SAIGON
1231
beyond, and with Hoo Mon. The bridge of Binh-Loi was inaugurated on the 8th of March, 1902, over the river of Saigon, putting in direct communication the two rives des fleurs. It is a swing bridge and is of a total length of 276 mêtres supported by 6 piles (n maçonnerie et à 2-culées). All the principal towns of Cochin-China possess telegraphic communication, and a submarine cable unites the colony with Singapore, Hongkong Haiphong, Amoy, de. The postal organization of the Colony is very complete and efficient; correspondence can be sent daily to almost all parts of the country. The Journal Officiel is published twice a week, and there are usually one or two other journals published, but they frequently change their titles, and lead a spasmodic existence. The Gia-dinh-bao is the native issue of the Journal Officiel.
DIRECTORY
GOUVERNEMENT GÉNÉRAL DE L'INDO-CHINE
A. SARRAUT, Gouverneur-Général de l'Indo-Chine
Malan, Secretaire General
Gourbel, Gouverneur de la Cochin-Chine (en congé) Destenay, Gouvernour de la Cochin-Chine
Mahé, Resident Superieur au Annam
Outrey, Resident Superieur au Cambodge Simoni, Resident Superieur au Tonkin
Aubry de la Noe, Resident Superieur au Laos
Caillard, Administrateur en Chef de Kouang-teheow-wan
CABINET
Baudoin, Administrateur de lère classe des
Services civils, chef de Cabinet
SERVICE ADMINISTRATIF
Batault, Administrateur de te classe des
Services civils, chef de service
BUREAU DU PERSONNEL
Baudoin, Administrateur de Tère classe
des Services civils, chet de bureau
BUREAU POLITIQUE
Bose, chef de bureau
BUREAU MILITAIRE
Doucet, capitaine d'infanterie coloniale
breveté
BUREAU DU CHIFFRE
Ferrand, chef de bureau
BUREAU DES ARCHIVES
Policand, chef de bureau
OFFICIER D'ORDONNANCE Renaud, lieutenant d'artillerie colonial CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'INDOCHINE Le Gouverneur Général de Fludo-Chine,
Président
Le Général de Divison, Commandant supérieur des Troupes du Groupe de l'Indo-Chine
Le Commandant de la Marine enIndo-Chine Le Lieutenant-Gouverneur de la Cochin-
Chine
Les Résidents Supérieurs au Tonkin, en
Annam, au Cambodge et au Laos
Le Directeur Général des Douanes et Régies Le Directeur Général des Finances et de
la Comptabilité
Le Procureur Général, Chef du Service
Judiciaire
Le Directeur Général des Travaux Publics
Le Directeur Général de Postes et des
Télégraphes
Le Médecin inspecteur des Services san-
itaires et médicaux
Le Trésorier général
Le Directeur de l'Ecole de Médecine Le Président du Conseil Colonial de la
Cochin-Chine
Le Président de la Chambre de Commerce
de Saigon
Le Président de la Chambre de Commerce
de Hanoi
Le Président de la Chambre de Commerce
de Haiphong
Le Président de la Chambre d'Agriculture
de la Cochin-Chine
Le Président de la Chambre d'Agriculture
du Tonkin
Le Président de la Chambre consultative Mixte de Commerce et d'Agriculture de l'Annam
Le President de la Chambre Consultative Mixte de Commerce et d'Agriculture du Cambodge
L. L. EE. Hoang-cao-khai, Ancien Van-
Minh de l'Annam
Truong-nhu-cuong, Prosient du Conseil de Régence, Ministre de l'Intérieur de l'Annam
POknha Chakrey Ponn, Ministre du Cam-
bodge
Do huu-phuong, Tông-dir, Honoraire de
Cholon
Le Chef de Cabinet du Gouverneur général,
secrétaire
ASSISTENT AUX SÉANCES FInspecteur général des Colonies
mission by GOC
en