YIP Yuk-lun. b. 18.8.32.
m.
Divisional Factory Inspector, Labour Department.
Lab. Insp., Cl. II 26.3.56. Main Factory Tr. Course, U.K. 10.12.62—1.2.63. Factory Insp. 1.4.63. Div. Factory Insp. 1.4.66. Ag. Industrial Safety Tr. Offr. 18.3—26.8.68. ̄ Advanced Industrial Safety Course, Canada 7.9.69—6.1.70. Ag. Industrial Safety Tr. Offr. 7.5-5.6.71. Ag. Supt. of Factory Insp. 23.6—8.7.71.
YIP Yuk-pui, B.A. (Hons.) (H.K.). b. 10.1.31. m. Industry Officer, Commerce and Industry Department.
Ex. Offr., Cl. II 1.10.60. Asst. Trade Offr. 1.10.63. Industry Offr. 14.3.66. Ag. Sr. Industry Offr. 11.4—28.12.67, 22.6-25.11.70.
YIU Hong-kong, Richard, M.B., B.S. (H.K.), F.R.C.S. (Eng.). b. 3.7.29. m. Specialist (Surgery), Medical and Health Department. M.O. 1.7.58. Title changed to M. & H.O. 1.4.60. Study leave 24.8.60-2.8.61. Spec. (Surgery) 15.9.66. Study leave 1.4.70.
YIU See-yue, Eric, B.D.S. (Adelaide), M.D.Sc. (Western Australia), F.A.C.D.S. b. 1.4.38. m. Dental Officer, Medical and Health
Department,
Dental Offr. 11.6.68.
YIU Sing-mo, Samuel, B.D.S. (Adel.). b. 2.12.37. Asst. Dental Offr. 21.3.66. Dental Offr. 29,1,68.
m.
Dental Officer, Medical and Health Department.
YIU Yan-nang, B.A. (Gen.) (London External), R.S.H. Dip. for P.H.I., R.S.H. Dip for Tropical Hygiene, R.S.H. Dip. for Meat and Other Foods, R.S.H. Dip. in Food Hygiene, R.S.H. Ĉert. in Catering Hygiene, Cert. in Personnel Management, H.K.U. Extra- Mural Studies. b. 2.12.35. m. Labour Officer, Labour Department. Health Insp., Cl. II, U.S.D. 1.6.57. Health Insp., Cl. I., U.S.D. 1.6.65. Asst. Lab. Offr., L.D. 25.10.65. Lab. Adm. Course, U.K. 29.1-18.10.68. Ag. Lab. Offr. 18.11.68-30.9.69. Lab. Offr. 1.10.69. Ag. Sr. Lab. Offr. 15.8-1.9.70, 31.5-18.7.71, 1.10.71.
YOUNG, Albert. b. 7.7.15. m. Principal Information Officer, Information Services Department. Prin. Infn. Offr. 1.11.68.
YOUNG, Frederick James, M. Inst.P.S. b. 24.7.22. m. Director of Government Supplies, Government Supplies Department. C. Stores Offr. 29.7.49. Arr. 28.8.49. Sr. Stores Offr. 2.5.52. Leave 14.12.53-19.9.54. Ch. Stores Offr. 1.4.58. Leave 16.4.59-5.2.60. Ag. Dep. Contr. of Stores 28.7.61-25.2.62. Ag. Dep. Contr. of Stores 20.3.62-13.2.63, 4.4-30.8.63. Leave 25.1-13.9.64. Ag. Dep. Contr. of Stores 16.9-27.10.64, 15.3-26.8.65, 8.12-25.12.65. Dep. Contr. of Stores 26.12.65. Ag. Contr. of Stores 25.9-5.11.66. Leave 23.5.67-21.1.68. Ag. Contr. of Stores 9.9-7.11.68. Dep. Dir., Govt. Supp. 4.4.69. Leave 10.7-31.8.69. Ag. Dir., Govt. Supp. 1.9-25.10.69. Mem. of Metrication Cttee. Leave 14.7-3.9.70. Ag. Dir. of Govt. Supp. 2-17.10.70. Dir., Govt. Supp. 18.10.70. Leave 2.7—26.8.71.
YOUNG, Ian Alexander Sutherland. b. 6.6.30. m. Senior Executive Officer, Class II. Post Office. Squadron Leader, R.H.K.A.A.F.
C.
HONG KONG:
Police Sub. Insp. 26.8.51. Leave 3.6-15.12.55, 27.2—24.11.60. Ex. Offr., Cl. II 10,7.61. Asst. Secy, E.D. 5,8.61–6.1.63. Asst. Govt. Security Offr. 7.1.63-14.12.64. Ex. Offr., Cl. I 1.4.64. Leave 15.12.64-22.9.65. Attended Staff Assessment Course National Institute of Industrial Psychology, London. Asst. Govt. Security Offr. 23.9—19.12.65. Ag. Sr. Ex. Offr. and Govt. Security Offr. 20.12.65— 6.11.66. Estab. Asst., C. Sect. 7.11.66-18.1.67 and Ag. Sr. Ex. Offr. 20.1.67—18.6.68. Leave 19.6.68–16.1.69. Asst. Secy., Post Office 17.1-19.2.69. Ag. Sr. Ex. Offr. and Secy., Post Office 20,2.69. Sr. Ex. Offr., Cl. II 1.4.70. Leave 18.4-21.9.71. Secy., Post Office 22.9.71.
YOUNG Jee-keung, Job, LL.B. (Hons.) (Lond.), Solicitor of the Supreme Court of Hong Kong. b. 20.3.45. Solicitor, Registrar
General's Department. Legal Asst. (Pupil) 26.2.68. Title changed to Asst. Sol. 10.1.69. Sol. 26.2.70.
YOUNG, Pauline Loretta, Teachers Cert. (Scot.). Mistress, Education Department. C.
Mist. 24.7.59. Arr. 23.8.59. Leave 2.3-11.9.63, 1.8.67–22.2.68, 16.12.70.
YOUNG, Robert Leslie, M.I.C.E. b. 7.3.27. m. Engineer, Public Works Department.
Engr. 25.1.71. Arr. 26.1.71.
YOUNG Shu-ming, Peter, B.A. (Hons.) (H.K.), Dip. Ed. (H.K.). b. 19.1.42. Education Officer, Education Department. Asst. Ed. Offr. 6.9.65. Ed. Offr. 1.9.70.
YOUNG Sou-hong, B.Sc. (Eng.), M.I.C.E. b. 28.8.39. Engineer, Public Works Department.
App. Engr. 1.9.64. Asst. Engr. 1.9.66. Engr. 1.3.69.
YOUNG Tsin-ling, Esther, B.A. (Hons.), Dip. Ed. (H.K.). Education Officer, Education Department.
Asst. Ed. Offr. 17.10.58. Ed. Offr. 1.9.63.
YOUNG Yu-kwong, Joshua, A.A.S.A. b. 12.10.40. Assessor, Inland Revenue Department.
Asst. Assr. 8.12.65. Ag. Assr. 2.10.67. Assг. 17.7.68.
YU Chi-chiu, M.B., B.S. (H.K.), M.R.C.O.G. b. 17.3.28. m. Specialist (Obstetrics and Gynaecology), Medical and Health Department. M.O. 1.7.59. Title changed to M. & H.O. 1.4.60. Study leave 27.11.61-30.8.63. Ag. Spec. (O. & G.) 26.9—14.11.66. S.M. & H.O. 1.4.67. Ag. Spec. (O. & G.) 16.7-4.9.68, 2.2-4.3.69, 6.3-25.6.69. Spec. (O. & G.) 26.6.69.
YU Chung-yeung, M.I.Struct.E. b. 31.8.36. m. Structural Engineer, Public Works Department.
Asst. Struct. Engr. 20.3.67. Struct. Engr. 1.8.68.
YU Hon-chiu, M.B., B.S. (H.K.). b. 15.5.46. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.7.71,
1st October, 1971
Part III 157