1st October, 1972
Part III 144
TSAO Kwang-yung, Peter. b. 7.10.33. m.
m. Principal Trade Officer, Commerce and Industry Department. Superintendent of Police, Royal Hong Kong Auxiliary Police Force. Computer, CI. III 16.2.55. Health Inspector, Cl. II 1.3.56. Study leave 30.8.60—30.5.61. Health Inspector, Cl. I 1.3.64. Asst. Trade Offr. 1.2.66. Ag. Trade Offr. 2.1-22.7.69. Trade Offr. 23.7.69. Ag. Prin. Trade Offr. 9.2.71—1.8.72. Prin. Trade Offr. 2.8.72.
TSAO Li-chia, Richard, B.Sc. (Eng.), M.I.Struct.E. b. 31.1.25. Structural Engineer, Public Works Department. Temp. Asst. Engr. 21.10.53. Asst. Engr. 1.4.57. Struct. Engr. 1.8.62. Ag. Sr. Struct. Engr. 13.7-28.8.70, 2.11-13.12.70, 3.5-11.6.71, 31.1-9.3.72, 3.7.72.
TSAO Shiu-ying, M.B., B.S. (H.K.). b. 25.2.40.
M. & H.O. 1,7.68. Study leave 1.7.72.
m. Medical and Health Officer, Medical and Health Department.
TSAU Tsor-yan, Dip. in Soc. Policy & Adm. (Wales). b. 31.1.20. m. Principal Social Welfare Officer, Social Welfare Department. CIK., J.C.S. VIB 4.10.40. Clk., G.C.S. III 1.1.47. Clk., G.C.S. II 1.4.49. Clk., G.C.S. I 1.7.53. Offr., Sp. Wel. Services 3.12.57. S.W.O., Cl. Í 1.7.59. Study leave 2.5.60-26.1.61. Ag. Prin. S.W.O. 23.9.61-4.9.62. Study leave 25.8.64 24.8.65. Title changed to S.W.O. 1.12.64. Ag. Prin. S.W.O. 5.8-31.12.70. Prin. S.W.O. 1.1.71. Ag. Sr. Prin S.W.O. 17.7-5.8.72, 9.8.72.
TSE Hin-cheong, A.R.I.C.S. b. 19.9.32. m. Rating and Valuation Surveyor, Rating and Valuation Department.
Valuation Asst., Cl. III 3.12.56. Valuation Asst., Cl. II 1.4.61. Valuation Asst., Cl. I 1.1.63. Study leave 10.1-7.7.65. R. & V. Sur. 1.1,66. Ag. Sr. R. & V. Sur. 1.7-19.8.70.
TSE Hin-sing, A.R.I.C.S. b. 4.1.37.
Asst. Quan. Sur. 3.1,67. Quan. Sur. 1.9.71.
m. Quantity Surveyor, Public Works Department.
TSE Hon-sum, B.Sc. (Eng.), M.I.C.E. b. 5.6.41. m. Engineer, Public Works Department,
App. Engr. 13.9.65. Temp. Asst. Engr. 13.9.67. Engr. 1.10.69.
TSE Kin-chuen, M.B., B.S. (H.K.). b. 29.5.45. Medical and Health Officer, Medical and Health Department.
M. & H.O. 1.7.70.
TSE Kong-wah, Teach. Cert. (N.C.E.), Cert. of Art (Caulfield Tech. Coll.). b. 10.9.38. Master, Education Department. P.S.M. 15.10.59. Study leave 27.2.62—21.2.65. Cert. Mast. 1.9.65. Asst. Mast. 5.9.69. Mast. 1.3.70.
TSE Kum-shing, B.Sc. (Hons.) (H.K.), Dip. Ed. (H.K.), A.Inst.P. b. 14.4.39. m. Asst. Ed. Offr. 7.9.64. Ed. Offr. 1.9.68. Secd. to H.K. Polytechnic.
Education Officer, Education Department.
TSE Ming. b. 10.5.35.
mn. Senior Information Officer, Information Services Department. Asst. Infn. Offr. Cl. I 1.11.61. Ag. Infn. Offr. 15.9.67–27.1.70. Infn. Offr. 28.1.70. Ag. Sr. Infn. Offr. 1.5.71-31.3.72. Sr. Infn. Offr. 1.4.72.
TSE Sue-han, M.B., B.S. (National Sun Yat Sen Univ.). Medical and Health Officer, Medical and Health Department. A.M. & H.O. 15.8.59. M. & H.O. 15.8.63.
TSE Wai-lok, B.A. (H.K.), Teach. Cert. (N.C.E.). b. 20.4.35. Asst. Ed. Offr. 10.9.62. Ed. Offr. 1.9.67. Insp. 1.8.69.
ni.
Education Officer, Education Department.
TSE Woon-wai, A.T.I., A.M.B.I.M. b. 21.1.37. m. Education Officer (Technical), Education Department.
Tech. Teacher 2.3.62. Ed. Offr. (Tech.) 27.6.66. Study leave 1.10.71.
TSE Yan-chi, John, B.Sc. (Naval Arch.) (Hons.) (Strathclyde), C.Eng., M.R.I.N.A., A.M.I.Mar.E. b. 16.3.38. m. Surveyor of
Ships, Marine Department.
Sur. of Ships 2.12.68. D.T.I. Attachment and leave 7.12.70—26.2.72.
TSENG Koang-min, Dip. Arch., A.R.I.B.A. b. 16.4.32. m. Senior Architect, Public Works Department.
Arch. 3.9.62. Ag. Sr. Arch. 24.8.67—2.5.68, 22.5.68—17.1.69, 3.3.69. Ag. Sr. Arch, 1.4—16.8.70, 9.9.70. Sr. Arch. 27.9.71.
TSENG Sui-wah. Administrative Officer, New Territories Administration.
Adm. Offr. att’d. to N.T.A. 1.9.71. Asst. Dist. Offr., Tai Po 1.4.72.
TSIN Tai-how, William, B.D.S. (Otago). b. 28.10.44. Dental Officer, Medical and Health Department. Asst. Dental Offr. 18.12.69. Dental Offr. 18.12.71.
TSOH Ming, B.Sc. (Eng.), M.I.C.E. b. 9.6.43.
m.
Engineer, Public Works Department.
App. Engr. 13.9.65. Temp. Asst. Engr. 13.9.67. Engr. 1.10.69. Study leave 19.9.72.
TSOI Heung-sang, Herbert, B.Sc. (H.K.), Dip. Ed. (H.K.). b. 16.5.42. m. Education Officer, Education Department. Asst. Ed. Offr. 6.9.65. Ed. Offr. 1.9.70. Study leave 31.8.72.
TSOI Hoo-choi, B. (Agric. Econ.) (New English Univ.), Agric. Planning and Project Development Cert. (U.N. Asian Inst. of Econ.
Development and Planning). 6. 19.7.40. m. Agricultural Officer, Agriculture and Fisheries Department.
AUSTRALIA: Econ. Research Offr. 24.4-31.9.67. Agric. Econ. Offr. 2.10.67-5.12.70. HONG KONG: Agric. Offr. 25.3.71. Study leave 1.9—1.12.71.
TSOI Kwei-sang, Karl, M.B., B.S. (H.K.). b. 7.9.44. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1,7.70.