L
72-JUNE 8, 1869,
1surances.
INSURANCE OFFICE | igned having been appointed or the above INSURANCE prepared to accept Marine
1 Policies on any first class or Steamers, on the tisus in case of loss, is Um LOUTTA, BOMBAY, OF London! ROB. S. WALKER & June 21 1864, night ratin
NOTICE
SURANCE COMPANY, ng Rates will be charged
short period
One per cent. fonth eding
ران
تم
onths eding
uths,
per cant,
par cent.
Tho full Annual Rate
} of 1 per cent.”“
B. S. WALKER & CA
Rogal Insurance Company. pril 7, 1868...
NOTICE,
med having recolyed extend cm THE ROYAL INSUR WNY, are now authorised, to
Zainat Frex as follows, Grat-class Building
therein
in Holigkongs
cad $45,000, it, but is
DB, 8. WALKER & Co., wur. Company of Idverpool..
ne 17, 1864.
REDUCTION
TES OF PERMION FOR
INSURANCE,
med have (as already inti hoir Circular dated 14th 00- ved authority from the Be ROYAL INSURANCE Reduce the rate of Premium coumstances, on PRIVATE
and on 'URNITURE and i ontained.
WELLING-Houses
removed
the zate of Premium will per Cent. in place of the unlin as hitherto charged i Residences, no situated, bes ami-detached, the rate will had to the half per Cent Annual Rates for Frag I varinus classes of Buildings hta will therefore resin, a rther Hotice, viz
di-detached
bės (removed
) and their
flouses (simi and their
a House and
per cent.
per
cent.
1 per cent, per special arrangement,
3. S. WALKER & Co.,
Royal Insurance Company. ovember 9, 1866,
URANCE COMPANY OF
FRANCISCO.
hed, Agenta for the above re prepared to graut Polis
RE, OR BUILDINGS and rent rates.
RUSSELL & Co. ebruary 6, 1807.
A & FIRE INSURANCE- COMPANY.
ned having been appointed Hongkong for the above are prepared to grant l'or BARISKS, at currentrates, RUSSELL & Co... pril 1, 3865. panta pilota
INSURANCE ASSOCIA OF SHANGHAI,
anted on Marine Fisks to
the world at current ratez the usual brokerage, this irs to the assured Fifteen gearly profits divided pro premiuni contributed..
RUSSELL & Co.
Secretaries.
une 4, 1860,
SURANCE: COMPANY N FRANCISCO.
ned having been appointed
Phina for the above Inspe are prepared to grant Poli rine Risks, at the current
PUSSELL & Co,
ly 6, 1866.
LANG SEA AND
ANCE COMPANY OF AMARANG.
ened having been appointed Macso for the above named opared to grant Policies Risks at the current Bit KAYNAL
4:1800
POSTERLING LE INSURANCE COM OF BATAVIA, ER
EA AND FIRE INSUR ANY OF SAMARKNG
ed having been aILPOINTS. Longkong for the shore are prepared bet
Fee Risks on that orga
BLEMSSEN GO
ust 1, 1866TH EN
ed by CBABIES ABRABAK
or 81 No. 2, Wendala
Hongkong
No. 1872. -JUNE 8, 1869.]
STEAM YOR
Singapore, Penang, Point de Galle, Aden, Suez, Malta, Marseilles, and Southampton;
ALHO,
Bombay, Madras, and Calcutta.
HE PENINSULAR AND ÚRIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY'S Steam-ship "BENGAL," Capt. G. N. Horn, with Her Majesty's Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this for the above places, on THURSDAY, the 10th June, at 9A.1,
PARCELS and CABGO will be received
en board until Noon, and SPECIE until
P.M. on the 9th June,
For particulars regarding Freight and Passage, apply at the P. &0, 8. N. Co.'s Office, Hongkong.
CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES
ABE BEQUIRED.
A written declaration of the Contents and Falue of the Packages for the Overland Houte is required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Shippers to the Com pany's Agents with the Bils of Lading, or with Parcels; and the Company do not hold themselves responsible for any detention or
ness on such declaration. 3
Post-Office Notifications.
MAILS BY THE "BENGAL." The Contract Packet "BENGAJ," will be dispatched with the usual Mails for Europe, &c., on THURSDAY, the 10th Instant, at 9 A.M., and the Post Office will be open for the reception of Ordinary Letter, Letters for Registra tion, Newspapers, Books, &c, until 8 F. on the 9th Instant letters, de, may be posted in the night box from 8 P.M. ou the 9th Instaut antil 7 AM, on the following morning. All Letters posted between 7 and 8. on the 10th Instant will be chargeable, in addition to the usual postage, with a Late Fes of 18 cents.
The latest time for posting Lettera at this Office is 8 M. and for Newspapers, Books, or Patterns 74., on the 10th Instant.
Further, late letters (but Letters only) &
dressed to the United Kingdom vid Marseilles or to Singapore, may be Fosted on board the Packet from 8.30 to 8.60 4.x. on payment of a late fee of 48 cents cach, in addition to the postage, after which no Letters can be
-received.
Sealed Boxes containing the correspondence of Box Helders will be received at the window wet spart for the purpose, on the East Side of the building,
All correspondence for places to which pre- payment is compulsory must be drepaid in Hongkong Postage Stainps....
to
prejudice which may happen from incorrect Insufficiently-stamped Letters addressed
the United Kingdon will be sent on, charged with a fine of One Shilting in addition to the postage
Shippers are particularly requested to note the terras and conditions" of "the Company's, Black Bills of Lading.
W. MACAULAY, Superintendent: P.&O. 8. N. Oo.'s Office,
Hongkong, June 2, 1869.
NOTICE.
jue19
COMPAGNIE DES SERVICES, MA- RITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
STEAM FOR
BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ,
ALEXANDRÍA, MESSINA,
MARSEILLES, Á 180,
· BOMBAY, PONDICHERY, MADRAS, AND CALCUTTA,'
THE Company's Steato-ship “TIGRE," Commandant ROUSSEAU, will feave.
this Port for the above places, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, on THURSDAY, the 17th June, at Noon..
Cargo and Specic will be registered for London as well as for Marsailles, and Resepted in transit through Marseilles for. the principa places of Europe.
Cargo will be received on board until 4 P.M. of the 16th, Specie and Parcela util 5 r.. of the 16th. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.).
For Particulara regarding Freight and Passage, apply at the Company's office, Bougkong. CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED,
C. BERTRAND, Frincipal Agent. Hongkong, May 28, 1860.
PACIFIC MAIL STEAM-SHI
COMPANY.
17jun
THROUGH V. 8, MAIL JANE TO NEW YORK.
THE CHINA MAIL.
If the
:: Post-Office Notifications
Payse be unable to write he must sign the place provided for the purpose. receipt by making his mark in the presence of a Witness, who must sign his name, with his address in the presence of the Officer who pays the Order
esire to receive payment in the Country in -Should the Payee of a Money Order which the Order was issued, at some other office than that in which the Order was ori ginally drawn, the transfer will be granted, provided the Order be inclosed to the Postmaster of the Office in which it was drawn. In Mitch case a new Order will be issued, the Commission chargeable upon which will be deducted from the amount of the new Order.
miscarrying or being lost, a duplicate will 10-In the event of a Money Order
the Payee, (containing the necessary by granted on a written application fron particulars, and accompanied by an addi. tional Commission) to the Office where the Original Order was payable,
11.-On the receipt of a aimilar applica tion, orders will be given to atop payment of & Money Order, or to renew a lapsed Order. The additional Commission in the
last case will be deducted from the amount of the new Order. Lapsed Orders must be presented with the application for a new Order.
error in the name of the Remitter or Pages
12-But when it is desired that any
should be corrected or that the amount of
{
Intimations.
NEW BOOK,
HE Speculations of
The Old Philosopher'
LAU-TSZE.
Translated from the Chinese BY.
JOHN CHALMERS, H. Price $1.50. ALRO,
The Origin of the Chinese by the same author: Price $1
Apply at Muser LANE, CRAWFORD & Co. or The London Mission House. Hongkong, October 17, 1868,
SAYLE & Co., VICTORIA EXCHANGE,
BONG KUNG
HAVE RECEIVED EX MAIL STEAMER,
Large assortment of MILLINERY,
latest fashions.
BONNETS, and HATS, of the
A Choice assortment of SILK, MUS-
Intimations.
SERVICE.
intimations,
HINESE PILOTAGE Master or his deputies, it will be obligatory on registered Pilot Boats to convey from place to place within the limits, employés belonging to either Customs or, Harbour Master'a Departments, with such stores as may be wanted for either Light-houses or
GENERAL REGULATIONS WITH LOCAL RULES
.FUB THE
PORT OF SWATOW,
GENERAL REGULATION I
Every Licensed Pilot Bost shall pay
& fee of Twenty Taels for renewal of Li cense on the first of July each year,
3. In case of a Pilot going off in an un- registored Boat, he will be authorized to
the Pilot Boat carry
Flag during the time he is on board; but no Pilot is authorised
I. Bye-Laws and Local Rules. 1-Bye-Laws and Rules necessary for to armize in
aan unregistered Boat, without
the better ordering of pilotage matters at special permission from the Harbour Mas the Ports are to be drawn up by the Bar-ter
4.The owner or hirer of any unregis bour Master in consultation with the Con-.
auls and Chamber of Commerce, with whom tered Boat making use of a Pilot Flag, and also it rests in the same way to fix the unit having a Licensed Pilot on beard, shall ber of Pilots, tariff of charges, and define be prosecuted before the authorities to the limits of the Pilotage grond.
when he is smenable, or whose Flag or 2-The number of Pilota for the Port of Swatow shall be six.
3.The Pilotage ground for the Port of Swatow shall be off Bill Islet to the lower limit of the anchorage Babchio Point,
4-The ratos of pilotage shall be as fol- lows for all sized vessels between the litaite of the Pilotage ground: steamera or sailing vessels, $2.50 per foot English measurement. To Harbour Pilot for Berthing or Unberth ing, 50 cents per foot English measure
ment.
nationa! Ensign he has the right to use.
5.-A registered Pilot Beat is not per mitted to fly the Plot Flag, Bave when there in either a Licensed Filot or certificated Ap prentice on board.
GENERAL REGULATION IX. Flays to be exhibited on arrival. When nearing the anchorage the Pilot shall cause to be exhibited
A Red and White Flag (No. 3), if the vessel is from Hongkong, Japan, or any Chineas
Fort.
A Blue and White Flag (No. 3), if froin Fany Foreign Port
A Yellow and Blue (No. 10), if the vessel
is in ballast.
a Money Order should be repaid to the LIN, and GRENADINE, for Evening Powers ball, equally with Natives of Chins, be renewed for payment in the Country in Remitter, or that a Lapsed Order should Wear, which the Order was originally drawn, application must be made to the Chief Money Order Office of such application must be accompanied by an additional Commission, unless it have re forence to a Lapsed Order, in which case the Commission will be deducted from the amount of the New Uzder,
GENERAL REGULATION II. II. Pilots-Individuala Eligible. The subjects, citizens or proteges of Treaty and without distinction of natiquality, be A Red Swallow Tail (No. 6), if the verrel eligiblo For
appointment when vacancies has gunpowder or other combustibles on occur, by the
of Appointment, sub-board. ject to the General Regulations now issued,
GENERAL REGULATION X. A fine assortment of new French FLOW. and the Bye Laws to be a Country This
under them enforced
Harbour Pilots: Fessels in Harbour, the several Ports re
Berthing, de to respectively... ÉKS, HEAD-DRESSES and FEATHERS.
GENERAL REGULATION III, III. Board of Appointment, how to be constructed.
A large assortment of new TRIM-
Letters posted after .. on the 10th Instant will not be forwarded unless the Late Fee as well as the postage is propsid, Letters insufficiently stamped or unstempat
addressed to places to which they can not be forwarded unpaid, will be opon ud and returned to the writers as early sa possible, but no guarantee san.bo
13.-Repayment whether of an original, | MINGS and FRINGES in all'colors. given that such Letters, if posted after be made to the remitter until it has been or renewed, or a duplicate Urder, will not ... on the 9th Lastant will be re-betained that the advica has been, cau turned until after the mail is closed. Postage Stamps should be placed on the origin at the Office on which the Order was
apper
hand corner of the corres originally drawn. pondence, except in cases where they may be used in payment of Late Feos, when the Stamp or Stamps represent- ing"Late Fece" or Registration Fess" should be placed on the lower left hand corner
.!
All transactions in fractional parts of a Dol
lar will be conducted in the Coins pre- scribed by Ordinance 1, of 1804, and the Proclamation of the 22nd January, 1864, and no other Coins, but those therain specified will either be received- or given in change as fractional parla of a Dollar.
Payment for Postage Stamps must be made in the current Dollars of the Colony or
Bank Notes.
Money Orders on any of the Money Order Offices in the United Kingdom will be granted until 5 r.. on the 9th Instant.
F. W. MITCHELL, Postmaster General. General Post Office, Hongkong,
June 4, 1860.
For INDIA, EUROPE, &c.
14.-Payment of an Order must be ob tained before the end of the Sixth Calendar Mouth after that in which it was drawn; for instance, if drawn in January,
payment must be obtained before the end of July, otherwise the Order' will become lapsed, and a new Order (for which a second Com- mission, to be deducted from the amount of the Order, will be charged) will become necessary.
15.-If an Order be not paid before the and of the Twelfth Calendar Month after that in which it was drawn,--for instance, if drawn in January and not paid before the end of the following January all glxim to the Money will be forfeited, unless,
at
-
1. The duties of the Barbour Pilot, where such exists, will be to take charge of vessels at the outer limit of the anchorage, berth them in accordance with the orders
The Board of Appointment shall consist of the Harbour Mikater as President, theceived from the Harbour Master's De- or a) Senior Filot, and two persons whose partment, take charge of vessels shifting names abali be drawn by lot, by the Har-berth, going in and out of dock, or to and bour Master, from a list prepared and pub-from a wharf or out of the auchorage, and Ladies' and Gentlemen's Kid GLOVES, Lished by the Harbour Master in consuite to assist and report to the Harbour Master's tion with the Consule and Chambers of Office all mattere concerning the shipping in white and colors, all sizes.
in Fort, and the conservancy the river or harbour.
Gentlemen's Drab Shell and Falt HATS.
Blue and Green GOSSAMERS, &a
BRANCH ESTABLISHMENT.
20, Foochow Road, Shanghai Hongkong, Febinary 3, 1860,
FOR SALE
under peculiar circumstances, the Post AT THE "CHINA MAIL OFFICE, Office of the Country in which the Order was drawn think proper to allow it.
HE following SETS of the "CHINA PUNUH" can be obtained, stitched paper wrappers, at the rate of 25 cents for copy via
16.-After once paying a Money Orderin by whomsoever presented, the paying Office will not be liable to any further claim. If a wrong payment, however, be made owing to negligence on the part of any Officer of the Post Office, the Featroaster General of the Country or Colony in which the negli
17.-No Money Order will be paid unless the advice has been previously received.
18. Additional Ralen for greater sacu-- rity against fraud, and for the better work-
*
No. Price.
seta complete from 11.
1歳 16.
$3.50. $9.60 $2.26. Also a few separate copies of Nos.1; 2, 37, 11, 12, 13, 16, 17, and from 10 to 24,
C. A SAINT.
SAILORS HOME, WEST POINT,
Trustees.
Per La Compagnie des Services Mati-gence occurs will, if he see fit, require the times des Messageries Imperiales Str. Officer in fault to make gond the loss,
TIGRE," on Thursday, the 17th June, st AM. To and
through the United Kingdon via Marseilles, to France and other Continental States (in u closed wail to France); to Saigon, Singapore, Galle, India, Adon, Seychelles, Reunion and Mau ritius, Suez and Alexandria; after which no letter, gau be received. Letters for Registration will be re- ceived until 10 A... on the 17th June. Correspondence intended to be forward- ed by the vessels of the above cope by must be superscribed per Message riea imperiales Packat Money Orders on shy of the bloey
Order
ia the United King Uffices, dom will be granted until on the 17th June.
ing of the system generally will be made Ho, W. KESWICK, FORDUS, Esq. as occasion may require.
1. On the 1st October next, and therice- forward Money Orders will be issued at this Office Rud at the Agencies thereof at Shanghai and Yokohama on all the Money Order Offices in the United Kingdom of
19.-Should it appear that Money Orders
JORN DENT,
are used by mereantile meu, or others, Elon. H. B. GIBH, either in the United Kingdom or at Hong, J. HELLAND, F, kong Shanghai or Yokobama, for the BEABL, Es transmission of large sums of money, the W. LEMANN, KB. British or Colonial Post Office, as the case may be, will consider the propriety of in-
creaming the Commission, and will exerciad the power of wholly suspending for a time. the issue of Money Orders.
By Command,
F. W. MITCHELL, Postmaster General, General Post Office, Hongkong, 22nd August, 1868.
U.
H. G. THOMSETT,
Esq., ..
# Directors
D. SASSOON, Esq. W. MACAULAY, Esq.
Bay. W, R. BEACH. J. J. MURRAY, M.D. Committee of Management. Hon. W. KESWICK, Churay. MACAULAY, Haq. I. G. TROMONTE, J. BELLAND, Kay.. Esq.,KİN
REGULATION IV,
Commerce.
-GENERAL
Vacancies: kow to baj
1 to be filled up.. Whenever there may be a vacancy ang the Pilote, it shall be duly notified in the local prints; and eight days afterwards the Doard of Appointment shall proceed to fill it up by a competitive examination.
2.The Board may refuse to admit to the examination any one who, having once been a Licensed Filot, has bad his License withdrawn, and also any candidato who is unable to procure Consulur Certificates as to Character, &p.
3-The examination shall be public and gratuitous, and the vacancies shalt be. given
ter
2.--In berthing vessels the Harbour Mas- will, as far as possible, most the wishes of Commanding Officers and Consignees; and the entrance, working or clearance of vessele taking barthe not assigned to them, ahall be stopped by the Castoma until the Harbour Master's orders are
with complied 3.-Vessels are to moor in accordance with orders received from the Harhaur Master, and they are not to remove from the unchorage without his permission.
4-The Harbour Pilotage Fees payable to the Harbour Master are as follows:-
Shifting a vessel's berth; taking a vessel
to the most competent among the audito or from a heaving down Hulk; $10, iu dates without distinction of nationality, full. provided always the competency of the first on the list be not relative but absolute..
4.-The Consel concerned inay in person, or by deputy, he present and take part in the examination of candidates.
5-The majority of the votes of the members of the Board shall decide the admission of candidates for Pilots' Li- census, each mataber having one vote in the ballot, but in the absence of the Consul concerned the Harbour Master shall have a casting vote.
GENERAL REGULATION V. Pilula Licenses;
THE TREATY FORTS OF CHINA
& JAPAN," AND "NOTES AND QUERIES ON CHINA AND JAPAN."
EXTRACTH FROM HEVIEWS,
(From the "Strasts Times," July 27, 1868.) Some time ago we had occasion to remark upon the progress that Literature as repre sented by the Press had made and whe g in the East, and our attention has been called to the subject by the re- ceipt by whom to be issued.
of
8 Hongkong publication which Pilots Licenses shall be issued by the deserves some notice and which we have. Commissioner of Customs in the name and uch pleasure in introducing to the know- on behalf of the Chinese Government; L-ledge of our readers. We allado to Notes censes, issued to Pilots not being natives and Queries on thina and Japan, published of China, shall subsequently be vised and mouthly by Mr Saint, the registered at the Consalate
China dil nowepaper, concerned.
as well as his Licenes when
proprietor of the publication
is well printed on good, paper, and in size and shape is very like its well known name- sake or prototype at home, and in oqually nuine containing very curious and useful ture, history, msoners and customs of the information
regarding the language, litera Chinese and in a less lagres of the Japanese.
It saya a good deal for the extent and stability of the footing of Europeans in China, that such a publication as this, should be established and conducted with
vigour.
Evory Licensed Pilot shall be given A printed copy of the General Regulations and Local Rules and shall produce the samo
required. 3.On the first of July each year every Pilot shall pay
the aum of Ter
Ten Haikwan Tauls for the renewal of his License.
GENERAL REGULATION VI, Apprentice Pilots; how to be taken. 1.it:
be allowable for each Licensed shall be a Pilot to take an apprentice, for whom he sliall be
I be respousible; the DONATIONS of Boeke, Periodicals, News-Pilots, the Harbome on the application of apparently successful
Master papers, Clothes, de, will be most prentices with special certificates, hankfully received.
A. OVERBURY,
When the circumstances of the Port Superintendent.
appear to demand it, the Harbour Master may authorize apprentices to act tempora- Hongkong, October 29, 1868.
rily and within certain limits, as Pilots; Published wasżly --Subeeription (Exelu provided they have received certificates of
in advance.
supply Ap-
The publication is altogether a very i teresting ono, and wishing it every success, we commend it to the attention and support · of our readers.
TEAMERS of this line will be despatch. Great Britain and Ireland, for amounts not IT is hereby notified that, under the pro-sive of postage). Tls. 12 per annum ; payable competency from the Board of Appoint. of the numbers for the current year of
ed as follows:-.
apart,
China,
Great Republic,
June 19. July 39. August, 19.
For sums not exceeding £2,12 Above £2 and not exceeding £ 5,....24.
£0
exceeding £10, at the rate of Exchange visious of a Treasury Warrant dated Current for Each Mail, and charged with the 7th May, the Postage ou a Letter not Commission Mourding to the following excooding half-un-ounce in weight posted Cents in Hongkong or at any of the Ports in Scale, viz. -
China and Japan addressed to Egypt, or posted in Egypt addressed to Hongkong or any of the Ports in China and Japan, and conveyed in the Mails by British Packet, is 2-No Money Order to include a frac-reduced from Twenty-four Cents to Twelve Passengers ticketed through to California, tional part of a Penny. Mexico, Central and South America, the
A Steamer will leave. Shanghai on or about arme date, connecting at Yokohama:
with above named steamer.
27
21
*
17
£7,...42 £10,....48
Cente.
3-Orders drawn in the United KingFor Letters exceeding half-an-ounce in Atlantic States, and to England or France, dom upon Hongkong, Shanghai, and Yoko-weight a further rate of Twelve Cents for both via New York and by lines from Pabama, will be paid at the rate of Exchange each half ounce is chargeable. Name and Aspinwall.
Return tickets issued at a reduction of 10% upon the whole amount for the round voyage.
"West
at which Money Orders are being issued at the time of their presentation.
4-Alphabetical Lists of over 8,700 Money Order Offices in the United King- dom, shewing the Counties in which they are situated, are hung up for public cafer- ence at this Office, and also at Shanghai and Yokohama,
Prepayment of the Postage is compulsory
F. W. MITCHELL, Postmaster General, General Post Office, Bongkong, July 15, 1868.
AND
SUPREME COURT AND CONSULAR GAZETTE,
LAW REPORTER FOR THE SUPREME AND PROVINCIAL COURTS OF CHINA
AND JAPAN
zent.
(From the "Friend of India," June 4, 1868.) We acknowledge with thanks the receipt "Notes and Queries," a most deserving GENERAL REGULATION VII. Anglo-Chinese mouthly, edited by Mr N. Licensed Pilota; to whem subordinated,
B. Denny
whose "Treaty Ports of China Unlicensed Piloting, de
and Japan" are so
so well known. From the Licensed Filots may carry on their nemes Attached to the "Notos" We can are business either singly or in Companies, that the contributors include some of the They must pay dua respect to the wishes best Chinese scholars in the East. Its in- and instructions of the Harbour Master, tare is not confined to China, and it will under whose order and control they are be of valuable assistance to THE Gazette ina General Weekly Newapa
por, containing Ufficially Kevised Reports placed, and who is invested with power to have directed their attention scholars, who of Cases heard at the Supreme and Consular the Consul concerned when the Pilot is a generally to all who are interested in ori- suspend or dismiss, subject to an appeal to
subject of Buddhism and its literature, and Courts, Police Cases, and Proceedings in Bankruptcy; Original Articles Notes and Foreigner, the appeal to be lodged within ental antiquities. It deserves do to inter
known in India. Meetings; News of the Wook, Commercial Consular P Qouries on Legal points; Reports of Public
of any miscondnet for which (From the "London Examines," May
has been inflicted, or
16, 1868.) Summary
&c., &o.
if proved to have committed any offence Advertisements will be charged Tls. 1 against Revenue Laws, the individual
This really useful volums [Treaty Porta per 20 lines, for the first insertion, and 50 concerned may be suspended or dismissed of China and Japan"] intended an a
2.
et per 10 lines, for each subsequent inser-by the Harbour Master, subject to an apelido for travellers and residents in China
tion.
Shangbai, January, 1807.
peal to his Consul
appeal to be lodged within
the
3. Any one piloting without a License, abaill be subject to prosecution before his own authorities, who will
bo
License.
and
Connections are made at Paonia with Stan Lines apon the West Coast of Cen-
and Japan, and as a book of reference for tral and South America, at Aspinwall with
Foreign mercantile men generally. It contains an the Royal West India Mail Line, Ladis and Pacific Steam-ship
1. It is notified that under ar-
account, historical and political, of all the 17 5.-Applicants Money Orders
open ports of these countries, together with (Limited) and the French Transatlantic furnish, in full, the surusmų, and, at least, raugerents made by the Director Geroral HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT,
of the Post Office of ladia which bave been
HOLLOWAY'S PILLS,
Peking, Company" And, at New York; with the the initial of one. Christian name, both of
compiled and edited by AIS Medicine is universally samitred offender in accordance with the l with the king, Yedo, Hongkong, and Macan. It Various lines to Europe Tickets issued the Remitter and the Payes if the Reinit contrmed by His Excellency SIR RICHARD for the following Stearnship Läuse: Jutaan, uit or Fayes be a Foer or is Bishop, his or- Steamers plying between Hongkong, the known to the world. No preparation is so mother will be proceeded against a dodral considerably enhance its value, kaba
GRAVES MACDONNELL, the Opium to be the most efficacions remedy Country Any Pilot louding his License to Bir N. B. Dennys; and the claborate maps with which the work abounds, National, General Transsilantic Co., New dinary title will be sufficient, if a firm, the Straits and Calcutta will henceforward be suitable to the climates of India and China with in York and Havre Steamship Co., New York usual designation of
n of such firm, such as
We have thus given in outline some of and Bremen Stasia-ship Co., and North. "Baring Brothers? will suffice; but the classed as "Indian Mail Faskets," and that as this fine and invigorating medicinting
the 4-Any Commanding Officer employing more prominent portions of the chapter Derman Lloyds,
miere term Mesarayel as "Messrs R prepayment of the Postage on ordinary is particularly adapted to the constitution an unlicensed person to pilot his vess devoted to Canton, as a
Letters forwarded by them will be optional, of European ladies, as it i
a specimen of the I never s disesses
will be liable to be fined in the sum of Use whole volume. Other chapters treating of Favorable arrangements have been made rington," or the name of a Company irad Letters however which may be pasted its effects in all
peculiar to ing nader a title which does not consist of for through passengers and freight to Ame the names of the persons competing it, such insufficiently paid will be charged as wholly while those who are attenuated by the de Hundred Thele by the authorities to whose Banao, Formosa, Ningpe, Shanghae, and rick, from Calcutta, Penang and Singapore Carren Co." is inadmissible.
the remainder of the treaty porta, we can upid The rate of Postage on Letters is 8 bud in the woudoful remedy o kind of in-
bilitating
effects of the above climates will jurisdiction he is amenable.
enumerate.
The pages oing! and, from Swatow, Amoy and Foochow
GENERAL REGULATION VIII, 6.The Remitter on stating that the Orcants for each half-ounce, or fraction of Hanau whereby they may insure a restora.
the capital, are so intere Through Bills of Lading given for Ports der is to be paid only through a Bank, to half an ounce.
Pilot Boats: Regulations to be obserted. tion to robust health.
contain so
so much that is new to of Mexico and on the West Coast of Ces have the option of giving or withdrawing 3.-Letters for registration must be pre-
1-Filot Boats sha'l be registered with readers respecting its history, public buil tral and South America to as far as Valpa the name of the Payee; in such case, the paii with the full amount of Postage at 8
HOLLOWAY'S OINTMENT.
their crews at the Harbour Master's Office, dings, and general characteristics, that we haiso, to New York, Liverpool, Southampton Order will be crossed in the same way that cents for each half cunco, and 12 canta in
where each boat will be given a certificate would fain transfer them to our columns. and Bt. Nazaire, France.
The science of Medicine has never before and puber. The words. Cheques are commonly crossed when they addition for the registration fee on each produced any remedy that can be compared Boat" shall, with the number, be legibly perial City and neighbourhood, gives us an
Licensed Pilot A cotr
cotoplete and intelligible plan of the Im are intended to be paid through a Bank,
Letter, irrespective of its weight.
to this wonderful Cintment, as it cures painted at the stern, and on the head of the accurate notion of the relative position of prepaid at the rate of 3 cents such wounds, sores, aloers, and also the most Lorizontal half shall be yellow, and the
streeta, and places." 5.Book Packets and Packets of Fat-inveterate skin diseases peculiar to the cli- lower green, shall be flown. Such register of the Treaty Porta of Japan will Le found
| friend of the Soldier and Civilian, as cer-papore with their Cousal or the Customs; with remarks on its government, geography, tain old sores can be removed by it that they shall be at liberty to move freely and limits, which will be found particularly cannot be conquered by any other treat within the limits of the Port and Pilotage interesting as throwing a considerable light ment,
ground, and shall be exempt from Tonnage on a part of the world so long entirely, and #faues. On the requisition of the Harbour still comparatively, unknown to Europeans
Freight to United States payable in ad-
rance in Mexican Dollars, son delivery 7. When in Order is presonted through
in American Gold Coin with 9 per cent ad- ditional, at shipper's option.
4-Newspapers and Prices Current must after all other means havo failed, all / Mainrail: and a flag of which the upperite introductory chapter to the notices.
In
For further information, apply at the the name of the receiving Bank, and be terus must be prepaid, at the rate of 6 cents mates of India and China. It is the true ad Pilot Boata shall deposit their national a succinct bistory. of that Empire, together
Agency of the Company, Praya West
a Bank, a receipt by any person will be suf-
be
ficient, provided the Order be crossed with
GEO. E LANE,
Agent,
presented by some Person known to be in the employ of such Bank
for each four ounces.
Hongkong, February 16, 1869,
5.-The signature of the Payes of a Mo- ney Order to be affixed to the Order in the
F. W. MITCHELL, Postmaster General, General Post Office, Hongkong, 11th May, 1669,
Hongkong, February 1, 1867,