting

Chinese

· Repairi

Ichang

British

Trieste, &o.

Shanghai

28th-inat, To-day

RH HAR

Chinosu

Chinese

Kiang-tung Kovehing

Chineze.

British

Kwang-loo

British

To-mormw Kloon Dock

Ngankin

British

Hankow, &c.

British

Hongkong

Chineso

Today

British

· Nugasaki -

To-morrow

Saghalion British

Sin Neuzing Brilish

Hongkong,&o. Toochow

Store Nordiske Danish

Teku

British

British

British

Britis

Chinese

Chinese

.

Hoihow, &c.

Singapote & Penang Marsailles, &o. Haiphong

New York

Bombey, ko. Bangkok

Saigon

Sydney, &c.

Saigon

Portland (Oregon)

New York

Huvresinil Lovelan San Francisco

CaBao Victoria, B.C.

Portland (Oregon)

Now York

Hainburg

Singapore

To-morrow To-day To-morrow

29th inst.

Kloon Dock

Cos'tan Dock

authen

Pookili

Waverley Wenckow Wuchang Telsin Yung-ching

Alostia

MEROZANT BALLING VESSELS Amer. bao.

Bonj, Sewall Amac, ab, Chihaya Mara. Japan, bae.

Chingtah

Dorothy

F.1

Floldon

: Chi bao

Brit. ba

P. Litchfield Amor. be.

George

Brit bje.

H. E. Hipley Brit qe Jerialcon Brit. bye. Kunusako Maradapan.) Leung Wha

Minua

Br. Sot.800. Brit, bye.

Queenof EnglandSian, bqo, Son Swallow Brit: bqo, Brit." bgu. Secloo My

Stephan

Ger.

sh. Nagasaki

NAGASAKI.

In port on February 16, 1884. Batavia. Brit. bre. Shanghai Gitanilla Brit. bge. Shanghai

Brit qe. Bhanghal

bqe.

Hoon Dock John Potts

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Captain Anstruther

Commander Enwrence Ching

Commander E. H, Gamble':

Hongkong Chinkiang

Kanagawa MaraJapan Sumanura Meru Japan.be.

HIOGO.

In port on February 11, -1884, Evangeline Brit, wh

Lalla

Palbam

·

Brit. bqo Naw York: Brit bg

Amer, ah,

Quaez Emma Brit, bqo Queenstown Wm. W. Orapo Amer, bqe.

Alma

YOKOHAMA,

In port on February 18, 1884.

Amer. ach

Alp Marshall Brit be.

Annapolis Brit qe. New York Black Diamond

Ger bges

Carondelet Amer, sh

Diana

Ameri sok.

E. v. Beaulieu Gor boo..

Glenury

Guara

Helena

Brit. bkfe

Bri, bktine. Britsch,

Amer. sch.

Mury C. Bohm Ger sch NURIO

SEAT.) Single Trip,

Four Contion,

50.00

The Coolics,

... 0.50

Nume.

Big,

Tons Diept

Guna. 1.I.P.

Captain.

Where at

Two Coolies,

0.40

Port Cenlies,

Albatros ..$1.00 Andacious

composite acrow sloop double-screw iron frigate

0.87 Champion

porvette

curvette

4 910

840 6010 14 4930 2380 14 2340 2300

Commander Chaa. Hicks Captain R. E. Troy

Hankow

On a cruise

Captain A T. Fowlett

Shanghai

14 2610

Captain H. N. Eippisley

Amoy

13

Orient

gabest

465

470

Lieut.-Com. Robt. 1. Groome

Burago Daring

corvette

2383

14

2640

Chefoo Shanghai

Esk (fender to Flying double-screw gunboat Espoir Dying Fish Fly Foxhound Bankow

composite atoop

940

120

Haibow

260

840

Lout Com. Henry E. Rapor

(Fish) gunboat

490

455

Seghalien Solidor Stella

Bloop

9:10

4

...810

Captain J. P. Maclear

Amoy

...

double-screw gun-viszol

040

490

Commander John Hope

gunboat

450

470

Leut. Commander McQube.

Hongkong Foochow

transport

2332

Captain A. Robertson

en route Singapore

double-screw gun-vessel

710

690

Commander E. Hotham

Deta

double-screw gun-yemae]

701

1050

Tientsin Canton

ID

Maggio .10

surveying vessel

803

600

Merlin

Mikes

gunboat

430

double-acrow gun-vosesi

466

470

Shanghai

Hongkong.

15

composite scrow aloep-

1130

970

GO

corrette

1370

2300

Captain Fullerton

Kobe

Singapore

Swit

double-screw gun-russel

701

1010

Commander Wm. Collins

30 1.

Tweet

double-screw gunboat

300

S10

Hongkong Hongkurg

35

Victor Emanuel

receiving ship

3087

Hongkong

Wivern

Vigilant

paddle despatek-rcasel

836

turret-slip.

1800

1230 1450

Lieut.-Com. Maxwell

Canton

In reserve

Hongkong

Zephyr

gunboas-

430

690

Singapore

Finrickshe.

Quarter of an hour or less,

alf an hour, One hour,.. Tree hours,

2. Invitations, de can generally be delivered within Victoria at the private house of the addresses rather than at

Six hour... places of business, if a wish to the effect

One day 12 hours). to expressed by, thus sender, otherwilar trip to Shanlivan on Posiu correspondanse is invariably delivered at the nonrast

plaes of business.

3. Bushublots who desire to send Ching- ac, Dividend Warrants, Invitations, Carline &c., all of t

of the same masight,

from the citru of the Town, "

Naturn,

Por Lip to Aberdeen, from the can.

tra of the Town..........

Reden,

ཀླུ་མ R ༤ ུ སྐ

Trader's Oriental Berard contains the following notice of the China Review: The present publication, judging by the zumber now before us, is intended to acupy a position, aa regards China and the neighbouring countries, some what similar that which has beun filled in India by the Calcutta Horisa. The great regres of at-Hongkong, Bangkok, or the Port of tontion that has been bestowed of late years China, nay deliver them in the Post In Extra Coolie la comployed, there will upon the investigation of Chlusse teratuzu, onics unstumped, the page being to be saddition of hali ilie above acalo to Antiquities, and social dove optaunte, to say charged to the sender'a count. Ench pay. Nothing in this scale prevents privata nothing of

of linguistic studies, has led to the batch mast consist of at least ten

agreements. accumulation of important stores of inform ation, rendering seme such channel of pul licity as is now provided extremely dosir alde; and contributions of inch interest

4. Boxholders may also seal Patterns

to the same as in the sire way

lepes coutaing Patterns any he wholly

Eu-

Hour Half day, Day:

M

closed, if the nature the contents be first

mag fairly be looked or from the ambers uxhibited or stated to the Postinaster of the foreigts constar services, the Chinese Genoral, as bo many consider necessary, und Customs corps, and the missionary body, among when a high degroo of Chinery approrod by him. Printed Circulars may scholarship is now assiduously cultivated, be inserted in such Pattom Packets,

and who are severally represented in the first number of the Review by papera highly creditable to their respective author

Some translations from Clunes novels and plays are marked by both accuracy and fresh nem of style; and art account of the career of the Chinese poot-statesman of the eleventh canbury, Su Tung-p'o, by Mr. B. C. Bows, is not only historically valuable, but in also distinguished by its literary grace. Easide notices of new books relating to China and

mend thorors (euch).

...30 cents. 35 cents. ...50 COILIE.

BOAT AND COOLIE HIFY.

POATS,

**

3rd Class Cargo Bator Da-kau Bont of

200 picuts, per Day,

Kestrel

Linnut

Fests

Sapphire

Exsex Gorcstal 1.76 Hamelin 1.50

3rd Chiss Cargo Boat or Ha-kas Boat of

CO) piculs, per Load,

| 1st Clips Crago Bond of 8-or 900 PARCELS-The public is nminded that pienta, per Day, there is no such things Pureel Post 1st Ciss Cragg Bout of 8 or 900 to Europe, &c. Mucl. troable and dksap. || pícula, per "Land, pointment are chased by passistent attempts 200 Class Cargo Pout of 300 to send small valuable trifles through the plents, pur Day, -*- Post, Fans, Carios, Artialen of Dress, 2nd Class Cargo Boat of 300 Fancy Work, and irailar pecconta are con pienis, pex Load,... timuaily being refused, the senders having often spent more in Postage than would have paid the freight by stoner. No the East, which will be a sofal feature of refund can be made un auch parcels of the the Restew, if carried out with punctuality value of Stamps obliterated before the and detail, wo er glad to notice that naturo of the contents was discovered.

are deatiued to! "Notes" and "Querios" ind a place in its pagen also. It is to bo hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may uvuke a simular degree of literary real fo that which was displayed during the lifetime of its prode sessor in the field, and that the China Beview may receive the support necessary to biste its continuance.

IQV

READY.

THE COMMERCIAL LAW AFFECT

مینی

Local and Indian Pored Post

1. Stal Parcels may be sent by Fost of Rock Futas between Tiongkong and any of the British Post Offices in China, as well as to Japan, Macao, Pakhoi, the Etmita Settlements, Ceylon and India. They must

3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of

500 pisals, Half Day,

Commander Cool W. Hill .Commander Vereker.

Commandor K. B. C. Brenton Commander F. Tisdale Commander Bickford

In reserve

Commodoro Cuming

Lieut. Coin, Chas. K. Hope

Malacca Straits

For H. B, M. Ships' tonunge, displacements and effective Tworse powers are given ascording to H. M. Navy listi

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Alert

Russ ich

Ger, hge,

Brit sch

ch.

Rues. Russ sch Brit,

bge.

Russ-sch

MANILA

Amer. Bl

In port on February 8, 1884

Alice Reed Amor. bge

B. Webster

Amer, bqe,

Crown Prince Brit bge.

Dartford

Brit

David Fanny Amor, b. Now York.. - Elie

Ger

Glamorganshire Bril. bige.

Granite Blate. Amer. sh Great Admiral Amer, sh. Highflyer Ger. ~ bqe, J. U. Panieton Amer, bqo Gerhge.

Júpiter

Lodaen

Dan, bg

Mary E. Russell Amer. bqs.

Fradeugia

Tivaria

Bonito

Kainor

Kelverdale

Gerge

Bril sh. London

ποποί

Ger bgn. Bongkang

Ger.. ah. San Francisco

Brit. bye, New York

Any S. Ames Amer. bys, United States

CEBU.

Brodrone Norm, bge. Australia Great Bargeen Artər, bge, Boston J. Gildemastor. Ger ah United States Nervion

Span. boe, Liverpool

DANGKOK.

In port on February 18, 1884

Biam, bgo, Biar sch

Brit bqe.

Advance Aline Aurora Billy Simpson Brit be. Castarelia Ital. be. Cham, Kamryo Sie boe. Chiron Wattana Siam Sh

Siare bg. Laid up Anst bge.

Chins

Eiro

Diamond City Eng Les

Natie

Play and Nip,

Tuns,

CRETS.

1.F.

Captain

If here at.

Abreck Africa $3.00

Cristoforo Colombo 2.00 Pagtay Tri

Enterprise 2.50 Ea

Russian avico

1384

300

Captain Schanz

Tokohama

Portuguese transport Italian cursutte French criter

902

Captain A. D. Pedro-o

Hongkong

5600

Captain Accinni

Hongkong

3700

Captain Merat de Pagrias

Hongkong

American corvette'

1375

900

Commander A. §. Barker

Kazein transport.

1000

80

Captain Koltchan

Зарад

American sloop

1375

1200

Captain McCormack

Canton

Russian gunboat

450

80

Commander Sterk.

Vladivostock

French cruser

Commander Konstan

Tonquin

Cerahu gunboat

340

Lieut.-Commander Rötger

Shanghai

1.00

Junista Kernint La Victorinuse

Amorin gun-visual

828

Commander P. F. Harrington

Nagasaki

French stoop

7182

375

Commander de Beaumont

Tonquin

French ironclad

£176

2214

Captain D. de la Balió.

Hongkong

50

gaspi

Spanish transport

1200

D. Itaroa Valentin Buenaplata

Hoogkong

Leipzig Lufin

Gorman corvette

3000

4800

Captain derbig

French gunboat

100

Captain Dobar

Canton

Logang

Sign, bge.

Siam, bqs

American servotta

1370

700

Commander F. J. Higginson.

Envoy

Siam, bor

bgo,

Russian gunboat

.80

Commander Moltsof

Bussian corretto

1320

Captain Kalageras

Falcon Goliall

Siam

Jave

an

Russian ganbost

80

Commander Valrondt

Hechoong

Russian corvette

1400

Captain B

Skabelo

American ganbost American frigate Bassian

306

200

Lient. Commander Glidden

B. Trashintsoff

Hang Seng

bye.

2300

.800

Captain Skarrest

Chefoo Shanghai

Kin Chye Song Stars

K:Hock Cheng Blain, sch

Sobol Stoch

Rassian

corvette gunicat

2100

Captain Blanedare

en route Hongkong

Koon Lea

Sinan aca

400

80

Commander Boyle

Japan

Biasa ber

Germal corretto

2030

250

Captain van Nostin

..33 cents. Tongolia

Targa

Portuguese ganbrat

410

Captain F. da Costa Cabral

Hongkong

Mersary

MACAO

Rapid

Kussina gunboat,

Commander Beck

Singapore

Frendistes! frigate.

5522

7460

Captain Boao

Triam plunte

French ironclad

2176

2400

Captain Boux

1

Villars

French corvetto

2400

075

Captain Dewatro

Hongkong Hongkong Amoy

"}

Volta

French corvette

1300

Captain-Fournior

Hongkong

Nothing in the above Scale to affect Yostocki

Wichi private servamente,

Russian gurbeat German guzboat

420

310

Затрата,

TH

$1.00R

or Pullaway Boats, per Day, ...

One Dour, Half-an-Hour, in After 6 P.M...10 fonts extra,

19

20 Narozdnik 10 Nerpa

Opritchaik Nothing in this Sale prevents private Richmond

not exceed the following dimensions, 2 feet agreements. long, I foot broad, 1 foot doup, weigh more than Sita, nor be emailer than 3in, by 2 in. Such parcels may be wholly elated

STREET COOITES.

Seals of Thirs for Bired Coolies,

LING CHINESE; with special refer PARCEL, CONTAINING 20 On of the tires Hours, norisi

DECO

to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN ELGNIKOSE,

میسن

י.

Copies may be and at the China Ma Ofice, and at Masara, LAME, CRAWFORD & Co-Price, 76 oczta,

if they bear this special dursanient, One Day,...

but any Half Day............... parçal may be

opened by Postmaster General. In the Case of Parcels Uns four,

for India a declaration of contents and Half Ho, vales is required, a printed form for which

The Registration of supplied gratis. Parols for Judis and Ceylonis compulety,

Tourvils

Shanghai Vladivostock

Lucky

Cotamander Molchansky

Irieut. Commander von Haven

Vladivostock Canton

Sinm. be. Starlight Sinc bqe. Tet I

Brit bgs,

San Francines Gon

Printed and published by GEO. MURRAY:

Bar, at the Chins Mo2 Office, No. 2, Wyndham Street, Hongkong,

Share This Page