No. 5529,- April, 2, 1881]
Intimations.
TRADE MARKSanctioned by H. N'y, Govern
HEALTH, STRENGTH, & ENERGY.
DREM
PHOSPHODYNE
Trade Mark-PHOSPHODYNE. DISCOVERED AND SO NAMED, A.D. 1862, BY R. D. LALOR, M. D. DR. LALOR'S PHOSPHODYNE is a Pare Balation of PHOSPHOROUS in combination with the Vegetable Alkaloida Quinic, Cypripedio, Xanthony Ju, do, prepared by a Chemical process known only to DE. LALOR, producing a re markably Elegant and Pleats Tasted Prepare. tion, equal to the best Wines, Profectly free from "Birychnis and all other. Dangerously Active Drugs; superseding the numerous objectionable Jostas of Phosphorous Pills, Pilules, Oils, and other Naneous Mixtures with which the Market has been Booded since the Phosphorio Treatment of Disease was first made Public by DR. R. D. LALON, in 1802
To Residents in India, China, and the Colonies, it will prove invaluable as A RELIABLE Liver Tonic and & Vitalizing Restorative, This Phosphatic combination, the Wonder of Modern Chemistry, is pronounced by the most eminent members of the Medical profession to be unequalled for fin power in replenishing and elaborating the Vitality of the Body; by its supplying all the essentiad constituents of the BLOOD, BRAIN, and NERVE-SUBSTANCE; and for developing all the Fowers and Functions of the system to the highest degree; by its being agreeable to the palate, and innoceat in its action. While retaining its wonderful properties,
Intimations.
KEATING'S COUGH LOZENGES. QUUGHS,
ASTHMA,
BRONCHITIS,
ACCUMULATION OF PALEOM. Composed of the purest articles. These Lozenges contain no opium nor any delete- rious deng, therefore the most delicate can take them with perfect confidence. Their beneficial effeat is speedy and certain. This old unfading family remedy is daily recom- mended by the most eminent Physicians."
(In uso noadly 00 years). MEDICAL TESTIMONY. ↑
July 25th, 1877,
22, Cold Harbour Lane, London. thoir' beneficial effect most reliable. I Sir,--Your Lozenges are excellent, and strongly recommend them in cos of Cough and Aathma. You are at liberty to siate this is my opinion, formed from many years' experience.
J. BRINGLOE, M.B.O.S.L, L.S.A, L.M. Mr, T. KEATING, Indian Medical Service.
Dear Sir, Having tried your Lozenges in India, I have much pleasure in testifying
to their beneficial effects in cases of lu cipient Consumption, Asthmaand Broochial Affections. I have proscribed them largely, with the best results.
--
W, B, C, Apothecary, H.M.S KEATING'S CODan Lozarces are sold by all Chemiste, in bottles, of various sizes, each baving the words, "Keating's Cough Lozenges" engravea on the Government
atamp.
KEATING'S WORM TABLETS, A PUBELT VEGETABLE SWEETMEAT, both in Appearance and taste, furnishing & most agreeable method of administering the only certain remedy for INTESTINAL OF THREAD Wons. It is a perfectly anfe and raild preparation, and is especially adapted for Children.-SOLD IN HOTTLES BY ALL CHE-
-MISTS.
Proprietor, THOMAS KEATING, London, Export Chemist and Druggiet. Zap81:
30rep81
THERAPEUTIC SOENTS of the PAESENT AGE, for the Dysentery, Oholera, Fever,
it acte as a Specifio, surpassing all the known
sraspy and FERMASELY OURE of all dorange.
monta of the Nervous and Blood Systems,
Nervous Prostaation, General Debility, Mental
and Physical Depression, Inespacity for Study
Ague, Coughs, Colds, &c.
DR. J. COLLIS BROWNE'S
or Business, Noises in the Head and Earn, Loss CHLORODYNE
of Energy and Appetite, Indigestion and Laver Complaints, Flatulence, Nervous Fancies, Hypo- chondria, Nervous Debility in all its Stages, Lois of Memory, Softening of the Brain, Paralysia, Affections of the Spinal Cotamn, Lumbago, Selation, Affections of the Kidneys. Bladder,
Urinary Deposita, &c., Ague, Spasma, Asthas, Consumption, Chranie Bronchitis, Serafala and Skin Diseases, Rickets (in children), Wasting or Withering of the Musctos, Impaired Nutrition, Impoverished Blood, Fremstave Decline, and all
morbid conditions of the system, dependent upon the deficiency of Tas VITAL Fonors, whether Brising from Climate, Brain Fag, or whatever
(Ex Army Med. Staff)
IS THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE. CAUTION: Vice-Chancellor Sir W. P. Wood stated that Dr. Collis Browne was undoubtedly the Eoventor of Chlorodyne, that the story of the Defendant, Freeman,
CHINA MAIL.
THE
Intimations.
LEA & PERRINS SAUCE.
In consequence of Imitations of THE WORCESTERSHIRE SAUCE which are calculated to deceive the Public, Lea and Perrins have to request that Purchasers see that the Label on every battle bears their Signature thus-
Lea Gormes
without which no bottle of the original WORCESTERSHIRE SAUCE is genuine.
Ask for LKA and PERRINS' Sauce, and see Name on Wrapper, Label, Bottle and Stopper.
Wholesale and for Export by the Proprietors, Vercester) Crasse and Blackwell, London, &c, &c.; and by Grocers and Oilmen throughout the World.
DINNEFORD'S
THE BEST REMEDY FOR ACIDITY OF THE STOMACH, HEARTBURN, HEADACHE, GOUT
AND INDIGESTION.
N.2.
24p81
DINNEFORD'S S
FLUID
T, I BAFEST MILD APERIENT FOR DELICATE CONSTI TUTIONS, LADIES, CHILDREN AND INTANTS, AND FOR REGULAN USE IN WARM CLIMATES.
MAGNESIA MAGNESIA
Of Druggists and Storekeepers throughout the World. ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA.
Agenta—A. S. Watson & Co., Hongkong.
Iw
52i
Zap82
THE SPECIAL NUTRIMENT FOR CONSUMPTION WASTING,&c. PANCREATIC EMULSION.
RESTORES DIGESTIVE POWER, STRENGTH, WEIGHT, &0..
SAVORY & MOORE, NEW BOND STREET, LONDON,
And of all Chemists and Storckeepers throughout the world,
YARROW'S
STEAMERS AND STEAM LAUNCHES,
BUILT OF WOOD, IRON, OR STEEL..
Screw Steamers with Speeda canging up to 20 miles an hour. Paddle Steamers with dranghts ranging down to 6 inches of water. Machinery Constructed for Boats. Built. Abroad. YARROW c
being the Inventor was deliberately untrue; SMALL Eminsat Hospital Physicians of London which he regretted had bean sworn to. stated that Dr. J.-Collis Browne was the discoverer of Chlorodyne; that they pre- d mean to other than soribe it largely, and Dr. Browne's. See Timer, July 12, 1864.
The public, therefore, are cantioned against using any other than
Ds. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE.
REMEDIAL USES AND ACTION, Da, LALOR'S PHOSPHODYNE being a This invaluable remedy produces quist, natural Restorative, its Energising Effects are refreshing steep, relieves pain, calms the not followed by corresponding re-action; but are system, restores the deranged faactions, and stimulates healthy action of the secre PERMANENT; and are frequently shown from the tions of the body, without ercating any of first day of ita administration by a remarkable those unpleasant resultz attending the use increase of Nervone Power, with a feeling of of opium. Old and young may take it at all konra and times when requisite. Thou- Vigour, Strangth, and Comfort, to which the
sauds of persons testify to its marvellous patient has long been, anaccustomed. DR. good effects and wonderful cures, while LALOR'S PHOSPHODYNE gives back to the medical men extol its virtues most exten- Ramen structure in suitable form the Phos.sively.
phorio or Lively Animating element of life which has been wasted, and exerts an important in- financs directly on the Brain, Spiral biartow, AND NERVOUS SYSTEM, of a Nutritive, Toxic,
CHLORODYNE is admitted by the profes afon to be the most wonderful and valuable remedy ever discovered.
CHLORODYNE is the best remedy known for coughs, consumption, bronchitis, asthma,
OBLOBODYNE effectually checks sud ̧ar. ~ rests those too often fatal discnoca-
and Invigorating character; thereby checking all Wasting of the Vila Faid, and the more Ex-diphtheria, fever, croup, agne, haunting Processes' of Lits, maintaining that Buoyant Energy of the Brain sud Muscular rb, and is the only specific in chalira
Bystem which renders the MiND CHEERFUL, HAPPY, BELLAST, and ENERGETIC; entirely oversoming that Do, Inactivo and Sluggish dis. poetion which many persons experience in all their actions. A Marvellous Bestorative for Brain Tollers, Clergymes, Business Men, and sil who are engaged in the Competitive Strug- glo.
UHLORODYNE Bols like a charm in đặt x-
and dysentery.
CH.OLODYNE effectually outs hurt all, attacks of opiopsy, hysteria, palpitations and spasms.
CaLoRODYNE is the only palliative in neuralgia, rheumatism, gros, cancer, tooth- acbo, meningitis, do
ན
EXTRAUTH FROM MEDICAL OPINIONS. The Right Hon. Karl Russell communi- catet to the College of Physicians and J. T. Davenport that he had received informa- tion to the effect that the only remedy of any service in Cholera-wan-Chlorodyne.- Seu Lancet, Deu 31, 1864.
From A. Montgomery, Esq., late Inspec tor of Hospitals, Sombay Chlorodyne
PHOSPHODYNE, the Antidote for Climatic Disakso. The Bowradial properties of DR. LALOR'S PHOSPHODYNE have spread its fame throughout every Nation and Country in the World, the natural outcome of which is, that the male has now become enormous ju India,
· China, Afrion, and other Hot 'Climates. This increased demand is attributable to the fact of its possessing the most perfectly assimilable is a most valuabl, remedy in Neuralgin, form the essential Vitalising properties of Asthma, and Dysentery. To it I fairly PHOSPHORUS, which roanimates the Exowe my restoration to health, after eighteen hausted functions of Life when impaired by months' severe sufforing, and when other Heat or other cases. A very large number of Testimonials from all parts of the World freely offered from Distinguished Families, Private Persons, Military, Naval Scientific and Profos sional Hon who are will knowu, sponk of ila marvellous powers in Nerton Dability, WANT OF STAMINA, FEVERS, MALARIOUS D.S- EASES, and sa's LIVER TONIO,
remedies had failed.
Dr. Lowe, Medical Missionary in India, reports (December 1866) that to nearly every cans of Cholera in which Dr. J. COLLIS BROWNE'S CALOGODYKE was administered, the patient recovered.
of
PUBLIC NOTICE AND WARNING to airongly are we convinced of the:
Medicine Voudors and the Public in Great Britain, India, China and the Colonia-Di LALOR'S PHOSPHODYNE s only Medicine bearing the name PHOSPHODYNĚ
Extract from the General Based
London,
as to its efficacy in Cholora immense value of this remedy, that we cannot too forcibly urge the woessity of adopting it in all cases."
dyne; that it is always right to use his preparation when. Chloradyne is ordered.
that has the Benetion of the British Government; Bee loading article, Pharmaceutical Jour and for which Her Majesty's Registrar of "Tradeal August 1, 1863, which states that Dr. Marku" has granted Certificates to Dit LALOR J. Collis Browne was the inventor of Chloro- ONLY. Therefore DR. LALDE'S is the only Legitimate and Genuine PHOSPHODYNE, BEWARE of Mean and Aelionable Fraudulent Imitations of my Trade Mark, Phosphodyns with Fictitious widresses that may mantle from Australia or Americi.
CAUTION.None genuine without the words Dr. J. COLLIS BROWNE" on the Government Stamp. Overwhelming medical testimony accompanies each bottle.
Bole banufacturer JE DAVENPORT,
CAUTION. The Name DR.. LALOR'S PHOSPHODYNE is blown in the glass of each bottle, and the Gennine Phosphodyne ia mana- factured at and is obtaizalde only direct from Sold in bottles at la. ltd, 2x 9d, in 6d,
38, Great Bassell Street, Bloomsbury, London.
and 11s;
201
Dr. Lalor's Laboratory, London, England, WHOLESALE and EXPORT HOUBES are specially perussled to NOTE: this, and to pass their. Indents through the London Houses, or English Firms of known respectability SLY, to
Gmr81
NOTICE
29xu81
corars their being supplied with the Special "THE · Interesi and Responsibility of the
Medicines prepared mainly by Dr. Bobert D. Lalor, Bay House, 89 Gadford Street, London, England Sold in Bottles at 4. 64 and 11., by in Exports Whole, and Retail Medicine Vendors throughout the World.
IMPORTANT NOTICE-Every Bottle bears the British Government Stamp, with the words. 2 Da Lazer's Prostmoding, London, England, Sumayed, harmon, by Orike af Her Majesty's Fomomable Cetulinosti. - IF NOT, IT IS A FLEGERY, and you have been imposed on by a low Baliation: de The Phosphoria Treatment of Diclace, with
Cures, post free, fram me te DR R D. LALOR, Bay House, 32, Granford Street,
LONDON, N.W
19s sole proprietor and originator of Plas.
Bold by All the Leading Chemists, Marchanta
Storekeeper 17ndia and Chin
Undersigned in the Chinese stail,
(Me Yot Po Unanna from the 1st August, 1877.
KORUN AYIN. Hongkong, April 6, 1878. -
NOTICE
IN Reference to the above, the Under
signed hea Lars the Ohinem Mali from the lak Angust, 1877, and has engaged the services of Mr TAM TIK EIU, Translator and General Manager of the newspaper, which duder its new regine will be found to be as hitherto, an ex- cellent medium for advertising, eaponlally as ibe Manager is able to devole, bin whole attention to the conduct of the Newspaper. The rate for Advertising is considerable moderate
YONG ORIM, Loon of the Hongkong Chinese Mail Houghing, April 9, 1878,
(LATE YARHOW & HEDLEY),
ENGINEERS & SHIPBUILDERS, ISLE OF DOÛS, POPLAR, LONDON,
Baoy90
521
600v81
Iw
CHAMPAGNE.
HEIDSIECK & CO.'S..
OF ALL
WINE MERCHANTS.
DRY
MONOPOLE.
THEODOR SATOW & CO., LONDON,-SOLE AGENTS FOR GREAT BRITAIN, INDIA AND THE COLONIES.”
THE GREATEST
WONDER OF MODERN TIMES!
HOLLOWAY'S PILLS
Long experience has proved these famous remedies to he most effectual in curing either the dangerous maladies or the slighter complaints which are more particularly in- cidental to the life of a miner, or to these living in the bush.
Occasional doses of these Fille will guard the system against those evils which so often Leset the human race Vizcoughs old, a and all disorders of the liver and sicmach the frequen: foreraniices of fever, dysentery, diarchina, and cholera.
HOLLOWAY'S OINTMENT
Is the most effernal remedy for old sores, wounds, alters, rheumatism, and all skin diseases; in fact, when used according to the printed directions, it never fails to cure alike, deep and superficial ailments.
These Medicines may be obtained from all respectable Bad Store keepers throughout the civilised
Druggists world, with directions for use in almost every language
They are prepared only by the Proprietor, Thomas Holloway, 333, Oxford Street, London,
• Beware of counterfeits that may emanate from the United States
重量
20478
JOYCE'S SPORTING AMMUNITION.
ESTABLISHED 1 20.
GOLD MEDAL, Parts 1878.
JOSEPH GILLOTT'S STEEL PENS.
* Sold by all Dealers throughout the World,
GOLD MEDAL. PARIS 1878
ATKINSON'S PERFUMERY.
BAS.YLANG YLAND, FRANGIPANNS, BOLD MEDAL BOUQUESA VIOLET POWDER, FLORIDA WATES, BROWN WINDBOK SOAP, Sold ever be. GOLD MEDAL PARIS, KA Or Trade Mark.
J. & K. ATHINSON.
24, Did Band Alrent, London.
A NEW STOCK OF
NEXT JOBBING TYPES
HAVING BEEN RECEIVED
FROM ENGLAND,
CHIS OFFICE IS PREPARED TO
EXECUTE
BOOK & JOS PRINTING OF EVERY DESCRIPTION
AT REASONABLE RATES. FANCY BALL PROGRAMMES
ASSORTED SIZES, IN GOLD AND COLOVAS.
BALL PENCILS,
assorted colours
MENU CARDS,
The attention of in Gold & Coloured Border & Patterns. Sportsmen is invited
to the following Am. BOOKS BOUND IN APPROVED manition, of the best
PATTERNS.
quality, now in general
use throughout Eng.
land, India, and the Colonies.
JOYCE'S Treble Waterproof & F 3 Quality Percussion Caps,
Chemically-prepared Cloth and Felt Gan Wadding.
For Sale AGREEMENTS
Fos
FOREIGN-GOING
SHIPS, LADY'S AND GENTLEMAN'S WASHING
BOOKS, CONTRACT PASSAGE TICKETS, EXPORT CARGU REPORTS,
Joyce's Gas-Tight Cartridges, POWERS OF ATTORNEY,
For Pin-fre and Central-fire Brenak. * CHARTER PARTIES
loading Guns,
Wire-Cartridges for killing Game
gat long distances,
And every description of Sporting Ammunition.
Sold by all Gunmakers and Dealers
"In Gunpowder. FREDERICK JOYCE & Co., Patentous and Manufacturers, $7. Upper Thames Street, Louston: ̈16835.
-137
181p81
SHIPPING ORDERS, BILLS OF LADING, PASSENGER LISTS, BILLS OF SALE, LOG BOOKS WILLS;
da
Chins Mail Offen, 2, Wyndham Street,
(Book előinb.)
Intimations.
ANGLO-BAVARIAN
GOLD
MEDAL
INDIA
PALE ALES
Awarded the only Gold Medal for British
Bror at International Exhibition of Vien-
Insurances.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
(FIRE AND LIFE.)
CAPITAL, Two MILLIONS STERLING.
Undersigned are prepared to grant POLICIES against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at tho usual Torms and Conditions.
Proposals for Life Assursnées will be re- ceived, and transmitted to the Directors for their decision.
na, Gold Medal at Faris, and Highost Award at Sydney Exhibition, 1879. Molbourne Exhibition, 1880. GEORGE SMITH, Export Stores, ORCHARD WHARF, BLACKWALL, LONDON,- Will appoint BUYING AGENTS for this ungnilicont light India Pale Ale, which in ALL THE INTERNATIONAL EXHIBITIONS HAS.Life. NEVER BEEN SURPASSED.
It pos
If required, protection will be granted on first class Lives up to £1000 on a Single For Rates of Premiums, forms of pro-
Agents, Hongkong &: Canton, Hongkong, January 4, 1867.
scases the tonic, refreshing and stimulatingposals or any other information, apply to qualities so useful in
in Trupical climates,
ARNHOLD, KARBERG & Co., which no other Ale contains; the deleterious substances having been ALL EXTRACTED by patented and other processes.
Being SOLE EXPORT AGENT he is prepared make ar- rangements with firms of first-rate standing to give the SALE to one or two only in each place. No consignmouts are ever made, and terres are for cash in London. only, prieca standing about anno as the ficut bollars in Londou. Only BOTTLED ALE exported. This Alo is now supplied to the P. & D. 8. N. Co., British India, Inman, National and other largo Steamship Lines.
1w2 3ap91
23naz81
46
"HIGHERT AWARD & PRIZE MEDAL PHILADELPHIA EXHINITION, 1876," OAKEY'S
WELLINGTON KNIFE POLISH
PREPARED EXPRESSEY FOR THE Paying · Knin- CLEARIKO MACH(es, 18514 RunboR AND BUTT Leather Keire Boards. Kaivus cogaYAKTLY ELEANED WITH I HAVE A BOILLIANT POLISI EQUAL Zo NEW CUTLAKY. PACKETS 30, MACIE; AND TIME, 60 x 216 AND 17 BACH,
OAKBYS
INDIA RUBBER KNIFE BOARDS
PREVENT FRICTION IN CLEANING AND 19JURY TO THE KNIPE. AKBY WELLengton Kaimi' POLI
KHOULD I USED WITH ̃his Boards.
OAKEY'S.
SILVERSMITHS SOAP
[NON-MERCURIAL].
FOR CLOAKING AND P Salver, ELECTRO PLATE, PLAYK Glass, &c. TheLETS ÚN. EACH
OAI
WELLINGTON BLACK LEAD
In Solid Broers—18, 29, 4'46. datij, 12 in Boxes
JOHN OAKEY & SONS
Iw
TURERS OF
N WELLINGTON EMERY
WESTMINSTER BRIDGE ROAD, LONDON, ENGLAKO. 12:01
531 11je81
NOW READY.
somplete Reprint, in Pamphlet Form,
Amplang Beret, in in the
RECKNT LIBEL Case of
REGINA F. PITMAN,, containing the whole of the Proceedings at the Police Court, full report of tho trial in Criminal Beestone, with connected Corre- spor dence and comments of the Press.
Price per Copy-
60 CENTI China Mail OFFICE,
Hongkong. June 19, 1880.
Ninth Volume of the "CHINA REVIEW."
NOW Read y.
No. de-Vol. IX. -OF THE-
"CHINA REVIEW'
DD
CONTAINS-
Scraps from Chinese Mythology.
THE LONDON ASSURANCE.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First,
A. D. 1720.
THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances-na-follows
Marine Department. Policies at current rates, payable either here, in London or at the principal Porta of India, China and Australia.
Fire Department,
Policies jeaned for long or short periods at current rates. A discount of 20 % allowed. Life Department. Policies issued for sums not exceeding £5,000 at reduced rates.
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.
THE.CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
HEAD OFFICE-HONGKONG,
GENCIES at all the Treaty Ports of China and Japan, and at Singapore, Saigon and Penang.
Hisks accepted, and Policies of Insurance granted at the rates of Premium current at the above mentioned Parts.
XO UĦARGE FOR POLICY TRES, A. 6. STOKES,
Acting Secretary. Hongkong, March 12, 1881.
ROYAL INSURANCE COMPANY. THE
THE Undersigned, Agents for the above Company, are prepared to grant
gurances at current rates.
Column,
We have instituted as an experiment 'n VISITORS' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use- tul. "To it will be relegated from time to time such items of information, lists, tables and other intelligence as is con- sidered likely to prove valuable to per sons passing through the City, and in connection with we have opened a: SELECT HOTEL AND BUSINESS. DIRECTORY, applications for "enrolment into which we are now ready to receive.
List of Public Buildings. Government House, North of Publio
Gardens,
City Hall, Library (8,000 võlumes) and
Museum, Free,
Public Gardens, a beautifully picturesque
retroat, and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen- tral, in a line with Peddler's Winrf. General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supremo Court, &c.j within a stone's-throw. Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &o.,
near the Public Gardens. St. John's Cathedral (Anglican), above
the Parade Ground. ------ Roman Catholic Cathedral, Wellington-
Street.
Union Church, Elgin Street. St. Peter's Seamen's Church, West Point. St. Joseph's (R.C.) Churob, Garden
Road, near Kennedy Roal. Temperance Hall, specially adapted for sea-faring men, Queen's Rand East Sailors' Home, West Point.
E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road, Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-house, &c.,-Prays, beyond the Cricket Ground, beside the City Hell.
The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east- ward, and cover a large area.
Stores, Books, &c.
General Outfitter, Hosier, Tailor, &c.-T. N. DRISCOLL, 45 and 47, Queen's Road, by special appointment to I., the Governor.
Chronometers, Watches, Jewellery, In-Maps and Charts.-G. PALCONER & Co, ·
Queen's Road Central.
MELCHERS & Co., Agents, Royal Insurance Company, Hongkong, October 27, 1874.
CHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY, LIMITED.
HEAD OFFICE, HONGKONG.
Position of the Company at the close of the last financial year, the 30th April, 1880.
CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP.......... RESERVE FUND... BALANCE UNDIVIDED........ DIVIDEND PAD TO SHARE-
..$1,000,000.00
...$ 800,000.00 8 435,000.00 8 70,278.43
HOLDERS.......20% per Annem. DIVIDEND PAID TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSINESS, 25% on the amount of their Contributions.
E Company grants Policies on MARINE Rasks to all parts of the World, pay. able at any of its Agencies,
Contributory Dividends are PAYABLE TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSI NESS WHETHER THEY ARE SHARE- HOLDERS OR NOT.
B. GOLDSMITH,
Acting Secretary. Hongkong, August 18, 1680.
VANGT8ZE INSURANCE
Transit Pazaca in the Provid of Kwang-Y ASSOCIATION
Notes on the Corean Language.
The "Tai-hai" King; or the Respiration of
the Embryo.
The Ju Sheng Considered in Its Relation to
the
Remaining Tones. The Interminable Question..
Notices of Now Books and Literary Intel-
ligence.
Notes and Queries :----
Botanical Notes.
The Arabic Numerals.
A Chineso Pilgrim on the Way to Mecca. Chinese Mahometans at Mecca.
How Muak is Mule
Tales from Chinese History, Chinese. Proverbe
Various kinds of Chinese Ink.
The Curious Inscription at Macao.
The Afyan Origin of the Cambodians. Bank Notes.
大紅紙
Tham
Stone Lions.
Books Wanted, Exchanges, &c. Hongkong, March 18, 1881.
NEWS FOR HOME.
The Overland China Mail.
The clical Overland, Paper in China) PUBLISHED AT THE ** CHINA MAIL" OFFICE IN: TIME FOR TER ENGLISH MAIL
Capital (Fully Paid-up).......................Tls. 420,000 PERMANENT RESERVE...... Tis. £30,000 SPECIAL RESERVE FUND.........Tla. 263,268
TOTAL CAPITAL and Ac
GUMULATIONS, 8th April, 1880...
Directora
American and English Stores, Books, and specially selected Cigars-Mac- EWBS, FRICKEL & Co.
Guns, Rifles, Pistols, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip- tions, WM, SCHMIDT & Co., Gun- Laakers, Easterir House of Beaconsfield Arcade.
LEG
Clair and Boat Hire.
LOSED TARITY OF FAREA FOR CHAIRS,
CHAIR BEARERS, and Boats,
IN THE COLONY OF HONGKONG,
Choirs and Ordinary Pullaway Bonis,
-tälf hour,....10 cts. Hour, on 20 ote. Puros hours,..50 ots., | Biz hours,....70ote, Day (from 8 to 6), One Dollar,
To VICTORIA PEAL
Four Coolies, Threo. Co tiem,
Single Trip.
$1.00
0.85
Two Coulias,
0.70
Return (direct or by Pok-foo-kun).
Four Jolie,
Three Conlite, v Two Coulee,
1.20 1.00
PO VICTORIA GAP (10 LEVEL OF UMBRELLA
BAT.)" Single Trip.
Pine Coolies, Forus Coolios,
Thu, 013,268 two Coolien,..
F. B. FORDES, Esq., Chairman,
W. M. Born, Esq. WM. MEYERINK, E.
J. H. Prakross, F. D. HITCH, Ésq.
Esq.
HEAD OFFICE-SHANGHAI.
Measts RUSSELL Co., Secretaries.
LONDON BRANCH:
Messrs BARING BROTHERS^&
Co.,
Bankers. RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 68 and 69, Cornhill POLICIES granted on Marine Risks to all
parts of the World.
Subject to a Charge of 12% for Interest on Shareholders Capital, all the PROFITS of the UNDERWRITING BUSINESS Are An- nually distributed among all Contributors of Business in proportion to the Premia paid by them,
RUSSELL & Co., Agente.
Hongkong, October 1, 1880.
$0.80
• 0:50 0.40
...$1.00
0.86 .0.70
Return (direct or by Fok-foo-lum.) Four Coolies,
Three Coolice,
Two Coolies,
The Return Fare embrass trip of not more than thres hours."-
For every hour or part of an hour above three hours, ezoh Coolie will be entitled to (an að sítioual payment of 5 conta,
Day Trip Peak$0.75 each Coolie. (12 hours) } Gap, $0.60 such Coolis,
*
Half day,
Incensed Bearers (east),
Elour
10 cents
35 conta
Day
50 centa
“YOAT AND COGLIE HIER: DORTS.
Lut Class Cargo Boal of 8 or 900
pionis, per Day,
- 1st Glans Cargo Host o 8 or 900
plouls, per Lond,
We plenis, per Day,
$9.00
10081
1.00
| 2nd Class Cargo Bont of 600
1.50
2nd Class Cirgo Bank of 800
“picule, per Zoad,
1.75
picula, por Day,
Class Cargo Eost or Hakan Boat of 809
1,50
Bed: Class Cargo Böst or Ha-kau Bost of 609
ploula, por Lowly
1.00
10
THE INTERNATIONAL MARINE. Containing from 73 to 84 columns of closely- INSURANCE COMPANY, LIMITED,
printed matter.
THIS Mail Bummary le compiled from the Daily China Mail, is published twice a month on the morning of the English Mail's
cord of each and is a res
of events in tributed In origins from the journals ports in those
Hongkong,
current history and Japan pan reports and soilsted
ose Countries,
Canton,
and at the various
It contains Shipping news from Shanghai,
per
a complete Commercial
Subscription, 50 cents per Copy (postage
82 cents.).
Panum (postage
Jaid-82
Summary,
OF LIVERPOOL
Undoraigned having been appointed
AGENTS of the above Company, are. prepared to grant POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, HIMA
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Nov. 27, 1880
QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.
27o81
Bed Glass Case Bost of us Boat of 800
plziła, Stalf Day,
Bempont
One Hash
or Pullaway Boula, par Dar,"
After 6 Pl
Nothing in this Sonde getrocko privata agros-
"STRERE KOOSTISE, Benis of Hire for Bærest desiist
THE Undersigned, are prepared to grant Policies mines Fire the extent of 201615,000 on Buildings, or of Goods stored One Day...
therein, at current local rates, subject to a Half Dayme
Three Hours, Discount of 20% on the Freinia
One Hour, NORTON & Co.,
Half Hour Agents
Kaibles in
paid
1 $12,50.), 12 Orders should he went to do. MURRAY Bain, Cama Mail Office, 2 Wyndham Street, not later than nom of the day the English Mail Steamer leaves.
Terms of Advertising, samo as in Daily China Mail.
Hongkong, January 1, 1874.