Seniority No.
$1,855 $4,135 p.m.
Name
NEW TERRITORIES ADMINISTRATION
Date of Birth
Date of 1st Appt.
Date of Pres. Appt.
I.D.
Salary on 1.7.74
Remarks
$
Land Assistants
155
Establishment: 78+25 Supny.
1
YAU Tak-chuen (M)
游德全
7.11.26
21.10.58
21.10.58
4,135
Yuen Long. Ag. S.L.A.
2 TIPE, Y. (M)
28.12.21
6. 5.48
9. 6.59
4,135
3 CHAK Chun-kwan (M)
翟鎭堃
26.12.17
7. 3,60
7. 3.60
4,135
4 TANG Kam-yan (M)
5 POON Quing-tong (M)
鄧錦仁 潘烱棠
17. 7.31
23.11.51
12. 9.60
4,135
9.12.34
14. 9.60
14. 9.60
4,135
6 AHWEE, M. W. (M)
29. 8.31
24. 9.60
24. 9.60
4,135
7
MALIG, A. D. (M)
30. 4.28
16. 8.57
1. 2.61
4,135
Sha Tin.
Tsuen Wan. Ag. S.L.A. Tuen Mun. Ag. S.L.A. Tsuen Wan. Ag. S.L.A. Sai Kung. Ag. S.L.A. Tsuen Wan,
8
TOMLIN, J. F.
17. 2.25
23. 5.61
23. 5.61
4,135
Islands. Ag. S.L.A.
9 WONG Chang-yin, D. (M)
黃籙賢
15. 8.28
13. 7.53
1. 6.61
4,135
Tai Po. Ag. S.L.A.
10 FUNG Chup-hi (M)
11
WONG Leung-see (M)
12 YIP King-yin, J. (M)
13 WONG Yuk-chi (M)
14 TAM Chun-keung (M)
15
LEUNG Lit-chuen
16 Li Pui-fong, D. (M)
17 TAM HO-kwan (M)
18 LAM Ding-kwok (M)
馮緝熙 黃良思 葉敬賢 黃玉池 譚振強 梁洌泉 李佩晃
4. 2.29
20. 6.61
20. 6.61
4,135
Tai Po. Ag. S.L.A.
6.10.36
5. 9.55
20.11.61
4,135
Yuen Long.
27.11.38
15. 7.64
15. 7.64
4,135
Tai Po. Ag. S.L.A.
15. 3.35
1.11.56
15.10.64
1.10
3,910
Sha Tin. Ag. S.L.A.
4. 9.37
1. 8.57
14. 8.65
1. 8
3,740
Sai Kung.
29. 5.38
3. 1.67
3. 1.67
1. 1
3,400
On leave p.t.r.
28.12.37
16. 1.63
20. 1.67
1. 2
3,570
Sai Kung.
譚浩錕
18. 7.40
1. 2.63
1. 4.68
1. 4
3,400
Yuen Long.
19 YUE Chi-lok (M)
20 Mok Chiu-keung
21 LEUNG Shiu-hay (M)
林定國 余賜樂 莫超强 梁紹禛
11.11.42
9. 9.68
1.12.68
1. 9
3,235
29. 6.41
9. 9.68
1.12.68
1. 9
3,235
Islands.
Tsuen Wan.
15. 4.42
15.11.68
15.11.68
1.11
3,235
Sai Kung.
19.12.39
29. 6.65
2. 6.69
1.6
3,070
Tsuen Wan.
22 WONG Tat-sing, W. (M)
23 CHEUNG Pak-ming
24 HUNG Yun-yuen
25
LAW Wai-kee (M)
黃達昇 張北銘 洪潤源 羅偉基
20.12.40
9. 9.63
2. 7.69
1. 7
3,235
Tai Po.
1. 7.41
21. 7.69
21. 7.69
1. 8
3,070
Sai Kung.
26. 9.45
24. 7.67
27. 4.70
1. 5
2,400
Tuen Mun.
23. 2.37
4. 7.60
6. 5,70
1. 5
2,400
Sha Tin,
26 Au Hing-cheong (M)
27 Lo Ka-ling (M)
28 CHAN Wai-pong (M)
區慶昌 羅嘉齡 陳偉邦
16. 4.40
14.10.63
6. 5.70
1.10
2,930
Yuen Long.
9. 8.43 12. 7.33
8. 7.63
9. 6.70
1. 6
2,400
Tsuen Wan.
22.10.54
1.12.70
1. 5
2,650
Yuen Long.
29 CHONG Wai-choi
莊偉才
12. 3.39
16. 9.57
1.12.70
1.12
2,930
Secd, to Consumer
Council.
30 Au Kam-pang (M)
區錦鵬
16. 2.42
3. 9.68
1.12.70
1.12
2,290
Tsuen Wan.
31 WONG Kwok-ki (M)
32 LAI Ming-chi (M)
33 WONG Yu-shek (M)
34 CHAN Kwok-sun
35 LAM Hung-kwan
黃國基 黎明志 宇石 陳國新 林鴻鈞
15. 2.38
16. 9.57
7.12.70
1.12
2,290
Tai Po.
28. 8.40
2. 7,62
14,12,70
1.12
2,290
Sai Kung.
21.10.38
21. 7.59
15.12.70
1. 1
2,650
Yuen Long.
20, 9,39
10.11.59
6. 1.71
1.11
2,290
Sha Tin.
25. 4.43
3. 7.67
1. 2.71
1. 2
2,290
Tuen Mun.
36 POON, Robert (M)
37 PANG Tze-shiu (M)
38 Kwok Tak-pui (M)
潘邦柱 彭子昭 郭德培
24, 5,32
18. 5.61
1. 4.71
1. 4
2,400
Yuen Long.
23. 7.41
16. 6.63
24. 9.71
1.10
3,400
Tai Po.
19. 7.43
27. 9.69
14.10.71
1.10
2,070
P. Sha Tin.
39 CHICK King-yeung (M)
40 CHU Yeung-tak
41 CHAN KWong-wah (M)
42 WONG Chak-fong (M)
45 To Sau-wah (M)
43 LEUNG Kut-tin
44 LEUNG Kin-sun (M)
46 WONG Kin-chee
47 CHEUNG Hok-yu
戚敬揚 朱讓德 陳光華 黃澤見 梁吉田 梁建新 杜守華 黃建持 張學裕
3. 8.44
12.11.63
15.10.71
1.10
2,180
Sai Kung.
8. 7.46
26. 5.69
18.10.71
1.11
2,070
P. Tai Po.
15. 8.41 2. 6.40 10.11.44 16. 8.44 6. 6.41 30. 1.44 12. 1.42
12. 5.62
1.11.71
1. 6
2,290
Islands.
1.11.71 1.12.64
1.11.71
1.11
2,070
T. Tsuen Wan.
4. 2.72
1.12
2,180
Tai Po.
17. 7.67
7. 2.72
1. 8
2,180
Tsuen Wan.
21.10.58
1. 3.72
1. 7
3,235
Tai Po.
27. 3.72
27. 3.72
1. 4
2,070
Tsuen Wan.
6. 4.72
6. 4.72
1. 4
2,070
Tuen Mun.
48 No Ching-yok
吳清旭
11. 4.45
1. 5.72
1. 5.72
1. 5
2,070
Islands.
49 LEUNG Pak-wai (M)
梁栢威
13. 9.45
16.12.68
22.11.72
1. 2
2,070
Sha Tin.
50 NG Man-fai (M)
51
WONG Wai-tak
52 LUI Kwok-fai
53 LAU Kun-pang
54 CHAN Fun-tak
55 CHU Kwong-yue (M)
56 So Chun-hin
57 CHAN Nai-him (M)
58 YUEN Woon-keung
吳文輝 黃偉德 呂國輝 劉根彭 陳奮德 朱光宇 蘇振顯 陳乃謙 袁煥强
21. 4.47
1. 3.68
22.11.72
1.12
2,070
Yuen Long,
15. 3.45
17.11.69
22.11.72
1.12 2,070
Islands.
30.10.43
1. 2.66
22.11.72
1.12
2,180
Yuen Long.
16. 4.47
1. 9.64
22.11.72
1.12
2,070
Sai Kung.
28. 7.46
22.11.72
22.11.72
1.12
1,960 P.
Tsuen Wan.
20. 2.47
3. 7.72
4.12.72
1.12
1,960
17. 6.47
18. 3.68
2. 1.73
1. 4
2,180
Tai Po.
9. 9.46
8. 1.73
8. 1.73
1. 1
1,960
P. H.Q.
59 Kwok Fuk-wah (M)
郭福華
20. 3,46 1.10.47
13. 4.71
25. 6.73
1. 4
2,510
P. Sai Kung.
Tsuen Wan.
2.10.67
12.11.73
1. 5
2,070
Tr. Sai Kung.
60 YIP Wai-hung (M)
61 Lo Tin-piu (M)
62 CHUNG See-chiu
63 Lưu Sai-hung
64 YEUNG Kwing
65 Mok Wai-cheong (M)
葉偉雄 盧天培 鍾思超 劉世雄 楊穎 莫偉昌
26, 9,47
10. 3.69
12.11.73
1. 5
2,070 Tr.
Tsuen Wan,
14.11.46
13. 6.66
12.11.73
1.10
2,400
Tr.
Tai Po.
28. 3.46
1. 9,67
12.11.73
1. 8
2,180
Tr.
Yuen Long.
12.10.47
1.11.65
12.11.73
1. 7
2,180
Tr. Tsuen Wan.
24. 4.48
16.12.68
12.11.73
1. 2
2,070 Tr.
Yuen Long.
2.10.43
23. 4.67
12.11.73
1. 3
2,070
Tr.
Sha Tin.
66 LEE Kang-chiu
67 IP Fai-ming
68 TANG Tze-chiu (M)
69 YUEN Ching-bor
76 LEE Shiu-cheung
70 LEE, Paul ........
71 CHUNG Kwong-tin
72 Iu Chap-pun
73 LUK Cheung-chuen
74 WONG Kiu-fan (M)
75 PANG Hing-yue (M)
77 Au Kee-wah (M)
78 MAK Nin-fung
25 vacancies
李金 葉輝明 鄧子超 袁清波 李保羅 鍾光鈿 姚集斌 陸長銓 黃翹芬 彭慶堯 李兆章 歐其華
4.11.48
1. 4.71
12.11.73
1.11
1,855 Tr.
Islands.
20. 9.47
20.11.66
12.11.73
1.11
8.11.46
23. 8.65
12.11.73
1,855 Tr. 1.11 1,855
Islands.
Tr.
Tsuen Wan.
5. 2.48 16.10.48 11. 2.48 23.12.47 9. 6.48 14, 2.41
15.10.69
12.11.73
1.10 1,855 Tr.
Tsuen Wan.
4,10,68
12.11.73
1.11 1,855
Tr.
Sai Kung.
14. 4.69
12.11.73
1.11 1,855
Tr.
Sai Kung.
16. 8.71
12.11.73
1.10
1,960
Tr.
Yuen Long.
2. 7.69
12.11.73
1. 4
1,855
3.10.60
5. 9.45
12.11.73
12.11.73 12,11.73
1.11 1,855 1.11 1,855
Tr. Sai Kung. Tr.
Tsuen Wan.
T. Tuen Mun.
7.10.46
12.11.73
12.11.73
1.11 1,855
T. Yuen Long.
5. 2.48
12.11.73
12.11.73
麥年豐
12. 9.48
12.11.73
12.11.73
1.11 1,855 T. Tai Po. 1.11 1,855 T. Tai Po.