1st October, 1970
Seniority No.
Name
5 | NG Nai-hong (M)
6
CHU Wing-tsang (M)
7 MEYER, U. (M)
8 BARWELL, R. M. (M)
9 BATEMAN, T. W. (M)
10 DURANT, M. L. (M)
11 SIMMONDS, S. H. (M)
12 | ORGANISTKA, W. H. (M)
$1,992 $3,551 p.m.
CHANG Sik-hong (M)
FUNG Chung-yêu
CHAN Hak (M)
PUBLIC WORKS DEPARTMENT
P.W.D.
18
Date of Birth
Date of 1st Appt.
Date of Pres. Appt.
Salary
I.D.
on 1.10.70
Remarks
$
CROWN LANDS & SURVEY OFFICE—(Contd.)
Land Surveyors-(Contd.)
吳乃康
4.10.33 12. 7.54
3.10.66│
1.10
3,739
朱榮錚
5. 1.25 1. 5.51
3.10.66
1.10
3,739
9. 5.27
21. 3.68
22. 3.68
Max.
5,223 A.
16.10.28
2. 8.68
4. 8.68
1. 8
22. 4.35
4. 4.69
17. 8.69
Max.
5,059 A. Secd. to Highways
& Civil Engrg.
Offices.
5,223 A. Secd. to
Highways Office.
22.11.42
2. 9.69
3. 9.69
1. 9
3,007 A.
22. 1.19 10. 8.70
11. 8.70
Max.
5,223 A.
5. 4.13 17. 9.70
18. 9.70
Max.
5,223 A.
Assistant Land Surveyors
鄭錫康 | 20.7.33 馮宗耀
1. 8.56
1. 8.65
1. 8
2,600
2. 9.39 15. 2.60 17. 5.42
1. 1.70
1. 1
1,992
11.10.61
1. 9.70
1. 9
1,992 Secd. to Highways
Office.
HADLAND, B. J. (M)
WIGGLESWORTH, J. M. (M)
2 vacancies
$6,100 p.m.
| Vacant
$5,402-$5,897 p.m.
CHAU Cham-son (M) PRYOR, E. G. (M)
$2,735-$5,223 p.m. (Male).
$2,332-$5,223 p.m. (Female).
CHOW Song-lum (M)
CHAN Fai-tong, A. (M)
AUSTIN, K.
Planning Officers/Assistant Planning Officers
Chief Planning Officer
Establishment: 1.
|
Senior Planning Officers
Establishment: 3+1 Supny.
5. 5.31 24. 3.60
1.10.65
Max.
5,897
周湛燊 23.8.32
24. 4.29 4. 3.61 4. 1.60
1.10.65
Max.
5,897
1.10.67
Max.
5,897 Ag. Ch. Plan, Offr.
12, 3.38 23.10.65 | 23.10.69
1.11
5,567 A. Supny.
Establishment: 25*+4* Supny.
Planning Officers
MM 24. 3.26 29. 1.62 周爽南 24.3.26
1.10.65
1.10
3,739
27.10.32
13. 5.66
13. 5.66
1. 5
4,234
14. 5.40
4. 4.67
5. 4.67
1. 4
3,904 A. On leave.
Mrs. KWAN CHOW PO-wan, P.
關周寶雲
1. 8.63
1. 5.67
1. 5
2,764 T.
SINGH, P. P. (M)
CHIANG Wing-nan (M)
31. 3.33 蔣永年 |
* 27.12.25
13. 5.67
15. 5.67
1. 5
3,142 A.
On leave.
16. 5.55
1. 1.68
1.10
4,068
PORTEOUS, J. D. (M)
WONG Kwok-chun, L. (M)
1.11.32 黃國津 16.4.32
9. 6.69
10. 6.69
1. 6
4,398 A. Supny.
1. 8.61
1.11.69
1. 8
3,142
$1,992 $3,551 p.m. (Male).
Assistant Planning Officers
$1,637 $3,210 p.m. (Female).
1 CHAN Shae-pak (M)
2 Au Ping-kuen (M)
3 Lo Chai-wan
4 PUN Kwok-shing
5 |CHUI Po-law
6 LUI Ping-kwan
7 LEE Leung-nang, S. (M)
8 YAN Kwok-wing, K. (M)
9 CHAN Hung-kwan (M)
10 CHENG Sau-yin, R. (M)
11 TSANG Kwong-yim (M)
12 TSANG Ching-lun (M) 13 Yu Kai-wing
陳社柏| 11.2.23 區秉權 19.6.30 盧濟環 9. 2.38 潘國城 4. 7.38 # 16. 6.26 徐寶羅| 呂炳坤
1. 7.48
1. 7.57
1. 7
3,413
1.11.62
1.11.62
1.11
2,870
2. 7.64
2. 7.64
1. 7
2,735
2. 7.64
2. 7.64
1. 7
2,600
13. 3.51
1. 8.64
1. 8
2,735
15.3.39
1.10.64
1.10.64
1.10
2,600 On study leave.
23.10.34
15. 2.65
15. 2.65
1. 2
18.10.38
5. 7.65
5. 7.65
1. 7
2,600
2,370 On study leave.
12. 8.65
12, 8.65
1. 8
2,332 On study leave,
17. 1.66
17. 1.66
1. 2
2,465
1.11.67
1.11.67
1.11
2,218
|
1.12
2,218 P. On study leave.
15. 9.58
1. 4.68
1.4
2,218
甄國泳
陳鴻餛 28. 7.39 鄭守賢 5. 8.36 會光炎 5. 3.33 會正麟 A
9. 7.37 29.11.39
14.12.67 14.12.67
* Combined establishment.