A312
:
Dispensaire Municipal Dr. Sie Kie Yang
Dr. Mme. Kotz-Zelikowsky
Laboratoire Municipal
M. Bykoff, chimiste
Cabinet Dentaire
Mme. Spoov,
tiste
SHANGHAI
chirurgien-den-
Service Mobile de Vaccinations
gratuites
Dr. Siu Tchoan Tsiun Service Sanitaire
Chef du Service-L Poupee
(840, Route de Zikawei) Sous du Service-J. Delga (630,
Rue Amiral Bayle) Station Sanitaire-840, Route de
Zikawei; Teleph. 70513. Inspecteurs-M. Solere, H. C. Gallenca, H. Lafarge, F. Gros Inspecteurs Auxiliaires--N. L.
Jadvoin and M. Romanet Sous-Station Sanitaire-630, Rue Amiral Bayle; Telephs. 82054-
5
Inspecteurs-M. F. Pouet, M.
Prost, and M. Saint Jal. Inspecteur Auxiliaire-plus 9, Surveillants Sanitaires Euro- peens et 3 Surveillants Sani- tairies Chinois
SÉMAPHORE (Signal Station)-1, Quai de
France; Teleph. 80431
Directeur General de l'Obser- vatoire de Zi-Ka-Wei-R., P. P. Lejay
Directeur du Service R. P. E.
Gherzi
Chef du Bureau-P. Baron Secretaires Ignace Zi and
Didace Zi
Commis-comptable-Zi-Doh-Seng
:
SERVICE D'INCENDIE (Fire Brigade) -193, Avenue Joffre; Telephs. 80079-80108 (Appel du feu), 80100- 80109 (Service)
Officier, Chef du Service d'Incendie
A. Royere (Teleph. 70258) Chef du Poste Joffre-Prigent Sous Chef du Poste Joffre-
Gillet
:
Chef du Poste Chateau d'eau-
- Besrest
Sous Chef du Poste Chateau
d'eau-Coquelet
Chef Mecanicien--Bonniveau
COLLÈGE MUNICIPAL FRANÇAIS (Muni- cipal College)-Route Vallon; Teleph.
82165
Principal-Ch. Grosbois, M.A. Sous-Directeur-G. Sabattié, B.S. Professeurs - P Guillemont, J. Schseitzer, H. Nicolet de Chollet, C. Vergez, Mme.. G. Blanchet, Mme. M. Delga, Mme. A. Terzi, Mlle. de Guyadet, Mme. M. Egal, Mme. Hameury Répétitrice-Melle. B. Lamberton Surveillante--Mme. A. Jourdan Professeurs d'Anglais Miss G.
Botham, Miss A. P. Thomson
ECOLE MUNICIPALE FRANCO-CHINOISE (Franco-Chinese Municipal School)- 179, Boulevard de Montigny; Teleph.
85000
X
Directeur-Fr. Jules-Alfred Sous-directeur-Fr. Ange Professeurs-Frs. Victorin, Louis- Pétrus, Avit, Joseph-Bernard, Daniel, Ricardo, André, Philog- one, Emile, Louis (Fr. Chinois) Grégoire (Fr. Chinois) Surveillant (Fr. Chinois), Adon
SERVICE DES ABATTOIRS (Municipal
Slaughter House)-131, Boulevard de Montigny; Teleph. 81181
SERVICES GÉNÉREAUX, General Services
L. J. Berge
SERVICE DES PARCS, JARDINS & PLAN- TATIONS (Public Parks and Gardens)- Route Frelupt; Teleph. 70922
SERVICE DES TRAVAUX (Public Works Dept.) 176, Rue du Consulat; Teleph. 11410
VOIRIE (Road Dept.)-Teleph. 11410
Agent-Voyer Principal B. de
Bellefonds
CADASTRE (Land Office)-Teleph. 11410 Chef du Cadastre- H. Périnet
I.E.I.M.
SERVICE DE L'ELECTRICITÉ ET DES EAUX (Electricity and Water Dept.)— Teleph. 11410
Chef du Service E. Faù
ATELIERS (Municipal Workshops)-
Teleph. 30911
Ingénieur Mécanicien -V. Camu,
I.A. & M.