108
ralenti de vitesse; horizon bouché. A 1 h. du matin le 18, la brise passe à l'Est soufflant grand frais, mis le cap à l'Est et marché le plus doucement possible; 2 h. coup de vent d'E.S.E., mer très grosse et vive du vent―à 4 h. la brise passe au S.E. et s établit en mollissant à cette partie-là: Le baromètre commence à remonter. A partir de 5 h., les grains sont moins violents, la brise maniable est revenue à l'Est; depuis 3 h. 30, remis la machine en route libre et revenu au N. 74 E. vrai-5 h. 40 venu au Ñ. 50 E; 7 h. 40 au N. 40 E.—- 8 h. 40 aperçu les Lamocks droit devant; rectifié la route et doublé le phare des Lamocks à 9 h. 55 distance 3 m.
Des Lamocks à Oksen:-Beau temps, ciel nuageux, petits grains de pluie, jolie brise d'Est passant au N.E. vers midi, mer houleuse du vent-10 h. du soir travers des Oksen à 7 m. 5. Des îles Oksen aux îles Hieshan, beau temps, ciel nuageux, bonne brise de N.N.E, mollissant dans la matinée du 19, mer houleuse du vent. Le 19 à 8 h. 48 du soir travers des îles Hieshan à 5 m. 5. Des îles Hieshan à Woosung:-Beau temps, ciel clair, jolie brise d'E S.E. mollissant à Gutzlaff; mer belle du vent. Mouillé à Woosung le 20 à 10 h. 30 du matin.
Observations barométriques. Le 17 Septembre.
6 heures.
8
—
Baromètre 757 m/m.
"
9
756 756.5
"
>>
35
10
755
"
11
754
17
39
Minuit,
1 h. matin le 18
753
2)
J7
752
ร
22
2 h.
751
27
35
3 h.
753
""
""
19
4 h.
·
755
19
JJ
**
""
5 h.
756
6 h.
757
93.
17
32
Pour copie certifiée conforme.
Le Consul de France à Hongkong.
GASTON LIEBERT.