TEMPLE, Norman Edward. b. 12.8,34. m. Assistant Superintendent, Police Force,
P.S.I. 30.11.57. S.I. 2.12.60. Leave 16.6.61-21,2.62. S.B. Refresher Course 1961. Ag. Sr. Insp. 22.1-19.8.65. Leave 20.8.65— 30.1.66. Sr. Insp. 1.11.65. Ag. A.S.P. 1.5.67. A.S.P. 22.7.67. Leave 12.8.69-11.2.70. Attachment with City of Glasgow Police 1.11- 14.11.69. S.P. 22.7.70.
TEMPLETON, Margaret Ringland, M.A. (Edin.), A.L.C.M. Teacher's Certificate. Education Officer, Education Department. C. Ed. Offr. (W.) 29.4.55. Arr. 30.5.55. Leave 28.5.59-24.2.60. Leave 5.1-21.4.62. Leave 28.7-10.12.64. Inspectorate 11.12.64. Leave 22.7.67-11.1.68. Ag. Sr. Ed. Offr. 19.4-30.8.68. Ag. Sr. Ed. Offr. 29.4-7.9.69. Leave 21.5-11.10.70.
TENG Chong-kwok, M.B., B.S. (H.K.). b. 1.9.36. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.1.70.
TENG Shiu-bong, Teach. Cert. (N.C.E.), B.A. (Hons.) (H.K.). b. 2,6,39, m. Education Officer, Education Department. Asst. Ed. Offr. 9.9.63. Ed. Offr. 1.9.68. Study leave 2.9.69—19.3.70. Inspectorate 20.3.70.
TEOH Tiaw-bee, M.B., B.S. (H.K.), Ph.D. (Leeds), M.R.C.Path. b. 1.4.21. m. Specialist, Medical and Health Department. Spec. (Clinical Pathology) 1.5.64. Govt. Pathologist 2.7.65.
THAM Fong-yan, M.B., B.S. (H.K.). b. 3.10.32. m. Medical and Health Officer, Medical and Health Department.
M. & H.O. 13.9.70.
THAM Hock-leng, William, M.B., B.Ch. (I.), B.A.O. b. 28.11.34. M. & H.O. 10.3.69.
m.
Medical and Health Officer, Medical and Health Department.
m. Crown Counsel.
THISTLETHWAITE, Eric, Solicitor of the Supreme Court of Judicature in England. b. 20.5.32.
Cr. Counsel 21.6.68. Arr. 22.6.68.
m.
Clerk of Works, Class I, Public Works Department. C.
THOMAS, Edgar. b. 30.1.21. Insp. of Wks., Cl. II 8.1.55. Arr. 8.2.55. CI. I 1.10.65. Clerk of Wks., Cl. I 1.4.67.
Clerk of Wks., Cl. II 1.4.58. Leave 13.2-15.11.59, 30.1–15.11.64. Temp. Clerk of Wks., Leave 20.1-21.9.68.
THOMAS, Edryd Parry, A.R.I.C.S. b. 12.3.27. m. Rating and Valuation Surveyor, Rating and Valuation Department. R. & V. Sur. 28.7.68. Arr. 31.7.68.
FEDERATION
THOMAS, Eric Stephen, O.B.E. (1962), F.A.S.A., F.C.I.S. b. 30.6.11. m. Chief Assessor, Inland Revenue Department. Malayan Government Service: Asst. Compt. of Income Tax 4.4.49–31.7.52. Sr. Asst. Compt. of Income Tax 1.8.52—12.4.57. OF MALAYA: Dep. Compt. of Inland Revenue 13.4.57-31.12.61. Compt. of Inland Revenue 1.1.61-8.11.65. HONG KONG: Ch. Assr. 9.11.65. Arr. 11.11.65. Title changed to Sr. Assr. 1.4.66. Mem. and Secy., Inl. Rev. Ord. Review Cttee. 7.4.66. Leave 22.3-20.9.68. Ch. Assr. 22.9.68. Leave 21.3-16.6.70.
THOMAS, Frederick Ronald, M.I.E.E., A.M.Am.I.E.E. b. 6.5.23. m. Senior Electrical Engineer, Public Works Department. Elect. Engr. 1.5.60. Arr. 3.5.60. Leave 4.6.62-28.3.63. Sr. Elect. Engr. 1.4.66. Leave 12.46.11.66. Ag. Ch. Mech. Engr. 30.7.68— 3.1.69. Leave 22,2-12.9.69.
THOMAS, Jeffrey William, B.Sc.Tech. (Manchester), M.I.C.E., A.M.I.Mun.E. b. 20.1.28.
Department.
m.
Senior Engineer, Public Works
Engr. 22.8.58. Arr. 22.9.58. Leave 11.3-17.9.62. Ag. Sr. Engr. 1.4.64-8.2.66. Sr. Engr. 9.2.66. Leave 4.3-4.9.66. Leave 15.5— 20.11.69.
THOMAS, Kanthapallil Thomas, M.B., B.S. (H.K.). b. 11.2.29. m. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 9.12.68.
THOMAS, Louis Frederick. b. 16.5.35. m. Senior Executive Officer, Class II. Colonial Secretariat, Captain, Hong Kong Regiment.
C.* Temp. Clerk 3.6.52. Clerk 3.6.53. Leave 15.1-28.6.54. Ex. Offr., Cl. II, Asst. C.R., C.S.O. 28.5.54. Asst. Coding Offr., C.S.O. 8.8.55. Leave 31.3-28.10.58. Dist. Asst., N.T.A., (D.A., Tsuen Wan) 28.10.58. Asst. Secy., C.D. & F. 13.10.60. Ag. Sr. Ex. Offr., C1. II, C.S.O., Ag. Oi/c Coding Offr. 11.4.61. Asst. Secy., C.D. & F. 20.7.61. Leave 27.10.62–22.8.63. Ex. Offr., Cl. I 1.4.63. Ag. Sr. Ex. Offr., Cl. II, C.S.O., Asst. Coding Offr. 26.8.63. Oi/c Coding Offr., C.S.O. 1.4.64. Asst. Secy., C.A.D. 10.11.64. Ag. Sr. Ex. Offr., CI. II, C.S.O. 10.12.64. Ag. Sr. Ex. Offr., Cl. II, Land Asst., C.S.O. 16.7.65. Ag. Sr. Ex. Offr., Cl. II, Secy., C.A.D. 14.2.66. Leave 15.7.67 15.3.68. Ag. Sr. Ex. Offr., Cl. II, Training Div. 16.3.68. Sr. Ex. Offr., Cl. II, Training Div. 1.4.69.
THOMAS, Roger Marcus Haden, F.R.I.C.S. b. 1.10.36. m. Quantity Surveyor, Public Works Department, Quan. Sur. 29.8.68. Arr. 31.8.68.
THOMPSON, Leonard Benjamin, A.R.A.L.A. b. 12.4.24. m.
Bldg. Sur. 16.9.70. Arr. 16.9.70.
Building Surveyor, Public Works Department.
THOMPSON, Roger, M.I.C.E. b. 1.2.37. Engineer, Public Works Department. Engr. 28.7.65. Arr. 29.7.65. Leave 31.10.68–27.6.69. Ag. Sr. Engr. 1.8.70.
THOMPSON, Ronald, E.D. b. 9.11.24. m. Chief Executive Officer. Colonial Secretariat. Major, H.K. Regt. (Vols.), C.* Ex. Offr., Cl. II, Asst. Secy., U.C. 24.2.47. Attd. to C. Sect. 1.9.50. Leave 17.2—25.9.51. Attd. to C. Sect. 26.9.51. Ag. Dep. Clerk of Cos. 21.11.51-8.12.52. Ex. Offr., Cl. I 26.4.52. Leave 7.12.55–16.9.56. Ag. Dep. Clerk of Cos, 17.,9.56-31,5.57. Ag. Comr. of Reg. of Persons 17.6 31.10.57. Ag. Secy., Resettlement Dept. 6.11.57—14.9.58. Dist. Asst., South, N.T.A. 15.9.58. Sr. Ex. Offr., Cl. II 1.4.59. Leave 28.5.60 4.2.61. Dist. Asst., Sai Kung 17.2-13.9.61. Secy., Housing Authority 1.10.61. Sr. Ex. Offr., Cl. I 1.4.63. Ag. Secy., U.C. 5.4–7.11.63. Dep. Secy., U.Ć. 15.11.63. Leave 11.12.64--20.7,65. D.P.E.O., C. Sect. 10.8.65. C.E.O. 1.4.66. Ag. P.E.O. 10.8- 22.11.67. D.P.E.O. 23.11.67. Leave 29.1-2.9.68. D.P.E.O. 26.9—11.11.68. A.C.S. & Ag. A.E.O. (A) 21.11.68-12.1.69. D.P.E.O. 3.3.69. Ag. P.E.O., A.C.S., A.E.O. (in addition) 28.3-31.12.69. D.P.E.O. 1.1.70. Ag. P.E.O., A.C.S., A.E.O. (in addition) 22.6.70. D.P.E.O. 14.9.70.
1st October, 1970
Part III 121