Page

OCTOBER 8, 1869

Insurances.

NOTIOR

IN INSURANCE COMPANY.

wing Bates will be thazyed i

for short period

10 days g1 month, 1 do,

3 months

fing Bea

of the minal rate

de

ja ke full

BGAN LAMBERT

May 26, 1868.

BURANCE COMPANY OF AN FRANCISCO

raigned, Agents for the stove. yars prepared to gant Poll FIRE, ou BUILDINGS. and- urrent rates canadagsh RUSSELL & Co. February 6, 1867

HEA & FIRE INSURANCE.

COMPANY

sigund having, beets appointed in Hongkong for the above- BY are prepared to gebak Pos HEA RISKS, at curzentraten,.

BUBBELE & Co.

April 1, 1888. 4

K-INSURANCE ASSOCIA- 3 OF SHANGHAL,

granted on Marine Euska

of the world at current raten. to the usual brokerage, this eturns to the assured. Fifteen de yearly profile divided pre tpremium contributed.

RUSSKUL & Co.

Secretaries

June 4, 1860, INSURANCE COMPANY · SAN FRANCISCO.,

igned having been appointed China for the above, insvi are prepared to grant Poli farme Bisks, at the current

PUSSELL & CO.

July 6, 1866.

ARANG SEA AND FRANCE COMPANY OF SAMARANG.

aigned having bon appointed Macro for the shore muted prepared to grant Policies as Itaka at the current Batam,

RATNAL&Co.

OOSTERLING THE INSURANCE COM. FF OF BATAVIA,

ignad having been appointed Hongkong for the above by are prepared to grant Ben Rinks, on the usual

MOSTRAMBRIAJ & Ca August 1, 1866.

Docks.

Y DOCK COMPANY OF

& WHAMPOA, LIMITED

ay call the attention of Ship Consignees and Masters of ir Establishment if Hong- impor, for the DOCKING NU of Vessels of all olamen g the Company have the the harbour, Granite

milt, and of dimensions to f300 feet in length, and

of water

it there are Shipwrights, bilee makers and Machmay mything newway for the ng. Vanilla ar Stenkoetta

ye have also opeond flip-

a of the Hongking Dock,

contract for the

or Sailing Veelk

the Company will take dantur.

g“ LEFTLE. ORPHAN"

to tow Visals to Das, Or

sonable rates.

apply to

BOB.. S. WALKER. Becretary

foe, Queen's Road, Corsar

de.

April 3, 1808.

DOCK COMPANY OF

G AND WHAMPOA, LIMITED:)

FOTICE

company, having reoently their Doeking Establish

FIRST CLASS MA- prepared to furmah Tenders uture and Repairing of and for the king or Machinery (mTOR OF Sugar crushing and Refite Shafting, Gezing and of Factory, or Mill

work

cotizae of cotoplefiott,

li Vowels drawing 18 feet

at any state of the tide

etty ate hears apable of

ROB. A. WALKER,

Secretary

te 21, 1809...

No. 1977-OCTOHER 8, 1569.)

B. NOTIendin COMPAGNIE DES SERVICES MA- RITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES.

PAQUEBONS POSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR BO

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA PONT DE GALLE, ADEN,SUEZ

ALEXANDRIA, MESSITA,

MARSEILLES,

Post-Old Kolffimathanë,

IT is hereby notified that, under the pro- Fisions of a Treasury Wamit dated the 7th May, the Postage on a Letter not axceeding half-an-ounce in weight pastad in Hourkong or any of the Ports, in Chins and p

·postadijn:

BOMBAY, PONDICHERCH MADRAS 15 Drynical

AND CALCUTTA, THE Company Stein-thin JAMPERA

Hongkong, July 15, 1888.

THE GING!”"AWIT

Post-Ofice Notifications.

Intimations. HUO2 – Intentions 231 Humations.

-9---Should the Payes of a Money. Order Published weekly, ---Bukscription (Exalu wire to remore paymark in, the Gömnly in sive of postage) The 12 per wanum ; payable which the Order was issued, we some other in advanca. Ombe than that in which the OndiK WANDERE

gipally drain, die fansfer will be granted, the provided the one baiselonas banda Hongkong or PositionDOT NIZA9211.

Office in which th gian and drewno oder wil

ket is Fumed, the Uenemic.

the sputed from the amount

i

SUPERED GOUTET

C SERVICE.

HINESE PILOTAGE Master or his deputies, it will be obligatory on registered Pilot Boats to convey from place to place within the limits, employés belunging to either Centous or Harbour Master's Lapartments, with inch-goms, at may be wanted for either light-houses of

Alle CHIRIZAS RAKETTI, LEVIC GENERAL REGULATIONS.

ANE

Law REPORTAL FOR THE SUPREME AND PROVINCIAL COURTS OF CHINA

* With LUPAL RULES ---

POR 155

NHE Gasetin ins Gener-Wakónárovan: PORT OF SWATOMI 4per, containing Offerally Revised Reports and

- event of a Money Uhuru Pe the Bigots Mid Colle ingarblog lost, a duplicate Warta, Police Cases, sindacandescent gulint- granted, on '*" written application ftilla Bekraptoy, Original Artíclon; Notoriout La Paroon Containing the had 740 ortola bilsins of Public

particulam, ami sompanied by

of the

Week, Comniesmal Comal Communion) to the Office, where mil Advertise will be charged Tix. 1 Original Grid Wha payable in th

In the receipt of a similar applica £71 is hereby antifled for general information, orders will be given to stop payment I tion that henceformed the Pelage changeable on Book and Packet of Paris added to the United mitted via the United Kingdom will

bes

TRICE, Commandast Madaran, will Ivo this Post for the above places, with MAILS PASSENGERS SPROIE, and my TUESDAY, the Path October, CARGO at Noon.

Cargo: sail Specia: will be registered for London as well as for Macalles, and Acceptedinetan illeghi Masaibache

principal places of Karapa

will be received on Board mal 4 Cargo 7.11 pácie and Faceda ubkik 3/4 5. of the Uth. (arcals are not to be Toft at the out on board; theyparas Agency's Office) IXÍ (793).

Factions regarding Ernight, suder. Page, suply at the Company's office,

the

CONTENTST AND VAHUR

OF MILAGES, SBE REQUIRED

BERTRAND. Principal Adesk Hongkong, September 21, 1889. *

As follows, viz

Under 4 ounce, "Above 4 ounce and not

ceeding & ounce,

Above 3.oungs, and not ex

Feeding To H

Above.

onnen and fok

osading lú others

Kor every additiman

VILMA BRAUNS N

12 benta.

Mantay Odday & to renew s lapsed Order The additional Commision in the T400, 12247 the amount of the new Order. Laped Orders must be presented with the application for a new Order,

1 fee of

Every Licensed Pilot Boat shall pay of Twenty Taels for renewal of Li- cum on the first of Toly och year.

- case of a Pilot going off in an un- rapaterad: Boat, (hh will be authorised to carry, the Pilos Bost lag during the time he is on board; but no Pilot is authorised. to crize in an unregistered But, without t special permition from the Harbour Man-

GENERAL REGULATION. L T. Bye-Laws and Local Rules L-Bye-Laws and Kulas necessary for the besser ordering of pilotage matten atte the Parts are to be drawn up by the Har

Chamber

1-The owner or hirer of any muregik

boar Master in conmission will the Con-tered Bost making use of a Pilot Find per 10 lines, for the first insertion, and 50 ↑ aula

per 10. for each subsequent inser-allo frosta, in the same way to chenum-be prosecuted before the authorities tou of Commerce, with whom having a Licensed Files on board, shalisi 60 FP71 Shanghai, January, 1800)

12—But when it is desired that any BITOR in the name of the Remitter or Payee. should be corrected on thai, tft hancient of 10+ « Money-Order, should be repaid) K -173 Bamistat, urydhat a Tapped. Order dirk becauslesesjak fent payment in the County fro

which #khir:Onder wAS: Originally exfoli Jira applicationicast, ha made to Ateneu

Loney Orgie Office such Country..

of be:

NEW BOOK,

HE Speculations of

"TL 101] Philosopher'

Translated from the Chinese

JOHN CHAL 1.98, 1.M. Price $150 ALBO,

The Origin of the Chinese" by the mathor: Price $1

Apply at Mess Laws,

Bar of Finis, and of charge ut define thể, tuning of the 17

Filotage ground. The Buber af Piluta for the Park of Swator zball be ni

Pilotage, ground for the Port of -The

all be of Bill falato, the lower

Sabahi Point

Satul an of the an

clot Undor 4 ound 1501 iri its und Renojautuu pazdedz tere storfThe London is dam Bon&Co.

PACIFIC MAUFSTEAMAHIR

JNİN COMBANKA: 1) MURID- THROUGH, U. &. MAIL ŹLE TO NEW YORK. Fia Panama or Overland Route.

TKA MRKS of shut the will be despatan Sed as follows

bont

China, America,

Nov. Dea

19.

Above lang

ceeding 8 o

Pep

Above 8 ounce and not ex-

coeding 12 unnee

Above 12 und 2nd mean?

ceeding tonig

For avery Additional Prepayout of the Polling in each case.

General Post Offer

Bud

June 1813

iv additional ane son, unless it finpä 1- ||

ferance to a 1 Order, in which case te Commission will be deducted, from, this is - amount of the Blew Order. LAURAAM AT

13 T

Bayment whether of an original or renewal ox duplicate Order LA compulsory be made to the remitter tot

Heral Sa

omagn grurit, dus als

Hongkong Ctober 17, 186guiz

The rates of pilotagu shall be as fol low for all a vessels between the limita of the Pilotage ground steer or ling TEMALA, STALO jer foot Englishaneaurement. To Harbour Pilot.fur Barthing or Unberth- ing 50 cents per Toot Küglish messure- ment:

GENERAL REGULATION I *** IL Prista- Individuals, Bligible

The subjects, cliens uz legge of Treaty Fower ahal gially with Nativenet Chips, and idiot distinction of nationality, he eligible for appointment when paraugies SKOR SALE7092

occur, by the Board of Amointment, sub- THE "CHINA MAIL" OFFICE.ject to the General Regulations now issued,

sayithu Bye-Lawstube under them enforced. PUNCH can be obtained, stitched THE following SETS of the "CHINA at the several Parte respectively. in paper wrappers, at the rate of 25 cents

ascertained that the advice hist velled the Office on which the Orden was For copy viss— * originally dra

No

Price.

whom he is enhle or whom Blagor antional Ensign he hathe right to use.

registered Filot Eat is not per mitted to fly-the Fish Flag, save when thes Lis either a Licensed Filut or certificaten Apuli

prentice on board)

137

GENERAL LEQULATION LX. Flays to be exhibited on arrival. shall cause to be axhibited

When-nesting the anchorage the. Pilot

& Red and White Flag (No. 3), if the verwel is from Bongbong Chinese Port.

A Blue and White Flag (No. 2, if fron any Formian Post

ballant - A Yellow and Bine (No. 10), if the vesel A Bed Swallow Tail (No. 5), if the venrol has gunpowder or other combustibles" on board.

Gruenia Regulamos X. Harbour Pilots Fessels in Harbener. Barthing, the

L-The duties of the Harbour-Pilot Ganbrag: Begulation

where auch existe, will be to take charge of II. Board of Appointment how to be

vesels at the out Emit of the scene 4- bented by eminent constructali); ad

The Beard of Appointment all cost berth them in accordance with therustanara. sets complete from 11. $3.50 of the Harbour Master President, the received from the Harbour Mantar. Doc

$2.50. For a) Senin and two persons liuse berth, going in and unt of dock, or tailore partment, take charge of vessals shiftinge, $2.25 namestill be drawn by. lbt by the from s whart or out of the anchoraging and Also a few separate copies of No.1, 2) bouchlinster, f fromal list prepared sud pub to assist and report to the Harbour. Duantenimie

constit

ffice ali matters morning the

14. Payment of an Order must be ob$4, a taitted before the end of the sixth Chimilar

Month after that in which it wa must be obed ballad the Leg of Jul

133)

10. 16

17.

17

*

It is hereby notified that under the wit for in lese drawn in January, rekla 3, 7, 11, 12, 13, 15, 17, and from 19 to 24. Inhed. Conania and Chamber of Part, and the powervancy of the Kangyi

with aber med steamer fits

Pagos ticketed through to California, Mezion, Central and Bustili, and thority of a Franzug Waszent dated the

May Inst, Superistanding Fit Cla 4 otherwise in Order, will become ikeȚA, by Overland Route to princips goin's in Schoolmasters in the autopik in future and hitler (for which a second Cons the United States and Canada, and can be entitled te sherpaivileges se regate misits to be dednated from the ainous neoting with the various Stam lines for to Letters sent by or addressed to them on of the Order, will be charged) will become Kem, lips, do kárggum Houthampton, her own private allaits sa are at present nocary. Bremen, Brand Have

Through Tickgla Sundalo to Newjoyed by Commisioned. Offlor in the prill

15. If an Order be not paid before the

that in which it was drawn fixezentacin, it drawn in January and not paid before the end of the following January all claim to the Money will be forfeited, unless, F: W. MITCHELL. under peculiar pircumstances, the Pont

Postmaster General."

Office of the Country in which the Order General Post Office,

was drawn. think proper to allow it, Hongkong, Julybihan kuoM2NOMADAS 10 Money Order by whommayer presented, the paying Office

York and Hurope Tik Panama Honte and any and all Army Soloolmathreitend end of the Twelfth Calbóndar Month after

to Burope per steamers, ofuri Boral Habe entitled (as Army Bahoodmous F

But the First-Chene now we to the so Sam Ficket Company, the West Indis privileges, in regard to their lettere, are

offmany, Lauzited, zoë The balans bin dalsie Liaison enjoyed by non-commissioned Offers and

Private Solders. Hope from Aspinwall direct Connections at

water at times upon

the nade at Panama Willi West Cours of Central and South America, by which passengers are twreted through.

Thongh Bills of Lading given for Freight

vis etly Bacio Railindrandita, qgn-

the Harbour Master in

Commerce, Franta 20

C. A. SAINT. 65 tökuswith.

SAILORS ROME, WEST POINT.

Trustees. Hou, W. KESWICK, FORSEA, Esq."

JOHN DENT, HG. THOMBEZT,

·Esq, x.:

71

@makar REGULATION TV, Vacantins how to be filled up. Whenever there may be vacancy clamang thaiPtka, i'ihall ki duly rokified in the local resta and dight daye afterwards the Boat of Appointment all proceed to fill inup bycilcompetitive exammation:** Directors

2-The Bud, may refuse to admit to the examinations any one who, haring me W. MACAULAY, E Pilot, has had im License D. 9a8800 Esq.

withdrawn, and also any candidate who is Rev. W. H. BRACH. unable to procine Consular Certificates as J. J. MURHAY, M.D.

to Characters to Committee of Management, How W. KESIOS, Chairmas, MACAULAY, EMG Edosur

HELLAND, Esq. Esq., BJ,

Hon. H. B. GIBB, G.J HELL, Esq. GHSARD, Haq. W Lewank, Esq.

W.

caling to dié geinapal bhith Ia din It in hereby notified, by order of His will not be liable to any further claim. I United States and Caselas and for Freight Excellency Sir, Richand Graves Machion-fe wrong payment, hooper, be made gring Overland for Kugland and the Continent. nell, that hevceforward, the cabof Eos to negligence on the part of any Officer of Through Bills of lading green also fortage chargeable on Packets of Printed the Post Office, the Posteaster General of For Frakland Europe via Pajama route Papers or Estions of light weighs sent the Country or Colony in which the negli-D and to Kuropa vis Aspinwall Lanes to port from Hongkong to the United Kingdom genoe odeurs will, if he see fit, require the of Mexico and perth/c/the West Coast of whom

Central America, and South. Amerias to saan followed via Southampton will be Officer in fanit to

1.

for Wolbachapi mengermark freight to home rica, from Calcutta Parang wol Singapore, and, from Barstow, muy wad FDochow

All might payable in adi sner in Maxi- can Dollars, or on delivery n America Gold Coin with 8

8 per cent aditional, at shipper's options

dern Passage Tickets issued at a re daction of pan the whole/amount for the Bound

For further migration to Pange and Freight apple the Agonoy of the, Company Plays West, bus Stalna me

bisa. A, Hongkong, October 7, 1869..

Post-Dilco Notifications.:)

L It is hereby notified for general in- formation that the Contract between the Govern of Mspratius get the Thaich. Stearn-shuple Commokalfor the Conveyande of Kaila Month between Carlon and Malian aid between Manne Can

For a Packet not prooeding one

QUELOS.

gentä

4

(10 For a Packet above one and not exceeding two ounces,..........

good the loss.

-No Money Order will be paid unle

J.

papers, Clothes, &c., will be rerek,

ONATIONE of Books, Periodicals, News

bankfully received:

A. OVERBURY,

Superintendent,

the advice has been previomly received Hongkong, October 29, 1868,

18. Additional Bules for greater mea rity against fraad, and for the better work- and of double these rates when forwarding of the system gatally will be made via Marseilles.

Packets of greater weight that two ounces will remain subject to the same ratas as are new chargeable, viz:

3 cents for every four bahces when for warded via Southampton, and warded via Marseilles

as occasion may require 10 should it appea

pel that Money Orders are used by mercantile

HOLLOWAY'S FILLS & GINTMENT,

HOLLOWAY'S PILJA.

BIS Medicine is universally admitted to be the most officetots memedy known to the world. Nopfopátion is so muitable to the climates of India and China

ar fiarboting reels the Harbour Mak

of Commanding Users and Consiguess ter will, as far as possible, meet the wishest- and the entrance, working or clearation de shall be stopped by the Costotak vessels taking, berth not sasigned to themy Harbour Mastara orders are complied with with orders espeived from the Heations

S-Vessela aze for moor in accordanow Mastor, and they are not to remove front. the anchorage within his permission.

The bout Pilotage Fees payable the Harbour Master are as follows. Shifting a vasalla berth; taking a remel from a having down Bulk; $10, in

3.- exammation shall be public and gratuitous, and this "vacantita shal'ba given to the most competent among the candi- dates without distinction of nationality, provided always the competency of the first

KULE “TREATY PORTS OF CHINA' on the list be not relative but absolute

& JAHAN, AND NUTES AND- 4-The Consil coucarned may in person,QUERIES ON CHINA AND JAPAN the examinations of candidates. or by deputy, be present, and take part in

Muut

The majority of the votes of the members of tre Board aball davide 1hr admission of candidates for Pilota Li- censes, each member having on vote in the rat in the absenon of the Coural concerned the Harbour Master shall have a casting veteran,

KXTRACTS FROM REVIRWE

From the "Straits Tunes,” July 27, 1868.)

Some time ago we had occasion to remark upon the program that Literature as repre sented by the Fress had made and was making in the Baat and our attention.bam,52 gain been called to the subject by the brigit of & Hongkong publication which

deserves sound" "Indica and which we

ORNERAL REGULATION V Pilot Lines by whom to be issued.

Pilots Laceruses shall he isnted by the auch pleasure to introducing to this know Commisioner of Cistems in the game and edge of our made. We allude to Notes

behalf of the Chinese Govorinsent; Land Queries on Ains and Japan, published as this fine and invigorating medicine. It censes inued to Pilote not being natiresenthly by Mr Saint, the proprietor of the

on

Mail, newspaper T

£2centa for every four ounces when for transmission of large shit of money, this particularly adapted to the constitution, of Citing, shall subsequently be vised and wristed on good PARTE, B

This alteration will apply in Printed Circulars, Price Liste, Market Heports and all printed papers of time in aterpet,

either in the United Kingdom or at Hour kong, Shanghai or Epkeliama, for the British or Colonial Post Office or the case may be will consider the propriety of in creasing the Commission, and will exercise the power of Cholly suspending for a time

Orders

as well as to Books and Trade or the imma of samples.

F. W. MITCHELL, Smart Wedvabnaster' Generati General Post Office, Hongkong, 14th August, 1869.

1-On the lat Uctober next, and thence- forward Money Orders will be issued' at this Office and at the Agencies thereof xt- Shanghai and Yokohama on all the Money

By Command

WMITCHELL Postmaster General, General, Port Office, Hongkong, 22nd August, 1868.

dai

CHAIR, AND BOAT HIRE, The following Regulations for Street

find.

.8 well

publication

and injaiza:

registered at the Cosmolate concerned. of European ladies, as it is never failing in

Every Licensed Püst shall be given and shape is very like its well-known namer its effects in all diseases peculiar to female, while those who are attenuated by the de a pristed copy of the General Regulations ako or prototype at home, and is equally i

and iting, strong of the short listat of car wall to his L'house when required, unfomastion ringley curious and useful:+

I this wonderful rundy a License

regarding the language, liter i lisman whereby they may insure a restara-

Ou the first of July each year every ture, history, manure and customs of the tion to robust health.

Pilot still pay the sum of Ten Haikwan Chinese and in a less degree of the Japanese,

-It says a good

deal for the extent and stability of the footing of European in ra China, that such publication as this

HOLLOWAY'S OINTMENT;

ட்

The science of Medicine has never before

produced any remedy that can be compared

Tauls for the renewed of his License.

AERAL REGULATION VE

Piluts; how to be taken. L-Ishall be allowable for each Licensed should be established and conducted with to this wonderful Ointment, se it cares Pilot to take an apprentice, for when he apparatly successful vigour.

publication after all other means have failed, all shall be responsible; on the

altogether a very in- supply Aptereating, cr, and wishing it every success. wounds, sores, alcars and in the must Pilots, the Harbour Master application of be inveterato skin diseases peenline to the distration with uncial cutificates

we commerd it to the attention and support mates of Insodofilimai dili the true

2. When the circumstances of the Fort of our readers

denge for Manxiting will be forwarded, fupra:). Grist Britain utidi Tralend for amounts not nial Secretary's Om Hongkong 2ndtain old soren dan be removed by it that may authorize apprentiositó, mas temporsWe acknowledge with thanks the receipt

asutad

thức (lies in the Mail fr-Aden, from Fexceeding 10, at the rate of Exchange where it will ha nuk pita dowtination by Cermat for Esch Mail, and charged with the French MÃI Packets leaving. Aden for Commission according to the following Ric mandLo

- Manziline en thé 29 of amely :Jdale, viz şi

Vents, For sums not exceeding 12 Moralteration, has been made in the Aldre Elison autording £ 5.2 rates of Preligge | cn Correspondances, adelgjerues dreed Martins.

£7

which

mant Alpinand vale, vis:- Upon Lettere sent by way

- of Southampton,........... 40 mts ench & When sent by way of

Marwille Newspaper

pol Контрарого

Southa

15

April,

cannot be conquered by any other treat

Hongkong

1889. The two Case of Street Chairpent. Ordinary and Special

All Street Chairs may carry persons who have engaged them un to any hour, but Onlinary Ullars may hoppy for hire kiter first gunther..), Hor Special Castrs after midnight.

postal Chairs are secuted for a higher- aam ($60) than Ordinary Chairs ($25), it is for the interest of the Publio to engage only the former after gunfire.

Bach Street Chair caries a Number, and its two Conlies a Badge each, bearing the same Number as the Chair,

4 The Numbers and Coálics! Badges of Special Chairs are White, (1 to 200).

NOW READY.

(AT THB AKINA MAIL: OFFICE.) PRICE $1.00.

CTELE

ANGLO-CHINESE CALENDAR | MANUAL...

mank.

From the "Friend of India," June 4, 1868.1 rily and within certain limita, as Pilota provided they have received certificates of of the numbers for the current year of from the Board of Appoint Notes and Quries," a most deserving GENERAL, REGULATION VII. Anglo-Chinees withly, edited by Me-Ni

B. Dennys, whose Treaty Parts of Chiti Ricerited Plots; to whom subordinated, and Japen are so well known. From the usmes attached to the “Notes” we can' seb 1. Unliqued Piloting, de.. 1-Licensed Pilots may carry on their that the contributors insinde site of the hummma, either singly or in Companies, best Chizzo scholars in the East

daa They must Pay: respect to the wishes Larest is not confined to China, and it will

instructions of the Harbont Master, be of valuable stance to all scholars, b ander how order; and control they are mes directed their attention toolch pisced, and who is invested with: power to subject of Buddhings and its literature, and enspend un dismiss subject to appeal to generally to all who are interested in ori- the Consul concerned; when the Pilot in aantal antiquities. It deserved to be better Fasigner; the appeal to be lodged within † known in India throw days, the th

(From the "London Examiner," May 16 1888.)

2f guilty of any misconduct for which Consular punishment has been inflicted, or

£10,....48 Sa tale communication with at land: 9-No Manes Order to include a tres the Gape of Good Hope is true cat off, 1 the itional of & Perry.

Ons dram in the United King- correspondance for those Calonias, unless marlid ja be forwarded by Privata Sain, low upon Hongkong, Shanghai, and Yoko willigan fùtube, bn, sent in the Mails for | hama, will be paid at the rate of Exchange London the following race of Postage, at which Money Orders are being sued at

the time of their, présentation.

4-Alphabetical. Láte of over 2700 Money Order. Offices in the United King dom, aliewing the Counties in which they

Numbers and Coolies Badges of A Handbook of reference for the deter pay fox-pabrielle ha by ons ase Blue, (or to 10).

mination of Chinese Dates, during the period from 1860 to 1869; with comparative it proved to have committed any offence This really af volume ["Treaty Porta ence at this Office, and also at Shanghai When ground of Complaint arises against Tables of Annual and Mental Designations Hermine Laws, the individual of China and Japan" is intended as a and Yokohams

ay Street Chair Cools, the person, &c. Compiled by WILLIAM FREDE concerned may be suspended or diamined guide for travellers and residents in China Applicata for Money Orders must grieved may either had the offender over BIOK MATERA, EL.M.C.A. furnish, in

by the Barbour Master, anbject to anapad Japan, and a book of reference for fall, the surname, and, at least, to the Police, or send a memorandum of Bood Packets via Bonth

die initial of one Christian name, both of the commaisins and the Chair's Number to

peal to his Comand. If a Foreigner, the mercantile men generally. It contains an under the Remitter and the Payee; if the Remit- the Res

he Registrar General

appeal to be lodged within three days.

500021

historical and political, of sil the cents, above on, and not ex-fur or Payer be a Pour of a Bishop, his

Any one pilosing without a Tinente, pen ports When Street The Coolies are surpated Most persons whose avocations or studies CD-

the countries, together with geeding 8 osad 20 coats for every Edinary tale will be sufficit, if a firm, the of having retained imising property; then connected even remotely with Chinese shall be subject to prosecution before his king, Yein, Hongkong, and Mawals

*surnal: designation, of mach froh as Number of their hair should be set to robjects are wont to confer the need of s

own authorities, whas will deal with the has been carefully compiled and edited by Baring Brother, will sufficent the the Registrar General at once with aty icon ventet, munt of referenser the paraffader in accordaries with the Taxt of his Mr. B. Denny and the elaborate trag mere tecto. Megach M Bill of th

istépose of determining daten sequrding to Comeyday Pilot landing his Laces to and plans, with which the work abounds, Kach Street Chair carries on the hack of either the European

angiber will be proceeded vington," or the name of a Company trad-

against and dealt ing under stille, se hicks vemote notmist of its Mumber Board & Tariff of Bacon of computation and a system of comparing her Leone

or the Chinese method ith bitha mingi way, in iddition to fuafuitupiderably, anhænne its value. * *

We have thas given in outline some of the names of the pactiongit, much densed from the following.

on for the names attributed to years

the more prominans partions of the chapter kz1kmaths, and other periods is also-frequen17 PLAN 2 Copmanding Officer employing I devoted to Canton as a specimen of th Carton Ca." is inadmisabies. O -The Remitter im shat the OF

a desideratum with transistors and an unliced person to pilot his red will be liable to be met in the sum of One der is to be paid only through, a Bank, to

Funders of Chino literature The CO have the option of giring on withdrawing

Faler of the following tables he thoughts fundition he te amanah rae to whose

Loordingly, that their publication fa jurisdiction he is amenable convenient form may prove useful, although Ganziat KsoutAZION VIII.

külmua 8 or

Fokk Packets: via Marwillen, 14 Conte under £04; 23 cents above for and nat exceeding 18 and 2 couss for every additional & PENCA

WMITCHELL, Potier Gauna). Gul Best Offley Hongkong,

10th September, 1968-197

it in hereby notified for careral informs the names of the Brain, sabe, the

all

Author's Preface

"

while volume. Other chapters treading of Macso, Formons, Ningpo, Shanghae sod

the remainder of the Greaty porns we can only entamersle The pages describing Paking, the capital, are so interesting; CONTATTI OG HRch: that is new to Kuropand

LEGALES TAKIET OF FARES FOR CHATEA, GHAI BRABBER, AND BOATS,

COLONT OF HONGKONG. Chair or Ordinary Pullaway Boats

Honzu Alca | Six houre..............75 cha tion on the 1st October next, trepon an intended to be paid t thrunghe - Bank:-----

One Dollar.ation of oomparare le dem With their grows at the Harbour Lester'e Office, dings, and

alendars, etn. that Pilot Boats shall be registered, with renders respecting history, public buil dens addressed to Constantinople will be What an Order is presented through Day (from 6 to 6),...... forwarde at the following reduced Hatena 15 Bank, a receipt by sny, patson will be auf. Night Faren (after. 8 p.m.)....10 ota, extra ske okospiint of the Oyellesi Table: dit where sach bost, will be given a certificate - would fain Lateral chiracteristica, tiras ww

tion that under the Provider of & Arn. - Order will be crossed in the mms way that

wry:Waggan, which will come asta ogers | Cfeqties are commonly aromod when the Hait hour,....12 cts. Three hours,...50 much yet rentains to be dose for the elabo-Pilot Bontit, Begülatións to be observed.

of Postage, which must be paid in ad ywuice,

For Letter?

Chair Hire to Out Districts.

To-Stanleynd back,

hould leave nothing to

tranfer them to our commer cantik, provided hiring, Bank, and be Beyond Victeris and back, 50 ets, per man, of which were originally compiled by Dr. Boasted at the stern, and on the bead of the carats notion of the relative position of

the Order be crossed with

Years, and the Table of Solar Tarma, both and number. The words "Llearned Pilot A complete and intelligible pian of the Im

shall, with the mumber, be legibly pacial City and ghbourhood, given us 411 Epresented by some Person known a

Morrison, and afterwards 33 20 cant each half-an-ounds weight, the employ of such Bank

improvements in Williatur Commersial Maitimui; and a fing, of which the upper its divisione, streets, and places. Guide, from which (with some altarstim), harital, half shall be yellow, and the In the introductory chapter to the notices they are now cupied, the whole of the mat lower green, shall be flown, Buch rechter of the Trest Parts of Japan will be fasaud bersembled in the following pages in fored Pilot Bontu shall deponit their national spoznat history of that Ktorire, togelbar the first time made sccedible to general papers with their Consal or the Costos; with remarks on its government, geography, reference.

they "alind!' be at liberty to move freely and limits, which will be found particularly Published by C. A. BAINT, China Masit ground, and shall, be exempt from Tokman fun part of the long entirely, most

within the Jinxits of the Fort and Plotage interesting sa throwing a considerable. flaen. Da sam regumitigas of she Harbour Facil! opsparatively unknown to paren

Victoria lisa below the level of Robinson For Nokirapres, Paukera or På foran, 8-The signature of the Payon of a Mo Road, and includes all the town between

A and Books:

ney Order to be affixed to the Onder in the the Mint and the Western Slaughter House, "beztreach two ounces up to half pound;, plaas provided for the purpose of this with the Racecourse: and seala for every additional half-poundages be unable to write he must sign the W. Maxumchy receipt by making his mark in the presence

ptember, 1800,

Licensed Bearers (eich). who must sign hie naton, wishes. Home,

8 centas, General, pot wildning into Man the one Hall day

who pays the Onder

20

May 22, 88 paksta, reali Office, Hongkong

Share This Page