No. 5617.MARO 19, 1881].
Intimations.
TRADE MARK.nored by I. ', Cent
HEALTH, STRENGTH, & ENERGY,
DRE
PHOSPHODYNE
Intimations. Dysentery, Cholera, Fever, Ague, Coughs, Colds, &c.
Dr. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE (Rx Army Med. Staff)
IN THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE CAUTION.Vice-Chancellor ar W, P. Wood stated that Dr. Collis Browns WER undoubtedly the Inventor of Chlorodyne, being the Inventor was deiiberately untrue; that!
the itary of the Dafendant, Freeman, which he regretted had been sworn so. Eminent Hospital Physicians of London stated that Dr. J. Collie Browne was the discoverer of Chlorodyne; that they pre scribe it largely, and mean no other than Dr. Brown's-See Times, July 12, 1864.
The public, therefore, ate cautioned
DR. J. COLLAS BROWNE'S UHLORODYNE
Trade Mark-PHOSPHODYNE. DISCOVERED AND 80 NAMED, A.D. 1861, BY R. D. LALOR, M. D. DR. LALOWS PHOSPHODYNE is a Puza Solution of PHOSPHOROUS in combination with the Vegetable Alkaloide Quinta, Cypripedio, Xanthoxylin, do, prepared by a Chemical procosa known only to DB. LALOR, producing a re- markably Elegant and Pleasant Tasted Propara-against naing any other than
* tion, equal to the boat Winos, Prefectly free from Skayobada and all other Dangeronely Active
· Drugs + muporseding the numerous objectionable forms of Phosphorous Pills, Pilates, Oils, and other Naustons Mixtures with which the Market Es bien dooded since the Phosphoric Treatment of Disease was first made Tablir by DR. R. D.
LALOR, in 1864.
To Besidente in India, China, and the Colonion, it will prove invaluable as a RELIABLE Liver Tonic and
Vitalizing Rastorative,
This Phosphatic combination, the Woitder of Modern Chemistry, is pronounced by the most eminent members of the Medical profession to
- REMEDIAL USES, AND ACTION. This invaluable reusedly produces quiet,' refreshing sleep, relieves pain, online ther system, restores the deranged functions, and stimulates healthy action of the recre tions of the body, without creating any of of opium. Old and young may take it at all those unpleasant results attending the ne
hours and times when requisits. Thon good effects and wonderful cures, while sande
of persons: testify to its marvellous
medical man extol its virtues most extep. aively
CHLORODYNE is admitted by the profes alon to be the most wonderful and valuable remedy ever discovered.
CHLORODTSE is the best remedy known for doughs, consumption, bronchitis, asthma.
CHLORODYNE effectually checks and ar reste those too often fatal diseases— diphtheria, fever, croup, agus,
diar.
UBLORODINE BOLS like charm races, and is the only specific in cholers and dysentery.
CHLOROBYNK effactually cuts short all attacks of epilepsy, hysteria, palpitations and spasms
be unequalled for its power in replenishing and elaborating the Vitality of the Body; by ita applying all the mesential conditzants of the BLOOD, BRAIN, E NERVE SUBSTANCE; and for developing all the Powers and Functions Of the system to the highest degree; by its being agreeable to the palats, and innocent in its action. While retaining its wonderful properties, It sets as a Specific, enepassing all the known <IEBEAPEUTIC AGENTS of the PRESENT AGE, for the SPEEDY And PERMANENT CURS of all derange ments of the Necrous and Blood Systems, Narrons Frostration, General Debility, Mental And Physics Depression, Incapacity for Study de Business, Noises in the Head and Ears, Lession to the effect that the only remedy of
of Energy and Appetite, Indigestion and Liver Complaints, Flatulence, Nervous Fancias, Hypo- chondria, Nervous Dobility in all its Stages, Loss af Memory, Softening of the Brain, Paralysis, Affections of the. Spinal Colimni, Lambage, Sciatica, Affections of the Kidneys, Bladder, Urinary Deposits, &c., Ague, Sperms, Arthas, Consumption, Chronic Bronchitis, Scrofula and Skin Diseasen, Rickets (in children), Wesling or Withering of the Muscles, Impaired Nutrition, Impoverished Blood, Premature Decline, and all morbid conditions of the system, dependent upon the deficiency of Tus ViraL FORCES, whether arising from Climate, Brain Fag, or whatever
chuse
•
CHLORODYNE is the only palliative -in neuralgia, rheumatism, goul, cancer, tooth. ache, maningitis, dc.
EXTRACTS FROM MEDICAL OPINIONS, The Right Hon. Earl Russell communi cated to the College of Physicians and J. T. Davenport that he had received informa
Any Barvico in Cholera was Chlorodyne. Seu Lancet, Dec. 31, 1864,
From A. Montgomery, Esq., Inte Inspec sor of Hospitals, Bombay :—“Chlorodyne is a most valuable remedy in Neuralgia, Asthma, and Dysentery. To it fairly owe my restoration to health, after eightoon mouths' severe suffering, and when other remedies had failed."
Dr. Luwe, Medical Missionary in India, reports (December 1866) that in nearly every case of Cholera in which Dr. J. COLLIS the patient recovered. BROWER'S CELOLODYNE was administered,
Extract from
from the General Board of Health, London, as to its efficacy in Cholera
So strongly are we convinced of the immense value of this remedy, that wo cannot too forelbly arge the necessity of adopting it in all cases."
Boo loading artiole, Pharmaceutical Four-
DE LALOR'S PHOSPHODYNE -being u sätoral Restorative, its Energising Effects arena August 1, 1869, which states that Dr.
not followed by corresponding re-action; but a PERMANENT: Bad are frequently shown from the first day of its administration by a remarkable, Increase of Nervous Power, with a feeling of Vigour, Strength, and Comfort, to which the patient has long been naacoastomed. DR. LALOR'S PHOSPHODYNE gives back to the Hemian stradare in a suitable form the Phoe- phorio or Lávely Animating element of life which [has bçon wasted, and exerts an important in- finemse directly on the BRAIN, SHKAL MARROW, AND Neovous Braces, of a Natrilive, Tonic, and Invigorating ataracter; thereby checking all Wasting of the Vital Fluid, and the more Ex- basting Processes of Lite, maintaining that Buoyant Energy of the Brain and Muscular Bystem which renders the Mao Cezaruz, Happy, Baillant, and ENERGETIC; satirely
J. Collie Browne was the inventor of Chloro- dyne that it is always right to use his properation when Chlorodyne is ordered,
CAUTION-Noa gonufus without the words Dr. J. COLLAS BROWNE" on the Government Stamp. Overwhelming medical testimony accompanies each bottle.
Sole Manufacturer
88, Great Russell Breet, Bloomsbury, London.
J. T. DAVENPORT
Sold in bottles at ls. 1d., 20. 9d., da. 6d.,
Spar8L
28au81
Iw
and lis.
26t
KEATING'S COUGH LOZENGES, COUGHS, ASTHMA, BRONCHITIS, ACCUMULATION OF PHLEGM. Composed of the purest articles. These Lozenges contain no opium nor any delete- Tious drug, therefore the most delicate ca take them with perfect confidence. Their
old unfailing family remedy is daily recom mended by the most eminent Physiciana.
sveroming that Dall, Inactive and Siuggish dis-beneficial effect is speedy and curtain. The position which many persons experience in all their sations. A Marvellous Restorative for Brain Toilers, Clergymen, Business Men, and | who are engaged in the Competitivə "Strug-
(In use nearly 60 years).
MEDICAL TESTIMONY.
July-25th, 1877,
[
32, Cold Harbour Line, London. Sir,-Your Lozenges are excellent, and their boueficial effect most reliable. strongly recommend then in oses of Cough end Asthma. You are at libsy to mate this as my opinion, formed from many
· PHOSPHODYNE, the Antidote for Climatio Disease. The Remedial properties of DR. LALOR'S PHOSPHODYNĚ have spread its hame throughout every Nation and Country the World, the natural outcome of which is, Find the salo has now become enormous in Lydia, Think, Africa, and other Hot Climates. This increased demand is attributable to the fact of te possessing in the most perfectly assimilable years' experience.
Mr. T. Keating, Indian Medical Service.
form the essential Valising properties of J. BRINGLOE, M.R.O.S.L, L.S.A., LaM. PHOSPHORUS, which reanimates the Ex.. austed functions of Life when impaired by Test or other canses. A very large number of Testimonials from all parts of the World frealy Bored, from Distinguished Familias, Privato Farsons, Military, Naval, Scientifle and Profes inual Men who are well known, sponk of its arrallons powers in Nervous Debilly, WANT OF STAMINA, FEVERS, MALARIOUS DIS ZABES, and ka a LIVER TONIC.
Dear Sir, Having tried your Lesenges in India, I have much pleasure in testifying to their beneficial affects in cases of Au gipient Consumption, Asthma audi ronchial Affections. I have prescribed them largely, with the best roauita.
WB. G, apothecary, H.M.S. PUBLIO NOTICE AND WARNING TO KEATING'S COUGH LOZENCES are sold by fedicine Vendor and the Public in Great al Chemists, in botties, of varions siz, Britain, India, China, and the Colonies,DI. each having the words, "Keating's Cont ALOR'S PHOSPHODYNE the only Lozenges" engraven on the Government fedicine bearing the name PHOSPHODYNE Amp hat has the Sazution of the British Government, bál log w kích Her Majesty's Registrar of “Trade Tacke" has granted Certificates to DE, FALOR KEATING'S WORM TABLETS, NLY. Therefore DR. LALOR'S is the only A PURELY VEGETABLE SWEETMEAT, both in gitimate and Genuine PHOSPHODYNE Appearance and taste, furnishing a moat EWARE of Mean and Actionable Frandalant agreeable method of administering the only milations of my Trade Mark, Phosphodyne with certain remedy for INTESTINAL OF THREAD intitions addresses and may emanate from Wosms. It is a perfectly safe and mild ustalla or Arnaries. Dat
preparation, and especially adapted for CAUTION—The Nase DR. LALOR'S Children SOLD IN BOTTLEH BY ALL BE- HOSPHODYNE is blows in the glass of each MISTS RE
*Export Chemlat and Druggist.. So680
30m 181-
tile, and the Crancine Phosphodyne is man- Proprietor, THOMAS KEATING, London, lotured at and is obtainable only direct from. 2) Lalor's Laboratory, London, England, HOLESALE ád EXPORT HOUSES TO ocally requested to NOT this, anti to pas Sede Indents, through the Loston: Humna, or oglina Mlems of known respectability enzy, to
NOTICE:
THE CHINA MAIL
Intimations.
LEA & PERRINS SAUCE
In consequence of Imitations of THE WORCESTERSHIRE SAUCE which are calculated to deceive the Public, Lea and Perrins have to request that Purchasers see that 'the' Label on every bottle bears their Signature
Lea Sherrms
without which no bottle of the original WORCESTERSHIRE SAUCE is genuine.
Ask for LEA and PERRINS Sauce, and see Name on Wrapter, Label, Bottle and Stepper Wholesale and for Export by the Proprietors, Worcester; Crosse and Blackwell, London, &'t., &c.; and by Grocers and Oilmen throughout the World.
THE BEST FOOD
USED IN THE ROYAL NURSERIES.
THE PERFECT SUBSTITUTE MOTHERS' MILK,
FOR INFANTS.
THE ONLY FOOD.
SPECIALLY
FOR INFANTS
SAVORY & MOORE, NEW BOND STREET, LONDON,
And of all Chemists and Biorekeepers throughout the world.
YARROW'S
SMALL STEAMERS AND STEAM LAUNCHES, BUILT OF WOOD, IRON. OR STEUL.
Screw Steamers with Speeds ranging up to 26 miles an hour. Paddle Steamers with draughts ranging down to 6 inches of water, Machinery Constructed for Boats Built Abroad. YARROW
s
(Late Yarrow & HEDLEY),
ENGINEERS & SHIPBUILDERS, ISLE OF DOGS, POPLAR, LONDON,
Iw
521
Gnov81
THE SAFEST "MILD APERIENT DELICATE
DINNEFORD'S ADSTERULORD, LADIES
OF
HE BEST REMEDY FOR ACIDITY THE STOMACH, HEARTBURN, HEADACHE, GOUT AND INDIGESTION,
DINNEFORD'S
FLUID MAGNESIA
DINNEFORD & Co., Chemists
London,
CHILDREN AND INFANTS, AND FOR REGULAR VSÚ IN WARM CLIMATES.
FLUID MAGNESIA.
And of Druggists and Storekeepers throughout
the World.
N.R. ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA. Agents-A. S. Watson & Co., Hongkong.
Bap80
I
52i
CHAMPAGNE.
HEIDSIECK
OF ALL WINE MERCHANTS,'
& CO.S
DRY
Bap81
MONOPOLE.
THEODOR SATOW & CO., LONDON,-SOLE AGENTS FOR GREAT BRITAIN, INDIA AND THE COLONIES.
THE GREATEST WONDER OF MODERN TIMES!
HOLLOWAY'S PILLS
Lowo experience has proved these famous remedies to be most effactual in curing the the dangerous waladies or the slighter complaints which are more particularly in cidental to the life of a miner, or to those living in the bush.
Occasional doses of these Pills will guard the system against those evils which so often beset the human face viz:-coughs, colds, and all disorders of the liyer and stomach the frequent forerunners of fever, dysentery. diarrhea, and cholera.
HOLLOWAY'S OINTMENT
Is the most effectual remedy for old mtes, wazda, ulcers, sheumatism, and all skin diseases; in fact, when used according to the printed directions, it never fails to eure alike, deep and superficial ailments
These Medicines may be obtained from all respectable Druggists and Sture-keepery throughout the civilized world, with directions for use in almost every language
They are prepared only by the Proprietor, Thomas Holloway, 333, Oxford Street, London,
** Beware of counterfalis that may eminate from the United States-
20p78
I
tf
JOYCE'S SPORTING AMMUNITION.
ESTABLISHED 1 20
GOLD MEDAL PAKETÊ8”
JOSEPH GILLOTT'S STEEL PENS,
Bold by all Dolors throughout the West.
Gourd MEDAL PARIS 1878
ATKINSON'S PERFUMERY.
ESS, HOUQUET, JOCKEY ULUR.. ROSE TOILET POWDER, QUINING HALIK LAITON, WRITE
TE ROAE TOILET VINEGAR,
TRANSPARENT BOAT, Bold every#DAY,
HOLD MEDAL-PARIS, 12%,
Or do Mark."
9. & BRATZINAON:
, Bond burra, London.
A NEW STOCK OF
NEXT JOBBING TYPES
HAVING BEEN 'REOBIVED FROM ENGLAND, THIS OFFICE IS PREPARED TO EXECUTE
1 BOOK & JOB PRÍNTING
OF EVERY DESCRIPTION ATKEABONABLE BATER FANCY BALL PROGRAMMES ASSORTED BIZES, IN GOLD AND COLOURS,
BALL PENCILS,
assorted coloura
MENU CARDS,
The attention of | In Gold & Coloured Borders & Patterns. -Sportemen is invited
المجتمع الأسد
to the following-Am BOOKS BOUND IN APPROVED. munition, of the best
quality, now in general
usa throughout Eng-
bute their being supplied with the OpenHLE Internet and Responsibility of the land, India, and the Colonies.
odicines, prepared sależy, by Dr. Robart D.
1 Undersigned in the Chincas hail,
How Bay House, 82 Galsford Street, London,+ ⠀ # Fa Tow Yat Po);
and. Bold in Bottles 4. 6d.
all Export, Wholesale, and Retail Milčins USARED from the let August, 1877
adury throughout the World, g
MPV CHUN AYIN.
IMPORTANT NOTICE,—Every Bottin boarn - Hongkong, Apell 6, 1878,"
* British Government Stamp, will the words
* LALOR'S PROGRODYNE, Lunden. Zugland,
FOTICE,
JOYOB'S -Treble Waterproof & F 3 Quality
Percussion Caps, Chemically-prepared Cloth and
Felt Gan Wadding
PATTERNS.
For Sale AGREEMENTS Fos" -Foxrign-Guys-
LADY'S AND Gartenman's WASHING
BOOKS
CONTRACT PASSAGE TICKETS, EXPORT CARGO REPORTS,
stayed, Sharson by Order of B For Majhy TN Reference to the above, the Under Joyce's Gas-Tight Cartridges, POWERS OF ATTORNEY, NORRY, you have been imposed on by signed as Las the Chinese Mall
mgurable Commlesionare." IK'NOT, IT IS A
Masa Indation.
from the 1st August, 1877, and has engaged Photphoric Treatment of Dictase, with Tranalabas and General Manager of the
the service of Mr TAM TIK KJU Oures post free, from
Which under its now régline newspaper, w wil be found to be, sa hitherto, a Hover, 32, Gaisford Street, cellent medium for advertising, ospecially ATLONDON NAWEZE
LALOR
*
bla propricier and wriginator of Phos
All the Louding Chembit ferchants
Paksopers in India and China
as the Manager is able to devote his whole attention to the conduct of the Newspaper. The rate for Advertising is considerable
KONG CHIM
Leanne of the Hongbong Chinese Mail. Longkong, April 6, 1978/
For Pin-are and Central-fire Breeab Toading Guns.
Wire Cartridges for killing Game at long distances,
And every description of Sporting Ammunition,
Sold by all Gunmakers and Dealers
in Gunpowdã£
FREDERICK JOYCE & CO., Patentees and Manufacturers,
57, Upper Thames Street, London. 16081
-13t. 16p81
CHARTER PARTIES,
SHIPPING ORDERS, BILLS OF LADING, PASSENGER LISTS, BILLS OF SALE, LOG BOOKS, WILES:
China Mail Offce, 2, Wyndham Street, (Back of Club).
Intimations.
"Bronzat Awant & PAZE MEDAL PHILADELPHIA „EIMUITION, 1876.!!:
OAKEYS
WELLINGTON KNIFE POLISH
PERPARRD, EXPRESSLY FUR "The Patxxz, Katri- CLEANING. MACHmes, India Rodnar -and Bur Laszaak Ekıra Boards Knives CONSTANTLY
SQUAL
CLEANED, SVETIL.IT HAVE, A DRILLTANE: FOLIOND TINS,
TO NEW GUZZIKY.-
BACH 6, 1, and ♫• kazı
OAKEY'S
INDIA RUBBER KNIFE BOARDS
·PERTANT · PRITJOK IN CLEANING AND INJURY-TO TEK KNIPI, Oanny's WallINGTON KNIVE POLISH
· SHOULD BE VA90 'WITH RIs Boatus,
OAKEY'S
SILVERSMITHS SOAP
(NON-MERCURIAE), FOR CLEANINo and. Pojistaina Suvan, Electro
PLATE, PLATE GLASS, &C. TABLETS GD. EACH
-OAKEY'S
WELLINGTON BLACK LEAD
JOHN OAKEY& SONS
MANUFACTURERS OF
DAVELLINGTON EMERY& BLACK LEAD MILL.
WESTMINSTER BRIDGE ROAD, LONDON, ENGLAND.
A
1
520 11j081
NOW READY.
complete Reprint, in Famphlet Form, (61 pagos), of the proceedings in the RECENT LIBEL Case of
REGINA 7. PITMAN, containing the whole of the Proceedings.at the Police Court, full report of the trial in Criminal Sessions, with connected Corre- spondence and comments of the Press.
Prics per Copy. - • China Mail OFFICE,
Hongkong June 19, 1880.
SAILOR'S HOME.
50 CENTS.
NY Cast-off CLOTHING, BOOKS, OF APAFE will be thankfully received at the Sailor's Home West Point.
Hongkong, July 25, 1878.
NEWS FOR HOME.
The Overland China Mail.
('2'nidest Overland Paper in China) PUBLISHED AT THE CRINA MAIL" OFFICE IN TIME FOR THE ENGLISH MALL.
Insurances.
VANGTSZE INSURANCE
YAN
ASSOCIATION
CAPITAL (Fully Paid-up)... PERMANENT KESERVE...... SPECIAL RESERVE FONU....
Ths. 420,000 Tla. 230,000 .Tls. 283,268
TOTAL CAPITÁL aud A¤-)
CUMULATIONS, 8th Ts. 913,268 April, 1880.......
Directora
F. B. FORBES, Esq., Chairman W. M. BOYD, Eng WM. MEYERINK, ERq. J. H. PINCEVOss, F. D. HITCH, Esq.
HRAD OFFICE SHANGHAI. Mosera RUSSELL & Co., Secretarics.
LONDON BRANCH ¦ ̈ Mom BARING BROTHERS & Co., Bunkers. RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent,
68 and 09,
Cornbill POLICIES granted on Marina Risks to all parts of the World,
Subject to a Charge of 12 % for Interest on Shareholders' Capital, all the Prors uf, the UNDERWRITING BUSINESS are an- nually distributed among all Contributors of Business in proportion to the Promis paid by thom.
RUSSELL & Co., digenis.
Hongkong, October 1, 1880.
Mails:
10081
STEAM FOR SINGAPORE, TENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUMZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, SOUTHAMPTON, AND LONDON: ALSO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND
AUSTRALIA
NB.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.
HE PENINSULA AND ORIENTAL STEAM KASHGAR, Captain W. A. SRATON, with Her Majesty's Maile, will be despatched from this for BOMBAY,
on MONDAY, the 21st Instant, at.4 p.in.
Cargo will be received on board until 10a.m. on the day of departure.
Parcels and Specie (Gold) at the Office until 10an, on the day of departure.
Silk and Valuablos for Europe will lo translipped at Point de Gallo; but Ton and General Cargo at Bombay, arriving one wock later than by the direct route vik Galle.
For further Particulars regarding Containing from 72 to 84 columns of cluasty FREIGHT and PASSAGE, apply to the
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA priated mutter
TION COMPANY's Office, Hongkong, THIS Mail Summary is compiled from the Daily China, Mail, is published twice a month on the morning of the English Mail's departure, aud is a re- cord of each fortnight's current history of events in China and Japan, con- tributed in original reports and colluted from the journals published at the various ports in theas Countrion,
It
t contains Shipping news from Shanghai, Hongkon Summary.
Canton, &c., and a complete
Subscription, 50 cents per Copy (postage paid 52
I paid $72enta.) 812 por annum (postago
Orders should be sont to Gro, MURRAY BAIN, Ching Mail Office, 2. Wyndham Street, not later than noon of the day the English Mail Steamer leaves.
Terms of Advertising, anne as in Daily China Muil.
Insurances.
OHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY, LIMITED.
HEAD OFFICE, HONGKONG, Position of the Company at the close of the last fivmcial year, the 30th April, 1880.
CAPITAL SUBSCRIDED CAPITAL PAID•L/M
$1,000,000.00. ..$300,000.00 ..8 425,000.00 70,278,43
RESERVE FUND...any BALANCE UNDIVIDED..... DIVIDEND PAID TO SHARE
KOLDER.........20% por annum. DIVIDEND PAID TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSINESS, 25% on the amount of their Contributions.
THE Company grants Policies on MARINU TRISES to all parts of the World, pay- able at any of its Agencies..
Contributory Dividends are PAYABLE TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSI- NESS WHETHER THEY ARE SHARE. HOLDERS OB NOT
B. GOLDSMITH,
Acting Secretary.' Hongkong, August 13, 1880.
QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.
THE Undersigned are prepared to grant Polioles against Fire to the extent of $45,000 on Buildings, or on Goods stored therein, at current local ratas, subject to a Discount of 20% on the Premie
NORTON & Co.,
Agents
Hongkong, January 1, 1874
THE LONDON ASSURANCE.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First,
D. 1720.
THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows
Marine Departments
Policies at current rates, payable either here, in London or at the principal Porta of India, China and Australia.
Fire Department
The Contents and Value of Packages are required to be deckired prior to shipment.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com. pany's Black Bills of Lading.
A. MoÏVER, Superintendent, Hongkong, March 9, 1881.
mr21
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA
A
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
HE 8. 8. OCEANIC will be despatch- Ted for San Francison vis Yokohama, on WEDNESDAY, 23rd March, 1881, at 9 p.m.
Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan ports.
Freight will be received on board until pu. of the 22nd March.
RETURN
All Pareol Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office, mil 5 p.m. the day previous to sailing,
A REDUCTION 20 made on
% PASSAGE ORDERS ESUED.. Consular Invoices to accompany: Over- Mexican, Cuitral and South American Care should be sunt to the Company's Offices addressed to the Collector of Cus- toms, San Francisco.
Visitors' Column.
We have instituted as an experiment VISITORS' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use- ful. To it will be relegated from time to time such items of information, lists, tables and other intelligence as in con- alered likely to prove valuable to per ans passing through the City, aud in connection with we have opened a Serker HOTEL AND BUSINESS. DIRECTORY, applications for enrolment into which we are now ready to receive..
List of Public Buildings. Government House, North of Fublio
Gardens,
City Hall, Library (8,000 volümes) and
Museum, Free
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Hond. Cen- tral, in a line with Podder's Wharf. General Post Office, Hongkong Club,
German Club, Supreme Court, &c, within a stone'e-throw.
Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,
near the Public Gardens.
St. Jolib's Cathedral (Anglican), above
the Purade Ground.
Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Union Church, Elgin Street
St. Peter's Seamen's Church, West Point. St. Joseph's (R.C.) Chureb, Garden
Read, near Kennedy Roal. Temperance Hall, specially adapted for sea-faring men, Queen's Road East. Sailors' Home, West Point
E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road." Masonic Hall, Zetland Street. Viatoria Recreation Club-Bath-house and Bont-house, &c.-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City Holl.
The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east- ward, and cover a large aren.
Stores, Books, do. General Outfitter, Hosier, Tailor, &c.-T. N. DRISCOLL 46 and 47, Queen's Road, by special appointment to H.E. the Governor.
Chronometers, Watches, Jewellery Maps und Chorts.-G. FALCONER & CO., Queca's Road Central.
American and English Stores, Books, and spatiully selected Cigars-MAO- EWEN, FRICKEL & Co.
Guns, Rifles, Pistols, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip- tionsWM. SCHMIDT & Cog Gun- Laakers, Eastern House of Reaconsfeld Arende.
Chair and Boat Bire.
LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS, CHAIR BEARBES, AND BOLTS,
IN THE COLONT OF Hororova..
Chairs and Ordinary Pullaway Boats.
20 ot.
Half bour,....10 ets. Hour, Three hours,..50 cta. Six hours,....70ote: Day (from 6 to 8), One Dollar.
To VICTORIA PEAR,
Single Trip.
Four Coolies,
$3.00
Three Coulies,
... 0.86
Two Coulies,
0.70
Return (direct or by Fok-foo lum).
Four Doolies,
1.00
Three Coolies, ...
120
1.00
Two Cooken, i
fo Vretoria GAP (TO I ETEL OF UMBRELLA-
"'AT.) Single-Trip.
Four Coolien,
$0.60
all
Three 'oolles,
0,50
Two Coolies,
0.40
Return (direct or by Pok
$1.00
*** 0.85
0.70
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 60s, Quoen's Road Central.
OHAS. H. HASWELL, Jr., Agent. Hongkong, March 7, 1881. mr23.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,
POINT DE GALLE ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT BAID, NAPLES, AND
MARSEILLES
Also,*** PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA AND ALL INDIAN PORTS.
ON MONDAY, the 28th day of March,
1881, at Noon, the Company's S. 6. BAGHALIEN Commandant ROLLAND, with MALLS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places.
Cargo and Speole will be
for registered London as well as for Marseilles, and ac depted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Order will be
Noon,
granted until Cargo will be received on board until a Spesie and Parcels until p-on the 27th of March, 1881 (Parcels are not tube Bent on board they must be left at the Ageney's Office) potato mariss ko pr
Contents and value of Packages are re- quired.
For further part
particulars, apply at the Policies issued for swm not exceeding Company's Ofice, £5,000 at reduced rates.
Policies issued for 3ong or short periods at šurrent ratut: A discount of 20 % allowed..
Life Department.
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent
Hongkong, March 15, 1881.
Three Conlien,... Four Coolies,
Two Coolies, ...
200
The Retora. Fare embraces a trip of net more then thres boura
For every boar or part of an hour above three hours, enchi Coolle will be entitled to
ad iitional payment of 5 conla. Day Trip | Peak2.75 each Coolle. (12 boars) Cap $0.60 sich Coolfe,
Licamata Bearers (nach)./
Flour,
Hall day,
DaF
...10 cents.
35 couts,
160 cost,
́, HOAF · "AND"OCIZIN HIRE BOSTA
1st Class Cargo Best of & or 900
plenis, per Day,
1st Olans Carge. Boat
8 or 900 ploule, per Loads 2nd Class Cargo Bost of 600 *****pisala, per Day,
Rod Class Cargo Bout of 600-
picule, per Lond
Bed Class Cargo Boat or Ha-ken Boil of 200
plouls, par DayRAND
2.50
1475
Sed Class Cargo Boat or Hakan Bout af 300
ploule, Half Day, A
Brd Claas Cargo Boat or Ha-han Best of 300
plaats, par Lond,
1.50
1.00
80
Sampens
62 Pallaway Boada, paz Day.
D
Ona HODY,
·Half-in-Hoer,:
Nothing in this Sule prevente petražo agro
“Kuenta.
· Besls of Hire For Bærert Geili
・Ons Daris!
Half Day
Three Honni
One Hour
Nothing in the shots