1st October, 1971
Part III 132
TANG Wo-mook, B.Sc. (Sp. Hons.) (H.K.), Dip. Ed. (H.K.). b. 23.9.40. Education Officer, Education Department. Asst. Ed. Offr. 7.9.64. Ed. Offr. 1.9.68. Trg. Tour 1.5-15.8.69. Inspectorate 1.9.69. Study leave 10.7-20.8.71.
TANG Yan, B.A., Dip. Ed. (H.K.). b. 23.1.29. m. Education Officer, Education Department. Asst. Ed. Offr. 3.9.56. Inspectorate 1.9.59. Study leave 20.8.60. No pay leave 29.3-12.4.61. Inspectorate 13.4.61. Ed. Offr. 1.9.62. Ag. Sr. Ed. Offr. 14.9.70.
TANG Yuen-wan, B.A. (Hons.), M.Ed. (Toronto), Dip. Ed. (H.K.).
Education Officer, Education Department.
Asst. Ed. Offr. 11.9.61, Ed. Offr. 1.9.66. No-pay study leave 1.9.67. Study leave 4.7.70.
TAO Siang-kuo, Billy, M.B., B.S. (H.K.). b. 17.11.45. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.7.70.
TARRANT, Arthur Edwin, M.I.S. (N.Z.), M.I.S. (Aust.). b. 15.9.25. m. Senior Land Surveyor, Public Works Department, Land Sur. 30.5.59. Arr. 3.6.59. Leave 1.3-26.9.63. Ag. Sr. Land Sur. 1.4.65-4.11.66. Sr. Land Sur. 19.2.67. Leave 11.12.68— 8.7.69. Ag. Ch. Land Sur. 27.7—24.9.71.
TAVARES, David Eugenio, B.O.T. Cert. of Maintenance of Radar Equipment on Merchant Ships, P.M.G. First Class Cert. of
Competence in Radio Telegraphy, b. 15.11.29, m. Master (Technical), Education Department. Control Asst., Civil Aviation Dept. 26.7.56. Tech. Teacher, Tech. Coll. 1.3.57. Asst. Mast. (Tech.) 1.3.64. Study leave 19.3-7.5.70. Tech. Coll. 8.5.70. Mast. (Tech.) 23.10.70,
TAYLOR, Alexander Forbes, M.N.Z.I.S., M.I.S. (Aust.). b. 8.10.15. Land Sur. 12.7.66. Arr. 14.7.66. Leave 20.8.69-2.4.70. Secd. C.E.O. 3.4.70.
m. Land Surveyor, Public Works Department.
TAYLOR, Charles William Derek, M.I.C.E. b. 13.6.30. m. Engineer, Public Works Department. Engr. 2.11.70. Arr. 3.11.70.
TAYLOR, Edward Forster. b. 19.1.37.
m.
Assistant Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
P.S.I. 31.10.57. Leave 1.11,61-5.8.62. Ag. Sr. Insp. 1.4.65. Sr. Insp. 1.11.65. Leave 11.8.66-5.5.67. Ag. A.S.P. 1.12.67. A.S.P. 12.2.69.
TAYLOR, Frank, M.R.S.H. b. 6.12.19. m. Senior Superintendent, Urban Services Department. Hindustani, C. FIJI: Divisional Health Insp. 4.2.52. HONG KONG: Health Insp., Cl. I 3.6.59. Ag. Sr. Health Insp. 15.5.61—1.4.62. Leave 2.4-31.10.62. Sr. Health Insp. 15.5.61. Leave 22.7.65—8.2.66. Ag. Ch. Health Insp. 1.4.66. Ch. Health Insp. 1.4.67. Leave 21.7.68-15.1.69. Ag. Asst. Supt. of U.S. 14.7.69. Supt. of U.S. 10.1.70. Ag. Sr. Supt., U.S.D. 1.4.70. Sr. Supt., U.S.D. 10.11.70.
TAYLOR, Matthew. b. 29.12.26. m. Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
P.S.I. 31.12.50. Leave 16.1-16.10.55 and 23.7.59—2.2.60. Ag. Sr. Insp. 1.1.61. Sr. Insp. 1.4.62. Leave 12.3—25.9.63. Ag. C.I.P. 27.4 31.5.64. A.S.P. 1.6.64. Leave 3.3-4.9.66. S.P. 1.6.67. Leave 2.6-18.11.69.
TAYLOR, Milton Clifford, B.O.T. 1st Class Certificate, Steam & Motor, C.Eng., M.I.Mar.E. b. 18.12.24. m. Education Officer
(Technical), Education Department. C. Mast. (Tech.) 18.11.59. Leave 18.5-27.11.63. Leave 19.9.66-30.3.67. Ed. Offr. (Tech.) 1.12.67. Leave 14.7.69-13.1.70.
TAYLOR, Nigel Marengo. b. 10.10.31. m. Chief Executive Officer, Colonial Secretariat. C.
Ex. Offr., Cl. II 1.11.51. Try. 1.11.51–30.4.52. Pol. Force 1.5.52. Accts. Offr., Special Constabulary (in addn.) 1.7.53-28.1.55. Reset- tlement Dept. 14.5.54. Asst. Secy., U.C. 1,8,54―31.10.55. Leave 2.11.55—23.7.56. Try. 24.7-5.8.56. U.S.D. 6.8.56. Asst. Secy., U.C. 7.8.56—17.8.58. Ex. Offr., Cl. I 1.4.58. Ag. Sr. Acct., U.S.D. 1.4-21.8.58. Ag. Try. Insp., Try. 25.8.58—20.1.59. Ag. Sr. Acct. & Secy., C. & I. Dept. 21.1.59-31.3.60. Ag. Try. Acct., C. & I. Dept. 1.4.60-12.2.61. Leave 13.2-14.10.61. C. Sect. 15.10―31.10.61. Ag. Estab. Asst., C. Sect. 1.11.61. Sr. Ex. Offr., Cl. II, Estab. Asst., C. Sect. 1.4.62. Leave 14.3-21.10.65. Sr. Ex. Offr., Cl. I 1.4.65. Agriculture & Fisheries Dept. 22.10-27.12.65. Secy., Agriculture & Fisheries Dept. 28.12.65. Ag. Ch. Ex. Offr. 31.5.67. Ch. Ex. Offr. 1.2.69. Leave 20.4 19.11.69. Secy., Agriculture & Fisheries Dept. 1.12.69–17.6.71. A.C.S. (Ag. Adm. Offr., St. Gr. C), C. Sect. 21.6-9.9.71. Sr. Estab, Asst. 10.9.71.
TAYLOR, Philip George, C.P.M., M.H.K.M.A. b. 23.3.33. m. Senior Executive Officer, Class II. Transport Department. P.S.I., H.K.P.F. 19.10.54-15.10.56. Ex. Offr., Cl. II, C. Sect. 16.10.56-25.2.59. Leave 26.2-19.9.59. Reg. of Persons 20.9—15.12.59. H.K.R.N.V.R. 16.12,59—24.1.60. Resett. Dept. 25.1.60–20.12.61. Ex. Offr., Cl. I 1.4.61. Leave 21.12.61-9.5.62. Gen. Branch & Transport Office, C. Sect. 10.5.62-27.9.64. Estab. Branch 28.9—15.12.64. Secy., P.E.S. 16.12.64–19.3.67. Leave 20.3-2.11.67. W.W.O., P.W.D. 3.11.67—10.1.68. Asst. Secy., C. & I. 11.1-7.7.68. Secy., C.A.D., Ag. Sr. Ex. Offr., Cl. II 8.7.68-5.3.69. Trg. Div., C. Sect., Ag. Sr. Ex. Offr., Cl. II 6.3–31.8.69. Sr. Ex. Offr., Cl. II 1.9.69. Leave 8.7-6.9.70. Trg. Div., C. Sect. 7.9.70–17.8.71. Sr. Tpt. Offr./Sp. Duties, Tpt. Dept. 18.8.71.
TCHAO You-thai, M.B., B.S. (Nat. Sun Yat Sen Univ., China). b. 15.4.18. m. Medical and Health Officer, Medical and Health
Department. Temp. A.M.O. 16.5.58. M. & H.O. 16.5.63.
TEARE, Colin, A.C.I.S. b. 15.4.33. Assessor, Inland Revenue Department.
FED. OF RHODESIA & NYASALAND: Tax Clk. 5.59. Tax Offr. 5.60. REPUBLIC OF ZAMBIA: Tax. Offr. 6.64. Insp. of Taxes 11.64. KONG: Assr. 19.7.67. Arr. 18.7.67. Leave 7.9.70—4.2.71.
HONG
TEH Shek-meng, M.B., B.S. (H.K.), D.M.R.T. (Lond.). b. 16.10.28. m. Specialist (Radiotherapy), Medical and Health Department. M.O. 18.3.58. Title change to M. & H.O. 1.4.60. Study leave 19.8.61-15.4.62. Ag. Spec. 29.6-8.8.69, 17.11.69-29.1.70. Spec. (Radiotherapy) 30.1.70.