Page
—August 17, 1800, Insurances.
eraigned
of the
December
LE INSUR
graigned, having beau
for the above UNBU
en prepared to accept
Mane Polimer on day bri
els or Bleamers or blem case of la WALORIZAN BO
BOB SWA
June 21, 1864
NOTION
02
INSURANCE COMPANY-19% wing Rates will be charged in for short periods Insurances,
13 માર્ક
Опе
Mopth
ceeding
athe, of
of ar
Montor
xceeding 1 per cent, odkryli
sreigned bayi
from THE ROWAN IPANY; are now suborbe s against Fits follow meir one first-plaar Building, for you red therein in Hongkong ROBS, WALKER & COV
of Inour. Company of Liverpool.
June 17, 180
REDUCTION
Zemi.
BATES OF PREMIUM: FURI
TRE INSURANCE
origned are
%
ROYAL INSURAN
to Reduce the rate of
in circumstances, om
OES and on FRENTE
m containederd
of DWELLING
own the rate ti
or Annum s hitherto charged',
of Residences, so situated, be
or semi-detached, the rate will
codnged to One hal
al's Annual
the various clażnen
Houses (removed Town) and their
Wig-Houses (simi. [sted) and then
per out.
a House and risks sull Rs as per
ROB SWALETE CO Fents Royal Insurance Company, 25 November 9, 1860 sided
KSURANCE COM SAN FRANCISCO orsigned, Agents for the ad
above y are prepared to Fraut Folt- JEIBE,ton BUILDINGS AN current rates foolis
COMPANY OF
Num
RUSSELL & Cor
•Webruary fy 1807; 7ma null SEA & FIRE INSURANCE COMPANY, Ya
oraigned having been appointed in Hongkong for the above PANY atu prepared to grant Fo
BEA RISKS, at currentrates...
RUSSELL & Co
April 1, 1868,
ZW INSURANCE ASSUOLA- ON OF SHANGHAIRE
granted on Marine, Aieka to
fe of the world at current rates.
on to the usual brokerage, this returns to the assured Vifteen ite yearly profits divided pre net premium cuntsibuted
RUSSELL & Co.: Becretaricam
June 4, 1869,
INSURANCE COMPANY SAN FRANCISCO
rigned having been appointed in China for the above. Insurte
are prepared to grant Polle Marine Ruka,
at the curren
RUSSELL & 06- July 8, 1886. 915 9 de des
TARANG SEA SAND-P SURANCE COMPANY OF
SAMARANG avec le joue
Ingued having been appointed in Macap for the above named prépared to grant Policies rine Risks at the current Rates. SOUKRAYNAD & CON
gust 4. 1866 LOOSTERLING
FIRE INSURANCE COM NE OF BATAVIA, DOO DRYE
A SEA AND FIRE÷INBUR MPANY OF SAMARANGA
rsighed having been appointed fn Hongkong for the shot, atues are prepared to grah nst Bea Risks on the ulti
August 1/11
No. 1932-August 17, 1860.
STEAM FOR
Post-Once Notifications.
Post Office Notifications.
prevented with the application for a DOW
Fuumations.
NEW BOOK,
MAILS BY THE "BENGAL"- The Contract Packet "BENGAL” will | Urdat.
be dispatched with the usual Maila
12:--But when it is desired that my HE Speculations of for Europe, da, on THURSDAY, the error in the name of the Bemitter or Payes j. 19th August, at 9 a. and the Post should be corrected or that the amount of Office will be open for the reception of Money Under should be repaid to the Ordinary Letters, Letters for Registra Remitter.com
Pa Lapsed Order should
The Old Philosopher
LAU-FTE”
Translated from the Chinese
JOHN CHALMERS,
A180
The Origin of the Chinese" by the same author: Prios $1
SERVICE.
intimations.
HINESE PILOTAGE Master or his deputies, it will be obligatory on registered Pilot Boats to convey from place to place within the limits, employés belonging to either Customs or Harbour Master's Departments, with auch stores as Dosy be wanted for either Light-houses or Light
GENERAL REGULATIONS WITH LOCAL RULES
PORT OF SWATOW.
Singapore, Panang, Point de Galle, dan Mengganden, Books, do, wile, for parent
Suos, Malta, Marseillesse e leth-ughty Letters, and the four-vary Lewsed Pilot Beat shall pay
das may be posted in the night box applications must be made to the Chia and Southampton; or the 18th August until Money Order Office of such Country. This
on the following meming.
fign; anghy be accompanied by an All Lettere posted between 7 and 8 A.M.
onal Commasion, unlosa it have re to a Impsed Order, in which case the on the 10th Augdas will be chargeable, feren in addition to the usual postage, with Commissionill be deducted from the
Fes of 18 centeMA aspound of the Alaw Order. The latest time. for posting Latters at this
ALBO,
E
Bombay, Madras, Calcutta, King George's Bound, Melbourne and Sydney.
THE PENIERULAR AND ORIENTAN STEAM
NAVIGATION COMPANY's Steam-ship BENGAL," Captain G. N. HECTOR, with Her Majesty's Mail, Passengers Specie and Cargo, will leave this for the above phes, on THURSDAY, the 19th August A9L.M.
PARCELA and CARGO will be received on board mitil Noon, and SPECE 4. on the 18th August, quan
For particulars regarding Freight and Pasage apply at the P. & O. 8. N. Co. Offce, Hongkong,
COFTENTS AND VALUE OF FACKAGES
ABE REQUIRED.
A written declaration of the Contents and
required by the Egyptian Government, and
13. Repayment whether of an original, or renewed, pre duplicate Unding, will noi be made to the remitter until it has been ascertained, that, the advice has been dan only) ad-celled at the Office on which the Order dressed to the United Kingdom vid originally drewn Marseilles or to Singapor, may be 31 Pamour of an Ordena
of an Order must boob Fosted on board the Packet from 8:30 tained before the end of the Sixth Calendar to 2.50 A.M. în payment of a late foe Month after thist in which it was drawn i
* Office, is 8. lax, and for Newspapers, Books, ar Patterns 7.4, on the 19th August Further Inte letters (but Letters on
of 48 cents each, in addition to the Postigo, after which no Letters can be
create some Sealed Boxes containing the correspondence of Box, Holders will be received at the
for instance, if drawn in January, payment must be obtained before the und of July, otherwise the Order will become a ped and a new Ordet (for which a sebung mission, to be deducted from the amount
became
Apply at Messrs LANE, CRAWFORD & Co.
or The London Mission House, Hongkong, October 17, 1868.
sb:
th
GENERAL REGULATION L
1. Bye-Laws and Local Rules.
Twenty Taala for renewal of Li- come on the first of July each year.
3-In case of a Pilot going off in an un- registered Boat, he will be authorized to carry the Pilot Boat Fing during the time he is on board; but no Filot is authorised cruise in an unregistered Boat, without
tar.
ef
Voyez Bodiersely based did Kalle Locomary for PAYNE AND COMPANY,
the better ordering of pilotage matters at special permission from the Harbour Ma BELATRE BUNGALOW, the Forts are to be drawn up by the Har-4--The owner or hirer
bour Staater in consultation with the Con-tared Lost making use of a Pilot Flag, and any unregis Caloutta seuls and Chamber of Commerce, with whom not having a Licensed Pilot on board, shall TAL-ISHED RALFA-CENTURY, ber of Filota, tariff of charges, and define whom he is amenable, or whose Flag or siño it rests in the same way to fix the num- be prosecuted before the authorities to A WHOLRÉALE AND RETAIL DEPOT, the limits of the Pilotage ground. FOR THE SALE OF THEIR BENOWNED
national Ensign he has the right to use. Chutnies and Indian Condiments. Namely, Pinest
1)
Bengal Club Chutney Lucknow Chutney
20
Pindarse Chutney
Cashmere Chutney
Col. Skinner's Oney
Per klid, 1626. Per doz, qts, 30 Pardos pia 21
window set spart for the purpose, on of the Order, will be charged) will Major Gray'd'Onayage all dan
the East Side of the building, All correspondence for places to which
payment
pre
is compulsary must be prepaid in Hengkong Postage Stamps
United Kingdom will be sent on,
adition to the postage
be delivered by the Shippers to the Coelhanged with & fine of Ous Shilling in pany's Agents with the Bill of Lading, or Parcels; and the Company do not hold themasines responsible for any detention D prejudice which may happen from lincorrect mes on such declaration.
o Order be not paid before thie. and of the Twelfth Calendar Month afte that in which it was firswal for inALANCE
27
37
13
20
Pickled Mangoed, 100 ip barrel, Per bhd. Mulligatawnee Panta
Perdos qts. 304
The number of Pilots for the Port of Swatow shall be six.
3.The Pilotage ground for the Port of Swatow shall be off Bill Inlet to the lower limit of the anaherage Bahchio Point.
4-The rates of pilotage shall be as fol- lps for all sized vessels between the limits of the Filotage ground's steamers or sailing Vessels, $2.50 per foot English measurement. To Barbour Filot for Berthing or Unberth- ing 50 gents per foot English measure AGENSKAL BEGULATION 11,
The stibjects, citizens or proteges of Treaty Power hall, equally with Natives of China, and without distinction of nationality, b be eligible for appointment when vacancies 000s, by the Board of Appointment, sub- ject to the General Regulations now issued, and the Bye-Laws to be under them enforced at the several Ports respectively.
5.A registered Filot Boat is not per mitted to fly the Pilot Flag, save when there in either a Licensed Filot or certificated Ap- prentice on bonze.
GENERAL REGULATION IX. Flage to be exhibited on arrival, When nearing the anchorage the Pilot. shall cause to be exhibited
A Red and White Flag (No. 3), if the. vessel is from Hongkong, Japan, or any Chinese Portu
A Blue and White Flag (No. 2), if from
A Yellow and Blie (No, 10), if the vessel is in ballasts
A Red Swallow Tall (No. 5), if the vessel
26s gunpowder or other combustibles on GrkiBit ÉRGULATION X. board
Harbour Pilots, Vessels in Harbour, Berthing, de
Valis of the Packages for the Overland Houtedy stamped Letters addressed to if drawn in January, and not paid before Curry Pastebiti po do 208 Plots Indstäduals Eligible any Foreign Por
the end of the folowing January all blam lasat en
Cuzy Powder to the Mones will be forfeited, andes, Tamarind Fish, 100 under peculiar ortumstances the Postales in barrel Office of the Country in which the Order, Taniarind Fin Bove we drawn think proper to allow it, the by whomsoever presented, the paying Ofilos 16-After one paying a Money Order will not be liable to any further olim. If rud
wrong payment, however, be made owing to negligence on the part of any Officer of the Post Office, the Bostmaster General of bethe Country or Colony in which the, negl-j
gence occurs will, if he see fit, require the Officer in fault to make good the loss.
shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Luding
WMACAULAY, Superintendent
P, 40, 8, N. Co.'s Office, Hongkong, August 16, 1860;
Saugl
Letter posted after 7 A.M. on the 19th * August will not be forwarded unless the Gate Fee well as the postage is droom ideas target
prepaid p Letters insufficiently stamped or stamped
addressed to places to which they can not be forwarded unpard, will be open ed and returned to the writers as early na possible, but no guarantee can be "given that such Lotters, if posted after
PM on the 18th August will be zo 11 turned until after the mail is closed 17 - No Money Order will be paid unless
Postage Stamps abould be placed on the the advice has been previously received,
upper right hand corner of the corres 18-Additional Rules for greater secu- pondence, except in cases where they rity against frand, and for the better work- nay be used in payment of "Late Fees,ing of the system generally will be made. whom the Stamp or Stamps represent as occasion may require,
31
??
Mangos Fish Roses Smoked Mangos Fish,
100 in tine. Vinegar Cayenne Pepper
20
ga square. bottia
76
1
11s
Per bottle Per both
23
1-B ting,
JAMS AND JELLIES
,, Guaya Jelly
Tipparéo Jam
Preserted Lingen
2-1b.. tine 1
» Perved Magnes 889,245, Pine Apple Jelly & EDT
GENERAL REGULATION III.
III. Board of Appointment, how to be,
He constructed,
The Board of Appointment shall consist
1.The duties of the Harbour Pilet, where such exista, will be to take charge of Vessels at the outer limit of the anchorage, berth them in accordance with the orders
of the Harbour Master as President, the received from the Harbour Master's De or 's) Banior Pilot, and two persons whose partment, take charge of vessels shifting mes shall be drawn by lot, by the Harberth, going in and out of dock, or to and bour Master, from a list prepared lipul from a wharf or out of the anchorage, and relished by the Harbour Master in conspite to assist and report to the Harbour Master's tion with the Copauls and Chambers of Office all a
matters Commerco...
Fickled Bael Preserve Bengal Humps
B-Chutnies, Curry Powders, and 13.64 per 1b, Paates, shipped in bulk, tot any quarter of the Globe, who diseng
mes Late Fees Registration 19, Should to appear that Money Orders Feer" should be placed on the lower left are used by mercantile mah, or others, parenther in the United Kingdom or at Hong- hand corner.
fractional parts of a Dol kong, Shanghai or Yokohama, for the All transactions in parts will be conducted in the Oains pre transmission of large sums of money, the ribed by Ordinance 1, of 1864, and British or Colonial Post Office, as the case *!!_116 Proclamating of the 22nd January, may be, will consider the propriety of in 1864, and no other Coins, but those arming the Commission, and will exercise therein specified will either be received the power of wholly suspending for a timeoutte, to accompany order of giren in change as fractional parts the issue of Money Orders.
Dollar
PACIFIC MAIL STEAM-SHIP COMPANY, THROUGH G. 5. MAIL HINH 20 NEW YORK, CITEAMERS of this line will be despatch
August 19. 16. Sept.
ed as follows
Great Republic,
America,
Japan
Ohine,
Great Brpublic,
October 19,
ΝΟΥ,
10.
18.
A Steamer will leave. Shanghai on or
sbois same date, connecting at Yokohama
with above-named steamer.
Mexico
at for Postage Stamps must be made in the current Dollars of the Colony or Bank Notea,
Money Orders on any of the Money Order Offices in the United Kingdom will be granted until 6 PM, on the 18th August.
F. W. MITCHELL, Postmaster Generali
General Post Office, Hongkong,
August 16, 1869.
Aug19
Passengera ticketed through to California,
On the 1st October next, and thence Central and South America, the Aclantic States, and to England or France, forward Money Orders will be issued at both is New York and by lives from Enthia Offed and at the Agencies thereof ar
Shanghai and Yoko
All the Alony nams and Aspinwall
Order Office
- Eeturn tickets issued at a reduction of 10 % upon the whole
for the round voyage.
Connsations are made at Panama wit. Steam Lines upon the West Coast of Gen tral and South America, at Aspinwall with the Royal West India Mail Line," " West India and Pacific Steam-slup" *Company ***
and the
Transatlantic
Great Britain and Ireland, for amomis pol Sodding £10 at the rate of Erhänge Current for Each Mail, and charged with Commission nocording to the following Gints Scale, vizi
For sums not exceeding $2, 32 Above 22 and not exdeeiling £ 5.4 £74.42 £104.
And, at New York, with the 5
Various lines to Europe Tickets issued for the following Steam-ship Lines: Inman,
By
Command,
W. MITCHELL og Postmaster General, General Post Office,
Hongkong, 22nd August, 1868.
kad Payne and Comprueba Have always on hand a large Stock of superior MANILA CIGARS of Fires.
Terms Remittance, or reference in Cal
For orders over by 50 per cent discount will be allowed, all Goods free on board in
Calentte
FOR SALE
AT THE “CHINA MAIL" OFFICE.
in paper wrappers, at the rate of 25 cente per copy viz qu
THE SETS of the CHINA T is hereby notified for general informs. Glowing condamned miched
tion that henceforward the Postage chargeable on Book and Packets of Patterns addressed to the United States of America transmitted via the United Kingdom will be as follows, vis
Via SOUTHAMPTON,
12 cents: Under A cunce, Altre 4 ounce and nût ex-
Above 3 ounen and not ei- *ceeding 12 ounce,
Above 11, quicq and not ex-
cooting 16 ounces, For every additional 4 oz. 12
Fia MARSEILLES, Under 4 ounce,
El sets complete from 11.
??
20
Also a few separate
No.
Price
$3,50 35. Hanging s'of No1, 2,
Facancies here to be filled up GENERAL REDULATION IV Whenever there may be a vacancy annog the Pilots, it'stall be duly notified in the Board of Appointment shall process to the local prints; and eight days afterwards flit up by a competitive examination
2The Scard may refuse | to admit to the examination any one who, having onbe been a facqused Pilot, has had his Lacense withdrawn, and also any candidate who is Consular Certificates, as
nable,
to Character,
harbour
concerning the shipping Port, and the
the conservancy of the river
2.--In berthing vessels the Harbour Mas ter will as far as possible, meet the wiaben of Commanding Officers and Consiguess.
shall he stopped by the Customs until the and the entrance, working or clearance of vessels taking barths not assigned to them, Harbour Mantera orders are complied with.
3-Vessels are to moor in accordance with orders received from the Harbour Muster, and they are not to remove from tho anchorage without his permission.
4.The Barbour Pilotage Fees payable to the Harbour Likater are as follows:
Shifting a vansel's berth; taking a vessel to or from a heaving down Balk; $10, in full.
THE TREATY PORTS OF CHINA & JAPAN" AND "NOTES AND QUERIES ON UBINA AND JAPAN."
9. The examination shall be pubile and gratuitons, and the vacancies shall be given to the most competent among the candi dates without distinction of nationality, provided always the competency of the first on the list be not relative but absolute.
The Consul concerned may in person, The or by deputy, he present and take part in the examination of candidatesi
The majority of the votes of the members of the Board shall deside the (From the 1 Strants Times," July 27, 1868.) adidiasion of candidates for Pilots Li-
Some time ago we had occasion to remark one vote in the upon the progress that Literature as repre-
- BEPRACTS FROM REVIEWS,
3,7, 11, 12, 13, 36, 17, and from 18 to 24 center, each member having the Consented by the Press bad made and was..
- OA SAINTE Ballot, but in the absence
noomed the Barbour Mastor shall have a making in the Fest, and our attention has QUIN REGULATION ▼
SAILORS HOME WEST POINT.
Trustees: de
Hon, W. KeswicFORBES, Esq.
JOHN DANT, HG. THOMSENT,
Ноn. Н. В. Сів,
33
16 cents. Above ☀ unnce and not va
geeding 8 ounce -Above 8 ounce and not ex-
Insectors
W. MACAULAY, Esq.
92
G. J. HEGLARD,
Ba
Rev. W. R. Bradu.
King.
ceeding 12 ounce.
48
Above 14 ounce and not ex-
ceeding 16 ounce,
2 No Money Order, to melude a frac National General Transatlantic Co., New ignal park of a Penny, York and Havre Steamship Co Now Yo-Orders draw in the United
Shanghai, and Yoko don upon Hongkong, and Bremen Bream-ship, and North-hams, will be paid at the rate of Exchange Garman Lacyda.
which Money Orders are being issued at Favorable arrangements have been made me of their présentation
of Mexico and on the West Coast of Cen-
at
ence at
this
For every additional 4 oz., : 16 Propayment of the Postage te compulsory in each case.
P. WAMITCHELL Postmaster General. General Post Office, Hongkong, June 18, 1868.
CHAIR AND BOAT BIRE. The following Regulations for Streat Chaud and Chair Coolies, bear date Colo- ial: Secretary's Once, Hongkong, 2nd April, 1869. the
for through passengers and freight to Ame-Alphabetical Lists of over 3,700 riss, frum Calcutta, Penang and Singapore, Money Order Offices in the United King- and, from Swatow, Amuy and Foochow
Through Bill of Lading given for Ports dom, shewing the Counties in which they for public refer e hung up are are situated,
Offor,
and also at
Shanghai iral and South America to, as far as Yalpa and Yokohama elf ent raiso, to New York, Liverpool, Southampton, Applicants for Money Orders must and St. Nazure, France.
of furnish, in full, the surname, and, at least Freight to United States payable in ad- the initial of one Christian name, both of vance in Mexican Dollars, or on delivery the emitter and the Payed ; if the Bemit in American Gold Coin wis per vested for or Payes be a Poer or a Bisliop, his Oz- ditional, at shipper's option.
be sufficient, if a firm, unial désignation of
will anfice but the Baring Brothers mero term Mesars, moh as Mesers RF- sington
or the name of a Company tra- tag under a title which does not consist of the names of the persons composing it, and
Carron Co. is inadmisible.
There are two Classes of Street Chaim,
For further information, apply at the dinar inget such firm stich sa Ordinary and Special. ··
Agency of the Company, Praya West.
THOMAS A, HARRIS,
Hongkong, August 16, 1860. A
Post-Office Notifications,
MAILS BY THE UNITED STATES MATU PAC
41.
85
All Street Chairs may carry persons who have engaged them up to any hour, but Ordinary Chairs may not ply for hire after first gunfire 16,8r.), mor, pecial Charter after midnight...
G. HEARD, Eng.
W. LEMANK
Commute
of Management,
3. J; MURRAY, M.D.
Hon. W. KESWICK, Chairman
W. MACAULAY, Fog H., G. Tuonsert,
again been called to the subject by the re- ceipt of a Hongkong publication which "Pilots Licenses, by whom to be terved.
doserves some notice and which we have 1-Pilota License shall be issued by the much pleasure in
to the know- in introducing to Commissioner of Customs in the name and ledge our
allude to Notes bobalf of the Chinese Government; Id-und of our readers! and Queries on China
Japan, published censer isatied to Fijote not being natives monthly by Me Saint, the proprietor of the of China shall subsequently be vised and China Mail. registered at the Consulate concerned.
This good paper, and in sizo
in well Faire sper. LR puncation
2 Every Licensed Pilot shall be given and chape is very like its well-known name-
a printed copy of the General Regulations sake or prototype at home,
and Local Rules and shall produce the same as well as bis License when required,
On the first of July each year every Pilot, shall pay the sum of Ten Haikwan Taels for the renewal of his Licenan
mine containing Fur
It
is equally
and is information curious and
regarding the language, litera- ture, history, maaners and customs of the Chinese and in a less degree of the Japanese. a good deal for the extent and A GREERAL REGULATION VI
stability of the footing of Europeans in Apprentice Filots, how to be taken,
Ching that such a publication as this 1:--it shall be allowable for each Licensed should be established and conducted with DONATIONS of Books, Periodicals, News-Pilot to take an apprentice, for, whom he
papers, Clothes, &c., will be most shall be responsible on
on the hankfully received..
Pilots prentices with special certificates.
G. J. HELLAND, Esq. Esq., EN
DORA
AZOVERBURY, Superintendent, Hongkong, October 29, 1868.,,.........
HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT.
HOLLOWAYS PILLS
China
از
the Harbour Master will supply apparently successful vigour. -
publicstion is altogether a very in- Apteresting one, and wishing it every success,
we commend it to the attention and support 2When the circulastances of the Port of our readers. appear to demand it, the Harbour Master
may authorize apprentices to act tempora- | (From the “Friznal of India,” June 4, 1868.)
zly and within certain limite, as plota provided they have received certificates of competency from the Board of Appoint
We acknowledge with thanks the receipt of the numbers for the current year of "Notes and Queries" & most deserving Anglo-Chinese monthly, edited by Mr N. GENERAL REGULATION VII, VIE
B. Danny
whose
Treaty
Ports of Chine
··Licensed Pilots 1 to whom subordinated, and Japan are so well known. From the
Fulicensed Piloting, do
named attached to the "Notes"
We can see 1.Licensed Pilots may carry on their that the contributors include some of the business either angly or in Companies, best Chinese scholar in the East. Its in- They must pay due respect to the wishes
be of valuable assistance to all scholars, who and instructions of the Harbour Master, Larest in not confined to China, and it will placed, and who is invested with power to subject of Buddhism and its literature, and under whose order and control they are have directed their attention towards the
to suspend or diemias, subject to an appeal generally to all who are interested in ori a no grossed in the same way this two Ucoles (aj Badge each, bearing the laman whereby they may insure's restors the Consul. concerned; when the Pilot in aental antiquities. It deserves to be better
I to be lodged appeal Foreigner, the
The Remitter on stating that the Or-
as it in
A18 Medicine is universally admitted to be the most efficacious remed known to the world. No proparation is so suitable to the climates of India, of this fine and invigorating medicine. It is particularly siapted to the constitution of of Eurapean ladies, is never falling in its eflicte in all diseases peculiar to females, ilitating effects of the above glimates will while those who are attenuated by the de- find in this wonderful remedy a kind of ta- tion to robust thealth.
HOLLOWAY'S OINTMENT.7 The science of Medicine has never before Consular of Complaint arises against to this wonderful Diftinet, sa it cares
As Special Chairs are secured for a higher sum ($60) than Ordinary Chairs ($25) it der is to be paid only through a Bank, to is for the interest of the Publio to engage bave the option of giving or withdrawing the name of the Fayeofinfuch case, the only the former after gunfire.
Each Strest-Chair carries & Number, and Order
same Number as the Chair
The Number and Coolies Badges of
White, (1 to 200).
ABT GREAT REPUBLIC" K MAILS WILL CLOSE-JAE For YOKOHAMA, SAN FRANCISCO,
UNITED KINGDOM are intended to be
crossed when they
• paid
A Bank,
THE UNITED STATES AND THE Chèques are come sure through Special Obairs s
*****—When an Order is presented
GREAT BEPUBLIC on folent, provided the Order be crossed with Ordinary Claim bee Blue, (201 to 700).
thres двув.....
within
of any misconduct for which Shment
has been fuflicted, or
Revenue Laws, the individual
known in India.
(From the London Examiner," May 16, 1888.)
Per the United States Mail Facket Bank, a receipt by any person will be suf Numbers and Coolles Badges of produced any remedy that can be compared to have committed any offence
THURSDAY, the 19th instant, st 2 the name of the receiving Bank, and be When gron Coole, the person agsafter all other means have failed, all concerned may be suspended or dismissed of China and Japan"] is intended as a
P.M.
presented
by tame
Person known to be in
Any Street
in the
Pare
to be affixed to the
send a memorandum of or
To Yokohama, San Francisco and there, who must sign his name, with of having retained missing property, the cannot be sonquered by any other rest own authorities, who will deal with: the Poking, Yedo, Hongkong, and Macas. It
menti
This really useful volume ["Treaty Ports
The Rates of Postage on Correspondence the employ of auch Bank
inveterate akin diseases peculiar to the oli-peal to his Consul It a Foreigner, the and Japan, and as a book of reference for forwarded by this opportunity, which ranel The elgnature of the Fayee of a Mogered me ofthier hand the offender over wounds, sores, alors, and also the most by the Harbour Master, subject to an ap guide for travallers and residents in Chins
the Police,
mercantile men generally. It contains an Order
Order
of all the in each case be paid in advance, are as fol- 307
place provided for the purpose. If the the complaint and the Chair's Number to mates of India and China. It is the true appeal to be lodged within three days
friend of the Soldier and Civilian, as cer- Any one piloting without a license, account, historical and political, of lows, víz: ---
the Registrar General, he unable to write he must sign the When Street Chair Coolies are suspected tain old sores can be removed by it that shall be subject to prosecution before his open ports of these countries, together with
making his mark in the presence
offender in accordance with the Lawn of bis has been carefully compiled and edited by. Number of their Chair shotild be sent to
and the elaborate maps the a address in
t Country Any Pilot leading his License to Mr N. B. Dannys; presenos" of the Officer the Registrar General at ones without any
Hongkong, February 1, 1887,
with which the work abounds, another will be proceeded against and dealt and the Order,
loss of time.
same plans, with Bach Street Chair carries on the back of
Published weekly.Subscription (Exciting his License.
We have thus giv sive of postage) Tin 12 per annum payable Any Commanding Officer employing the more prominent portions of the chapter s given in ontline rome of devoted to Canton, as a specimen of the dan unlicense to ined in the sum of One
will be liable be Hundred Taels by the authorities to whose Jurisdiction he is amenable,
United States
For, Letters, & cents per half-ounce.
For each Newspaper not exoceding
ounces, 2 cents.
who pays
For a Packet of Books, 6, cents per a should the Pause of a Money Order
qunces.
to receive payment in the Country in its Number Board & Tariff of Fases do Book Packets mut not exceed tro feel which the Order was issued, at some other denised from the following,
Offoe than that in which the Order was ord
drawn, the transfer will be granted, LEGALLIED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS,
CHAIS BRAKEBS, AND BOATS,
in length or one foot in width of ginally dip Ories be incisaed to the
To the United Kingdo
For Letters, 24 ponte per
proof the Office in which it was
IN THE COLONY or. Homokose. dirawat. In such case a new Order will be Chairs, or Ordinary Pulkwway Bodts.
half-ounce, draw-
under, 4 sent a biedingssted; the Commission chargeable upon Haif hour,...12 ste. Three hours, 50 sta:||
For each Newspaper
Packet of Broke or Patterns,
cents
which will be deducted from the amount of Hout,20 ets. Six hours.75 ots. & new Order,
6),
For a Correspondence addressed to Yokohama, San Francisco and the United Stato mnat by superscribed por sent Republic and that addressed to the United Kingdom raust be superscribed via Ban Francised, Correspondence miizessed to the United
the posto do event of a Money Under
will
miscarrying or being lost, a duphoste be granted on a written application from this Payee, (containing the occury partienfare, and actenpanied by an addi- tional Commission) to the Offes where the Original Offler was payable
Day (rome to One Dolan
Chair Bire to Out Districts.
60
Beyond Victoria and back, belai per inat. To Stanley and back,
Victoria lles below the level of Robinson on Road, and includes all the town betwen Kingdom not fully propaid will be on orders will be given to stop payment with the Race-course.
11 On the receipt of a similar applies. the tint and the Western Blaughter House,
વિ Licensed Bearers (ench).
heth via
BAMI BARFF, Acting Postmaster General General Post-Uftion (1 Hongkong, August 6, 1869. ? sug19
of a Money Order, or to renew a lapend Order. The dditional Commission in the hat esse will be deducted from the amount of the new Order. Lapsed Orders must be
Hour, Half day,
Day,
in advance.
SUPREME COURT
AND
- AND CONSULAR GAZETTE,
·LAW REPORTER FOR THE SUPREME AND PROVINCIAL COURTS OF CHIKA
AND
|
and
whole voleme. Other chapters heating of MRORO, Formons, Ningpo, Shanghas, and the remainder of the treaty ports, we can only enumerate. The, page Orneral RegulATION VIIL
and Pilot Boats Regulations to be observed. contain so much that la new to European 1.Pilot Boate aball be registered with readers respecting. Its history, public buil the Harbour Master's Office, dings, and general wa
reking, the capital, are so interesting
THE Gazette la Gebered Weakly Newspa Whiro each boat will be given écriturecte could fais gabaret themcteristics, that me per, containing Officially Borised Reports and timber. The words "Licensed Pilot A complete and intelligible plan of the Im
of Cases beard at the Supreme and Consular Bost" shall, with the number, be legibly perial City and neighbourhood, gives the att Courts, Police Cauce, and Proceedings in painted at the stem, and on the head of the accurate nation of the relative position of
ruptcy Original Articles; Notes and Mainsall; and a flag of which the upper its divisions, streets, and planes, Queries on Legal polna i Reports of Public horizontal, half shall be yellow, and the Meetings; Nath of the Walk, Commartial lower green, shall be flown. Such register of the Treaty Ports of Japan will be found. In the introductory chapter to the notices Summary, do, do,
ed Pilot Boats shall deposit their national sanconot history of that Empire, together Advertisements will be charged Tis. 1 papers with their Consul or the Customs with remarks on its government, geography, per 10 lines, for the first insertion, and 60 they shall be at liberty to move freely and Heoits, which will be found particularly 8 cents. cts per 10 lines, for each subsequent inser within the limits of the Port and Pilotage interesting as throwing a considerable light ground, and shall be exempt from Tonnage on a part of the world so long entirely, and. Shanghai, January, 1867,
Juss. On the requisition of the Harbour agill comparatively, unknown to Europeans,
20.conts. $6 cents.
tion