fco-21-489-detention-of-anthony-grey — Page 13

National Archives 英國國家檔案館 All

H.K.D.

CONSULAR D.

NNNNN

CONFIDENTIAL

17072

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGÍN

Registry No.

. DEPARTMENT

FED

SECURITY CLASSIFICATION

Top Secret

Confidential Løstrige så Unfassified

PRIVACY MARKING

In Confidence

En Clair.

Code

Cypher

Draft Telegram to:-

No.

Peking

(Date)

pa de a

And to:-

347

2/10

хх

PRIORITY MARKINGS (Date)

Fash

Immediate

}

Date and time (G.M.T.) telegram should

reach addressee(s)

IJOILLE

barruth

Despatched

ווי

t

+-----

2. MILIKILALA

CYPHER

[Security_classification]

-if any

[ Privacy marking

-if any

[Codeword-if any]

Addressed to

1

347

CONFIDENTIAL

................IL FILLILI

PEKING

BRANDE

2/10

telegram No.

MMM--------IIILINJALI LILILIL

..(date)

And to

repeated for information to

ONG KONG.

--- ..........

Repeat to

Hong Kong

Saving to

Anthony Grey.

יי-וי

IPTITU‒‒‒‒‒‒‒‒' ...

When you see Grey, please tell him on my behalf

how glad I am that his unjustifiable detention has come

to an end, and convey to him my admiration at the

fortitude with which he has borne his long ordeal.

Saving to:-

Distribution:-

Sportartal

FE.D. H.K. Consular.

Copies to:-

мич

CYPHER/CAT A

IMMEDIATE F.C.0.

TELEGRAM NUMBER 554

CONFIDENTIAL

pa prisio

TOP COPY

TO RAWALPINDI

2 OCTOBER 1969 (FED)

FEC 130/1

.

CONFIDENTIAL,

ADDRESSED TO RAWALPINDI TELEGRAM NUMBER 554 OF 2 OCTOBER REPEATED FOR
INFORMATION TO DACCA.

YOUR TELNO 357 TO DACCA.

YOUR ASSUMPTION IS CORRECT. PROVIDED THAT THE CHINESE ARE WILLING TO
ISSUE AN EXIT VISA GARSIDE WILL ACCOMPANY GREY AS FAR AS KARACHI. THERE
WOULD THEREFORE BE NO NEED FOR SMALL WOOD TO JOIN THE AIRCRAFT.

STEWART.

FILES

F.E.D.

SOUTH ASIAN DEPT

NEWS DEPT

ADVANCE COPIES SENT

CONFIDENTIAL

1007

XX

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

Registry No.

DEPARTMENT

SECURITY CLASSIFICATION

Fop Secret

Confidential

Und trified

En flair. Lode

Cypher

Draft Telegram to:

Rowelfend

No

No...

(Date)

And to

ED

PRIORITY MARKINGS

Emergency Immediate

R

[ Security classification

any

[Codeword-if any]

• Date and time (G.M.T.) telegram should

reach addressec(s)

(Date)

Despatched

2-1069

NIPAHMI HET H

YPHER

1 Confidental

Addressed to

......➖➖➖zonett

telegram No..

Rand find 554 (date)

2 Oct

554

And to

Jonca

210 repeated for information to.

10...

Repeat to:-~~-~

Day

Saving to:-

Saving to

You Telegram

Your assertion

Pruder

juded

Distribution:

Files

FGD

S Asia mag-

Nay Degl

Copies to:-

EXAMINED AT 76542

SIGNATURE

willing GA,

DE

No. 357 15 Doce a

Correct".

the

thirese

are

that

isra

issue

an exil-

exit ursa

в

bey or

will accompany

for ite will fors.de

Lo 2/10..

For

16471110 2

therefore

to join

К

Karachi.

be

There would

SMALLWER!

no need for Photo

de sirengt

road

I w2/10

}

Kr. #ilford

CONFIDENTIAL

FE. HY

ради

(1006

про

C

FEC 136/1

MR. ANTHONY GREY

fe have good reason to be grateful to Mr. Grey. If

during his detention he had show signs of mental or

physical collapse or if his letters home had been less

discreet, his case would have presented an even more

difficult problem than it has done. The Secretary of

State ħ his letter of à August to Mr. Long of Reuters

acknowledged that Grey had been called upon to put up with

a great deal on our behalf and assured Mr. Long that this

was well recognised both here and in Hong Kong. I think

therefore that some message of greeting should be sent to

Mr. Grey when he is released from detention, and that the

Foreign and Commonwealth Office should be represented at

Landon Airport on his arrival. It seems to me that the

public will expect no less than this.

Recommendation

2. I recommend that:

(a) The Secretary of State should be asked to authorise

personal

Mr. Denson to pass a/message to Xr. Grey when he first

sees him. I attach a draft telegram.

(b) A representative of the Foreign and Commonwealth Office

should greet Mr. Grey on behalf of the Secretary of

BL

State. I should have liked to have done this myself

since in the course of the ease I have become aequain ted

/ with

CONFIDENTIAL

[

CONFIDENTIAL

with the principal members of Mr. Gray's family,

I m

and his trade union and other associates.

however due to fly to fashington tomorrow for talks

on China. I suggest therefore that either Kr. Vilford

or Mr. Wilson (who will be in charge of Far Eastern

Department) would be appropriate.

CONFIDENTIAL

(James Murray)

2 October, 1969.

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

ANO,

kegistry No. DEPARTMENT

Date and POR LIAME

reach addressco(u)....

I

paju izli

13/14

- - וויייו

SECURITY CLASSIFICATION

Top Secret

Secret

Confidential

Restricted

"inchslfled

PRIORITY MARKINGS

(Date)

Puch

Immediate

Priority

Despatched

--- L

Routine

PRIVACY MARKING

In Confidence

[Security

Security classification" -if any

tion]

CONFIDENTIAL

IJIL ---

-JOILIJ IJIILLIONY

En Clair.

[

Privacy marking -if any

1

Code Cypher

Draft Telegram to:-

No.

Peking

(Date)

-ANALIMI. JINJ

And to:-

[Codeword-if any]

Addressed to

telegram No......

-

And to

Cert||

LILIL. NIILLLL-JIJI

Fr

PILL

י.rrיוי ו-1-1-1

repeated for information to

DEFINITIONNALIESIENIEMINENTS Baby

Saving to......

H

|||

ון

...(date)

ידי

apkan paaLELONG

HONG KONG

..'--PI USU. P. ..................

-----------➖➖➖➖ ---. Kada vaky ale zde ve mad, MALA

N----- ----------------- INDY,
ANANIILILIT‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒--------‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒~~~---¶¶¶----¶'ırmaırırm

Repeat to:-

Hong Kong

Anthony Grey.

When you see Grey, please tell him on my behalf

how glad I am that his unjustifiable detention has come

to an end, and convey to him my admiration at the

fortitude with which he has borne his long ordeal.

Saving to:-

Distribution:-

Copies to:-

H

+

I

A

Mr. Wilford

COMPIINITIAL

ور سونی

FEC. HE

11005

Flag A

MR. ANTHONY (REY;

URY GREY: PUBLI

In his telegram No. 562 of 29 September Mr. Denson asks for our views on
the publicity aspects of Mr. Grey's release. He recommends that on Mr.
Gray's release be

should make an announcement to this affect adding that the Mission is
consulting Mr. Grey about the arrangements for

his departure from China. While welooming Mr. Grey's

release Kr. Denson would also refer to the fact that there

are still twelve other British subjects detained by the

Chinese. We have already telegraphed approval of the line Kr. Denson
proposed. The submission examines the question of publicity in fuller
detail, Hows Department agree with the conclusions.

ARGUMENT

2. When Mr. Gray is released from detention he will still

require to apply to the Chinese authorities for an exit visa.

e think that the Chinese will not place difficulties in his way but it
may take some 24 to 48 hours to obtain a visa. In addition, Mr. Grey
himself may elect to stay in Peking for a few days to reorientate
himself before facing the outside world, It is important therefore
during the period when he is still

in China that we should refrain from comments which might

prejudice his chances of obtaining an exit visa.

The brief

/statement

CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL

statement suggested by Er. Densen would seem to to meet

these requirements.

3. The release of Mr. Grey will inevitably have repercussions

for the eases of the twelve other British subjects detained

by the Chinese. While confining our remarks on Mr. Gray's

case to the bare minimm it will be difficult to avoid

referring to these other onses. In addition the publicity

surrounding Er. Gray's release is bound to raise in one form

or another the question whether this will improve their

abusoss of release.

of the families of those detained have complained in the past

that we give more time to the Grey ease and that they will

undoubtedly be approsabed by the press as soon as news of

Mr. Grey's release breaks. A statement therefore on the

Linos suggested by Mr. Denson would serve to reassure them

that we have not forgotten their cases and forestall say

possible criticism. Further guidance on handling questions

about the remaining commiat prisoners in Hong Kong is

included in the supplementary press guidance at Appendix A.

It should also be remembered that some

Once Hr. Grey is out of China the press will be primarily

interested in obtaining his secount of his experiences. Te

are leaving the arrangements for Er. Grey's press conferences

to Reuters (in Hong Kong if he transits the island and at

Heathrow Airport) and in general should stay in the background

at this stage. Hewa Department do not think it advisable

that a member of the department should be present at Mr. Grey's

/ press

CUMPIDENTIAL

CONFIDENTIAL,

press omferenceat London Airport since this may give the

impression that we are trying to manipulate the news "

News Department will no doubt be called upon to answer factual

points and the attached background brief on the Grey asse polate

(Appendix 3) should be useful in this respect.

5. It is possible that the press or Kr. Grey himself may

be critical of the way in which his case has been handled.

Te presume that the main line of attack will be that Mr. Grey's

release could have been expedited if we had agreed to the

presature release of the newsworkers in Hong Kong. Guidance

on answering this type of question is included in Appendix A.

Copies toi Kiss Dens

News Department

Kr. Stevenson, I.H.D.

Miss Jatterly, I.P.D.

CONFIDENTI

- 3-

(James Harray)

2 October, 1969.

L

CONFIDENTIAL

SUPPLEMENTARY PRESS GUIDANCE

APPENDIX

in earlier exchange of prisoners would have expedited

Kr. Grey's release,

Objections to an ezabazza

The solution of the Grey oase by means of our

exchanging him for one or several of the newsworkers in

Hong Long was not open to us. It became clear at an early

stage that a solution of this type was unacceptable to the

Chinese.

Repercussions for Bene Los

The premature release of the newsworkers would have

involved interference with the judicial process which might

have undermined local confidence in Hong Kong.

Lould en exchange of the remaining prisonera in Hong Kong

facilitate the release of the twelve British sublecta

detained by the Chinese?

The Chinese have consistently taken the line that in

their view these parsons have offended against Chinese lawa

and regulations and that their cases are being dealt with on

their merits. The Chinese have never made any suggestion

that the other British subjects are being held as hostages for the
Chinese still serving sentences in the Colony.

seems unlikely therefore that their release would help the

position of the other detained British subjeošs.

It

CONFIDENTIAL

/ Does th

CONFIDENTIAL.

Doss the release

Xr. Grey Janrove their chasses of release?

I L.

The release of Kr. Grey has removed a serious obstagole to the
improvement of Sino-British relations. We hope that

this will lead to a further relaxation in relations.

Rewresentations en behalf of British sublecta

Representations by Note were made to the Chinese

authorities by our Mission in Peking about ten days ago in the cases of
all British subjects detained in China.

Far Eastern Department

2 October, 1969.

CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL

APPENDIX 1

Background Nota

MR. ANTHONY ORIY

Kr. Anthony Gray, Reutem correspondent in Peking,

put under house arrest by the Chinese on 19 July, 1967.

On 22 July, 1967, the Chinese Foreign Ministry announced

that "in view of the Hong Kong British authorities'

unreasonable persecution of the correspondents of the Hong Long branch
of the H.C.N.A. patriotic newsman, the Chinese

Government had decided to limit the freedom of movement of

the Reuters correspondent in Peking until further notice".

This was a reference to the arrest of eight Chinese communist

journalists in Hong Kong of whom three were employees of the

M.C.N... Seven, including two H.C.N.A. men, were fined on

5 Angust, 1967, and released; the remaining N.C.N.A.

reporter was sentenced to a term of imprisonment and released

in Kovezber, 1968. All these arrests in Hong Kong were for offences
committed during May/June 1967.

2. After Mr. Grey's arrest, thirteen other Journalists and

newspaper workers, including several commmmists and an I.C.N.A.

correspondent, were detained in Hong Kong for offences under

Hong Kong laws and were convicted and sentenced to terms of

imprisonment, In December, 1968, the R.C.X.A. said that the

continued imprisonment of these men justified the Chinese in

continuing to hold Mr. Grey. However, this and other F.C.I.A.

and Chinese Government stateninte refrained from committing

the Chinese to release Kr. Grey should the newspaper workers

/ in Hong Kong

CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL

in Hong Kong be freed.

In July this year the Chinese

Government indicated to us in London and Peking that when all the
Chinese newsworkers in Hong Kong were released from detention, Mr.
Grey's freedom of movement would be restored. 3. At this point there
were eleven nessworkers still serving terms of imprisonment in Hong Kong
(1.e. two of the original thirteen having completed their sentences and
released). Subject to saxinum remission of sentence for good behaviour
the last of the eleven newsworkers, Tong Chak, will have been released
on 3 October. The other ten prisoners were released between September 2
and 12. In fong Chak's case his sentence had been reduced from five to
three years in May this year on the recommendation of the Hong Kong
Prison Board of Review, as part of a review of all sentences of more
than four years for offences connected with the 1967 disturbances.
(Other prisoners had their sentences reduced in the same review.)

Mr. Gray's sonditions under house arrent were severa lthough in the last
few months they improved slightly. telephone was out off in August,
1967, and apart from three visits by our Mission his only contact has
been with his guarda and servants. For most of the time he has been
confined to one room of his house and denied reading material except
Chimese journals (which he cannot read) and the Chinese English language
periodical Peking Review; the room was hot in summer and cold in winter.
Xr. Gray was allowed two periods of 40 minutes exercise per day. At the
time of the last visit by the Mission in July this year, Mr. Grey's
conditions had improved, with

/ access to

Hi.

CONFIDE

· 2 -

CONFIDENTIAL

scuess to more rooms, longer exercise periods, access to his books and
he was allowed to listen to his radio

(including the BBC).

5. During Mr. Grey's detention, the Chinese allowed only three visits by
members of H.X. Hission, on 23 April,1968, by sir Donald Hopson and Mr.
Weston lasting twenty minutes; on 26 November, 1968, by Mr. Paroy
Cradock and Kr. Roger Garside lasting twenty-five minutes;

and on 14 July this year by

Xr, John Denson and Mr. Roger Garside lasting forty aimutes. These
visits were obtained after repeated requests by the Mission and the
Foreign and Commonwealth Office and were allowed in return for special
quasi-official visits to the Chinese newsworkers imprisoned in Hong
Kong,

6. The Porsign and Commonwealth Office and the Kission is Peking made
repeated attempts to obtain Mr. Grey's releas0, sa improvement in his
conditions and when necessary adequate medical treatment. In August,
1967, the then Secretary of State, Mr. George Brom, informed the Chinese
Foreign Minister of his readiness to try to arrange the release of the
Chinese newsworkers in prison in Hong Kong to China la return for an

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.