1970 — Page 191

Seniority No.

Name

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

Date of Birth

Date of Date of 1st Appt. Pres. Appt.

I.D.

Salary on 1.10.70 $

Remarks

14 Miss HSI Chin-yee, J.

15 NG Wai-por, P. (M)

16 CHUNG Sing-kit, P.

17 LAI Man-fai, R.

18 Miss IM Fung-kay, B.

19 WONG Kwong-wai

CROWN LANDS & SURVEY OFFICE (Contd.)

Assistant Planning Officers-(Contd.)

慶藝 |

2. 7.68

2. 7.68

1. 8

1,827 P.

吳渭波 19.6.37 鍾傑

# 13. 1.38

8. 7.68

8. 7.68

1. 7

2,218 P.

14. 2.69

14. 2.69

1. 2

1,992 P.

黎文輝15.2.42

2. 2.68

17. 3.69

1. 8

2,332 T. Supny.

嚴鳳岐

15. 5.69

15. 5.69

1. 5

1,727 T.

15. 2.38

8. 9.69

8. 9.69

1. 9

2,104 T. Supny.

20 LEUNG Chun-wai

13. 8.44 15. 7.68

4. 8.70

1. 8

1,992 Tr.

1 vacancy

$2,735-$5,223 p.m.

EMPSON, H. E. (M)

Cartographer

Establishment: 1.

| 23. 1.28 | 14.11.64 1. 6.69 |

1.11 4,234 A.

$1,992 $3,551 p.m.

Assistant Cartographers

Establishment: 3.

LEUNG Pui-lam (M)

Lo Kwok-hung (M)

LEE Chun-wah (M)

梁沛林 | 23.7.34 1. 4.55 羅國洪 6.10.38 12. 9.57 李春華 1.10.34 18. 7.55

1. 1.69

1. 6

2,218

1. 1.69

1. 6

2,218

1. 1.69

1.12

2,332

Executive Officers

Establishment: 3.

Executive Officer, Class I

27.10.41| 14. 2.66| 1. 4.70|

1. 4 | 2,642 |

Executive Officers, Class II

6. 5.68 14. 7.69

1. 5 1. 7

1,545

1.899 P.

Establishment: 2+2 Supny.

1. 2.34 13.11.45

20.12.23 19.12.46

1. 4.58 30.11.64 2. 1.69

Max.

4,234

Max.

4,234

1. 1

3,904 Supny. On leave.

$2,642--$3,385 p.m.

WONG Wai-lun

$1,369 $2,518 p.m.

CHAN Tak-tong CHAN Pun-chung

$3,739-$4,234 p.m.

ROYLANCE, G. E. (M) RULL, P. A. O'CONNOR, J. (M) 1 vacancy

$1,987-$3,260 p.m.

PEREIRA, R. L. (M) .

I vacancy

$1,811-$2,253 p.m. (Male).

$1,478-$1,862 p.m. (Female).

I WONG Wai-yim (M)

2 Mrs. NG TAM Yuk-fai, D.

3 FOK Ki-kai (M)

4 WONG Ping-yim (M)

5FUNG Bun-cheung

6 WONG Kam-shing

7 KWAN Cheung (M)

MAX 16. 4.41| 17.10.61 A 30. 8.48 14. 7.69

Senior Land Bailiffs

16. 6.15 17.11.22

Land Bailiffs

Establishment: 2.

18. 7.21 1.11.52

1.11.52

Max.

3,260

Cartographic Assistants, Class I

Establishment: 11.

黃偉炎 9. 8.20 11. 5,53

1. 4.57

Max.

2,253

伍譚玉輝

2.12.57

1. 4.66

1. 4

1,783 T.

霍其楷 4. 9.31 黄炳炎 13.12.33 馮品璋23.4.34

1. 9.55

1.10.66

1.10

2.164

1.12.55

1. 4.67

1. 4

2,076

7.11.56

1. 4.67

1. 4

2,076

王錦城|19.12.30 關祥 姚振富

1. 4.55

1. 4.67

1. 4

2,076

4. 2.31

21.10.58

1. 4.67

1. 4

2,076

10.5.33

1. 4.55 24. 2.69

1. 3

1,899

19. 3.38

16. 5.59

24. 2.69

1. 3

1,899

許譚秉輝

1. 6.59 16. 3.69

1. 4

1,554 T.

11 Mrs. LEUNG CHEUNG Mee-lin, P.

梁張美迎

16. 9.60 1. 4.69

1. 4

1,554 T.

$1,811-$2,253 p.m.

Cartographic Assistant (Photographer), Class I

Establishment: 1.

| Vacant

i

8 YIU Chun-fu (M)

9 CHEUNG Kar-sing

10 Mrs. Hur TAM Ping-fai, R.

1st October, 1970

P.W.D. 19