局商招船輪
Lun-shun Chiu-sheung-kuk
HONGKONG
CHINA MERCHANTS' STEAM NAVIGATION
COMPANY-15 and 16, Connaught Road
Lo Po Wan, manager
Tong Tit Sai, assistant
Pang Lum Cho, chief clerk
Lo Shiu Loung, shipping clerk
Ching Sik Lun,
Agency
do.
"China Merchants' Insurance Co.
(For Officers of Strs. see end of Directory)
司公壽保年永
Wang-nin-po-share-kung-sa
CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE CO., LD.--
Alexandra Buildings
Lefferts Knox, manager
B. W. Tape, resident secretary
C. Lawder
W. E. Rose
H. Leison
Miss Ivy Laucheong
Robert Chan
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
Butterfield & Swire, agents
(For Officers of Strs. See end of Directory)
CHINA PROVIDENT LOAN & Mortgage Co
LD.--Head Office: St. George's Buildings; Godowns, &c.: West Point
Shewan, Tomes & Co., gen. managers Consulting Committee--R. Shewan, (chairman), J. S. Van Buren, Dr. J. W. Noble, H. P. White, U. Poi On
H. H. Tayler, manager
A. Mackenzie
P. R. Murray
V. H. Xavier
Fung Fei Tong
U Yu Kwok
局糖車火華中
Chung-wa Fo-cheh Tong-kuk
CHINA SUGAR REFINING COMPANY, LIMITED Jardine, Matheson & Co., Ld.. genl. agts Consulting Committee-Hon. Mr. W. J. Gresson (chairman), Sir Paul Chater, C.M.G., E. Shellim, H. P. White, J. W. C. Bonnar F.M. P. de Graça E. E. da Silva
C. S. Remedios
J. D. Osmund
C. M. Barradas W. Taylor
J. H. Ünderwood East Point Refinery
A.Rodger, manager A. Bain
J. Rodger J. Gloyn
J. McCorquadale J.D. Kinnaird
J. Forbes K. Miller A. Forbes
J. W. Stewart
S. Pepper
T. Brawn
Bowrington Refinery
J. Dickie, manager
T. Blair
P. Plage
司公瞼保國衆外中
1107
Chung-ngoi-tsung-Kook Po-him Kung-sze
CHINA TRADERS' INSURANCE Co., LD.-2,
Queen's Building
C. Montague Ede, secretary
Directors-E. Ormiston (chairman)
E. G. Barrett, J. W. C. Bonnar, C. S. Gubbay, C. R. Lenzmann, A. Forbes, H. A. Siebs, J. W. Bandow, G. Balloch, Fr. Lieb
CHINESE CHURCH BODY
The Bishop of Victoria, chairman Rev. E. J. Barnett, vice-chairman Rev. Fok Tsing Shan
Rev. Fong Yat Sau
Li Wai Ching, hon. treasurer Ng Tin Po, hon. secretary
J. M. Wong Lam Woo So Lai Chun Geo. Lam
Yam Chok Kwan Wong Tsui Po
Dr. B. C. Wong
St. Stephen's Church, Pokfulam Rd.
The Rev. Fok Tsing Shan
Holy Trinity Church, Kowloon
The Rev. Fong Yat Sau
CHINESE IMPERIAL MARITIME
CUSTOMS
(Kowloon Frontier District)—Offices :
York Buildings, Chater Road
(For staff see Page 1020)
報[[字華
CHINESE MAIL (WAH TSZ Yat Po),
Chinese Morning Paper-5, Wellington
Street; Tel. Ad: Wahtszpo; Telep. 227
Sum Ku Pun, publisher
Luk Hing Nam
Ngan Hang Poo managing editors.
Lee Sum Ling(abt.))
Lum Tsz Kau, editor in chief
Wong Yuk Un, editor
Lau Yuk Wan
Wong Chuk Kong, translator
do.
35*