Directory_and_Chronicle_1910 — Page 1097

뻐

||

[

1108

HONGKONG

乃之沙的亞 Aa-ti-sa chi-nai

CHINOY & Co., Merchants and Commission

Agents-38, Queen's Road Central

J. A. Chinoy

J. K. do.

CHRISTIAN SCIENCE SOCTY.-Zetland St.,

Queen's Road

(Address communications to the Clerk)

Tai-lui-sung chun-kau-tong

"}

DOMINICAN PROCURATION FOR MISSIONS

-2, Seymour Road, "Glenseskin'

Procurator-Rev. Fr. F. R. Noval

***

CHRISTIANI,

TH.,

Exchange Broker-

Hongkong Club

司公限有險火保安全

Chun-on Po fo-him Yau-han Kung-sze

CHUN ON FIRE INSURANCE COMPANY,

8, Queen's Road West

LD.-

Directors-Chiu Yu Tin (chairman),

Lo Cho Shan, Chan Chun Tsun Chau Siu Ki, secretary

# # »

Chung-ngoi San-po

Chung Ngai San Po, Chinese “Daily Press"-10A, Des Voeux Road Central; London office: 131, Fleet Street, E.C.

D. Warres Smith, lessee (London)

Fung Sing-in, sub-lessee and publisher

Hung Hung Gang, editor

Luk Man Chung,

Chan Pun Sam

do.

do.

Fung Shing-im, interpreter

CHURCHES AND MISSIONS

For Protestant Missions in China see end

of China Directory

院書女陵巴盤營西

Sai-ying-pun Ba-leng-noe-shue-yuen

BERLIN FOUNDLING HOUSE

Supdt-Pastor Johannes Müller

Mrs. Gertrud Müller

Miss M. Grotefend missionary

Miss L. Holzmann

do.

堂拜禮國德盤營西

Sai-ying-pung Tak-Kwok Lai-pai-tong

BETHESDA CHAPEL, Deutsche Kapelle,

Berlin Foundling House-West Point,

1, High Street

Pastor Johannes Müller German Service Sundays at 11 a.m.

CATHOLIC UNION-Glenealy

Presdt. Rt. Rev. Bishop D. Pozzoni Vice-President-José M. Alves Hon. Secretary-J. D. Osmund Hon. Treasurer-A. A. Alves Spiritual Director-Rev. P. Gabardi Committee J. A. C. V. Ribeiro, J.

M. S. Rosario, A. M. Souza, J.

Graca Ozorio

CHRISTIAN ENDEAVOUR, THE Y. P. S. OF President-Rev. C. H. Hickling Secretary T. Hamilton

Treasurer-C. Elliott

Vice Procurator-Rev. Fr. P. Prat

Socius-Rev. Fr. A. Cubeñas

*#16 Tak-kwok Lai-pai-tong 堂拜禮國德

GERMAN CHURCH AND SCHOOL SOCIETY

OF HONGKONG

Pastor-Rev. J. Müller

Committee

Consul Dr. E. A.

Voretzsch (president), C. G. Gok (hon. treasurer), R. Laurenz (hon. secretary)

Fat-lan-sui Chun-kau-tong

PROCURE GÉNÉRALE DES MISSIONS ETRANGÈRES DE PARIS-34, Caine Road Procureur General-Rev. L. Robert, Rev. J. Ouillon, Rev. H. Souvey assistants

Sanatorium, Pokfulum

Rev. L. Maric, superior

Bro. J. Gendron, assistant

House of Nazareth, Pokfulum

Rev. D. A. Lecomte, superior

Rev. J. Gaztelu

Rev. F. C. Monnier

Rev. P. G. Guéneau

Rev. F. P. Aguesse

堂

傳總主天

Tien chu kau Chung Chun kau tong

ROMAN CATHOLIC CATHEDRAL-Glenealy

Right Rev. D. Pozzoni, Bishop of

Tavia and Vicar Apostolic of H'kong. Very Rev. Fr. P. de Maria, Prov. Apost.

and Proc. General

Rev. Fr. P. Gabardi, Apost. Miss., rector Do. D. Arvat, Apost. Miss., assistant Do. A. Leong Do. M. Fu

Do. F. Cheung

Organist--O. Baptista

do.

do.

do.

ROSARY CHURCH--Des Voeux Rd., K'loon Rev. Fr. G. M. Spada, Ap. Miss., rector Rev. P. Lu, assistant

ST. ANTHONY CHURCH--West Point

Rev. Fr. J. Carabelli

Branch Institutions

St. Lewis Orphanage, West Point

Rev. Fr. J. Carabelli

Rev. Fr. M. Fu, vice-director Glenealy Seminary

Rev. Fr. F. P. Gabardi, director