FIRE SERVICES DEPARTMENT
Date of Birth
Date of 1st Appt.
Date of Pres. Appt.
I.D.
Salary on 1.7.75
Remarks
$
85
$4,970-$5,720 p.m.
Mechanical Inspector I
Establishment: 1.
Chru Siu-kwong (M)..
趙剛
28. 5.40
1. 3.66
1. 5.72
5,720
Secd. from P.W.D.
$2,930–$4,475 p.m.
Mechanical Inspectors II
Establishment: 2.
CRAIGIE, D. A. (M)
CHAN Pak-keung (M)
陳伯强
5.11.32 25. 6.73 27.10.23 10. 1.55
25. 6.73
18.11.74
1. 7 1.12
3,230
A. Secd. from P.W.D.
2,930
Tr.
$6,310 $6,910 p.m.
Fire Services Ventilation Officer
Establishment: 1.
PICKETT, J. R. S. (M)
白健德 24. 3.30 28. 6.58
7. 7.71
$5,470-$6,015 p.m.
Assistant Fire Services Ventilation Officer
GAYNE, A. J. (M)
$2,930-$4,475 p.m.
No Kui-shun (M)
$3,700-$5,751 p.m.
GREEN, C. (M)
$4,970-$6,015 p.m.
STRANGE, D. (M)
$4,720-$5,220 p.m.
Fire Services Training Officer (Physical Education)
27. 8.25 18.12.55
1.11.71
6,910
Establishment: 1.
6,015
Electrical Inspector II
Establishment: 1.
吳鉅洵
30. 8.40
2. 7.65
8. 2.73
1, 2
3,230
Secd. from P.W.D.
Establishment: 1.
15. 5.31 18. 2.64
19. 2.64
5,751
†
Senior Information Officer
Establishment: 1 Supny.
10. 1.35
2. 1.71
2. 1.71
6,015
A.
Assistant Divisional Officers
Establishment: 46+1 Supny.
1 CHOW Pui-shing (M)
周沛丞
14.10.33 21.10.54
12. 4.67
5,220
Ag. Div. Offr.
2
TAM Yuk-fan (M)
譚煜芬
21.12.32
21.10.54
12. 4.67
5,220
Ag. Div. Offr.
3 READ, W. G. R. (M)
9. 8.26
30.10.62
30. 4.67
5,220
Ag. Div. Offr.
4 LEE Kin-biu (M).
李健標
4. 5.33
7. 7.55
29. 2.68
5,220
Ag. Div. Offr.
5 CHAN Cho-wing (M)
6 MA King-fai (M)
7 DOONG Hwa (M)
陳灶榮 馬景輝 華
25.10.23
5. 4.48
16. 6.68
5,220
17. 2.33
3. 4.56
23. 8.68
5,220
Ag. Div. Offr.
16.11.35
1.10.62
11. 9.68
5,220
8 JOHNSTON, R. B.
12. 8.34
4. 4.63
9.10.68
5,220
Ag. Div. Offr.
11
TAI Chun-lau (M)
15 JOACHIM, A. F. J. (M)
9 BRUCE, R. H. (M)
10 TSANG Chun-him (M)
12 LEUNG Tak-yan, C.P.M. (M)
13 TAM Hon-cheung, C.P.M. (M)
14 CHAN Fong (M)
16 CHAN Wing-chung, M. (M)
17 Choi Chang-kong (M)
18 YIP Ming-fai (M)
9.10.32
6. 5.63
9. 7.69
5,220
On leave.
會振謙 戴鎭流 梁德恩 譚翰章 陳晃
9.10.34
7. 7.55
9. 7.69
5,220
Ag. Div. Offr.
15. 7.34
1. 4.55
9. 7.69
5,220
7. 7.24
3.12.48
9. 7.69
5,220
14.12.28
3. 6.52
9. 7.69
5,220
Ag. Div. Offr.
16.10.31
10. 6.53
9. 7.69
5,220
13. 3.23
9. 7.64
14.11.69
5,220
陳榮中
20. 1.37
16.10.56
1. 2.70
5,220
蔡長江 葉明輝
18. 7.28
16. 8.54
9. 6.70
5,220
9. 6.35
22. 8.55
9. 6.70
5,220
19 Ho Kwok-wah (M)
20 LAU Kam-fai (M)
20. 2.35
17. 1.55
9. 6.70
5,220
29.10.34
7.11.59
6. 2.71
5,220
21 CHOW Wing-cheong (M)
22 Ho Kwok-chuen, J. (M)
23 Lr Fuk-ki (M)
24 Tsui Kwok-ki (M)
25 HAU Hung-hoi (M)
26 YIP Lun-cheung (M)
周榮昌 何國全 李福基 崔國基 侯雄
29. 8.37
9.11.56
6. 2.71
5,220
18. 6.36
1.11.58
18. 8.71
5,220
Ag. Div. Offr.
1. 3.37
11. 8.58
18. 8.71
5,220
10. 9.37
18. 8.58
1. 4.72
5,220
15. 1.40
10. 9.58
1. 4.72
5,220
葉麟章
5. 3.36
4. 4.60
1. 4.72
5,220
27 MORAN, J. D.
28 GODDEN, J. F. (M).
30 HOLMES, R. H. (M)
31 GILES, K. (M)
莫禮倫
24. 1.36
1. 2.36
1. 4.72
5,220
Ag. Div. Offr.
葛登
12. 2.35
4. 4.66
1. 4.72
5,220
29 BUCKINGHAM, P. N. (M)
16. 6.36
4. 4.66
1.4.72
5,220 A.
13. 3.33
12. 4.66
19. 4.72
5,220
On leave p.t.c.
16. 9.31
17. 7.66
1. 5.72
5,220
A.
32 ALLAWAY, G. V. (M)
33 PULLINGER, C. G. (M)
34 WRIGHT, D. H. (M)
35 TANG Kwan-lit (M)
36 WONG Man-chiu (M)
13.10.28
30. 8.66
30. 8.72
5,220
14.11.27
28. 6.66
1. 9.72
5,220
18. 6.32
28. 6.66
1. 9.72
5,220
A.
鄧坤烈
15.12.33
3. 1.56
1. 4.73
5,220
37 CHEUNG, P. (M)
黃文超 張比德
1.12.41
1. 1.62
1. 4.73
5,220
18. 8.42
1. 1.62
1. 4.73
5,220
38 LEE Kin-chung (M)
李建中
8. 4.42
1. 1.62
1. 4.73
5,220
39 MAK Siu-ching (M)
麥兆正
16. 6.35
8.11.57
1. 4.73
5,220
40 LEE Kwok-chiu (M)
李國柱
2. 2.35
14. 3.52
1. 4.73
5,220
41 SMITHER, D. N. (M)
21. 8.30
4. 5.66
1.12.73
1.12
4,970 A.
42 YOUNG Biu (M)
楊彪
30. 5.33
1. 9.54
1.12.73
1.12
4,970
5 vacancies
Station Officers/Assistant Station Officers
Establishment: 323.
$2,930-$4,475 p.m.
Station Officers
1 LAU Kwong-hin (M)
劉江題
5. 2.38
5. 4,60
1. 7.65
2 TAM Chung-ho (M)
譚宗浩
17. 8.38
4. 4.60
23. 2.67
4,475 4,475
Ag. Asst. Div. Offr.
Ag. Asst. Div. Offr.
3 LAW Muk-shan (M)
羅木山
21.11.40
1. 1.62
21. 3.67
4,475
4 CHAN Pik-kin (M)
陳必健
26. 9.41
1. 1.62
1. 4.67
4,475
Ag. Asst. Div. Offr.
5 WONG Chun-wah (M)
黃振華
1. 5.34
1. 2.56
1. 4.67
4,475