fco-40-328-disturbances-in-hong-kong-bomb-attacks-and-threats — Page 1

National Archives 英國國家檔案館 All

FILE No.

PART

DO NOT RETAIN FILES AND PAPERS UNNECESSARILY RETURN THEM TO REGISTRY FOR
BU OR PA

YEAR

STAMP

H.M. DIPLOMATIC SERVICE

DEPT. or POST

SACU

NO UPGR

NB. The grading of this jacket must be the same as that of the highest
graded document contained in it. The appropriate upgrading slip must be
affixed whenever neccesary.)

SECRET

Contents chacked for transfer to

D.RO.

(ad.)

Dale 12.2.22

FILE

No.K/19

/

E

(Part 1927

TITLE: DISTURBANCES IN HONG KONG

REFER TO

NAME

(and dept. when necessary)

TO

DATE

SEE:

28

Rescol on Seminara (12

<p>&nbsp;<span></span></p><!--more--><p></p>

วา.

REFER TO

(and dept. when necessary) SEE:

NAME

૫૮૧૧

(35) 3 Mr Bell

In Saamned $

271.

K 271.

Mv Laird

Mr Bill

1/4

In Gaminandu

276.

In Samina (6)

271-

Me

Mr. Saminat

Ryu Bell.

271

in

4 271

REFER TO

TO

DATE

NAME (and dept, when necessary)

TO

DATE:

SEE:

14/2

K271

(2 917 hr Examinara Bu

16/2

16/7

Miss Kelley

12-16

40/328

2/4 M. Caminan 16

7/4

23/4

K 271

Nagaminere 189/2 27/ M Bell,

n Lamina (9) 10).

271

In sell

2)1

M Land

231

M Sell

1271

"1ith sell

кеп

10/1/5

CLOSED UNTIL

7/8

2002

13/12

14/12

17/6

K 271

n

11/5 M2 Sami's (FEP)

24/7 Caminand

/m Gameran. All by

(N.B. The grading of this jacket must be the same as that of the highest
graded document contained in it. The appropriate upgrading slip must be
affixed whenever necessary.)

SECRET

Registry Address

Room No.

nit.

King Cr

K271

2

- - |-

YEAR STAMP

TH." -

IMMEDIATE

CYPHER CAT/A

F HONG KONG 282650Z

CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL

2

1

TOP. COPY

TO IMMEDIATE F.C.O. TELEGRAM NO. 21 OF 28TH MARCH 1971

INFO IMMEDIATE PEKING,

E

AT 2130 HOURS LAST NIGHT (SATURDAY) ANONYMOUS, TELEPHONE CALL TO A
CHINESE LANGUAGE NEWSPAPER (WITHCUT SO FAR AS IS KNOWN POLITICAL
AFILIATIONS) SAID A BOMB HAD BEEN PLACED

AT THE CENTRAL GOVERNMENT OFFICES.

SEARCH BY WATCHMEN DISCLOSED

AN APPARENT EXPLOSIVE DEVICE CUTSITE GNE OF THE SIDE DOORWAYS TO THE
BUILDINGS. POLICE BALLISTICS OFFICER HILL WAS ATTEMPTING TO DEAL WITH IT
WHEN IT EXPLODED, SEVERELY INJURING HIM, AT 2312 HOUPS (CASUALTY REPORT
MADE SEPARATELY).

HE HAS UNDER- GONE SURGERY, AND ILL NOT BE IN A CONDITION TO BE
CUESTIONED WITIL 15 HOURS HONG KONG TIME TODAY.

cu

THREE POSTERS NEAR THE DEVICE REPORTEDLY:

(1) LARNED COMPATRIOTS TO KEEP CLEAR (COMMON 1967

PRACTICE) SEMICOLON

(11)

REFERRED TO NECESSITY TO RESPECT FUBLIC OPINION AND REFERRED TO CHINESE
LANGUAGE ISSUE SEMICOLON

REFERRED TO THE IMPENDING INCREASE IN WATER CHARGES.

:

3.

THERE IS NO EVIDENCE AS YET TO CCHNECT ANY PARTICULAR FLEMENT
WITH THIS INCIDENT, WHICH HAS NOT APPARENTLY DISRUPTED NORMAL SUNDAY
PUBLIC ACTIVITY.

FURTHER REFORT WILL BE MADE WHEN HOPE INFORMATION IS

WVAILABLE.

TRENCH

REPEATED AS REQUESTED/

FILES

RECEIVED IN

REGISTRY No. 51

HKO

FED 004

FPAD

INNNN

MR WILFORD

NEWS D OPA

291M 171

PUSA

CONFIDENTIAL

Sir L. Monson.

HICIC 1/1A

INMEDIATE

CYPHER CAT / A

FA HONG KONG 290P/TZ

CONFIDENTIAL

(

CONFIDENTIAL

те

TOP F тор

NO COPY

2

TO IMMEDIATE F.C.M. TELEGRAM NO. 211 OF 29 MARCH, 1971. INFO PEKING.

MY TELEGRAM NO. 210 TO YOU.

INDICATIONS ARE THAT THE PLACING OF SATURDAY'S BOMB WAS NOT AN
OFFICIALLY INSTIRED COMMUNIST ACT, THOUGH IT COULD HAVE SEEN AN
INDIVIDUAL COMMUNIST INITIATIVE. THERE IS NO PRESENT EVIDENCE THAT AIY
OTHER KNOWN SUBVERSIVE.GROUP WAS RESPONSIBLE.

2. AT 1325 HOURS YESTERDAY (SUNDAY) A SECOND BOMB WIS REPORTED.

IT WAS AT A KOVLCCN MULTI-STOREY CAR PARK AND WAS LATER

!

RT NATED AFTER 14VESTIGATION. INDICATIONS ARE THAT IT WAS A REAL BORD
NOT A FAKE, THOUGH WE ARE NOT YET CERTAIN

·

3. FOSTERS NEAR IT SAID 'DO NOT TOUCH' AND 'PRIVATE PROPERTY

REFLECTING MIRROR',

4. EARLY THIS PORMING THERE HAVE BEEN FURTHER REPORTS. ON INVESTIGATION
3 PROVED FAKE BOMBS. 3 REPORTS PROVED MISTAKEN THE OBJECTS INVOLVED NOT
APPEARING TO HAVE BEEN DELIBERATELY

FAKED TO LOOK LIKE BOMBS.

5. UNLESS ANY FURTHER INCIDENTS JUSTIFIES AN IMMEDIATE TELEGRAM

I PROPOSE SENDING A BRIEF DAILY SITREP THE LATE AFTERNOON FOR THE NEXT
FEW DAYS, SO LONG AS THE NEED-REMAINS.

6 GRATEFUL YOU KEEP HONG KONG LONDON OFFICE INFORMED.

TRENCH

FILES

HKD

FEO

ODA

FPAD

NNNNN

NEWS D OPA

MR WILFORD Rus

Sir L. Monson

PA AME

30.8.71

CONFIDENTIAL

Copies & O sel- 15. "H.K.G.O.

RECEIVED IN

ANG

293.71

REGISTRY No.51

1

HIKY /12 4/19

3

PRIORITY

CYPHER CAT/

TV BONG KONG 32.915Z

CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL

TO PRICAITY F.C.C. TELEGRAM NUMBER 217 OF 3) MARCH INFO FRIORITY

PERING.

MY TELEGRAM NOM 211 TO YOU.

24 FURTHER REPORTS HAVE BEEN RECEIVED.

AND 7 REPORTS VERE MISTAKEN.

UNDER INVESTIGATION.

13 PROVED FAKE BOMBS,. REMAINING & REPORTS ARE STILL

2. THEFE IS STILL NO FURTHER INFORMATION ABCUT WHO WAS RESPONSIBLE FR
THE REAL BONDS SEMICOLON MANY OF THE FAKES ARE THOUGHT TO

HAVE BEEN PLACED AS PRANKS.

TRENCH

FILES

H.K.D.

F.E.D.

O.D.A.

F.P.A.D.

NEWS DEPT

P.U.S.D. O.P.A.

SIR L MONSON MR VILFORD

RECEIVED IN

REGISTRY No.51

1/19

COPY TO

HONG KONG GOVERNMENT OFFICE

54 PALL HALL

PA

MG

31, 3, 76-

LANT

NEF.

REF.

CONFIDENTIAL

+

1

PRIORITY

CONFIDENTIAL

CY HER CAT/A

P HONG KONG 313945Z

CONFIDENTIAL

TO PRIORITY F.C.O. TELEGRAM NUMBER 223 CF 31 MARCH PRIORITY INFO

PEKING.

RECEIVED I74 RĪGISTRY No.51

MY TELEGRAM 217 TO YOU.

DOMBS.

HKIL 1/19

43 FURTHER REPORTS HAVE DEEN RECEIVED, MAKING A TOTAL OF 75 9% FAR.

2.

PRESENT CLASSIFICATION OF ENTIRE 75 IS:-

LAST

REF.

3 REAL BOMBS

W FAKE BONDS

REF.

5

26 PISTAKEN REPORTS

C MALICIOUS FALSE REPORTS.

3. FOURTH CATEGORY DESCRIBES CASES IN WHICH NO OBJECT WAS FOUND WHEN
POLICE INVESTIGATED.

4. THIRD REAL BOMB WAS ONLY A TIN OF METHYLATED SPIRIT, FOUND YESTERDAY
MORNING AND EARLIER DESCRIBED AS A FAKE, BUT NOW RE-CLASSIFIED.

TRENCH

FILES

KD

FUSD OPA

FED

BIR 1 HOHSON

ODA

FEAD

NEWS D

ра

MR WILFORD

Mis

14,76

[REPDADED AS RIXUESTED]

CONFIDENTIAL

COPY TO

HONG KONG GOVT OFFICE 54 PALLIIALL

61.

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

Registry No.

DEPARTMENT Hew, KONG

SECURITY CLASSIFICATION

Top Secret

Secret

Restricted

Unclassified

PRIORITY MARKINGS

(Date).......

Flash

Immediate

Priority Routine

}

Despatched

Date and time (G.M.T.) telegram should

reach addressee(s)

1/4

S

CYPHER

Security classification

sification] -if any

[Securi

[

Privacy marking ]

CONFIDENTIAL

311700 Z

HONG KONG

(date)

|

PRIVACY MARKING

In Confidence

En Clair. Code Cypher

Draft Telegram to?

Hong Kong

No.

257.

(Date) 31/3

And to:-

1.

-if any

Codeword-if any].

Addressed to

telegram No.......

And to..

LJ. LIKIN

repeated for information to

Saving to.......

turtubati

.....

...

Repeat to:-

Saving to:-

Your tel. no. 223:

BOMBS

We were very sorry to hear about these incidents

and we are most grateful for your regular reports.

2. We shall of course be very glad to have

your considered views on the situation, particularly

as to those responsible, as soon as you have been

able to assess the available information.

1743

Distribution:-

Files

HKD, FED, ODA,

FPAD, NEWS

PUSD, OPA,

SIR L MONSON MR WILFORD Copies to: 7 HONG KONG GOVT OFFICE 54 PALL MALL

Dell

3118/302.

CONFIDENT IAL

ре сим

th. 711

J

CONFIDENTIAL

Y

PRIORITY

CYPHER CAT A

FM FCO 311700Z

CONFIDENTIAL

FI &

TO PRIORITY HONG KONG TELNO. 257 OF 31/3

YOUR TELHO, 223: BOMBS.

(HK)

WE WERE VERY SORRY TO HEAR ABOUT THESE INCIDENTS AND WE ARE

MOST GRATEFUL FOR YOUR REGULAR REPORTS.

2. WE SHALL OF COURSE BE VERY GLAD TO HAVE YOUR CONSIDERED VIEWS ON
THE SITUATION, PARTICULARLY AS TO THOSE RESPONSIFLE, AS SOON AS YOU HAVE
BEEN ABLE TO ASSESS THE AVAILABLE INFORMATION.

DOUCLAS-HORE

FILES

HKD

· FED

ODA

FPAD

NEWS D

PUSD

OPA

SIR L MONSON MAR WILFORD

NNNNN

}

COPY TO:

HONG KONG GOVERNMENT OFFICE

54 PALL MALL

CONFIDENTIAL

1

PRIORITY

CVFNER CAT / A

FI HONG KONG 11/933Z

CONFIDENTIAL

6

CONFITENTIAL

YOP COPY

TO PRIORITY FCO PELNO. 228 OF 1 APRIL 1971 INFO TRIORITY PEKING.

Y UR TELECRAM NO. 257 TO PE.

B: BS.

IT

ভ Е

47 FURTHER REPORTS RECEIVED, 22 PROVED FAKE BOPBS AND 21 VERE

KISTIKEN REPORTS. 6 STILL PENTING INVESTIGATION.

TRENCH

TILES

H.K.D.

F.E.D.

O.D.A.

F.P.A.D.

NEWS DEPT

P.U.S.D.

O.P.A.

SIR L MONSON

HR VILFORD

RECEIVED IN REGISTRY No.51

- 2 AL 1971

NKKI

CONFIDENTIAL

PA.

2.4. 74.

COPY TO

HONG KONG GOVERNMENT OFFICE

54 PALL MALL

PRIORITY

CONFIDENTIAL

TOP COPT

CYPHER CAT/A

RM HONG KONG 028933Z

CONFIDENTIAL

TO PRIORITY F.C.O. TELEGRAM NUMBER 230 OF 2 APRIL PRIGRITY INFO

PEKING.

MY TELEGRAM 228 TO YOU.

BOMBS.

+4

33 FURTHER REPORTS RECEIVED.

12 PROVED FAKE BOMBS, 18 WERE MISTAKEN REPORTS, 1 WAS A MALICIOUS
REPORT. 7 STILL PENDING.

TRENCH

Į REPEATED AS REQUESTED]

COPY TO

HONG KONG GOVT OFFICE 54 PALL MALL""

FILES

PU3D

HKD

OPA

FED

SIR L MONGON

ODA

PPAD

NEWS D

MR VILFORD

CONFIDENTIAL

RECEIVED IN

REGISTRY No.51

- 8.4 M1791

BIKIL

111/19

37.$8.14

टीप

30

100 60

CONFIDENTIAL

PRIORITY

CYPHER CAT/A

FM HONG KONG £37535Z

CONFIDENTIAL

TO PRIGRITY F.C.0. TELEGRAM NO. 231 OF 3RD APRIL 1971 INFC

PRIORITY PEKING

MY TELEGRAM NO. 230 TO YOU.

ROMBS.

ונן

RIF.

*

8 FURTHER REPORTS RECEIVED UP TO 12 NOON.

4 PROVED FAKE BOMBS, 3 WERE MISTAKEN REPORTS, 1 STILL PENDING.

UNLESS ANYTHING SIGNIFICANT DEVELOPS, NO FURTHER REPORTS WILL

BE SENT.

TRENCH

FILES

HKD

FED

FPAD

NEWS O

PUSD

OPA

UND

UN ODA

SIR L MONSON MR WILFORD

ZREPEATED AS REQUESTED

RECEIVED IN

REGISTRY No.51

1971

HICK 1/19

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.