OLY 6, 1868,
FLEET,
Intended Despatch
Page
THE
Co
rberg & Co
& Cu
Co
& Co
OUR.
**Captain.
Donville, Lieut.
ordy, Licut,
bed to Melville
rnard, D... dc-
Fras Rois, Captain
bodore Oliver Joves
Bulluck. Comr.
id, L. Commnudor
raur-Agents.
CHINA
MAIL.
PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE "HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST.”
VOL. XXIV. No. 1588,
號七月七年八十六百八千一类
AGENTS FOR THE CHINA MAIL
LONDON-FAJAR, 11, Clement's Lane, Lombard Street GEORGE STREET, 30,
Cornhill. GORDON & Gores, 121, Hot born Hill, E.C. BATES HENDY& Co., 40 Jewry, 2.0.
AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW
ZEALAND Gonbox & Gofen, Mel horne and Sydney.
SAN FRANCISCO and American Ports generally-WHITE & BAUER, San Francisc
Arrivals.
July 6, Geologist, Brit. ehip, 853, Clarke, Calcutta and Singapore, May 18, June 28, 4,400 hales Cotton and sundries-Order.
Jul 6, Reiver, British steater; 777, Bolton, Calcutts, Penang and Singapore, June 21, 27 and 30, 1740 chests Opium. — J. MATHESON & Co.
Departures.
July 7, Douglas, for East Coast.
-7 Jeannie Berteave, for San F'oisco.
7. Hongkong, for Saigon.
7, Jais, for Fouchow.
Passenger
ABBITZD-Per Keizer, Mr Gray and 160
Chinese,
Per Ceologist, Messrs Hiles and Smith.
Shipping Reports.
The British steer Kairer from Calcutta and Singaporu, reports fine weather and steady .. monsoon all the passage to Hongkong. On 30th June spoke the Brit. steazer Achilles steering to Singapore. On 4th July passed the thit, steamer Ayamem- now in fat. 13.35 N. lung. 112.19 E.
Under Despatch.
of
New Advertisements.
NOTICE.
IE Undersigned will not be responsible for any debta contracted by the crew the Datch barque "Frntalum,"
F. VAN DER TAS, (Signed)
Muster. Hongkong, July 6, 1868.
HONGKONG, TUESDAY, 7TH JULY, 1868.
Kew Advertisements
. : .....
THE Undersigned beg to call the attention!
of Steamship owners, Engineers, do, to the
SELF-LUBRICATING STEAM- ENGINE FACKING. Just Imported by them Ex "MAIDEN QUEEN."
Auctions,
OWRA & Co. will sell by Public
Auotion, at their Room, on
WEDNESDAY,
8th July, 1888, at 11 o'clock 43,--~ 4 bates GREY SIIRTINGS, damaged by Hen water.
#
Also,
Bjuly
It will not gun nor chario casy on the rodz-keeps them clean and polished—re- A quantity of Champagne, Brandy, ›HOICE BALDWIN APPLES, $0.00 des friction is casily fixed-saves loss Sherry, Claret; Household Furniture,
EER DOZEN
of time and waste of material-and being eta, etc., [P. etc. Boledoarini papirethe use of NoERMS OF SALE-Cash before delivery
The importance of increased durability in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. cannot be overestimated, while its cheap. Hongkong, July 6, 1868. nean, combined witli the abere mentioned. qualities, effects a saving to the consumer of from 200 to 800 per cent.
Orders for China will only be received by
LANE, CRAWFORD & Co, Sole Agents Hongkong, July 1, 1808. julib
NOTICE.
HAVE this day established myself as a PUBLIC ACCOUNTANT, AVERAGE AD- Justki and GENERAL COMMISSION AGENT.
C. LANGDON DAVIES, Club Chambers, Hongkong, July 1, 1868.
GREAT REDUCTION
OPPOSITION IS THE LIFE OF TRADE.
and after July lati vaxt, our Price
NEW GOODS. Ex Maiden
and Overland Mail, Sell Fubierasiyama," OOKS on Commercial subjects,
for CARTES DE VISITE will beer Newly Published WORKS.
Redticed to $3 per dozen, for Cash Only, Small profits and quick returns-a Cheap article is not necessarily Bad,
FLOYD & Co: Hongkong, June 22, 1868.
tf.
CHRISTADELPHIAN SYNAGOGUE.
QUEEN'S BOJD,
Opposite. M. Naval Yard, (OBRISTOU ADELPHOTA AEET on the first day of the week at 11
A.M., for the breaking of Hroad and
of Prayers, Acts. 2.42 and at 4 x, to reason out of the Scriptures, if those things (concerting the Kingdom of God and the name of Jesus anointed) are so. Acts 8- 12 ver.
Hongkong, June 27, 1868.
FOR SALE..
Overland TRUNKS and VALISES. VINEGAt in bulk.
Transparent SOAP,
Leather CLOTH.
Cases
of WATERCOLORS,
Nestsfoot and Colza DIL, Nautical ALMANACKS 1869, Obampagne Tape.
Sheathing FELT.
Henry's CANVAS and ROPE. HATS
Boot TOPS.
LINES.
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned, have received in
structions from the Trustees of DENT & Co.'s Estate, to sell by Public Auction (If not previously disposed of by private le), on an early day in November next, on the Ground,
The BUILDINGS known as Dent &
日八十月五年辰戊治同
STEAM FON Singapore, Point de Galle, Aden, Sues, Malta, Marseilles, and Southampton;
ALSO,
Bombay, Madras, and Calcutta.
HE PENINSULAN AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steam-ship DELHI," Captain WRITE, with Her Majesty'
Hails, Passengers, Specie, and Carga, will leave this for the above places,
FRIDAY, 10th July, at 7 A.M.-
од
CARGO al PAROELS will be received on board until Ncou, and SPRCIE until 4 PM, on the 9th July.
For particolars regarding Freight and Passage, apply at the P.&O. S. N. Co.'s Office, Hongkong.
CONTENTS AND VALUE OF PACKAORS AMS REQUIRED.
́d writton declaration of the Contents and
PRICE, $24 PER
ANNUM.
Shipping
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
The Steam-ahip
"UNDINE,"
Captain TOPPIN, will leave for the above porla, on
to
Thursday, the 9th instant, at Noon.
For Freight or Passage,
DOUGLAS Hongkong, July 6, 1808.
APRAIK & Co
FOR SHANGHAJ DIRECT.
The British Steamer
"MONA".
July
Captain MORISON, will have quick despatch as above. For Freight or 'VINGSTON & Co.
apply to GIBB
Hongkong, July 1, 1868.
FOR MELBOURNE AND SYDNEY
The 41 British Clipper-ahip WILLIAM FRUING," Capt. CHEVALIER, having a great portion of ber cargo engaged, will have immediate
despatch for the above ports.
For Freight or Passato, apply to
ROZARIO & Co.
Co.'s HONGKONG PRAYA PROPERTY, Rea-Future of the Packages for the Overland Houte Hongkong, July 6, 1868 saring 298 feet in frontage. by 175 fent in depth, situated on Marine Lot. No. 7; and consisting of
One DWELLING HOUSE in the Eastern Wing, containing 3 Rooms on the 1st Floor and 8 Rooms on the 2nd Floor, with Bath Rooms, Kitchens, Ont Officee, c, o. with Gas and Water Jaid on, and a Godowe balow capable of hold- ing about 2,000 Tons.
The Centre BUILDING known as.
Water as De La Rue's STATION. DENT & Co.'s Offices, containing 5 Rootus,
ERY.
Lipagombe's FILTERS.
Roo-Water CRACKERS,
Ladies' CHITBOOKS.
jul27
Tobacco POUCHES.
Er Muiden Queen" late Arrivals.
200 films. 4 in, Galvanized WIRE ROPE.
200
33
3 in. do.
For Swatow," Amey and Foochow Per! Undine, on Thursday, the 9th justacit, at Noon,
21) 200
3 in.
do.
it).
31 in.
do.
do.
200
ກ ານ
do.
ལ་
200
2 ju
do.
200
in.
clr.
For further Arrivals, New Adver-
200
do.
.200
2 in
do.
do.
tisements, &c. &c., sec 2nd page.
200
12 in.
do
Steam-boat C.pany
200
14 in. slo.
do.
Steam-bost Co.
Steam-boat Co.
New Advertisements.
PACIFIC MAIL STEAM SHIP
Co
ck Company's Tog
Company's Tug
1. Steamboat C.pany
& Co
& Co
Steam-boat C.pany.
Quziers.
0. 8. N. Co
e, Matheson & Co
in Lewes
ce, Matheson & Co
Sassoon Sons & Co
e, Matheson & Co
& Co
临本
自寶英德啟 塞與八臣
有先五之士 各地就生帥 支承已意地
收受經於列
每以白
十唐項
一個人刷
第
價看
半有
上
白等項刷印唐字另具一
啟者本館承排各行門票告
COMPANY.
The Steam-ship
COLORADO," Captain E. W. SHITH, will sail from Hongkong for Yo kobama and San Francisco, on the 15th instaut, at 4 M. [erialy.
No Freight received after Neon of the 14th instant
Passengers are requested to be on hourd at 3 .. day of sailing
GEO. F. BOWMAN, Agent
Hongkong, July 7, 1868.
july 151
"COLORADO". FROM YOKOHAMA AND SAN
FRANCISCO. -**
F. M. S. S. Coils STR.
YONSIGNEES of Dargo by the above- named Veazel afe requested to sand in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and taku immediate de- livery of their Goods
Cargo not called for within 24 hours after the arrival will be landed and stored at
risk and axpense of Consignees.
GEO. F. BOWMAN,
Hongkong, July 7, 1868.
Agent...
PACIFIC MAIL STEAM SHIP COMPANY.
Buss' PALE ALE, in Quarts and Pints. Allsopps' do. Teuta do,
do.
do.
Hennessy's BRANDY.
Compradore's Quarters, Spicions Fire. proof Treasury and Godown, capable of holding about 1,000 Tous.
One DWELLING HOUSE in the Western Wing, containing Regras on the 1st Floor and 6 Rooms on the 2nd Floor,
Opora and Race GLASSES for vest pock with Bath Rooms, Kitchens, Out Offices,
etu
PEDOMETERS,
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, July 1, 1869..
july 16
·RS. VINTONS PRIVATE FAMILY
MBOARDING ESTABLISHMENT,
&o, &a with Gas and Water laid on, and
w Godown below of about 2,000 Tons capacity.
Crown Rent $917.84 për: annun
These Buildings have only been erect-
Hollywood Road, next door to the HOTELcd two years and any built of Granite and
DE KUROPE.
Hongkong, May 1, 1867,
THE
NOTICE:
HE Undersigned having PURCHASED the Interest of the "WANGUY STEAM BARBEY," boga to notify the Public of Hong-
is required by the Euyptian Government, and must be delivered by the Shippers to the Com- pany's Agents with the Bills of Lading, or with Parcels; and the Company do not hold themselves responsible for any detention or prejudies which may happen from incorrect-
eas on such declaration.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.
W. MACAULAY, Superintendent.. P. & 0, S. N. Co.'s Offico, Hongkong, July 1, 1868. ́
PACIFIC MAIL STEAM-SHIP COMPANY.
THROUGH U. S. MAIL LINK TO NEW YORK.
Arick, the woodwork being Teak through.TEAMER COLORADO" will leave
The whole of this Property to be sold either in one or more lots to suit pur
chasers
TERMS OF SALE--One third of the kong and Ship Masters that he is prepares purchase money to be paid on fall of the Barclays and Guiuuess' STOUT, in Pints to furnish Daily Supplies of Soft BREATHammer, one third 2 months after sale, in various forms, to any part of the Co-and the balanes 4 months after sale, in lony:
Mexican Dollars weighed at 7.1.7. best Also Ship BREAJ) of quality and at fuw tales censtantly on hand or baked in Thunsfer expanses to be borne by the
and Quarts,
Also,
White Mackintosh. WATERPROOF COATS, in Silk and Cotten.
dtc.
diy
BOWRA & Co. Hongkong, June 24, 1888.
24jul
quantities at short notice.
Also Water, Butter, Sun and Sugar
the Barrel, Tin or Pound. BISCUITS by
A la Corn and Ryo MEAL, HOMINY, CORN STARCH, BICARB SODA, Bale AVITE CIGARS and CHE-ratus and Cream TARTAR
ROOTS of best quality. Hayana CIGARS in boxes of 50 and 100 each, from $5 to $80 per 100. Hamburg and Bremen CIGARS
in great variety.
15 different kinds of Russian
CIGARETTOS.
Fresh Birdseye, Shag, Latakia, Turkey and Havana TOBACCO and Smoking Mixture, Honey- dew, Goldbars, Hara's flue Cut, Killikinik, &c.
For Sale by BIELFELD and ZACHARIAR. Hongkong, June 27, 1868.
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAM-BOAT COMPANY, LIMITED,
NOTIE
is contemplated sending the Steamer SHERMANN" from Yokohama, about August 10th, on a voyage au fas North as Castries Bay. In this voyage the and after the lat of July, one of the
yessel will tonch at Hakodate on the way North, and at the principal Coal producing localities accessible ou the Islands of Feest And Saghalin; and will remain at the differ ent miles long enough to ship a quantity Returning she will reach Wakodadi about the 10th September, and Yokohama abont the 20th, time to connect with the Com-
of coal.
pany's Steamers leaving Yokohama for Sun Francisco September 25th and, for Bong- kong and Shanghai the 27th Idem. Par seigers leaving the latter-tamod places the Steamers July 16th will have a few days to remain in Yokohama.
by
Persons desiring an entire change of cli-
mate, can secure it by taking this voyage; while excursions may be trade sa the Steamer will remain several days, at differ rot ports, to take in coule.
Front
Yokohama,
Do.
Huigkong, Do
El:anighai,
Do
RATES OF PASSAGE.
To Hakodate. To Cat
and return...$115
and returu,...$366
and return,...$285
tries Bay.
$176
$816
$925
FLOOR of best Brands constantly on and supplied by the Barrel, Bag, Tin or Pound
CAKE of all bila baked to order.
The above is under the duperintendente of Me JONATHAN PARSONS and all orders forwarded to him, at the Battery, or left at Messrs Thow. HUNT & Co.'s will receive. prompt attention.
LP. WARD. Hongkong, February 17, 1868.
Auctions
TO BE SOLD BY PUBLIC AUCTION,
PURSUANT to a decree of the Bu- preme Court of Hongkong, in Chancery, made in a muse of Ifer Mu- jesty's Acting Attorney Geumi, on be. half of Her said Majesty, against Wong cheong and Chun-hing-how, with the approbation of the Honorablu the Chief Justice, by
Ma. G. A. F. NORRIS, Government Auctioneer,
ON
FRIDAY,
Company's Stoners will leave Bong. kong for Cantou every morning, at eight deck, and returning leave Canton at 12 o'cluch. The service will be performed by three boats, however, instead of two, and one boat wil: always lay over a day in the 10th day of July next, at 3 o'clock in Hongkong for the convenience of shippers of freight.
By order of the Board of Directors,
AUGUSTINE HEARD &Co.,.
Generul Agents. Hongkong, June 20, 1868.
THE HONGKONG, CANTON AND MACAU STEAM-BOAT CO., LIMITED.
NOTICE.
the Afternoon,
ON THE PREMISES,
All that Pins Parool of GROUND known and registered in the Land Office es Scotion D of Marine Lot No. 83, abutting on the north side thereof on. Bouham Straud West, and measuring thereon 20 feet; and on the east, south, and west sides thereof on other portion of the mid Marine Lot No. 89, and mea- BE Ordinary Half-yearly MEETING suring thereon 30 feet, 29 feet, and 1 Shellders of this Company will be feet, respectively, and containing in the held at the ice of the Company, Victo-whole 1,100 square feet. ria, Hongkong, on SATURDAY, the 11th day of July nest, at 3 o'clock in the after noon, in accordance with the provisions of the Articles of Association,
By order of the Board of Directors,
AUGUSTINE HEARD &o, General Agents.
jul1 Hongkong, June 17, 1868.
T
$225
$175
$140
Do
and return,...230
Logo
$115
$420 $240
THE BONGKONG, CANTON AND 1890 MACAO STEAM-BOAT CO., LIMITED, $215
NOTICE. $305
Nagasaki,
Du. and return, .....$205
Passengers going for the round voyage,
beyoud Hakodate, are expected to live on
рашу
HE TRANSFER BOOKS of the Com
will be closed from the 26th day board till the ship again teaches Yokohamaa of June instant to the 11th day of July
pruximo, inclusivo..
at no additional expense.
For passage, apply to
GEO. F. BOWMAN; Agent Praya West. Hongkong, July 7, 1968.
By order of the Board of Director,
AUGUSTINE HEARD &Co., General Agents, Hongkong, June 17, 1808.
17jul
The property will be sold for the resi due of a term of 900 years, oreated by an Indenture of Crown Lease dated the 18th of November, 1854, subject to the pay- ment of an agreed: proportionate ground rent of $20.62.
For Further particulare, apply to
FL HAZELAND, Crown-Solicitor, Supreme Court House. CONDITIONS OF SALE-One-third of the pavelse monoy to be paid on the fall of the harenser, and the remainder on the completion of the porphase.
the Purchaser.
All expenses of transfer to be paid by
W. H, ALEXANDER, Registrar. Hongkong, July 1, 1808,-
buy10
pincherers.
For further particular or details of [plans, apply to
Messrs BREMNER & LAYCOCK, 4; Austin Priars,
Old Broad Street,
London, EC, Or, in Hongkong, to the Undersigned
MORGAN, LAMBERT & Co. Hongkong, June 10, 1868,
Banks.
HONGKONG & SHANGHAT BANK- ING CORPORATION.
SUBSCRIBED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARS.
CovRT or DRECTORY, Chairman,-Groudé JOHN HELLAND, Esq.
Deputy Chairman-Uro. F. HEARD, Esq. W. H. Tonses, Esq. James B. TAYLOR, Son D. SASSOON, BBQ.
A JUOST, Fen. WILLIAN LEMANN, JA T, DURUANSON,
Esq. Jus MENE Eay. RICHARD HOWETT, En
Enc.
Esq.
Hongkong,.
Managers.
Viron KRESSES, Baq.
'Chief Manager. Shanghee, DAVID MACLEAN, Eng.
LONDON BANKERS--London and County
Bank.
'HONGKONG.
. INTEREST ALLOWED
per cent per minum on the daily N Current Deposit Accountų at the rate
balance,
On Fixed Deposits:-
"}
$,
For 3 months, 2 per cent. per annum,
*4 per cent. 5 per
contr LOCAL BIKES DISCOUNTED. Credits granted on approvedl Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.
Drafts, granted London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japaz,
VICTOR KRESSER, Chief Manager.
Hongking for Yokohama and San- Francisco on or shout July 15th.
Costa Rica will leave Shanghai on ur about same date, connecting at Fekohas
with above-named steainer.
Passengera ticketed through to California, Mexico, Central and South America, the Atlantic States, and to England or France, both via New York and by lives from Fa nama and Aspinwall
Return tickets issued at a reduction of 10% upon the whole amount for the round
Comicctions are
are made at Punasan with Stean Lines upon the West Coast of Con- tral and South America, at Aspinwall with the "Royal West India Mail Line," West India and Pacilie Stoan-ship Company," (Limited) sad the Fronch Tennantlantic
Company And, as
at New York, with the
various lines to Europe. Tickets issued for the following Stoom-ship Lines: Cu- bard, Luman National, General Transal lantic Co., New York and Havre Steam- ship Co., Hamburg and Auterican Packet So New York and Broman Steam-slip Co., and North German Lloyds.
for
Favorable arrangements have been hiâde though passengers and freight to Ante- from Calentta, Penang and Singapore, and, from Swatów, Amoy and Fooshow. Anton Bills of Lading givou for Ports.
Through
vica,
of Mexico and on the West Coast of Cen- tral and South America to as far as Valpa- raise, to New York, Liverpool, Southampton and St. Nazaire, France.
Freight to United States payable in ad- vance in Mexican Dollars, or on delivery in American Gold Coin with 8 per sont aç- ditional t shipper's option.
For farther information, apply at the Agener of the Company, Praya West.
GEO. P. BOWMAN, Apert Hongkong, June 16, 1866,
NOTICE. COMPAGNIE DES SERVICES, MA- RITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
INDIA AND CHINA LINES, HONGKONG AGENCY,
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GLLE, ADEN, SUEZ,
ALEXANDRIA, MESSINA,
MARSELLER
BOMBAY, PONDICHERY, MADRAS; AND CALCUTTA.
Offices of the Corporation,
Hongkong, June 17, 1968
No, I Jusen's Road East 10
REMOVAL
E have Office to Gage i
FOR FOOCHOW. The A3 British barque "JUBILEE,"
J120
will sail for the above-port within a week.
For Freight or Passage, apply to BORNEO COMPANY LIMITED. Hongkong, July 2, 1868.
JulyB
FOR SAN FRANCISCO, -
The Amer. Clipper ship
"RICHARDS, ELY," 1,100 tons Register, LOMBARD Master, will have quick des-
patch as above
For Freight or Passage, apply to
BOSMAN & Uo;
Hongkong, July 2, 1868.
FOR SAIGON, The 1 French barque
FELIX REKNABO,” Capt. CORNILLON, will have quick despatchi na above.
For Freight or Passage, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, July 1, 1868.
FOR FREIGHT OR CHARTER-
The 1 barque
"CAP-SING-MOON," WATERSON, Master, of 525 tons measurement.
se Apply to
S. E. BURROWS & SONS. Hongkong, July 1, 1868.
julys
FOR SAN FRANCISCO.
The A1 American barque
"PEKIN," SEYMOUR, Mastor, will have quick despatch as above, For Freight, apply to
OLYPHANT & Co. Hongkong, June 9, 1868.
FOR LONDON. The British barque
NANCY BRYSON," THORNE, Master, having the greater part of her cargo en- gaged, will load at Whampoa as above, and Tare quick despatch.
For Freight, apply to
OLYPHANT & Co. Hongkong, June 8, 1868.
FOR MELBOURNE & SYDNEY:
The British Barque
**SUNSHINE,"
Captain MARTIN,, will have. quick despatch as above. For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong June 12, 1869.
FOR FREIGHT OR CHARTER.
The 41 British ship
**WEST AUSTKALIAN” to London or Liverpool. For further particulars, apply to
NOWROJEE & Co.
july 10
Hongkong, July 3, 1868.
FOR SALE FREIGHT OR CHARTER.
The Tahitian ateamer
"TITAVA," Capt. CLARK of about 1000 tona Capacity. For further particulars, apply to,
AUGUSTINE HEARD &C.." Hongkong, May 21, 1888.
Notices to Consignces.
"LODORE," FROM CALCUTTA, CONSIGNEES of Cargo by the abovs- named Vessel are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take imme- diate delivery of their Goods,
2
sal
THURSDAY, the 28ml of July, at F... The Company's Steam-ship "HOOGLY," Commandant De Bovis, with Mails, Passengers, Specie and Cargo, Prill loasa this Port for the aburo places.
Cargo and Specie will
bo
registered for
I have Removed our one thing London as well as für Vareiller, and
P. F. DERODE FRELES & Co.
REYNVAAN BROTHERS & C
July15
Hongkong, July 1, 1808.
NOTICE.
THE OFFICE of the Undersigned has been Removed to the late premises of the Agra Bank, Queen's Road.
LANDSTEIN & Co. Hongkong, June 20, 1868,
Cargo tapeding the discharge of the res: will be landed and stored at Consiguess
risk and expens.
BIRLEY & Co. Hongkong, July 8, 1888.
July 13
THE "WEST AUSTRALIAN,” FROM CALOUTTA.
accepted in transit through Marseilles for the p
primiipal places of Europe.. Cargu be received on board until 4ONSIGNEES of Cargo by the above P.. of the 21st Instant. Specio and Parcels until P. of the 22nd Instant. Parvels are not to be sent on board; they must be left at the Ageney's Office.
For further particulare, apply at the Company's Office
BERTRAND, Principal Agent. Hongkong, June 27, 1868. jul29
Vessel are requested to sand in their Bill of Lading to the Undersigned for countersignature and take delivery of their Goods as soon they are at band, others wise they will be landed and stored at the risk and expense of the Consignees
NOWROJEE & Co. Hongkong, July 3, 1565,
july19