Page
APRIL 2, 1868.
scellaneous.
and Querus:
OX
HA AND JAPAN.
MEDIUM OF INTER- MMUNICATION
FOR
al and Literary Men,
and Residents in the
at generally.
BY N. B. DENNES,
$6 PER ANNUM.
s of the Press.
Idvertiser, May 4, 1867.) -
iyed a copy of Notes and publication will be realty ins much matter relating to therwise would be lost, And y success, Sinologues, Chi es and scientific men ought igratulate themselves on the Notes and Queries, as it medium
communication.
notice what otherwise might. own and buried in themselves,
and Oficialian have Science and
their
aries, and Mission hair
Farious divisions of mental ock in this land ought to be of; for our part we are glad ral issues, both or account
tion and instruction-they
e index they supply to the
of the foreign community in
North China Branch
yal Asiatic Society. March 1867.
03.
ds which are likely to be of
ave also heen commenced
at Foochow and is called Recorder," and the other Hongkong and is called ries." It is interided to serve intercommunication for AT in Chinese Philology,
These indications of li
ory.
re perhaps the most import the times has been our
cord, for they are all means mutual understanding'ono hich seems so bard to estab- Europe.and Chins.
tomary Recorder, April, 1887.). at numbera of Notes & Ques
id Japan have been placed The magazine in every way seditur and publishers, and wish them the utmost suÉ forts to fill an important and apfel place in Eastern liter
Recorder, May 17, 1867.)
in possession of the fourth
Notes and Queries on China In saying that the prezent in interest and importance rs, we have.
already said a NB:favour,
Our knowledge trice has hitherto been so Barranged, entombed as it es of works, in different lan
of time, over reading in point of centuries, that some means That is
tis really now, frem what
n over and over again des
ch to be desired. * **
of intercommunication on
y other subjects of interest cted with the far East, we appearance of "Notes and
We need only add that is of convenient size, is care- Mr. N. B Dennys, and is he low price of 84 per annum; this, we trust that "Notes China and Japan will incet
a which so creditable a pro-
es at the bands of those in-
atte researches:
Times, Mar. 1867.).
is week, apropos of some pi ndence which has appeared jar enons, Antract from pation," Notes and Queries Japan," on the subject of in-
ob we particularly recom- otice of our contributors as nu reliable facts in con-
Vexed
question
a the Notes"
**
pecu
for bringing to light valu respect to this coun
people, language, and in-
I we trust it will be as garme
as
it deserves by the name-
the philological
1
I energetic men, who are now, pally to Bretary Wade, making rapid acquirentent of the languages of the devoted missionaries
ly grown grey in their ser-
se to which they have given
News Letter, Mar. 23, 1667,
eived the first number, which
us, out-of-the-way, and inte
Free Pics, Mar. 2, 1867.) reived the first number of a hiphlet of eight pages entitled heries in China and Japan," so able and intercating his
on Chine, together with erois queries for future con- swer, and states that the pages will depend upon the length of its contributions. 1 be received with eagerness throwing light uponTM raditions of Chin, with re- the laws of the various pro he custom of the people.
For Sale. HARLES A SAINT.
NGKONG SIGNALS, blan of the Signals and Bags ignal Station, Barratt's ou and all the regulations in bg their use at Victoria Peak
Alio
incipal House Flags,
nd frequenting Hongkong.
INTER IN COLORS,
EMBERS OF THE RIFLE
ASSOCIATION.
CHARLES A. SAINT.
ig Drill Cards.
(COLORED,
No 1507-APRIL 2, 1868. )
Miscellaneous.
“THE
CHINESE COMMERCIAL
QUIDE.
By S, WELLS WILLIAMS, LL.D.
Published at the "CHINA MAIL" Office, Hongkong.
638 PP. MY SYO, WITH APPENDIX. FIFTH EDITION, 1863. Prices $5.
Original Publishing Price, Ten Dollará..
The following is an Abstract of the Con- tents of this Book
OBAR. 1-SEC. 1 To 4 Four Treaties with China.. 1.Trenty with: Great Britain,
Chincae Text of the same." -Treaty with the United States. 3.Treaty with Francu, 4---Treaty with Russia.
Supplementary Treaty with Russia,
CHAP. 17.-C. 1 TO 3, Articles of Traite with China,
1.- Tariff on Articles of Import 2.Tariff on Articles of Export.... 3-Rules respecting Trade and Dres
Chinese Text of the same; 4.Description of Articles of Import. 6.--Description of articles of Export,
UNAP: 115-820, 1 ro 14.
Foreign Commerce with China. -Port of Canton,
2-Port of Chauchat or Swatew.
3. Port of Kiungekau in Hainan.
4-Port of Amoy.
Part of Funshow.
Miscellaneous.
THE "GALLOWAY": PATENT TAPER TUBES FOR STEAM BOILERS.
THESE TUBES are now
being need alust uni Ferally in England in the constructing of Steam Dailers, having either ONE OF TWO
Ch
They GHEATLY FOUNUMIGE
TER FUEL, improve the circul
atlon, and is the power
of the builer.
They are SPECIALLY adept-
THE CHINA MAIL.
Miscellaneous,
BY ROYAL ER COMMAND.
JOSEPH GILLOTT'S
CELEBRATED
STEEL PENS.
SOLD BY ALL DEALERS THROUGHOUT THE WORLD.
THOMAS BEAR'S
CELEBRATED
Miscellaneous.
BEAUTY! VARIETY! LUSTRE!
JUDSON'S CELERRATED DYE POWDERS AND CRYSTALS are soluble in hot water, and do not spot. Victoria, Rose, Magenta, and Violot 1s. 6d. por oz, bottle.
Brown, Red.
Rossine. -Vidist. Magenta Fuchsite. Purple. Gresd.
Makva.
Crimson,
Blue.
Cazury.
Scarlet.
Orange," Phosphiar.
The wondrous beruty of these Chemical dyes is calculated to produce a rovalution in the tiptorial
ed for introduction into old VIRGINIA SHAG & BIRDSEYE TOBACCO,ort-for the eyeing of weal, sk, cotton, feathers,
busters, and are made with
Blount of taper as
to allow of this being easily douic
These Teper Tubes have been in use upwarda o 15 years and abuse 90,000 are now at work,, and ths demand is daily isreasing.
They can be fixed by any builer maker, but can only he nbtained from the Patenters, who will fur- nisl full particulars and list of firms using the tabes on applications
W. & J: GALLOWAY & SONS MAKERS OF ALL KINDS OF STEAM
ENGINES MACHINERY, MILL GEARING, BOILERS, &c., &c.
MANCHESTER."
ELLWOOD'S AIR-CHAMBER HATE FOR INDIA LIGHT AS PITH-SOFT AS TURBAN, DURABLE AND COMFORTABLE. Prize Medals-1862 and 1806)Exhibitions,
6.--Ports of Tazushi and Taiwan in For HATE, CAPS, AND HELMETS,
7--Port of Ningp
&-Fort of Shanghat
9-Ports on the Yangtez' aud Trade in
the Taterior.
10-Port of Pangalian or Chefoo. -' 11.-Port of Tientain
12-Port of Newchwang or Yingtaz 13. Colony of Bongkang.
14. Colony of Max.
CHAP. IV.SEC. 1 To 5.
Foreign Commerce with Japan,
1.--Intercourse with Japan.
2-Treaty botwoen Great Britain sud
Japad.
3-Ports open to Foreign Commerce.
Nagasaki.
Kanagawa and Bakodadi,
A gurea,
4-Japanese Coins, Weights and Mea
Every description manyhetered at the Works of J. ELLWOOD & SONS, GREAT CHARLOTTE STREET, S., LONDON. Helart Contactors to the London Police Force.
Arny lienets and Caps with latest improvements.
J. ELLWOOD & SONS' Goods nre kept by all respectable Tindera and Storekcepure. CAUTHONNO Air-Chamber Rats r. Helmets gesuine, unless bearing ELLWOOD & Sobe" name.
52
**Orders through Mercantile Bosses carefully
F14
DYSENTERY, CHOLERA, FEVER, AGUE, ETC. CHLORODYNE,
J. COLLIS BROWNE'S CHLORO
THADE
MARK
The proprietor of these justly celebrated, Tubaveos beg to call the attention of the public to the fellow. ing varieties, matured unit prepired with great care from the pure Virginia and Friental Tobacco. And in order that no adulteration or fraudolent attempts at imposition should take place after it has left his manufactory, he wishes to inform the public that it is never sold except in packets and caufsters of various sizes, bearing a facsimile of his alginture apon there,
Virginia Shag Tobacco.
Birdaryo
Havana Tobacco. Persian
Returne Tohasco. Oronuka
Out Cavendish,
Latakia
linperial
Zork River. Carolina Rose.
&c., they no innlunble. The mention of profes aionisi dyera is particularly requested. Holten cz. and 1 lb each with full directions for use,
May be of Drugglets and Storekeepers throughout the world, or wholesale of the proprietors. DANIEL JUDSON & SON, N.B.Liberal terms to dealer. A complete list 19A, CULEMAN STREET, LONDON.
of 100 new dyes on-application.
If
FRAUD.
On the 27th Bane, 1865, MOTEṛWALLAH, a Printer, was convicted as the Supreme Court, Calcutta, of counterfeiting the
LABELS
of Meats CROSSE & BLACKWELL, Sucking Mixture. London, and was sentenced by Mr.Jastice l'heat to Golden Gem,
Jewel of Ophir.
TWO YEARS RIGOROUS IMPRISONMENT; Importer of American Negro-head, Cavendish, Honey-
And the 30th &l the site, for dew, Natural Louf, Havana Cigura, Manila Cherosta, SELLING SPURIOUS ARTICLES Meerschaum Pipes, and all Descriptious of Tobacco-bearing Labels in imitation of Mosers CROSSE nists' Fancy Goods.
& BLACKWELL'S, SHAIK BACHOU was entenced by the arben Magistrate nt Sealdah, to TWO YEARS RIGOROUS IMPRISONMENT.
Manufactory-High Street, Barough, London. Sold by all Storekeepers and Dealer
Duoughout the world..
52
FIA
CAUTION Any une SELLING SPURIOUS OILMEN'S STURES, under Crosse & Blackwell's. OAKEY'S NON-MEROURIAL SIL-wit be vigorously prosecuted. Purchaser me' va- name, will be liable to the same pouichment, and
VERSMITH'S SOAP
mended ezmins all goods caretly before
Surjanece all other articles for Cleaning and Polish-taking delivery of them. The GENDING Morale
ing Silver, Electro Plate, &e. Tablets bil nach, JOHN OAKEY & SONS.
TRADE MARK
MANUFACTURERS OF
THE WELLINGTON
KNIFE POLISH, INDIA
HUBBER KNIFE BOARDS, EMERY, BLACK LEAD, CABINET GLASS PAPER, EMERY AND GLASS CLOTH, &C. SCOTCH, FRENCH, LONDON, RUSSIAN and other GLUES, WELLINGTON MILLS, BLACKFRIARK ROAD, LONDON, S.
Oakey's Enraign and Colonial Report Circular
tures of Messrs Croase & Blackwell may be bud frem EVERY RESPECTABLE DEALER I Ching,
BISHOP'S
USULAN
Miscellaneous.
IMPORTANT REDUCTION IN GALVANISED TRON. GALVANISED IRON,
JONFS'S
"STAFFORDSHIRE," EMU," "CANRLEU- PARDS, and PALM TREE," For the above well-known Brands of
Apply to the
WOLVERHAMTON CORRUGATED IRON
COMPANY,
WOXC
Church Lane, Wolverhampton, England.
SARSAPARILLA.
CICHOFELA, upon of the Face, Buils, Glan,
dular Affections, Scoretic pos; Sipots, Gouts Skin Diseases are reinoyed or amelforted by taking Laeunutie Paint, Acidity of the Stomach, and all
WATTS'S
ALKALINE OOMPOUND OF SARSAPARILLA, This invaluable preparation not only gives stone-to tha system; bat purifies the blood, exhilarates the epirits, and strengthene the constitution, This solu tion being a concentrated article, and prepared by steam, is more efficacious, and cheaper, thun toas medicines generally sold as Sursapurilins. During the last 80 years it has been strongly recommended by the Medical Profession. Sold in bottles at 4 6d, and 19, 6d. each. Manufacturing Agenta, Cox, Gopie & Co., Cheiats, London.
Agents in Calcutta. Sot, Thomsun & Co.; Unsal-eske, Allen & Co.; Hongkong-Mesore Bombay Trencher & Co. Madras-Mario & Co Watson & Co.
62
DIMMEL'S
I İHLANG TULANG, or the Mower of Flowers, Jockey Club, Wood
Violet, Ten Flow-
ers, and other deli- cicus perfumes,
RIMMEL'S TOILET VINEGAR, stiperior to any Eau de Cologne for all Toilet and Sauitory purposes. RIMMEL'S LAVENDER WATER of unequalled quality:
EFFERVESCENT CITRATE OF HONEY, and other Teilet. Sungs, highly beneficial HIMMEL'S GLYCERINE WINDSOR,
to the skin.
HAGAESIA
Introduced and prepared by ALFRED BISHOP, Manalactaring Chemist, 17 & 13, SPACE's FIBUS, MILE END NEw Tows LONDONI
HIS perfectly white and delicately cleangranu lated preparation possesses remarkable effervescent qualities, which far surpasses the ordinary Sedlitz, Powder in its cooling refreshing and mild aperient, properties, as well as in its flyer as a tine draught children, on account of its most agreeable flavour and mild elect....
d.--American Compact, with Lewchow,D DYNE io 1 perlain eure in Cholera, Lipser and Prices Current scary be obtained at the Uffice of I pacicakely well scapted for women and join
CAP. V.BEU 1 TO 7. Montys, Weights, die, in China.
1.--Chinese Currency.
2Chinese Numerals.
3. Chineno Commercial Weighte 4-Measures of Capacity, 5-Measures of Length 3.-Chinese Land Measures. 7.--Uhinicae Divisions of Time.
CHAP. VI SEc. Iro 11, Western Honeys, I cights, de. 1-Annamese Moveys, du, 2-Port of Saigon.
3--Treaty with Siam, Tariff, &e., Stamere Moneys, Weights, &e. 4-Netherlands Judit 5-Philippine Islands.
Sailing Directions for Panky L. B-Malaya State Singapore, Co 7-Burmese Moneys, Weights, be 8-Indian Presidencion,Bengal, Dia-
Bombay,
9.-Ceylem
10. Eugliah and French Weights, &c. 11-United States of America,
CRAP VTI-SEC. 1 TO 6. Talles on Prices, Bachanges, d'e. 1-Comparison of Prices.. 2.--Helating to Exchanges. 3-Relating to Time: 4.-Comparison of Weights. 5-Murement of Cargo. 6-Bullion Operations.
Aprendiz-Containing Sailing Direc tions for the Coast of Chiun, and for the | Japan Islands also giving the meanings of Chinose: Wouds vecurring in Charts and Sailing Directiona; nad also a Table of Po- sitions of places on the Chinese and Japa naxé Coastă,
The
author in his Profane saysThe tables in Chap. VII, for estimating prices, asurement of i googls, exchanges, de, hare bgen selected from those constantly in use
tery, Hiarrhea, Policu, &c.
this Journal,
Dr J. CULLIS BROWNE'S CHLORODYNE | THE LONDON JOURNAL uins Original Extract from the feral Hoard of Health, Loudon,
and Demestic Novels by the first Auture of na to its efferey in Chalers-Sa strongly are we
the dayShort Tales Poems Educational and convinced of the formense value of this remedy, that Social Essays Descriptions of the most temarkalie
the Bottle, so the Name and Trade Mark upon the N.B.The genuine line the naise BISHOP upen Label, and is sold in convenient sizes, and secured in so perfecto manuser that it may be shipped with Manufacturer also of Graniated and Effervescent Carbonate of Iron, Citrate of Iron, Citrate of Quinine,
We catel too forcibly age the necessity of adopting Places in the Worth-Thouses of useful iluceipts Enfety to any part of the work,
it in all cases." From A. Montgomery, Haq, late Inspector of Hospitals, Baby Chloradyne is a most valuable rearly in Neuralgia, Apths, and
when all other remedies bad faites."
of every kind-- Records of Seientile Inventious and Dispverice Statistics embracing the principal Oficial Retura publisked, of Public Accounte
RIMMEL'S EXTRACT OF LIME JUICE and GLYCERINE, the best preparation for the Hair,
RIMMEL'S ROSE WATER CRACKERS, for Balls and Parties SCENT WATCHES, and other amusing devices
replace the Roy Water Salver. Irien, Silver-plated, RIMMEL'S DINNER-TABLE FOUNTAIN, to
106.
1Sold by all Perfumery Dealers in the world,
RIMMEL, Perfumer to HR.H. sbe Prices of
Wate
Londva; and 17, Boulevard des Italiens, Paris,
96, Strand 24, Cornbit; 128, Regent Street,
IRON BUILDINGS ovale, and, erstly reezeeted by unskilled every description, adapted to all Clientes," workten.
Rooms, Villa Residences, Churches, School-Root, Warehouars, Hotele, Barzarks, Theatras, Concors Lodges, dar, c.
Dysentery. To, it fairly owe my restoration to PopulationEntion-Tealth-Military, Naval Citrate of Quinine and Iron, Carbonate of Lithia-inShops, Market-Places, Labourers' Cottages, Etsblea ・・ huttle, after eighteen months' severe suffering, and and Commercial Air Valoable General Statisti vel Infocumtion Aticles of Liverty and Historical Interest illustrative of passing events-Witty and Dr. J. COLLIS BROWNES CHLORODYNE Laughable Jokes and Anecdotes voluminous per- CAUTION.None genuine without the words 16 Cortespondence upan every imaginable topic.
J. Collis Brawne's larody" on the Government
the Offices, 21, Moorgate Street, London, mates and Drawings may be had on application, at
Testimonials from all parts of the World. Esti
IRON ROOFING
Tiles, Citrate of Lithin, Viely Suit, Seidlitz Mixtute, and all other Graciated Preputations. EFFERVENT CITRATE OF MAGXL-Mr, Bi- IN CHANGERY-AUTION BISHOPS GRANULAR shop, having discovered that the Label which he has teed for the ual five years was being imitated, recently applied to the Count of CHANCERY for an Is the Cheapest, Lighteat, and inosi dutable of any junction was incdiately granted, and the Defendan- grested. was ordered to pay
Corrugated icon bheets, Painted or Gal- Mr. Bishop's Cuts and vanized, supplied in any quantity, and packed for destroy the Labels complained of. Also, Bors
Exportation.
Stamp. Overwhelming medical testimony accHE LONDON JOURNAL, the best, cheapea INJUNCTION to retain serà ipitation. The Int description of Roofing is very portable, and easily.
panies each bottle. Vole Manufacturer, J. T. Davis
largest and most beautifully Hlustrated Publi
3. Great Russell street, Houuubury, London. im ever issued, having a Greater Circulation than The inxus demand cubire the proprietors to that of any other periodical in the world. 7.94, 4, 6, and 118.
freduce the price; it is now cold in bottler, IDE LONDON JOURNAL is issued in Weekly New, RamBDY FOR SEA SICKNESS should be in the i
Dr. J. COLLIS DROWNE'S CHLORODYNE.
Numbers, Une Peiniy.
Sixpences
Vice Chancellor Sir W: Page Wood stated THE LONDON JOURNAL in Monthly Farts publicly in Court that Dr J. Collis Browne was undoubtedly the laventor of Chictodyne; that the whole story of the defendent Freers was dalher- ately untrue, and he regretted to say it had been swore toSoc The Times, July 13, 1864.
Dr J. COLLIS BROWVES CHLORODYNE. The Hight Hon. Karl Russell consicated to the College of Physicians ind J.C. Davenport, that he had received informatten to the effect that the only remedy of any service in Cholers was Chloro- dyne.Sve Lancet, Ver. 1, 1884.
Dr. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE —Extract from Medical Times, Jan, 12, 1866 prescribed by scores of arthedor medical practitionere. horse it would not be thua stugularly popular did it not supply a want and fill o place,***
DJ.COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE the best and most curtain reniedy in Cangas, Colda, Asthen, Consumption, Neuralgia, Rheuma tism, &u
Agents Calcutta: Scait, Thompson & Co. W, J. Pettnr, 74, Clive street, Now Medic falle
THE LONDON JOURNAL Half-yearly Vo
james, Four Shillings and Sixpence."
THE
PHIE LONDON JOURNAL Volume 1 to 48
are now ready, bound in cloth:
THE LONDON JOURNAL may be bad in the
Colonies"
THE LONDON JOURNAL Forts and Volumes
sre nlways in petit
THE LONDON JOURNAL Office, 233, Strand
Lunden
LEA AND PERRINS"
CELEBRATÈÐ
among the foreign merchants in China Company Mudar West & Co. Bombay Knight WORCESTERSHIRE SAUCE. Those for calculating the price of ten in & Cn Indian Times Office. Hongkong Messt délain or pence have liceu copied from the
A. S. Wits & Co.
more extended tables, by the kind permis- J. T. DAVENPORT, 82, Great Russell Street
of
The
Loureiro, Move
last vection of the same chapter, on
India at longkong
Landon, W.C.***
Be not deceived by air piracy, imitation, or | substitution of the word CHCORODYNK, & panie exclusively adopted by Dr Browne for his wondersil y, the great success of which hue giren rhe to entione eubterfuges. ex-261-
the author, P
ments in Ballion,"
has been prepared and faroished for the Guide by Patrick R. Harper,
of the Commercial Back of who has had much perience in the exchanges and movements of the precious metals in Eastern Asia,
"The Appendix of Sailing Directions bras been reprinted from the China Pilot, With short interruptions, the coasts fun Singapore to Flakodadi are all described in it and for the Chinese roasts, de Dires- tons have been improved by the insertion of the Olinae characters for the names of
all places that could be ascertained."
-Orders
may be sent through any of the China Mail Agents, or direct to
CHARLES A. SAINT, (Late A Shortvedo dr Co.) China Mall Office, Jan. 6, 1868
F. S. CLEAVER'S PHOTOGRAPHER'S SOAP,
For entirely and speedily removing the stains of Nitrate of Silver from the units, &c, whhout in anyway injuring the skin, WARRANTED KOT TO CONTAIN A PARTHLE OF CVANCE OF POTA BRIUM,
جنبي
F. 8. CLEAVER
legs to tectisend the above to the Photographic World, Professional End Amateur, as being the only Preparation Extrist, which, while being perfectly.
armless in itself, will effect the desired objret. He ales recommende his Prize Medal Heisey Sasp the only Original and Genuine. Plate Rouge Seas, the only ar-tele necessary to produce a speedy and brilliant pelish
MILITARY AND NAVAL TOILET SOAP. Alo every description at Tatler Soap and
Perfumes
· Lusiosex & PARIS......
Sep129
ja!
GARNOCK, BIBBY & Co.,
HOPE MANUFACTURERA, LIVERPOOL. Manila Rope, Spun and made by Machinery. Wire Rope of Steel and fron Wire, for Ehips and Mines,
Julian rep.
Cordage and Belt Rope, of bist Kussian and
Sufpehandlete', Engineers, and Naval Stores. Price Lists will be forsurded regularly, at request. jal
201
JOHN MOIR & SON, ABERDEEN, Supply the following ARTICLES of the first
・quality
DICKLES Mushara Ketebup, Tart Fruits, Caffa-Foot Ja Baapberry Vinegar, Essence of Beel, Extratura Caryje, Patted Meats and Fish, Oysters, Lobaters, Orange Marmalade, | Flavouring Essences, &c.
J. M. & S. would particularly recommend
TUE ABERDEEN SAUCE,"
And
THE ABERDEEN PICKLE."
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMISSION AURNS
em's Lair, Lanbard Street
LONDON
Newspapers, Hoots, Type, Ink, Presas, 1 Colorfal Press supplied with.. Paper, Carrespondent's Letters
and any European Deson London Terras NOTICE TO SHIPPERS.
COLONIAL NEWSABERS- reived atthis Office are regularly filed for the inspection of Adrartigers and the Publik -
DECLARAD BY CONNOISSEURS-
YO BK.
THE ONLY GOOD SAUCE,
CAUTION AGAINST FRAUD,
MOB success of this umat delitious and
Torivalled Cabdiment having caused certain dealers to apply, the name of Waterberaire Sauve to their own inferior compounds, the Public is hereby informed thuit the only way to secure
the genuine, is to
Sine
ASK FOR ÅBA & PERRINS SAUCE, and to see that their name ate. upon the serapper, tulete, stopper, und bottle.
the foreign markets huring teen applied with a sparians. WorroS Retire Sauce, upon the wipper and labels of which the names of. Len mud· Perrins have bign, forged, L. and P. give notice that they have furnished their cornspondents with power of at- torney to take instant proceedings against Mannfo turers and Peadore of mach, or any other imliations by which their right may be infringed.
Ask for LEA & PERRINS' SAvex, and see Name
Wrapper, Label, Buttle, and Stopper. Wholsands and for Export, by the Proprietors Worcester; Cross and Blackwell, London, de, and by Grogeruand Oilmen universally,
MORAL BROTHERS,
WINE MERCHANTS & ITALIAN WAREHOUSEMEN, 210 & 211, PICCADILLY, LONDON, AND
31, CHURCH STREET, INVERNESS, N.H
IVE especial attention to the selecting and pack. Ing of WINES and COMESTIBLES of every description in connection with their branch of Trade, for shipment to the different Presidencies through but India,
Lists and information forwarded an application by
Font,
BRIGHT CHARCOAL IBON WIRE
A STAR-BRAND,”
TO BE HAD ONLY OF
HEINTZMANN AND RUCHUSSEN, 23, ADCHURCH LANE, London.
hands of every person travelling by Sea,
26+
If.
TUPPER&C
Manufacturers of
Busty Churches Iron Roofing, Sheds,”
GALVANIZED CORRUGATED IRON,
61A, MOORGATE ST.,
LONDON, BAC
jall
SOLID MAHOGANY FURNITURE FOR INDIA, CHINA, AND THE COLONIES
HEAL & SON
are Menufacturing, spreciaLLY FOR USE IN ZA" THE CLIMATES, Red-Huum Furniture, which is entirely free from Venter, TRON & FRASS BHESTEADS suitable for all parts, of the World. Their stack
consists of 2,500 Bedgleads.
HEAL& SON'S PATENT HORSERAIR MATTRESS The Patent is for preventing the material from felting into rease, and is especially suited for warm climates. ILLUSTRATED CATALOGVE YOR INDIA, CHIA, AND THE COLONIA,
of Redsteade, Bedding, and Red-Room Furniture, seot Free to every part of the World to
which there is Book Post.
HEAL & SON,
BEDSTEAD, BEDDING, AND RED ROOM FURNITURE MANUFACTURERS, 196, 197 & 198. TOTTENHAM COCAT NOLD,
Losnow, W.
** Remittances and orders must be made payable. in 'Lugden
Dinneford's
IRON GIRDERS
For
BRIDGES, RAILWAY STATIONS, &¿, GALVANIZED IRON TANKS, CISTERNS
&c., manufactured by
SAMUEL C. HEMMING & Co.
Experienced Workmen set to all Parts of the World
In
Three Prize Medals. Paris 1867.
PICKLES, SAUCES, JAMS, &c.,
(FARE FROM ADOLTERATION.) Manufactured by
CROSSE & BLACKWELL,
Purveyors to the Queen, Soho Square, London.
CROSST factores as sinable from every CROSSE & BLACKWELL'S well known Respectnuto Provision Dealer in the World:
Purchasers should see that they are supplied with C. & B's genuine géods, and that inferior articles are not substituted for them.
To insure thorough wholesomeness, their Picklea are all prepared in Pure Matt Vinegar, boiled in Oak Vats, by means of PLATINUM STEAM Costs and ure. precisely similar Ir goalty to those supplled by them for use al
HER MAJESTY'S TABLE.
C. & Bars AGENTS for LEA & PERRINS CELEBRATED WORCESTERSHIRE SAUCE and are manufacturers of every description of Oil man's Stares of the highest quality,
DYE DYE!! DYE!!!
ANY ONE CAN USE THEM.
A sixpenny battle of Magenta, Violet, &c., will dys 34 yards of Ribbon in tingle Ack for
JUDSON'S SIMPLE DYES,
Magenta Orange Black Maure Crimson Purple
Blue
Violet
Brown
Boarlet
Canary
Green
Cerise
Price Sixpence per bottle.
Pink
These Dyes will be found vesful for Djang articles of "Woollen or ilk manufacture als Feathers, Bibles, Grapes, Sead weed. Ivery, Benea
FLUID MAGNESIA. Word, Willow Shavings, l'aper for tinting Photo-
The best remedy for
ACIDITY OF THE STOMACH, HEADACHE
HEARTBURN, GOUT, AND
INDIGESTION,
graph, and for Iluminating. May be had of Chemlats In the United Kingdom and Colentes. Wholesale of Patent Medisive Vendora,
1
GUINNESS & Co.'s EXTRA STOUT. And the beat mild Aperient for delicate constituEbeg respectfully to inform Merchants and lous, especially adapted for Ladies, Children, and Infants, and for regular use in Warm Climates.
17 18 PAXARED BY DINNEFORD & Co,
Chemists, London, and can be had of Drug gists and Sturskeepers throughout the world. WIRA for DINNEFORD'S MAGURJA. Agente a Hongkong, Mesers A. E. Watson & Co. Hongkong. Disprawy.
hippers for the India Market, that wa have recently made such arrangements with the Brewery as will enable us in future to sxecuto Any ordets for Bottled Stool, with which they may
or us with promptness and on the best terms, SPARKS, MOLINE & Co.,
Sole Consignees, LONDON,
$