[No. 1133. NOVEMBER
1866.
226
Shipping Intelligence.
ARRIVALS..
THE CHINA MAIL.
HONGKONG.
EXCLUSIVE OF TO-DAY'S ARRIVALS, DEPARTORES AND CLEARANCES.
C. on Padder's Whack-WO., from Podder's Wharf to tibb's Waart.-W., Westward of Gibbra Wharf.. from Pedders Whari so the Military Hospital.-K., Rastward of the Hospita!.-K.; no Kowloong side,
MACAO.
Sa's NAMIN-
UAFTAIS
BEAG Kid
DATE OF
T'u
(ARRIVA
Our B AGENT
DASTINAI NOB
Alabeas
Dobaran
Sp. sh
SRI NALE AND WHREE ANCHQURU
CAPTAIN
|PLAGA
RIG
va ATR OF
AASTAL IONES DE AGENT
· Trzana Di
DESTINAZION AT&TCH
FLAG
Date Vas 1
TO CAPTAIN
FRON
PCA- TEBR
Diade
CONSIGNERS OR ACERTS,
America Aurelianu Autors AFOD
KL
Steamera
Bangokoi Bordeter
Et. bl. dasterra Sp.bs. Läudscott ji sù. Varwich Ru su
happot
II. BÀ d. bl.
Oct.
H.kong.
25
Mirage
B. Taylor
djaz
Crizen
Arabia
Charlotte
Carl
a. 27
Caldew
Palai
P. Gudstroy
In é dnlla
Teen Cheng
m.bk: 350 yer B. bk. 294 podes 18. str. 130 Manes
Hamburg Saigon
Sen. Cabine
|B. str.1670 Meda
18. st. 47* Barrow
B, sh 80%
Singapore pt 25 General Shanghae
Saigon
s., Kennedy and Lo
hinese
Mody and to
Rice & fish Order
s. Francisco Aug 13 West
Uci 6Rice
B. str. 1650 Maddison itr 800
190 Stemme: jabi 482 Clarkson Saigon B.River Packet!8. bi; 272 Harrows
japo lien Fr. 469 Robert Sagn
Oct 19 eucrul
joaman and Co
A
I
rivy and Co
luce
Sal&d pore'sent
Rice Cotton
Lancefleid Lighting
Lumioa
Calcutta, &c. U.
zeneral
In, Kennedy auì Co
Netta
faizən rept
Feiver
Maddison WTomlin
FC Rogers
Byris WCriptor E:Golion
8, str.
1054 Oct. 27'smith K-miedy and Co
S.apore &c.
Bragants
B. k.
R. HLC,
290 Jock 29, and U; S. Ñ.Co
Switow &
ict. aor.
447 jaan. 26 Russell and Co
Beting
Christina Cintra
b.
July 2015, 31, del Rio
Parachu
Po.uk.j
501 apt, 266, Sagucó
sept. F. Canevaro and Co
Rayúulua and Co Urder
482 600 May
499 sept. 142. Cridesen 549 Oct. de Nulle
Oct. 1. 1. Lanca
Out. Raynal and Co
362 May 25 A. A. de lullo and Co.
Callao
Havana
Cooliea
Havana
Muvuna
Uncarisin
discharging
Havana
Laii up
is, str.
8. str.
Y.Lamin
13, sir,
8.
rnlio'd Karberg & Co
Mugapore Undine
¡Oct
Rice
Landstein stid Cp
+ Morrison
kibson Toppla : | B. str.
B. atr
JJune General
, PUECA and Co
zept 2Rick
4
Sailing Vessels
แมร่
her 17
rit, Luvingston & Co Chinese
ith be 634 |iate
London
June 23
Aunitta
8. hk 386 Pi
Huigon
sept
@
ribu, Livingston & Co Order
Saigon
Bangkok
28 Alphee
28 Centurion
28. A. Ercane
26 Dupleix
Fristr. 90 Noel
Burs, de,
Tunis
17
8. str 788 Morrison
B. str. 386 Toppin
Teen ee
Tavistock
Maria Leuisa
Am.sr. 108 iawes
am bi 400 Burgue
Ad. de Winter Du bk 613 ille
28 Rosalia
23 Stormway
Frstr. 196 L'Escaille
Sapore, &o. Out Jeeral
B. b. 879 Higzins Sydney 195.ntr. 800 Jaimes
isp. Br. 176 Mujica
sh. 27 Twin
Genl. Havelock(6, bx 580 Qawes
28 Loone
jou, bk 300 Wide
29 Louis Kieffer (Pr.bk.] 472 scearum.
29 Flora
29 singapore
29. Rona
29 Undine
29 turmas
30 btuing
30 Beiser
30 T nenule
Nov
Dezmurk
um.bk 32 Schau
Stangha
Vet 33 co
Bet 24 Rice
Rup 20 ite
Aug 201 was
Oct 24 Vil Our 24)Gove al
Campust sept 26
Newcastle
sept only
Sunderland May Ja| V. nestle July B
4. Fr. ncisc. tug 20keneral
Out 15 Ries saigon
18. str.1190 Wilsinsonshungite
16. eur. 676 Toman
5. str. 316 Rydger
str. 777 dalton
B. bk. 563 terte
30 Pembrokeshire B, sh, 720 Wackson
Is; b 820 Prowse
et 26cuerat Shangri e x 25 xeneral Rubelu, c.Oet 16)Sundries [Pubelu, ac dct 26General
nicaltr, 40. Oct 140pium alcutta, Lies 14) Newcastle June SCuata Newestle, Jeep in
Order
J. Auru and Co
Mesagerica Impariales anil bud Lu Spanish Consu}
Mengeries fuperiales
Garder Order
Bosman and Co
они йо
Won. Pustau and Co P. and 0.8. N. Co ¡J...Matheson mit Co
Douglas Laprak & Co P. and S. N. Co
, Livingston and Co
J. Matheon and Co 1. and O. D
Advicus
Annirta
Ana Maria Autocrat
Wie Wette
Hack River Pan't Durrowe
Beuro Bratun
Caldare
be. 547 fort,
U...: 27 joct
W the
tim k Wieming 15.
Stemmer Hus?
3
Clarkson
jam.uk
Caveir California Cari
& Schack Warber
Amish.
Newchwange, 17 Besna
G- Livingston and Co Clouces
CHIFO Canton
Cap-Shig-Moon
Carobel
K
Carl Wilaya
Catherine
Centurion
Cirielle
ARDA
White mohdi, eḥ
Birs with lib. 3. k. K Mulzen 1) KJespersen Bro.bu
LAURE 12, uk. Kannen ribe.
Feli
W Huecuer Higgins
Revnetan Brothers & Cofsingapore 3|Gurreta and Cu
1 sett ¿Sieņussen and Co Blu Mk 16. s. Hank
30 sept. Asherard and Co
2413. Aug. 10 Hoem in sið far
190 jouč. 27 Bosman anu s o
187 Oct. 27 Arnhold Karierg and Loj
Bon 100t 5 Voler
797. 34bineau
464 0ớc. 24 Burrows and Song 4ōMay 19 Smith, Kennedy & Co. 246 Dať. IZE selvliimas and Co 440 Oct, 15 Win Pustan nau Co 375 (Aug. 25|Chinese
220 July Wm. Puscau, and Co
Detour, Fabeort and 40
3.
874 Dec 28Russell und Co
Singapore Havaus
Admiral de Winter Dilə
Du, bk
A. A Layrenes 61 Paytor Acero in
Adaline
11 Kasey
A de Mocku
Alice all
B. N. 33. by. pureix Fr.b WC Ross nor sh
1. iPulis 8. bk. Jurgensyn [bg]
669 Oct. 27ohu Burd and ro 503 | My 20julyphant and Co
34 Det. Birley and Cu 236 oct. acarlosies & Co 200 Ver Gem. Paatau and Co 490 jang 30jitoanman and Co
M11 Joel, 186, Living-ton and Ca 386 ct 27reder
243 Uc., 25 Bour., Butener and to
Yulchama
315 Oct. 20 Gibh, Livingston and Co Calcutta 790 (Apr. Blýirder
700 t. 12'P.& Q. 8. N. Co
777 Oct. 30 Jurdine, Matheson & 784 Oct. 5), Mitheson and Co- 1260 tien 20,P. and th. S. N. FU 584-Oct. 2. Lupraik and Co
Shanghae &
Co | Caleútta
Shanghae shanghae
Swatow, ko,
Elizabeth Jacoba Ephra Esperanza Eva Fee Pang fileulce
Jose Onatajsp.sh. 1076 Oct. JN. J. Armeiro -
Couar Concordia
Nissen
Pe,bl
306 May 2J. M. dal Rio
Havans
Luolies
jerili
[Po.bg.
226 May 26)rder
Gión
Cor fuolus
|flasken
Bre.bk
380 Oct. 262. Calderon
Havuna
Delangle
Dupont
fr.bk.
469 jt. Landstein and Co
SIVALA
Doa Bermaues
Tucun
Sp. Br.
-303 Oct. 9. Futon
Havana
Egmont & Hoorn
Giraud
IFT. 85.
853 Aug. 2 Reynvaun Bros. and Co
Zwaneveldu. bg
Feb.
327 Oct. 26 Peter and Abil
BOL. 11
Java.
Uncertain
Hapan
B. bi
sept.M. &, dcs Retiodios
For Sale
Cruz Dur
Postr.
163 June is. S. Wernatides
Laid up
Rush.
684 sept Revataan dros. and Co Havan
H. Liduina
Van Brinkj90,5k,
165 Oct. 29j0. Loash
HATANA
Stianghue kistavia
Henry IV
Hongkong
Elgris Fr. ah.
Sp.bb
760 sept, 19 P. Noronha
Havaus
joc. Dr. Tuton
Havans
Colifornia
Jeudo
›ilos Santos Pak.
Konig Wilhelm II |
pu.bk
Loreley
sohenk
Luisita
193 joet, 24 Ice Company
Manila
Avon Jer
K Maure
B. 3.
304 July
joinen und Co.
Laid up
Marie Laura
Alcatena Ayril
dan.sh 871 sept. 26. £. Armsiro Sp. sh Isp. uk!
Nizam
Corvil
Bantarn
We Clausen
Beta callegs Bentik
Du.hg Hp,
5 Det.
Jurust
268 bepr.
B. de los Angeles
jese
Order
put hack
Ningpo
Sagittaire
432 jang, bija a. de Mello and Co Uncertain
4u.20. F. Castro and Go 423 Sept 2: Armeiro (Fr. Bite! 398 set 30N, J.Armezo
Fr.bk Weissenbruch Du. ba· 806 Oct. xi†N. J, Armaico Union Sp, st. 485 sept 241, F. Castro and Cò
ardonner Jr., 3 sept. 20. faso
450 Q 6far, Mutbasen and Cr
Occ. Perer and Ebieli
Uncertain
แท ยง
Havan
Having
HUPAT
Havana
Havana
Sunbird
Wigzell
(B. bk;
426
CL. 28 F. de Louzg
London
S, Vicente de Paulo free
Siva
(Po. tk
40% May 24 Portario ani. Co
LAVAD
Wrest Qualle
Landor dardy
ro. bk.
371 July 221 Marques,
Lain us
Coolia
315c. 20, daynul said Co
Jaya
SHANCHAE.
W tampos
Ito dock
Auction Singapore
.tasted
uid up.
SHIP'S KAM
CAPTAIN
KEAG
Ria
TORS
ANFAL
INDEKOR Ask: 22
DBZATIO
JACA
Sailing Vessels!
Alender
Autel pe
Andreas
Apeurde
yrtari
Mearns
Helle
Yeang
Bernhar Carl
Luders
Brand
Burmab
Witte 21. D. sb
Baduvius
Es vi
Jadius
1ử, bb,!
thuy
Chantielver
Yuweil
.. bk
396 Uc.
vincadau Fr.bk.
288 100%, 27.9rder
I
Kundera B.
9 Sept. 28'ư. mnà (), s. N. Co
combay
We
15, b
183 juer. 5 Birley and Co
El equ
Fr b
834 Juct, Japam
Cowe
lis, ok.
Christine Chitton Conrad
Jesen
KRusall
r, er jei, b..
262 Jct. 26 Arnooid. Karberg and to'put back
Loei. 4
BOTAN 18, bk. tarow i. shi
M Walshaw & shi
WMeyer nub
Ketersen
Arrev.aui
Flourd Maris
Ellea
kwitie
Ethel
Flora
Purruna
Camilla
Charlotte
Dunia
Euxille Freyu
Bychow
Gujra
tr
E. or charter;
F. or charte:
Newchwang Emily
Amoy
Fachen
London
Bempater B.bk 298 July 26a, R. Truy and Co !Hale auf.sh.. 1100 July Olyphantau Co Stole Brash 105 g. Trautmann and Co Davidson Prbk 325 Oct. 9Wm. Rime and Co
|B. h.) 655 8 pp 27 Sab, Keyne-y and Ca 12. D. 292 Vet, ster
·PES_
Juc navn t'r. bg-
Feuron
4.0 Aux. 30stemsées and Co.
190 Oct. 1 in Pustiu and On 1180 dept. 27 Livind Co
Robes abito
18. 85.1 1006 Aug
B. oh, B. Bl
isipinter Beopla B. ab Boldt,m.b Kie
1. bk stion
Maclage Sp. er. Turner
Fome
Mit ur
ardier
3.
Aachen und Lo
J., Statheson and Ce smith, Kennelly and Co
64986, 21mu, un ty and co 663 Aug. jar., Matheson and 386 sept. 12 Pražár und Co. 460 (Det. 11iavernas Co 7958 p.21Mater
.wer Hanbury at Co amoy 398 pt. 19tures Co Limited Tab my wife. F. Cams at the
Güept. Smith Reuseds and Co 493 ept. 20 Boruce Company 480 sept. Tajraza? and Ch
548 này là rebaser ali Co
460 ot. 101 siemasen and te
10 Sept 1Aug. Heart at Co.
July 18phant and
540 tang. Juleturer and to
New YorkFarly
2. of charter
234
London
Disobarging
Falchau
Funchal
Laid up
Pui chu
Swatow
Repairing t
Dicherg
ལྕེ་རྩཟླ་ཟླ་ ིི ིི་ ིི་ཟླ་སྒྲ་ལྦུ་
F. or Charter
(issy
For Sale
4. Է
tity of Quebo
rinat-.
Coromandel
.:on
jo, b
Unck
Sual
Singapore
Dunkeld Barre (ester Buster Queen
19. j 13. sh.
Nancoliasd. bk
B. b.
D. bk.
Majar
din.
Manera
D. Ab
Golden State Genadier
We
Miller
¡AD,-}
9
线
Laid up.
Saigon
Cleared
itinanag
De Kau Fr.bk,| Stertz
27 May Veer res
Isi, bi
Hea Hoi J. Jessen
Isi hi
Jeste
Pros
126 juc. visiemssen and (
352 Aug 20. . Tilby and Cu
312 pt. 12. R. Tilby und Co.
Any
Bismith, Beanery and Co
Fangkik Nawelwang Indt.
tellany
!ish
374 Der. Blazaz and Ud.
Krataner
Peterson
ba.
isabella Ridley Isca
13. Ak.
W
37.Oct. 2nitews
Bour, Hulever and Co 207 Det 516 Viet Igitimur.. Hubener and Cu 507 July 311
Jo u Lidgets Juanpure
B. Eb
770 septiman and Co
Wil op
$6,65.
1340 Aug. 30)ent and e
Linden
Bell
id. .
Jensen
Du. ok
Morning Star
B. &
862leept. 26 and Co
1227 VON Boulju ubener Lu
033 pt. 3 Jar, intheson and Co
N=wewang
Now Boy
Deal sr.
305 De Wra Rene and Ün
Redeut
3. bk b.uk!
Ontario
htson
25. la.
Owari
Weight
#5, n.
132) sept. 2over and Co
Padang Pandjang
Keling
600 Sept. 18 Krues and Co
Rear
yalitz
saigon
Immedt,
Seindir
Qwen of the Fasttoddard jamai
Bruu ta..sh. This 1. BX. Care 13. ni
385 inept. j?lyphant and Co
Go
Sex Witch
Hughs
B. K
alt Jane HD. Sassoon, Sons & Cor.charter
B. bk.i
495 Oct. 15Johnsen and Ca
Sim
rysle
B. ak
Sir, R. Wiliamala iton
1
sh
Ou.dk
338. Oct. 28Wm. Pustau and Co
sc. drozge
'Davies
k.
d. sh.
816 apt.26 m and Co
sumer Cloud
¡Boysin
t
20 aty baw, Brothers a Co London STAR-29) R. Tuby and t 3D leazar su Co
Bairly
JAMOS
Habana
Early
+$8 at 29 doiman and Co
$30.0
Luster
1.5.
118. or churter,
Ta ice
12:31 à
id.r.
312 sept
Minzelis
18. th.
11 Frazar ani ich
zepiene Durke
h
933 sept,
inday Wise aut On
PASSENGERS.
Per Ajax.Madame Anna Bishop, Miss Phelan, Messin J. Hama, Schultz, Schelass, Beaver, U. Lascelles, Hendrickson, Ivory, Captain Wilson, and 250 Chinees.
Per Black River Packet. S. Shaw, and 22 Chiuess.
Per Alphee.Messrs Le Baron de Merits and 2 scrvants, Moexling, Broquier, Talbot. Kelets, Fallenx, Paput, Bianchi, Esseck Wager Junior, Estuck Wager Senior, Ham Ham et c'house, Messra Campbell, Tuinen, Gumpack, Badhan, Billequic, Me and Mis Hart, and 4 domestic servants, Croisemi, Welch, Muler, Artsenis Melon, Murel, Veisilier, Rabby, Phon, Molinari, True. Waller, Bernard, Florent, Thiel, Lafon, Hilaire, Ribeiro, Touzi, Toba Thors i compamon and 2 gemen, The Wing ha, Wes I'm Ye and I infaut, Lee bee ching and 2 lunts, Kwang Engl Moi ang 1 compuntor, Choa Bang Coat, Huhu Guaif, Lieni alfook and 1 companion, Mire Elika Joseph, and Chitrae and intant from Saigon.
Pur Roua-Capt. and Mrs Lewes, Mr Bengemer, and 20 China.
Per Singapore.Dr Bernard, Lt. Tringle, Messrs Worth, Moser, Bussell, Suntily Capt, Geludle, Capt. Whiting, Mersis Hobson, Williams, Chepeille, Secund, . . . The asiengin, Bươu seht Mr.Maosulay, Bir Caaspbell, and 320 Chinese..
Per Undine. Meisie Borefabr, sydney, Urquhart, Herbert, 1 Europeiun dock and ộũ Chinese. Per Lightning Mr Stephens, Dr. Rebinson and child, and 1: Chinese.
Her Reiver.Mr Couric, Me Lambert, and 40 Chinese.
DEPARTURES.
stre Catti
Charmin
A Base
Citrene
Chile
Cumberland
Dorothea Drache Duve
Date VESEL,HOM
Oot
H.kong.
25 Malespina
26 Amaze
Walter
Fran
HIG
TONK CAPTAIN
DESTINATION ERGO
Sp str. 700 Nuss
Manila
Bre.b 218 Belstedt Banziok
i. lk. 207 wotherspoon Bangkok
26 4.F.Conquerors, b 291 farmer Bangkok
26 Albir
26 Albert
27 Venus
M-nette
m.bs 815 . Tiener Ningpo. Rwer, 291 achrader 9.ngkok B be 168 Keun
it IVTH Fr. ST. 227 W. Penny Saigon
W cel Castle & be 313 dy
Venus
28 Mouette
Tigre
Kesepartout
2 Fairy
30 Veritaa
B bg 183 Kean
Fr at 27 Penny
6. ök. 304 Forrett
Fr att 2300 Bolleven
B. er. 220 Ümming
8. eb 632 Carrey
30 Yenvering Belle B. pk. 493 Pourt
30urlington
катрап
feen Cheng
30 Douglas
39 Dupleix
31 Ajax
31 18iz
Si tam
31 Vampyr
31 Leon:
31 Ariadze
31. Gevins
31 Frisch
31 Frangeline
B. bk, 485 +1500
·
የጉ
יז
DESPATCHROBY
Reyno Bros and Car
Sunsiries
Spanial Consul
!
E scheilbws and Co Chines
1iinere
Wu. Pustau and Co
Niemisen and i
1*
pa.bb, Livingston & Co
<
New York
PI
datavia
Saigon
<
Suez, Kc.
Meta
Bombay
Sunaries
Saigon
153
Manila
Buhohau
Chefoo
Amy
Pr.bk 20 Rxamineemi. Nagasaki
8 sir 10 Manes
B. str. 615 Biker Swatów, &e.
Fr.str:00 Mehza
|B, vir, 10.0 (Baxter
¡B. str. 670 kida
adries
14
Shanghat fads
London, Ne. Teru, ko. Ca ́cuits, ke,įdunaries
Hш.er 33 A. Wisher igou
||Pr.Br. | 290 ¡Noelke
Fr.bk. #22 Evel
Saigon
Saigon
amb 250 Matthiesen suigen
Pip.og. 246 Lepoentoz Muñi
A.BR 251 Simiona Singapore,
|B. ba, 441 jj. Adams Bangkok
B. sh 346 inde
31 Acapulco
Nov
1 Salsette
B. strj1:00 Pariah
New York
Bombay, &c.ails
PASSENGERS.
lebb, Lvingston & Co Reynena se uun Col Messup ces lingerinhos
D. Labrain and to
Juhusoy and Co
Join-on and Co
"Deu sud Co
Chinese
W, Pental and to
Gibb, Livuston and Co
D Malas Imprack and Cu Menge is hoperiales Birley and Co.
Smith, ennedy & Co Farm.ald Rorberg and Co Wae. Pia uta and Co
Si.men and Ca
- Wm. Pertawad to
He is auto
Bu, lindener and C.
5. Walker auð Cej
Bones Cmpany
.P. & 0.-5. N. Çə
Pes Tigre.--For Marseilles, Mr and Ma H. Lng und 2 children 1 servant, Messra Sorbe, Bymond, Joseph, Minne, Eng. Longretie, Kav. Come, Rev. Francelet. Florentine Barre, Jules Abrahan; for Singapore, Mesars Ch. Greatwood, Carl, and 2 Chinese for Caleath, Me 11. B. Bhabna; for Saigon, 39 Chinese.
Per Duplex For Shangkas, Mesare A. Plummer, L. Forskel. Cartwright, A. Merental and E. Grosser, For Yokohama, Meesra Petijian, A. Huber, A. Zubsel, J, d'fispaille, and J. Eaziere.
Per Salette For Southampton,captains Borey and Vanng: Mensa J. D. Mascley and P. Blight. For Marseilla.—Mr and Mrs Odell, Mrs Lowes, Captain, Grindle, Measis (H. Smith," Merger. How, T. Hassell, Willams, B. C. Canevaro, and 2. 4. Lane, Por Gibralter, fovernor and Lady Amaral, J. W Miranda. For Mellourne, Captain A. Yanag. For marz; -Mek-ry Chupicile, and Lecaude For Bombay,—Messna C. D. Exleven, and Moare. For Singapme.--Dakeld Alençon, and Barou Bache
Shipping in
China dolaters.
Prur
G. C, L. Meyer
fictiecock
Genk, navelock
Hanover
Hunky
Helvecia
H. E. Susanus
Henry Bitty tienry Handley
He spur
Indian
Tupcourg
ban,uki Prag
Kanser (Da bl jam..
K Ditzen (I,DR.) Wohn Wylle B. bk.
i schau
km,bk Boureatonesi, u.!
381 Dat. 76ibb, Lising ton and Co Valparaiso
569 sept. 20 Arnhold Kaberg und · F.or Pharteri 950 cc. 19 G. Home and Ca
aî- jueu, 26; Dese
9 sep. r., Mathegen and Co
205 sept. 29 arzhoid Katberg and Bo Saigon 477 septoarjza złukener & Lo
#joči. 30jOrder
482-10 ct. 4 Messageries Imperisies BI July 13 Parker ami Co SEB, Wm. Pustou und Ug 371 joet. 11/1), Lapraik and Co
322 000, 29Wm, Pusau and do
45 ept. 21:Chinson duration 8. bä. 210 Pups Ja Birley and Co
it taller jum. 366 Uct. 18)Wm. Pustuu and Co Bertume.mais.. 1119 sept. 18Ang. Heard and Çə
JCuwse
1. b. 532 Oct. 18 Ordur
WPleuninga,bk! 881 00, 241Wm. Pustan and Co
Le Sueur
. b. 171 Uc Ofer Kahueyer id ta 4th Jan 26: Wm. Pastasandi Co WMeyboom .bk 403 CA Bour, Habener and Co Weed! 1. bi
412 juct
41biness Rainer 8. 1170das 38 +4. Lyngston und Öj Wegant les, ahi 1870 JUM.
vaines Longton wekillerd
Whaw Jonanue schiagumann Bre
Jones fa bx.j
Jou unlig
Josh Butes
Juu
Kate Cleather Kim Jong Kestel
Loogeyt
Lord Maenulny
outs Knif
Bagdalena
Simi
Marha
Tik Lucia
Martha Rideout
Microse
Aligrator
Stin-rya
Mirage
wjsydraed
Molbeu
w Johnson WD video WHarding
van der Wide
Iscemun Wiselialat
dusen: Merchant
Neptun
New Grana In
Palais Gallien
arramatta Passing aloud
P: dro Primero Peine Pembrokeshire
Perle
13. Bil.
S68 jut. ChiLESO
Pe. batet. Job Burd and Co
bk. 273 oct. 12 8. tlook
Pr.si
2 Sept 26jOrder
nm.bki 640 Joe. To siemssen and Co oder B... chless, ar
430 Oct. 1. Sussuon, Sous and Co 35 et 13iChinese Vou Barger.bk 150 Oct. 2. W. Hartman Heliereu.! 788 Aug.25 Aug. Heard and Lo We find !很岖! 286 ep1, 193, Bund and Co
stephense u B. bk. 354 Oct. 64. Lapraiz & Co
Robert
Burrowe B. bk Kiulie
298 sept. 2m. Pustuu and Co 360 vet. 21E, debelthuss und Co
33 Vot, 23, honson and Co
Đầu 0 2 cách, honey & Đi
Po. B. (48) aug. 3ujus.or acus
Holt [Pr. DA] 214 Oct. 18 Arnhold Karbung und 110] isigón
5, 6
720 ¡es, Bukalbh, bivingston and të 272 Out. 21 Puetan and Co
318 sept. 20 Arold Karnerg and Co Melbourne & Spansz.
333 p. 6 Me.chers and Ou
420 10, JE Suballhs and co
299 04. 27a jamusin
[uilo
Singapore Pahchan
joleared
Taylor Elwärd
¡B, zb
b 27% jot. 5 tenoide and Co
9.8 Oct, 24Smith, Kennedy & Co
Singapore
3 EH.
Sub Oct. 24) 196at and Co
15 Anson WHupuer
. sh
izre.bl
Suigon
Fr. bk.
975 Oct, 27andstein and Co
Adrews B. bk
Juak34 B. #h⋅ Westerman Bre.bk
Prodefroy
Meyer jam,bk
Portland
Petera
President
Kjalime
Lamir 1.018.
To me Rell Ayurti Wild Dayroll
Rpairg
187 Det, 27 Wm. Pustiu and Co
Fanie
872 jaug vidar., Mizneson and Co
Surinam
Early
B. DK
207 July 14 Wan, gustuu and Go
gi-sean Fire Dart
Kie stan
32. of England WC Janes
8. sh 1158 Oct. 252. Luprait and Co
Hineen
ja 587 (Oct. 58 hinese
319 aug 12 J. dos. Remedios 816 aug Jalebinars
jere tin!
Greang
MA
WIMcKay Richard Cubilen Webcho
18 Oct 23 teelers and Co
995 sept. Oder
si, th.
s B. s 941 sept. 200., Livingston and Co Mujica jsp. Br. 1.0 Oct. 24Order
062 jer. Livingston and Co Cailao
61 JAL. 3 Orthr
Xa.saki
Απιον
147 Aug 26 uk, K nnedy and to New York Early
597Aug. usin, Kennedy.
76 y 2tkasellan 1 Co Taman Co
B. 15 jany 190.dur
RIVER SYGAMERS."
HON IKONG, MACAO AND CANTON
British
Vessel
Flag
Japan Foon
Horse
pexer
Owners ar avents
Buttlab Lefevre
.98
..."Dock Company
baitial;
256
C. and M. stesur-boat Company }
sen
L'o
Hrit
550
Op.
Britali Bnning
RUDA
H., and M. êtesin-baut, ompany
British
69
Acheoug
Put back
Laid up.
Sinpora
cleared
Little Orhan Puyaes
British
Werdeli
101
Unlos Book Cepany
British
G.een
1,
M.-
(swp ný
to dock
J. Jaejachey
Brit
ขษมเcop
156
Achtoug
spark
Palis
1441
White laud
British
[sztal
34
1, C. Raid M. Stemm-bust Company
Rache
Kuepel
Relation
Riceland [1
wjsargen
Oelricha
18. K
307 ver. 7cainese
Singapore
Bre ar.
926 Oct. 28. Arhilffines and Co
iput back
Saturtive
wDiederich
u.bk'
30 Jarpt. Wm. Pustau and Co
Bert'
3. ba
Ya Nymph
B. bk
Bal jarpt. 234. Matheson and Lo 96e Landsten and Co
Li wther
Wienere
935 Ver, 26 N. N dy and Co
Kh Kiang Lintin
CONSIGNERS OR AGents. Destinao N.
50 wept Hand, D. wnie and Co 393 Apr 28 E. C. Ruay &do 160 Aug. 21shaw, Cull end Co -
B. or clatter
Untertain
YOKOHAMA.
SHIP'S NAME.
Hirch Grove
Allendale Archibald
Argus
Chan-sze
Chusal Conrad
Cores
El-BOUT Glendoreer
iray Delargy
Wickman,
CAPTAIN.
PLC RIG
Poss
DATE OPI
ARRIV
Ji, bk.
F. or charter
je, bs 3. eti
bewu
1th, al
durdia
d. st.
Morgan
16. bk,
arry it's
18. Al
518 sapt 2017, Kempiner and co
London
nowice Periso Drenik
Bell
10. bk.
480 sept jalover mind a
Uncertain
3. b...
565-Rept ifte. de Juny
690 50 150 Goning and Co
579 July on W. Retup ner and to
Uncertan Dalwis Uncertain
Steps Akin and Robison
656 epc 11. Rozs, Barber and Co
or charter
New York
434 jeept Aspinal, Cornes and do ¡Uncertain:
$50 Apr 28, Downie nad Co ¡F. or charter
433 Apr 18 Aspine) com os and to Uncertain
Hugh Fortescue
Jan-b
LUTLUD
Norfolk
Philip Let Frinces Aqualia
Recile
Saint Aubin
Tiptree
Tua-sin
Wala.co
13opwood H. er. Mackenzie m.5k Çalsumade (Ou, th, lamiforus. ba.
224 Jan. 25) telur
29% pr. v ), E-BreemAL
ball sips 101 Textor and to
404 Apr ZjMores, arber and Co Laules 1. srpt it. Lindau and Co
iBulk 1850 June 28 a pinell, torne und 13. str 610 Apr 31 Barstand to 0. b. 611 sept Within Robiton
Sagasaki New York
11. ngkong
Uncertain noorin London
FUHCHAU.
Kobi tiond Roantia
Royal Eagle
Rudolph
Sex Bird
Rebustion Cabut
Scartor
Shenanaw Stirlingshira Stortoway
K Fleming
We Quirin
B. ah.
Si. bk| S82 Oct 3ines
.8
506 Aug, 24 Paillips, Moore and Co ENsira B, bk. 545 sept. 13oinson and Co
St ficente Ferrer Wuuto
Virceta
Willy Wm. Wilcox
Yokohama
Zephyr Lopeyr
$27 Oct. 28rder
118. ure 23 Wni, Pustau and Co
633, 2ibb. Livingaton and Co
108 Por, 2 hicere
,b 4400 Des 17 Wh Puetan and Co
Klindt Ist, bl
302 seps, 2 Chinese
741 (Uct," 25 Arnhold Karbury and.Co
Du.. ki Xove
Sturte
8, bk.| 583 Oct. 30P. and D. s.
Lo
W Bowman? B. sh. 779 Det, 10Wm. Pustiu and Co
W Gjiramisond B, sh 1065 (Oct. 17 Aug. Heard awl Co
KRohker
274 Oct. 24Order. 41,845 sept. Sikkussell and Co
Treibeige
Mahamoodia эстра
Lan Welch
cipe
fonlins
13. ah
Por.ST
Tavistock
Jatu
B. bk,
Teles
Huwes
am.sr.
Ker
Jalegraph
Iwe rueliesen
Tyocdate
Cnion
Wellingtots Pathfinder T'ernste
RECEIVING SHIPS,
B. Dk. 341 Grean
341 Kandy
599 Kappall
B. st. 427 Lones
الله
Fhomes Hunt & s
Owners
P. &. O, 8. N, Sea
to
. Se soon Seas atá Cu
Callao Exil 1. Marques
Jardine, Matieson & Dú, Jardine, Matheson & Co. Augustine Heard and Co
. Fracaios Caca and Ca j'aptalo LawBS
Jardins, Matheson & ťa. David Sassoon, Faks & Cu Jandibe, Mathan & Co Den and Co
PRICE OF THE CHÍNA MAIL, Weakly,-Per Annum, Fifteen Spanish Dollars, Six Months, Nine Dollars; Three Mouths, Fiss Dollars pull payable in advance. · Bubezzīptions, will be considered as, renewed, unless untice to the contrary be givan a month bafore the expiry of the
Vessel
Ac
Port William
Tiongko
Juhz Adaip
Flag la.. Tons
B. st. 1000 Akmann 3. Sk
Buncombe
Cuptath
Macao
Pah-chiu Niugoo ashlnaa
P.
Â. bk.
bk.
340 Marquet
Uliver
8. tk. B. áh
per Witch lady ilayer
3.
384 Patridge
Mon
dound Lavica
R. bk. 172 BennysE
Thau, Porman!
Francise
B. AD. B. bk.
36
1. dr.
Manter
S. Francisco
OK loaet
Kooger
Fr. Bh
pa.bg.
796 Dec. 10 Landstein and Co
198 Oct. 8. Burd and Uo B. bk. 29 July 2ewenaud Co
Saigers
BRIP'S NAME
SAPTAIN
Tu
trise
- xai.b:
Larry
1.
431ept.
jus, sh
Gat Ang
videota
Luard Heeching B.
15 Bi
.9M
232
050 sept. Újlmin and co
120
La feine
Nurengot Fr.ba.
3te at. 2
Mephista
Prela
tr. by
145 Oct. of Irder
Babiun Euenborough
Eunice Nicholas
Eurydice
Fontenaye
Gauntlet
Haroo Invincibla
Island Qucos Jho Munro
John Temperley
8. ab. 760 Oct. 159mith, Kennedy & Co
Order rot
13. SA 9.6 Aug. 50 smith, Kennedy & Lo
1. sh 1066 Dot.
John Forster and Co
713 ct. 16 Parner and to
Uricist Government
8. vi shaw
. H. Low and Co Hood 10 th 61 et. 2 Johu Boratur and Co Lidale 18. a 998 Oct . . Bow and Co
Shangnae
Repairing London Uncertain
Cacerrain
London
Albert Victor Bankaide
Carolins
Cheetah Cork Lino Orissa
CONSIGNER D AGE
AUSTINA 2
ARRIVAL
TUR
iLondon Luruva
WHAMPOA.
SEIP'S NANK
CAPTAI
t&gz
Toxs Kip
ComSIANAHON ÁORNIA
ARBITA
iLonton
bk
+, Reid
8 bk.
T'ai-wan
Mir-lla
Brace
.. sh 721 Oct.
Order
Shangtse
Powhatan
Jago Curling Patten
Thompson B, ah, 838. Jaspt. 24 Ang. Hoard, and Co ¡frial
400 sept 230rder Von Aspen & ab 180 ct. 11Wm. Pustau and Co
758
P. Moore and lo Fr bk. 299.J
15b. Livingston & Co fið. str.) 1:500.Oct. 271P. and 0, s. 8, Co-
Abs 482: Aug. 15 Russell und Co
New York
Nov. 1
Prince Kung
drawa
B. str.
135 Oct, 23 Kinnear and Ca
Sbanaa
Reindeer
McClellan
Bilesia
King
781 urder
Sbungbas
Ttes Brothers
Miles
3. ok.
B '96.} 90116:31 Lucdina, Mutbespa & Co 1ongkpoz
323 pt. 25Uhineno,
'araish
Oliver
8. str.j
256 (Dok. 30|D. 88000, Sins and
Co
Venesuela
Eg mus Lapenardį
322 Oct 20 Siemssyn and l'a
London Mxila New York
Vaiun dock Union 'dook
Woosung.
Redston
1, str.
180 June 203, Forster and Co
fug.
INTENDED.
DESTINASIOSPATCH
-don
current term,
PRICE OF THE OVERLAND CHINA MAIL-To Subscribers to the Weekly Paper, Eight
Spanish Dollars; To Non-subscribers to the Weekly Paper, Twelve Dollars. TFRMS OF ADVERTISING.-Five Lines and under, Une Dollar; each additional Line, Twenty
Cents-One-half of these Charges for Repetitions.
Advertisements will not be repeated unless en ordered but "Notices of Firms will be continued,
at the samo rats, in the OVERLAND issues, unleautherwise directed... AGENTS.-Loedas, F. ALGAR. 11. Clement's Lane, Lombard Street. Sale, Prows & Co
Amoy, GILES & Co, Fabohan, A, D. Dosis. Shangase, 11. Foce & Co. Manila, C. KARUT & Ca
PRINTRO AND PREuuman av N. B. DENNYS, No. 2 Windham Staas, HONGKONG
VOL. XXII. N
In is hereby nutid= Overland China Shail's Her Britannic Majesty British Consu Canton, 16th April
fr is hereby notifie Overland China Mail w Ifer Britannic Majesty British Consu Amoy, 24th April
INTIMA
CHINA MAI
PUBLISHED AT No. 2 WYNDA
BACK OF TI
1. THE BI
A DAILY PRICE.$2 per Mont TERMS OF ADVERTISI Tey lines and und tional line, 10 cen sertions, per Wee couts. (AUCTION cepted, for which week is made.)
2. THE CHI
WEEKLY
(EVERY THURS PRICE$15 per Anr
-14 cents. ADVERTISING.--Sume THE CRINA MAJL
NENTLY ENLARGED
4 to 6 full pages. ly paper published tajus a complete sur news se well as that of China and Japan Australia, India uz circulation, which b bly increased exte
sts of those cul yarious parts of E lities are thus affo in this newspaper.
3. OVERLAND
CONSISTING OF 8 FULL ing the articles in CHINA MAILS wil and Commercial Su
ONCE-A-FC THE MORNING OF TH PTCE-To Subserit issue, $8 to N Single Copiee 50 e ADVERTISING.-The- ly. All NoteK E in the Weekly wi Overland, and char wise ordered,
A. SHO Hongkong, May 17,
NOT
ESSRS A SHOR
Mdraw the attent
tising to the facilities tious lately made in th Firm for repetitious i respecting Shipping a generally.
TERMS FUR A For the Cur
If translated by Mes $1 for the first fifty ch number one cent per « I sent in already tr 50 cents for the first fif that number one ceit
Rupetitions hal
Copperplate Bi Cards promptly and a Paper and Evok Crests, Initials, de
4. H China Maa' Hougtong, Jannary
NOTIFIC
---
In the Estate of the late Surgeon, of
LL PERSONS
A love Estate ar
payment, and those hat the save to send thei Undersigned, pending ecutors named in the
British Vice-Cons Whampos, October
POR S
TAXCHANGE TABL of One Pound St at the different Rates on London, by 1-8ths cant. Computed by New York.
PRICE ONE China Mail" Offic
12th May, 1864.