fco-21-489-detention-of-anthony-grey — Page 12

National Archives 英國國家檔案館 All

Hongkong

זזווי

And

Repeat

Saving to:-

Distribution:-

вертая

F.E.R New D.

Copies to:-

Saving to

Peking telegram

number 587.

PILI..

L-

То Е.С.О.

frey's travel arrangements.

News Reportment

tah are declining

at

present to speculate on frey's possible travel plous.

They

are

saying that it is theat frem will

under Porze

apply for Monday

Gera

exit viva

that it is

andl

expected/

H

110382)SEK4292003"154mn (77 sorta) 1/68_G.W.B.LH. GμM)

xpected that be

Leave Peking of next week.

1.8.

will

in

the cocesse

сосере

4/10

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

CONFIDENTIAL

TOP COPY

+

CYPHER CAT.A.

MEDIATE FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE

TELEGRAM NUMBER 350

TO PEKING

4 OCTOBER 1969

(FED) FEC ISC

CONFIDENTIAL

ADDRESSED TO PEKING TELERAM NO 358 OF 4/18 REPEATED FOR INFORMATION TO
MOSCOW PHNOM PENH DACCA KARACHI AND HONG KONG.

YOUR TELEGRAM NO 597: GREY.

ALTHOUGH GREY WOULD APPEAR TO BE IN GOOD PHYSICAL AND MENTAL HEALTH.
REUTERS ARE ANXIOUS THAT HE SHOULD HAVE A PROPER MEDICAL EXAMINATION
BEFORE MAKING A FINAL DECISION ABOUT HIS TRAVEL ARRANGEMENTS. (MY
TELEGRAM NO 340 OF 1 OCTOBER REFERS). IF HE IS TO TRAVEL BY THE AIR
FRANCE FLIGHT THEY WOULD LIKE TO BE ASSURED THAT HE IS IN A FIT MENTAL
STATE TO FACE UP TO THE STRAINS AND PRESSURES WHICH A LONG JOURNEY WILL
INVOLVE INCLUDING A PRESS CONFERENCE AT THE END.

DID THE CHINESE GIVE HIM A MEDICAL EXAMINATION BEFORE HE WAS RELEASED?
IS IT POSSIBLE FOR YOU TO ARRANGE FOR HIM TO SEE A EUROPEAN DOCTOR IN
PEKING?

STEWART

LES

FILES

.D.

TRONG FONG D.

NEWS D.

CONFIDENTIAL

1018

Registry No.

DEPARTMENT

* Date and time (G.M.T.) telegram should

reach addresssc{1}

4/10

SECURITY CLASSIFICATION PRIORITY MARKINGS

(Date)..

Despatched

TopBecret

Emergency

Confidential Rastricod Upenssified

Immediate

Routine

Dr Plair.

Cypher

Draft Telegram to:-

Security classificajon -if any

[Codeword if any]....

Addressed to

telegram No.

L

Peking

4110

350

And to.

++

No..

(Date)

And to:-

-

Caft..

Peking

...(date)

I

.............

14502

B

who

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

--

repeated for information to Moscow Phraun Bench __Dacca

Karachi Hong Kong.

Saving to

17π

Repeat to:-

Mossow from Bash Doufn

Your lätegan

No 587:

Grey.

Although

Gay

wowd of

offean

15

How Saving 10. mg

be

in good

веслок

Physical and

Realers

Ove

that be

ве

be should Love

medica

ex om inot-com

atout-

Tilas

FGO

Сту

Distribution:-

Hong Kong Defl-

News Doft-

Copies to:-

mental

aux cons

кюром

moking final

be fore Lis Frowel

félegrom refera)

by

itey

thre

assumed

y

dearion

amargements. зно д

نی

10

1 Ochatten

travel

France flight-

no.

L

Air

Like

to be

that

Le

13 14

a fit

mental

nouts

menta

stätä

15

face of

tö ike

strain's

and forsones

which a

long

jouney

will

involve

including

a

press

Ron Gerevie

the

and

Diel

the

Chinese

medical

excond-ton

Is it fossible

be fare

give him

Le vos

a

released!

tim 15

for you

European

To amarge for

dodir in

Peking?

1.4 4/10.

(23247) (2) 38 10/45 $65.

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

EN CLAIR

IMMEDIATE

PEKING TO

4 OCTOBER 1060

FI.NO 588

FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE

RECES

R GI

UNCLASSIFIED

-6.1969

Face Befi

7/017

PLEASE PASS FOLLOWING MESSAGE FROM GREY TO GERALD LONG,

GENERAL MANAGER, REUTERS.

COMPLETE FREEDOM RESTORED AFTER COURTEOUS, BRIEF INTERVIEW

AT FOREIGN MINISTRY. CONDITIONS WOULD BE AS BEFORE MY FREEDOM

RESTRICTED. AN EXIT VISA COULD BE APPLIED FOR THROUGH NORMAL CHANNELS.

PROVISIONALLY I PLAN TO DEPART FROM PEKING NEXT TUESDAY.

REGARDS TO ALL.

TONY GREY.

ENDS.

MR. DENSON

FILES

F.E.O.

NEWS DEPT.

MR. WILFORD

NNNNN

ADVANCE COPIES SENT

ng com

2016

EN CLAIR

IMMEDIATE

TELNO 587

UNCLASSIFIED

PEKING TO FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE

4 OCTOBER 1969

ADDRESSED IMMEDIATE FCO TELNO.587 OF 4 OCTOBER RFI REMMEDIATE

RŪGI VRYNJ. 50

MOSCOW, PHNOM PENH, DACCA, KARACHI AND HONG KONG -6 OCT 1969

MY TELEGRAM NO.583 (NOT TO ALL).

1012

FEC 130/1

I HAVE HAD A PRELIMINARY TALK WITH GREY.

HE LOOKS RATHER PALE BUT SAYS THAT HE IS IN GOOD HEALTH APART

FROM A SLIGHT COLD. WE WILL ARRANGE FOR HIM TO SEE THE NURSE

AFTER HE HAS HAD AN OPPORTUNITY TO RELAX.

HE WOULD LIKE TO LEAVE, IF POSSIBLE, ON THE AIR FRANCE FLIGHT

AF 181 ON TUESDAY 7 OCTOBER AND WE WILL DO EVERYTHING POSSIBLE

TO MAKE THE NECESSARY ARRANGEMENTS FOR HIM AND

THE ACCOMPANYING OFFICER.

KE HAVE DELIVERED REUTERS LETTER WITH WHICH HE SEEMS HAPPY

AND THE MESSAGE FROM YOU.

MR. DENSON

PASSED TO WASHINGTON FOR MR. MURRAY

FILES

ADVANCE COPIES SENT

F.E.D.

H.K.D.

NEWS D.

CONS. D.

MR. WILFORD

+

+

CYPHER CAT A

IMMEDIATE

**ALNO 586

CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL

PEKING TO FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE

4 OCTOBER 1969

Ha Chisho

1615

ADDRESSED TO FCO TELNO 586 OF 4 OCTOBER..

AND TO HONG KONG.

MY TELNO 583.

RC

TOP COPY

-600: 109

FEE

GREY SEEMED TO BE IN A VERY BALANCED FRAME OF MIND THOUGH NOT
SURPRISINGLY RATHER KEYED UP AND NERVOUS. THE ACCOUNT HE HAS GIVEN US OF
HIS DETENTION INDICATES THAT THE CHINESE WERE EVEN MORE PETTY AND
VINDICTIVE THAN WE HAD THOUGHT. HE IS CLEARLY RELUCTANT TO DEAL MORE
THAN NECESSARY WITH CHINESE OFFICIALDOM NOW THAT HE IS FREE AND WE SHALL
TRY TO SHIELD HIM AS FAR AS POSSIBLE. IT WAS FOR THIS REASON THAT HE DID
NOT WISH TO GO TO THE PUBLIC SECURITY BUREAU THIS EVENING ABOUT HIS EXIT
VISA. WE HOPE THAT THE CHINESE WILL BE WILLING TO ARRANGE THE NECESSARY

FORMALITIES ON MONDAY.

2. GREY WAS FULLY ALIVE TO THE POLITICAL DANGERS OF PASSING THROUGH HONG
KONG AND READILY ASSENTED THAT HE SHOULD LEAVE BY ANOTHER ROUTE. HE HAS
ENQUIRED ABOUT WHETHER THE BRITISH PRESS HAVE BEEN CRITICAL OF HMG'S
HANDLING OF HIS CASE BUT HAS HIMSELF SO FAR EXPRESSED NO VIEW. I HAVE
SPOKEN ABOUT THE CASES OF OTHER BRITISH SUBJECTS DETAINED BUT I HAVE NOT
THOUGHT IT NECESSARY TO DRAW ON THE ARGUMENTS IN YOUR TELNO 344. I WILL,

I WILL, HOWEVER, DO SO IF NECESSARY LATER. AT PRESENT GREY'S MAIN
RESENTMENT IS DIRECTED

TOWARDS THE CHINESE.

3. IN ANSWER TO PRESS ENQUIRIES HERE WE HAVE MERELY CONFIRMED THAT
GREY'S FREEDOM OF MOVEMENT HAS BEEN RESTORED AND THAT HE IS WITH US. WE
ARE DECLINING TO GRANT INTERVIEWS TO CORRESPONDENTS.

MR. DENSON

PASSED TO WASHINGTON/

ADVANCE COPIES SENT

FILES

F.E.D.

H.K.D. NEWS D. CONS. D.

MR. WILFORD

CONF IDENT I AL

C

EN CLAIR

TOP COPY M

FLASH PEKING TO FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE.

#

هد. دكان

4 OCTOBER 1969 76 JCT 1969

ELEGRAM NO.585

UNCLASSIFED,

FEC 13c

Please pass following message to Miss Shirley McGuinn

57 York Street, London, W.1.

Released today three o'clock.

No restrictions.

Probably leaving for home in about three days.

All love, Tony.

MR. DENSON.

FILES:

F.E.D.

CONS.D.

VVVVV

ADVANCE COPIES SENT:

TOP COPY

013

EN CLAIR

FLASH PEKING TO FOREIGN AND.COMMONWEALTH OFFICE.

1 / 13/10

!

4 OCTOBER 1969

RELEGRAM NO.584

R

- 6 OCT 1969

UNCLASSIFIED.

FEC

PLEASE PASS FOLLOWING MESSAGE TO MRS. A. GREY 16 MALVERN ROAD,

NORWICH, NORFOLK,

CONDITIONS RESTORED TO NORMAL THREE O'CLOCK TODAY.

I AM PERFECTLY WELL, FREE TO DO AS I PLEASE.

PROBABLY LEAVING WITHIN THREE DAYS.

ALL MY LOVE TO YOU, JUNE, EVERBODY.

TONY.

MR. DENSON.

FILES:

F.E.D.

CONS.D.

vvww

ADVANCE COPIES SENT:

1

EN CLAIR

YAN COPY

FLASH PEKING TO FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE.

5

#ELEGRAM NO.483

про

RECEIVED IN

-0

4 OCTOBER 1969

-6 OCT 1969

FEC 134/1

UNCLASSIFIED.

Addressed Flash F.C.0, telegram No.583 of 4 October.

Repeated for information Immediate Hong Kong.

My telegram No.582.

Grey is now with us,

-Tou

MR. DENSON.

FILES:

F.E.D.

CONS.D.

H.K.D.

NEWS D.

MR. WILFORD"

ww

ADVANCE COPIES SENT:

+

TOP

12/1

EN CLAIR

FLASH PEKING TO FOREIGN AND COMMONWEALTH OFF ICE

TELNO 582

UNCLASSIFIED

4 OCTOBER 1969

RC EIV Ɔ IN

R G. TRYF

- 6 OCT 1969

Ee 134/1

ADDRESSED FLASH FCO TELNO. 582 OF 4 OCTOBER RFT IMMEDIATE

MOSCOW, PHNOM PENH, DACCA, KARACHI AND HONG KONG.

MY TELNO 581.

GREY IS NOW AT HIS HOUSE HAVING RETURNED FROM MFA.

GARSIDE IS WITH HIM AND WE INTEND TO BRING HIM TO DIPLOMATIC

COMPOUND WHERE I WILL TALK TO HIM.

MR. DENSON

FILES

F.E.D.

H.K. DEPT.

NEWS DEPT.

CONSULAR DEPT. MR. WILFORD

+

ADVANCE COPIES SENT

+

Toll

EN CLAIR

FLASH

PEKING

TO

TELNO 581

FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFI

4 OCTOBER 1969

UNCLASSIFIED

rop com

ADDRESSED FLASH FCO TELNO.581 OF 4 OCTOBER RFI IMEDIATE MOSCOW

PHNOM PENH, DACCA, KARACHI AND HONG KONG.

MY TEL 577.

(1009

R

- 6 OCT 1969

FEC. 132|1

TANG INFORMED ME THIS AFTERNOON THAT GREY WOULD BE RELEASED AT

3 PM. LOCAL TIME. HE WOULD NOT SAY WHERE THE RELEASE WOULD TAKE

PLACE BUT INDICATED IT WOULD NOT BE AT HIS HOUSE.

MEMBERS OF THE STAFF WILL WAIT OUTSIDE HIS HOUSE AND THE FOREIGN

MINISTRY AND SHALL BE AT THE MISSION.

FILES

F.E.D.

H.K.D.

NEWS D.

CONSULAR D.

MR. WILFORD

NNNNN

ADVANCE COPIES SENT

I

Tolo

EN CLAIR

IMMEDIATE PEKING

TELEGRAM NO 577

UNCLASSIFIED

TO FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE

3 OCTOBER 1969

pajz 13/10

ADDRESSED TO FCO TELNO.577 OF 3 OCTOBER REI HONG KONG, MOSCOW

RECIPA REGILTRY :

NOM PENH, DACCA AND KARACHI.

- 6 OCT 1969

1004

TOP COPY

MY TELEGRAM NO.573.

FEC ISU

1009

IN RESPONSE TO REQUEST FOR URGENT INTERVIEW AT MEA, I WAS RECEIVED

THIS EVENING BY TANG, ACTING DIRECTOR OF WEST EUROPEAN DEPARTMENT

AND INFORMED THAT THE CHINESE GOVERNMENT WERE AWAITING A

PRECISE REPORT FROM NCNA IN HONG KONG ABOUT RELEASE OF WONG CHAK,

THEY WOULD INFORM US ABOUT THE RESTORATION OF GREY'S FREEDOM

OF MOVEMENT ON RECEIPT OF THIS.

2.1 TOLD TANG WE HAD RECEIVED CONFIRMATION OF THE RELEASE

AT 0906 HOURS THIS MORNING.

AS SOON AS CHINESE HAD RECEIVED INFORMATION FROM THEIR SOURCES

WE THOUGHT THAT FORMALITIES FOR GREY'S DEPARTURE SHOULD BE

COMPLETED AS SOON AS POSSIBLE AND THAT WE SHNULD BE GRATEFUL

FOR THEIR CO-OPERATION, TANG UNDERTOOK TO BE IN TOUCH WITH

US TOMORROW.

KR. DENSON

FILES

F.E.D.

H.K.D.

NEWS DEPT

CONS DEPT

MR. WILFORD

ADVANCE

COPIES SENT.

CKPHER/CAT A

CONFIDENTIAL

MMEDIATE FOREIGN AND COMMONWEALTH OFFICE

TELEGRAM NUMBER 347

pa $3156410

TOP COPY

TO PEKING

2 OCTOBER 1969

(F.E.D.) FEC 134/1

CONFIDENTIAL.

ADDRESSED TO PEKING TELEGRAM NUMBER 347 OF 2 OCTOBER REPEATED

FOR INFORMATION TO HONG KONG.

ANTHONY GREY.

WHEN YOU SEE GREY, PLEASE TELL HIM ON MY BEHALF HOW GLAD I AM THAT HIS
UNJUSTIFIABLE DETENTION HAS COME TO AN END, AND

CONVEY TO HIM MY ADMIRATION AT THE FORTITUDE WITH WHICH HE

HAS BORNE HIS LONG ORDEAL.

STEWART

DEPARTMENTAL DISTRIBUTION

F.E.D.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.