香港人之香港史-1841-1945 — Page 9

蕭伯納(George Bernard Shaw)在香港大學演講時(1933年)說:「世
界文化,一半為半受教育者摧殘,一半為飽受教育者摧殘。」「民
族主義」可與各種理念與政策(自由或保守、民主或極權、和平或暴力
等等)相結合。「愛國主義」假如能與和平、理性、民主、人權之理念與
政策相結合,將有助於避免暴力與戰爭,避免摧殘世界文化。
實事求是的歷史知識,可望促進政治智慧。
33 可參看 Allen Chun, "From Nationalism to Nationalizing: Cultural Imagination and State Formation in Postwar Taiwan," in Jonathan Unger ed., Chinese Nationalism, Armonk, N.Y.: M.E. Sharp, 1996, pp.126-147.這是一篇謹嚴的學術論文,有精巧的分析。然而,目前 臺灣內部尚有省籍問題的糾葛與「統獨之爭」。少數的臺灣居民(即1945-49年由大陸 來台的「外省人」與他們的後代,大約12%的人口)是「後來的台灣人」。他們既認 同中國,也認同臺灣,所以他們是中國人,也是台灣人。大體的說,這些「後來的台 灣人」比較傾向主張遲早跟中國統一,他們仍然保持大中國的「中原心態」。(見盧 建榮,《分裂的國族認同 1975-1997》, 台北:麥田出版社,1999年。)「新黨」反映 他們的政治主張。在一個民主國家裏,多數的台灣人也必須尊重少數人的政治意願。 台灣民族主義者憎惡中國民族主義者之沙文主義(chauvinism),而台灣民族主義者本身 是否能避免沙文主義,是值得大家觀察注意的。要如何以理性、民主的方式,共同協 商台灣的前途,以消除省籍之糾葛,建設族群融和的新社會,目前正考驗著台灣政府 與人民的智慧。
34一直到1980年代,既得利益的保守派國民黨官員,還堅稱:民主改革的「社會成本太 高,不可行」,不可有反對黨,不能解除戒嚴,不可修改憲法,台灣國會全面改選 「不可行」,總統直接民選「不可行」。然而,民眾堅持街頭抗爭,迫使國民黨內部 分化,造成改革派與保守派之對立。總之,國際情勢,與黨外運動和民眾之抗爭,逼 迫國民黨的政權進行「本土化」與「台灣化」的政治改革,使台灣開始踏進自由民主 之大道。前國民黨主席李登輝總統對台灣之初步自由民主化,做了很重要的貢獻,台 灣才有今日的政黨輪替執政、及和平的政權轉移。但是,要達到徹底的民主化,還有 很長的路需要走。徹底的「民主化」與「本土化』必將走向社會福利(social welfare)與 確保台灣自主的路線。可參考王振寰,《資本,勞工,與國家機器:台灣的政治與社 會轉型》,台北:台灣社會研究叢刊,1993年。這是一本用功謹嚴的學術著作。 35 《世界日報》 ,2000年5月20日。
36 《鄧小平文選
37 《華僑日報》
1
: (1975-1982年)》,北京:人民出版社,1983年,109頁。
294 香港人之香港史
民22年2月14日 • The Hongkong Daily Press, 1933. 2. 14.
結語:「愛國史學」迷思及「民族主義」之曖昧複雜性和危險性 295
主要參考資料
中、日文
丁又(杜定友),《香港初期史話 1841-1907》 北京,1958。
〈1905年廣東反美運動〉,《近代史資料》 :1958年第五期,8-52頁。 丁名楠,〈英國侵佔香港地區的經過 《近代史研究》,1983年1號。 丁身尊,〈論辛亥革命時期的廣東民軍〉,《近代史研究》,1982年4號。
3
丁新豹,〈歷史的轉折:殖民體系的建立和演進> 王賡武編,《香港史新編》,
上冊,香港:三聯書店,1997年,59-130頁。
《香港早期之華人社會1841-1870》 《工人之路》,廣州,民國14-15年。
7
香港大學博士論文,1989年。
《大眾日報》 香港,民國 25-29年。
日本外務省,《日本外交文書》,東京:日本國際聯合協會,1958年。 日本外務省記錄,「特別派遣員報告,二月七日於東京」,明治45年。
方漠奇,〈一八八四年香港人民的反帝鬥爭〉,《近代史資料》,1957年第六期。
元邦建,《香港史略》,香港:中流出版社,1988。
不平山人,《香港淪陷回憶錄》,香港:香江出版社,1971。
王劍叢,〈香港文學拓荒期淺論〉,載《中山大學學報》(哲學社會科學版)
年,第一期。
王賡武主編,《香港史新編》,上、下冊,香港:三聯, 1997。
› 1990
王宏志、李小良、陳清僑,《否想香港:歷史、文化、未來》,台北:麥田出版,
1997 •
王付昌:〈沙基惨案傷亡人數訂正〉,《中山大學學報》,社會科學版,1994年,
第一期。
王作堯口述,范伯祥、王影整理,<我們怎樣帶領文化界人士逃離香港〉,載葉德
偉編,《香港淪陷史》 香港:廣角鏡出版社,1982。
王亮編,《清季外交史料》,台北:文海出版社重印,1964年。
文昌壽,〈太平公局:一八九九年新界鄉民抗英運動》,《華僑日報》
,1991年
3月18日。
文強,〈香港淪陷前後的遭遇>
鏡,1985。
2
載魯言等著,《香港掌故》,第九集,香港廣角
《少年報》,香港:1905-1906年。
2
孔永松、紅卜仁,〈論胡文虎在香港淪日期間的大節>
社版) ,1993年第二期。 友生,〈香港小記>
2
載《廈門大學學報》(哲
原載1934年5月1日《前途》,第二卷第五號,收集在盧瑋 鑾編,《香港的憂鬱——文人筆下的香港(1925-1941)》,香港:華風書局出版,
1983.
中共廣東省委黨史研究委員會辦公室、中共珠海市委黨史辦公室編,《蘇兆徵研究
史料》,廣東人民出版社,1985。
參考書目 297
〈中國共產黨致粵港罷工工人書〉 ,1926年8月8日,載於《中國現代史資料匯編
香港:文化資料供應社,1978。
(1919-1945) >
>
中國第二歷史檔案館編,《五卅運動和省港罷工》,南京:江蘇古籍出版社,
1985 •
古山隆志,〈1920-22 年香港勞動者の鬥力(>
3
《歷史評論》,第328期,1977.
年,8期。
可兒弘明,《近代中國の苦力「豬花」》,東京:岩波書店,1979年。
《香港艇家的研究》,香港中文大學新亞書院研究所,1967年。
隼
.
26 。
石庸,〈慾的香港:命運市場的香港 載《光明報》,民國30年、11 冬丹,〈香港淪陷後抗日文化人脫險記〉,載葉德偉編,《香港淪陷史》,香港:
廣角鏡出版社,1982。
《外務部清檔——二辰丸》,光緒34年。 存實,〈香港東華三院見聞雜錄〉 《存愛》,香港,第三期,1940年。 台灣銀行編,《香港事情概要》 《光明報》,香港,民國30年。
2
載《廣東文史資料》,第44輯,1985。
g
台北,1915年。
帆刈浩之,〈香港東華醫院與廣東幫網絡> 「香港與近代中國國際學術研討會」
論文,香港,1997年12月。
朱士嘉編,《美國迫害華工史料》,北京:中華書局,1958。
《有所謂》,香港,1905-1906年。
李玉奇、張磊,〈廣東地區的辛亥革命運動 湖北省哲學社會科學學會聯合會
編,《辛亥革命五十週年記念論文集》,下冊。 李明仁,〈一八八四年香港罷工運動〉,《歷史研究》 ,1958年第三期。
,
3
李宏編著,《香港大事記》 北京:人民出版社,1988。 李家園,《香港報業雜談》 香港:三聯書店,1989。
邵銘煌,〈汪精衛政權中,日本顧問之聘用〉,載《近代中國》,台北,119期,
民國86年6月。
汪敬虞,《十九世紀西方資本主義對中國的經濟侵略》,人民出版社,1983。
〈十九世紀外國侵華企業中的華商附股活動〉,《歷史研究》,1965年,第四 期,39-74頁。
何啟,〈致香港總督、歷數滿清政府罪狀、並擬定平治章程、請轉商各國贊成
書〉 載於《國父全集》,台北:文物,1957年,5:17-19。
何錦洲、蔡明禁,《首次國共合作時期廣東革命史》,廣州:華南理工大學出版
社,1994。
何香凝,〈回憶廖仲愷〉 載於廖夢醒,《我的母親何香凝》,香港朝陽出版社,
1973 •
佐佐木正哉編,《鴉片戰爭》研究——資料篇》,東京:近代中國研究委員會,
1964年。
-編,《鴉片戰爭後の中英抗爭-------資料篇稿》,東京:近代中國研究委員會, 1964年
阿英編,《反美華工禁約文學集》,上海:中華書局,1962。
-編,《鴉片戰爭文學集》,上下冊,北京:古籍出版社,1957年。
《述報》 廣州,1884-1885年。
吳醒濂,《香港華人名人史略》,香港:五洲書局,1937。
吳倫霓霞、余炎光編,《中國名人在香港—————— 30、40年代在香港活動紀實》,香
港教育圖書公司,1997年。
松本武彥,〈對日本口卜上在日華僑- 一第二辰丸事件的<DT>,辛亥革命 研究會編,《菊池貴晴先生追悼論集:中國近現代史論集》,東京:汲古書院發 行,1985年,221-250頁。
林友蘭,《香港史話》,香港:芭蕉書房,1975。
林慶元、李景端主編,《百年風雨話香港》,南京:譯林出版社,1997。
李志剛,〈有關香港開埠初期西方致富思想引介之探討〉,「香港與近代中國國際
學術研討會」論文,香港,1997年12月。
周蕾,《寫在家國以外》,香港:牛津大學出版社,1995年。
李時岳,〈論1905-1908年中國民族工業的發展〉
67-78頁。
事
《人文雜誌》,1959,第一期,
周蘿茜,〈一九四九前華機會與港府關係>,載陳明銶編,《中國與香港工運縱
横》,香港基督教工業委員會出版,1986。
李筱峯,〈太平洋戰爭中搶救文化人的偉大創舉>,載《廣東文史資料》,第44輯,
1985 .
>
李樹芬,《香港外科醫生》 香港:李樹芬醫學基金會出版,1965。 沈付,〈一八九九年東莞、寶安人民反對英國侵佔九龍半島〉
年第十二期。
J
《史學月刊》1959
余慕雲,〈香港電影的愛國主義傳統——戰前香港愛國電影的初步研究〉,羅卡
編,《早期香港中國影象》 香港:市政局,1995年。
3
余繩武、劉存寬主編,《十九世紀的香港》,香港:麒麟書業, 1994 。
【余繩武、劉蜀永主编,《二十世紀的香港》 香港:麒麟書業,1995。 沙東迅,《五四運動在廣東》,北京:中國經濟出版社,1989。
橥
邱捷,〈辛亥革命時期的粤商自治會〉,《近代史研究》 ,1982年,3號。
〈清末廣州商人與香港的關係〉,「香港與近代中國國際學術研討會」論文, 香港,1997年12月。
利耀峯,〈廣州火柴工業與東山火柴廠〉,載於《廣州工商經濟史料》,廣州:廞
東人民出版社,
• 1986 •
要
周鋼鳴,〈香港:冒險家的樂園> 載《星島日報》,目民國27年9月29日。 東亞同文會調查編撰部,《支那之工業》,東京:東亞同文會,大正6年。
金應熙等,《香港史話》,廣州:廣東人民出版社,1988。
和作輯,〈1905年反美愛國運動〉,《近代史資料》,1956年第一期,1-90頁。 《香港中華總商會成立七十週年記念特刊》,香港,1970。
香港四邑商工總局編,《香港四邑商工總局光復特刊》,香港:民國37年。
《香港華商總會年鑒——附徵信錄》,民國21年。
《香港文武廟事略》,香港。
香港保良局史略編輯小組委員會,《香港保良局史略(創局九十週年)》,香港1969
年。
香港保良局編,《香港保良局百年史略》,香港,1978年。
香港東華三院董事局編,《香港東華三院百年史略》,香港:1970 。
《香港與中國——歷史文獻資料彙編》,香港:廣角鏡出版社,1981年。 前田寶治郎,《香港概觀》,東京,大正8年。
郭雙林,〈晚清香港設領問題初探》,「香港與近代中國國際學術研討會」論文,
298 香港人之香港史
參考書目 299
香港,1997年12月。
陳大同編,《百年商業》 ,香港:光明文化事業公司,1941。
胡北源,《劉美美》,香港,民國30年。
胡傳釗,《盾墨留芬》,原著1898年,台北:台灣學生書局重印,1973年。 胡應漢,《伍憲子先生傳記》 香港:四強印刷公司,民國42年。 胡禮垣,《胡翼南先生全集》,香港,1920年。 荒草,〈賣菜童的淚》,載《大眾日報》 民國 27、10 侶倫,《窮巷》(1952年初版) 香港:三聯書店,1987。 南北行公所編,《新廈落成及成立八十六週年記念特刊》,香港,1954
。
1
5.
《南華日報》,香港,民國23-34年。
《星島日報》,香港,民國27-30年。
《時事畫報》,廣州,1905-1913年。
夏衍,〈白頭記者話當年——記香港《華商報》》,載鍾紫主編,《香港報業春秋》,
廣州:廣東人民出版社,1991。
唐海,〈香港淪陷記〉 (1942年寫成)
角鏡出版社,1982。
2
載葉德偉編,《香港淪陷史》,香港:廣
徐曰彪,〈近代香港的社會問題〉
3
「香港與近代中國國際學術研討會」論文,香
港:1997年12月。
,
,1:4(1970年10月) 2-6頁。 ,1:11(1971年5月) ,2-5頁。
高貞白,〈香港東華醫院與高滿和〉,《大華》
<辛亥潮汕革命與高繩之〉,《大華》 (林熙)〈從香港的元發行談起> 《大成》117(1983年8月) : 47-52; 118 (1983年9月):45-51;119 (1983年10月):34-39;120(1983年11月):46-54。 高岱,〈戰后香港歸屬之爭論述,「香港與近代中國國際學術研討會」論文,香
港,1997年12月3-5日
❤
高添強、唐卓敏,《香港日佔時期,1941年12月-1945年8月》,香港:三聯書
店,1995年。
莫世祥,〈中共黨、團組織在香港的最初建立與發展〉,「香港與近代中國國際學
術研討會」論文,香港,1997年12月。
陸曉敏,《華字日報》所見19、20世紀之交的香港華商>,「香港與近代中國國
際學術研討會」論文,香港,1997年12月。
陸鴻基,〈戰前香港市區私塾教育的一環〉,《教育學報》,10:2(1982)
頁。
› 1-8
《香港教育史》,衛奕信文物信託資助項目報告,2000年。
〈一九三零年代香港教育概觀〉,載吳倫霓霞、鄭赤瑛編,《兩次世界大戰 期間在亞洲之海外華人》,香港:中文大學,1989年,187-199頁。 殷楊編,《嚴重的香港》
,
*
民國27年。
陶希聖,〈重抵國門>,原載《傳記文學》,第二卷第六期,載葉德偉編,《香港
淪陷史》 香港廣角鏡,1982。 葉林豐,《張保仔的傳說和真相》
2
香港:上海書局,1970。
葉鋒,〈回憶東江華僑回鄉服務團>,載魯言等著,《香港掌故》,第九集,香港
廣角鏡, 1985。
>
葉德偉編 《香港淪陷史》,香港:廣角鏡出版社,1982。
《華字日報》 香港,1895-1940年。
《華僑日報》,香港,民國14-31 年。
《華商報》,香港,民國30年。
陳明銶,〈孫中山先生與清末民初廣東工運〉,陳明銶編,《中國與香港工運縱
横》,香港基督教工業委員會出版,1986年。
陳醒吾,〈馬應彪與先施公司>,中國民主建國會廣州市委員會編,《廣州工商經
濟史料》,廣東人民出版社,1986。
陳達,我國南部的勞工概況〉,《統計月刊》,第一卷第十期,1929年
11月。 陳湛頤,《日本人與香港:十九世紀見聞錄》 香港教育圖書公司,1995年。 陳鏸勛,《香港雜記》, 香港中華印務總局,光緒20年。
您
陳謙,〈五四運動在香港的回憶》,《廣東文史資料》,第24輯,廣東人民出版
社,1979。
<香港舊事聞見雜錄一四>
1983 · 1985 · 1986.
《廣東文史資料》,第41、44 46、47輯,
<香港淪陷前後港穗澳見聞雜記》,載《廣東文史资料》,第55輯,
1988 -
菊池貴晴,《(增補)中國民族運動)基本構造----對外术口運動の研究》,
東京:汲古書院,1974年。
野田實之助,《香港事情》,東京:外務省通商局,大正六年。
姬田光義編、解說,《重慶中國國民黨在港秘密機關檢舉狀況》 東京:不二出
版,1988。
《港九獨立大隊史》編寫組,《港九獨立大隊史》,廣州:廣東人民出版社,1989。 曹克安,《家居香港九十年》 香港:星島出版社,1986。
康有為,〈保國會三月二十七日第一次演說,載於余保宣編,《皇朝蓄艾文篇》,
上海:1902年,五卷:19-22頁。
許家屯,《許家屯香港回憶錄》,上下冊,台北:聯經出版,民國82年。 許錫揮,〈四十年代港英與中共的兩次談判,「香港與近代中國國際學術研討會」
論文,香港,1997年12月。
章洪,《香港海員大罷工》,廣東人民出版社,1979。
章盛,《香港黑社會活動真相》 香港:天地圖書有限公司,1980。 梁上苑,〈八路軍香港辦事處建立內情>,載魯言等著,《香港掌故》,第十二集,
香港:廣角鏡,1989。
<抗戰初期的香港文化界>,載魯言等著,《香港掌故》,第十二集,1989。 梁漱溟,〈我努力的是什麼>,載《光明報》 民國30年、9、20。
張之洞,《張文襄公全集》,台北:文海出版社,民國52年。
《勸學篇》,台北:文海重印。
張友漁,〈我和《華商報》》,載鍾紫主編,《香港報業春秋》,廣州:廣東人民
出版社, 1991 。
張佳陽,〈華商會所百周年〉
1997, 年12月。
?
「香港與近代中國國際研討會」論文,香港
張存武,《光緒卅一年中美工約風潮》,台北:中央研究院近代史研究所,1966年。 張曉輝,從香港華商的興起看海內外華人經濟的交融(1840-1949)〉,「香港與
近代中國國際學術研討會」論文,香港,1997年12月。
張麗,〈1937-1941年香港華資工業的發展,見《近代史研究》,1999年第一期。 黃維良,〈香港老牌英資洋行——怡和今昔〉 載《廣東文史資料》,第44輯,
1
300 香港人之香港史
參考書目 301
〈談「激烈」〉,載於魯迅,《而已集》,香港:新藝出版社,1967。
1985年5月。
1967 •
氮
黃康顯,「九一八」至「七七」期間香港文壇的民族覺醒>
載吳倫霓霞、鄭赤 琰編,《兩次世界大戰期間在亞洲之海外華人》,香港,1989。 彭家禮,〈十九世紀西方侵略者對中國勞工的擄掠〉,《中國社會科學院經濟研究
<再談香港> ,見魯迅,《而已集》 香港:新藝出版社,1967。
所集刊》,第一集,1979年,233-290頁。
《循環日報》 香港,1874;1880;1888。
馮自由,《革命逸史》一至五集,台北:商務印書館,民國54年。
曾業英,《香港時報》與護國戰爭的爆發,「香港與近代中國國際學術研討會」
論文:香港,1997年12月。
楊匡漢,〈文化的驛站————香港與內地關係的一個側面),「香港與近代中國國際
學術研討會」論文,香港,1997年12月。
楊奇主編,《香港概論》,上下冊,香港:三聯書店,1990-93。
楊國雄,〈香港重光前的工會期刊》,載魯言等著,《香港掌故》,第八集,1985。
<香港戰前的鄉族刊物-五邑、中山篇〉 載魯言等著,《香港掌故》 第八集, 1985。
〈戰前的鄉族刊物----南、東、順篇〉 集,1985。
1
載魯言等著,《香港掌故》
J
第八
}
載魯言等著,《香港掌故》
,
第八
,
《廣角鏡》
151號(1985年6月16日)
: 78-82
〈戰前的鄉族刊物 -潮、客、閩篇〉 集,
頁
口
· 1985 ·
《有所謂報》的新發現>
<鄭貫公首創粵語報紙〉,《廣角鏡》
J
151號,74-77頁。 傅石,〈抗戰時期香港電影初探〉,羅卡編,《早期香港中國影像》 香港:市
政局,1995年。
鄧中夏:《中國職工運動簡史(1919-1926)》 ,1930年在蘇聯出版,北京:人民出
版社,1957年重印。
了
<一年來省港罷工的經過> 1926年8月稿,收集在《第一次國內革命戰爭 時期的工人運動》,北京:人民出版社,1963。 鄧開頌、陸曉敏主編,《粵港澳近代關係史》,廣東人民出版社,1996。
《粵港關係史1840-1984》,香港:麒麟書業有限公司,1997。
齊鵬飛,《日出日落:香港問題一百五十六年(1841-1997)》,北京:新華出版社,
1997 .
蔣永敬,《胡漢民先生年譜》 ,台北:國民黨黨史委員會出版,民國67年。 廖建龍,《香港宿命與台灣》 台北:玉山社出版,1997。
廣東人民出版社編,《怒濤:省港大罷工回憶錄》,廣東人民出版社,1960。 廣東哲學社會科學研究所歷史研究室編,《省港大罷工資料》,廣東人民出版社,
1980 •
蔡洛、盧權,《省港大罷工》,廣東人民出版社,1980。
蔡榮芳,〈民族主義的複雜性與多面性——兼論對台灣意識形成的含義〉,《現代
學術研究》 專刊5,1993。
2
〈淪陷前夕的香港:多元複雜的社會裏,愛國主義的訴求,1937-41年〉,「香 港與近代中國國際學術研討會」論文,香港,1997年12月。
鄭紫燦編,《香港中華商業交通人名指南錄》 香港:1915。
魯迅,〈略談香港〉,載於魯迅,《而已集》 ,1927年著,香港:新藝出版社,
<老調子已經唱完〉,見魯迅,《集外集拾遺》,香港:新藝出版社,1973。
〈頌蕭〉,見魯迅,《偽自由書》(1933年原著),北京:人民出版社,1973。 魯言等著,《香港掌故》,第一至十二集,香港:廣角鏡出版社, 1977-
1989 .
樓適夷,〈香港的憂鬱> 載《星島日報》,民國27、11、 17 · 黎晉偉編,《香港百年史》,香港:南中編譯出版社,1948。 盧瑋鑾編,《香港的憂鬱
版,1983年。
-文人筆下的香港(1925-1941)》 香港:華風書局出
盧權、褟倩紅,《蘇兆徵傳》,上海人民出版社,1986。
<第一次國共合作期間粵港工會統一運動〉,「香港與近代中國國際學術研 討會」論文,香港,1997年12月。
霍啟昌,《香港與近代中國》,香港:商務,1992。
賴先聲,〈在廣東革命洪流中--回憶1922-1927年的鬥爭〉,《廣東黨史資料》,
第一輯。
薩空了,〈創辦香港《光明報》的回憶〉,載鍾紫主編,《香港報業春秋》,廣州:
廣東人民出版社,1991。
《香港淪陷日記》(1942年重寫,1946年修訂) 北京:三聯書店,
1985 ·
劉玉遵、成露西,<辛亥革命運動中的台山縣與華僑〉,洪絲絲等著,《辛亥革命
與華僑》 北京:人民出版社,1982。
>
劉金源,〈論港英政府早期華人管治政策的形成〉 《歷史檔案》,1999年,第一
期。
劉宣,〈香港青年抗日的一面旗幟-香港惠陽青年會〉,載《廣東黨史資料》,第
十輯,
劉蜀永,《簡明香港史》,香港:三聯書店,1998年。
《香港歷史雜談》,石家莊市:河北人民出版社, 1987。
劉達潮,〈廣東海員的戰鬥歷程》,《廣東黨史資料》,第二輯,廣東人民出版社。 劉澤生,《香江夜談》,香港:1990。
《香港古今》,廣州:廣州文化出版社,1988。
劉小清、劉曉滇編,《香港野史》,北京:東方出版社,1997。
關禮雄,《日佔時期的香港》
,
香港:三聯書店,1993。
霜崖(葉林豐) 《香江舊事》,香港:益羣出版社,1974。
《點石齋畫報》,上海,1884年。
濱下武志著,馬宋芝譯,《香港大視野:亞洲網絡中心》,台北:故鄉出版,民國
86年。
鮫島盛隆著,徐多鉤譯,《香港回想記 -日軍佔領下的香港教會》,香港:基督
教文藝出版社,1971。
謝永光,《香港抗日風雲錄》
香港:天地圖書有限公司,1995。
>
香港:明報出版社,1994。
《三年零八個月的苦難》 謝常青,《香港新文學簡史》,廣州:暨南大學出版社,1990。
齋藤幸治,《軍政下)香港——新生 大東亞の中核》,香港東洋經濟社發行,
昭和19年。
302 香港人之香港史
參考書目 303
羅香林,《香港與中西文化交流》,香港:中國學社, 1961。
嚴中平等人編,《中國近代經濟史統計資料選輯》,北京:科學出版社,1955。 鍾紫主編,《香港報業春秋》,廣州:廣東人民出版社,1991。
英文
Adamson, Walter L. Hegemony and Revolution: A Study of Antonio Gramsci's Political and
Cultural Theory. Berkeley and Los Angeles, University of California Press, 1980. Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origins and Spread of
Nationalism. London: Verso, revised edition, 1991.
Ayers, William. "The Hong Kong Strikes 1920-1926," Papers on China, Vol. 4, Harvard
University, 1950.
Baker, Hugh D. R. "Life in the Cities: The Emergence of Hong Kong Man," The China
Quarterly, No.95 (September 1983), pp.469-479.
"Social Change in Hong Kong: Hong Kong Man in Search of Majority," The China Quarterly, No.136 (December 1993), pp.864-877.
Balandier, George. "The Colonial Situation: A Theoretical Approach." In Emmanuel
Wallerstein, ed., Social Change: The Colonial Situation. New York: Wiley, 1966. Beresford, Charles. The Break-up of China. New York: Harper and Row, 1899.
Bergere, Marie-Claire. "The Role of the Bourgeoisie." In Mary C. Wright, ed., China in Revolution:The First Phase, 1900-1913, New Haven: Yale Uinversity Press, 1968, pp. 229-
295.
Bird, Isabella L. The Golden Chersonese and the Way Thither, London: John Murray,1883;
Kuala Lumpur: Oxford University Press, 1967, reprint.
Bloch, Marc. The Historian's Craft. New York: Vintage Book, 1953.
Boyle, John Hunter. China and Japan at War 1937-1945: The Politics of Collaboration. Stanford:
Stanford University Press, 1972.
British Parliamentary Papers: China. Vols. 25 and 26. Shannon: Irish University Press, 1971. Bunker, Gerald E. The Peace Conspiracy: Wang Ching-wei and the China war, 1937-1941.
Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1972.
Butters, H. R. Labour and Labour Conditions in Hong Kong. Hong Kong: 1939. Cameron, Nigel. Hong Kong the Cultured Pearl. Hong Kong: Oxford University Press, 1978.
· An Illustrated History of Hong Kong. Hong Kong: Oxford University Press, 1991. Carroll, John M. "Racial Discrimination and the Chinese Bourgeoisie: Chinese Social Organization in Early Twentieth-Century Hong Kong." Paper presented at the Annual Meeting of the American Historical Association, New York, January 2-5, 1997.
"Colonialism and Collaboration: Chinese Subjects and the Making of British Hong Kong," China Information, Vol.XII, Nos.1-2 (Summer/Autumn, 1997) pp.12-35. Chadwick, Osbert. "Report on the Sanitary Condition of Hong Kong." In British
Parliamentary Papers: China, 26:93-160. Shannon: Irish University Press, 1971. Chan, Lau Kit-ching. China, Britain, and Hong Kong, 1895-1945. HongKong: Chinese
University Press, 1990.
From Nothing to Nothing: The Chinese Communist Movement and Hong Kong, 1921- 1936, N.Y.: St. Martin's Press, 1999.
Chan, Mary Man-yue. "Chinese Revolutionaries in Hong Kong, 1895-1911." Master's
thesis, University of Hong Kong, 1963.
Chan, Ming Kou. "Labor and Empire: The Chinese Labor Movement in the Canton Delta,
1895-1927." Ph.D. thesis, Stanford Univeristy, 1975.
"All in the Family: The Hong Kong-Guangdong Link in Historical Perspective," in Reginald Y.W. Kwok and Alvin Y. So, eds., The Hong Kong-Guangdong Link: Partnership in Flux, Armonk, NY.: M.E. Sharpe, 1995, pp.31-63.
ed. Precarious Balance: Hong Kong Between China and Britain, 1842-1992. Armonk, N.
Y: M. E. Sharpe, 1994.
Chan, Wai Kwan. The Making of Hong Kong Society: Three Studies of Class Formation in Early
Hong Kong. Oxford: Clarendon Press, 1991.
Cheng, Irene. Clara Ho-tung: A Hong Kong Lady, Her Family and Her Times. Hong Kong: The
Chinese University of Hong Kong, 1976.
Chere, Lewis M. "The Hong Kong Riots of 1884: Evidence for Chinese Nationalism."
Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society (1980), 20:54-65. Chesneaux, Jean. The Chinese Labor Movement 1919-1927. Stanford: Stanford University
Press, 1968.
China Mail, The. (A Hong Kong daily). 1853-1941.
Chiu, T. N. The Port of Hong Kong: A Survey of Its Development. Hong Kong: Hong Kong
University Press, 1973.
Chow, Lo Sai Pauline. "A Study of the Chinese Engineers' Institute from 1909 to 1947," B.
A. thesis, University of Hong Kong, 1985.
Chronicle and Directory for China, Japan, the Philippines, Borneo, Annam, Cochin China, Siam,
Straits Settlements, Malay States, etc. Hong Kong: 1884.
Chung, Stephanie Po-yin. Chinese Business Groups in Hong Kong and Political Change in
South China, 1900-25. New York: St. Martin's Press, 1998.
Cohen, Paul A. Between Tradition and Modernity: Wang T'ao and Reforms in Late Ch'ing
China. Cambridge: Harvard University East Asian Research Center, 1976. Colley, Linda. "Whose Nation? Class and National Consciousness in Britain 1750-1830."
Past and Present (November 1986), no. 113, pp. 97-117.
Britons: Forging the Nation 1707-1837. New Haven: Yale University Press, 1992. "Correspondence Relative to the Magistrate's Court, Police, and Prisons." 21 vols.
Handwritten manuscript. Hong Kong: 1876-1908.
Denby, Charles. China and Her People: Being the Observations, Reminiscence, and Conclusions
of an American Diplomat. 2 vols. Boston: L.C. Page, 1906.
Desan, Suzanne. "Crowds, Community, and Ritual in the Work of E.P. Thompson and Natalie Davis," in Lynn Hunt, ed., The New Cultural History, pp. 47-71. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1989.
Despatches and Other Papers Relating to the Extension of the Colony of Hong Kong. Hong Kong:
Noronha, 1899.
Deutsch, Karl W. Nationalism and Social Communication: An Enquiry into the Foundations of
Nationality. Cambridge: M.I.T. Press, 1953.
"The Districts of Hong Kong and the Name Kwan-Tai-Lo." The China Review (1872-73), 1:
333-334.
304 香港人之香港史
參考書目 305
Donnison, F.S.V. British Military Administration in the Far East 1943-46. London: Her
Majesty's Stationary Office, 1956.
Eastman, Lloyd. Throne and Mandarins: China's Search for A Policy During the Sino-French
Controversy, 1880-1885. Cambridge: Harvard University Press, 1967.
Eitel, E.J. Europe in China: The History of Hongkong from the Beginning to the Year 1882. Hong Kong: Kelly and Walsh, 1895. Taipei: Cheng-wen Publishing Company, 1968, reprint. Eley, Geoff. "Nationalism and Social History." Social History (January 1981), 6(1):83-107. Endacott, G.B. A History of Hong Kong. Rev. ed. Hong Kong: Oxford Univeristy Press,
1973.
Government and People in Hong Kong, 1841-1962: A Constitutional History. Hong Kong: Hong Kong University Press, 1964.
Hong Kong Eclipse. Ed. Alan Birch. Hong Kong: Oxford University Press, 1978. Endacott, G.B., ed. An Eastern Entrepot: A Collection of Documents Illustrating the History of
Hong Kong. London: Her Majesty's Stationary Office, 1964.
Esherick, Joseph W. and Mary B. Rankin, eds., Chinese Local Elites and Patterns of Dominance.
Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1990).
Fairbank, John K., ed. The Cambridge History of China. Vol. 10, part 1, Late Ch'ing, 1800-1911.
Cambridge: Cambridge University Press, 1978.
The Cambridge History of Modern China. Vol. 12, part 1, Republican China, 1912-1949. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
Faure, David. The Structure of Chinese Rural Society: Lineage and Village in the Eastern New
Territories, Hong Kong. Hong Kong: Oxford University Press, 1986.
ed. A Documentary History of Hong Kong: Society. Hong Kong: Hong Kong University Press, 1997.
Faure, David, J. Hayes, and A. Birch, eds. From Village to City: Studies in the Traditional
Roots of Hong Kong. Hong Kong: University of Hong Kong Press, 1984. Feldwick, W., ed. Present Day Impression of the Far East and Prominent and Progressive Chinese at Home and Abroad: The History, People, Commerce, Industries, and Resource of China, Hong Kong, Indo China, Malaya, and Netherlands India. London: Globe Encyclopedia, 1917.
Field, Margaret. "The Chinese Boycott of 1905." Papers on China, 11:63-98. Cambridge:
Harvard University East Asian Research Center, 1957.
Fieldhouse, D.K. The Colonial Empires: A Comparative Survey from the Eighteenth Century.
New York: Dell, 1966.
Fok, K.C. Lectures on Hong Kong History: Hong Kong's Role in Modern Chinese History. Hong
Kong: Commercial Press, 1990.
Fung, Chi Ming. "History at the Grassroots: Rickshaw Pullers in the Pearl River Delta of
South China, 1874-1992." Ph. D. thesis, University of Hong Kong, 1996.
Gittins, Jean. Eastern Windows -Western Skies. Hong Kong: South China Morning Post,
Ltd. 1969.
Glick, Gary W. "The Chinese Seamen's Union and the Hong Kong Seamen's Strike of 1922,
"M.A. thesis, New York: Columbia University, 1969.
Gramsci, Antonio. Selections from the Prison Notebooks of Antonio Gramsci. New York:
International Publishers, 1971.
The Modern Prince and Other Writings, London: Lawrence and Wishart, 1957. Great Britain. Colonial Office. Hong Kong Correspondence (June 20, 1898 to August 20, 1900)
Regarding the Extension of the Boundaries of the Colony (November 1900).
Great Britain. Colonial Office Records:
Series CO129. Govenor's Dispatches and Replies from the Secretary of State for the
Colonies.
Series CO132. Hong Kong Government Gazettes.
Series CO133. Annual Blue Book of Statistics.
Series CO882. 11. Confidential Prints, Eastern #144. Confidential Correspondence
(1925-26) Relating to the Strike and Boycott.
Groves, R.G. "Militia, Market, and Lineage: Chinese Resistance to the Occupation of Hong Kong's New Territories in 1899." Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society (1969), 9:31-64.
Hao, Yen-p'ing. The Comprador in Nineteenth Century China: Bridge Between East and West.
Cambridge: Harvard University Press, 1970.
Hayes, James, The Hong Kong Region 1850-1911: Institutions and Leadership in Town and
Countryside. Hamden: Shoe String, 1977.
"Secular Non-Gentry Leadership of Temple and Shrine Organizations in Urban British Hong Kong." Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society (1983), 23:
113-136.
Historical and Statistical Abstract of the Colony of Hong Kong, 1841-1930. 3d ed. Hong Kong:
Noronha, 1932.
Ho Kai. "To the Editor." The China Mail. February 16, 1887.
"An Open Letter on the Situation." The China Mail. August 22, 1900.
Ho Kai and Wei Yuk. "Letter to Rear-Admiral Lord Charles Beresford, C.B., M.P." In
Charles Beresford, The Break-up of China. New York: Harper and Row, 1899, Hobsbawm, Eric J. Nations and Nationalism Since 1780: Programme, Myth, Reality. Cambridge:
Cambridge University Press, 1990.
Hobsbawm, Eric J. and Terence Ranger, eds. The Invention of Tradition. New York:
Cambridge University Press, 1983.
The Hongkong Daily Press. 1870-1941.
Hong Kong General Chamber of Commerce Report (for the years 1925, 1926).
Hong Kong Government Publications:
Administrative Reports.
Hong Kong Annual Report. Hong Kong Blue Book.
Hong Kong Government Gazette.
Hong Kong Hansard: Reports of the Meetings of the Legislative Council.
Hong Kong Legislative Council Sessional Papers.
The Hong Kong News. 1942-1945.
The Hong Kong Telegraph. 1881-1941.
The Hong Kong Weekly Press. 1895-1909; 1928-40.
Hui, Po-Keung. "The Development of Hong Kong Chinese Business in the Mid-19th to Early 20th Century: A Transnational Perspective," China Information, Vol.XII, Nos.1-2
306 香港人之香港史
參考書目 307
(Summer/Autumn, 1997), pp.114-134.
Jaschok, Maria. Concubines and Bondservants: The Social History of a Chinese Custom, London:
Zed Books, 1988.
Kani, Hiroaki. A General Survey of the Boat People in Hong Kong, Hong Kong: The Chinese
University of Hong Kong, 1967.
King, Frank H. H. The History of the Hong Kong and Shanghai Banking Corporation. 3 vols.
Cambridge: Cambridge University Press, 1988-90.
Kohn, Hans. The Idea of Nationalism: A Study in its Origin and Background. New York: 1944,
1967, reprint.
Kuhn, Philip A. Rebellion and Its Enemies in Late Imperial China: Militarization and Social
Structure, 1796-1864. Cambridge: Harvard University Press, 1970.
Kwan, Daniel Y. K. Marxist Intellectuals and the Chinese Labor Movement: A Study of Deng
Zhongxia (1894-1933). Seattle: University of Washington Press, 1997.
Lane, Kevin P. Sovereignty and the Status Quo: The Historical Roots of China's Hong Kong
Policy. Boulder: Westview Press, 1990.
Lau Chi Kuen. Hong Kong's Colonial Legacy, Hong Kong: The Chinese University Press,
1997.
Lau Siu-kai. Society and Politics in Hong Kong. Hong Kong: Chinese University Press, 1982. Hongkongese or Chinese: The Problem of Identity on the Eve of Resumption of Chinese Sovereignty over Hong Kong. Hong Kong Institute of Asia-Pacific Studies, The Chinese University of Hong Kong, 1997.
Lears, T. J. Jackson. "The Concept of Cultural Hegemony: Problems and Possibilities," in
American Historical Review (June 1985), pp. 567-593.
Lee, Pui-Tak. "Chinese Merchants in the Hong Kong Colonial Context, 1840-1910," in Wong Siu-lun and Toyojiro Maruya, eds., Hong Kong Economy and Society: Challenges in the New Era, Centre of Asian Studies, The University of Hong Kong, 1998, pp.61-86. Legge, James. "The Colony of Hong Kong." The China Review (1874), vol. 3, reprinted in
Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society (1971), 11:172-193. Lethbridge, H. J. "The District Watch Committee: 'The Chinese Executive Council of Hong Kong."" Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society (1971), 11:116-
141.
"A Chinese Association in Hong Kong: The Tung Wah." Contributions to Asian Studies (January 1971), 1:144-158.
"The Evolutions of a Chinese Voluntary Association in Hong Kong: The Po Leung Kuk." Journal of Oriental Studies (January 1972), 10(1):33-50.
"Condition of the European Working Class in Nineteenth-Century Hong Kong." Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society(1975), 15:88-112.
"Hong Kong Under Japanese Occupation," in I.C. Jarvie, ed. Hong Kong: A Society in Transition. London: Routledge and Kegan Paul, 1969.
Hong Kong: Stability and Change. Hong Kong: Oxford University Press, 1978. Luk, Bernard H.K. "The Rise of A Civil Society in Hong Kong." Paper presented at the
Human Rights and Democracy in Asia Conference, JCAPS, May 16-17, 1997. Ma, Yiu-chung. "Hong Kong's Responses to Sino-Japanese Conflicts from 1931 to 1941: Chinese Nationalism in a British Colony," M.A. thesis, University of Hong Kong, 2000.
McKee, Delber L. Chinese Exclusion Versus the Open Door Policy, 1900-1906: Clashes Over
China Policy in the Roosevelt Era. Detroit: 1977.
"The Chinese Boycott of 1905-1906 Reconsidered: The Role of Chinese Americans." Pacific Historical Review (May 1986), 55(2):165-191.
Mei, June. "Socioeconomic Origins of Emigration: Guangdong to California, 1850-1882."
Modern China (October 1979), 5(4):463-501.
Menpes, Mortimer and Henry A. Blake. China. London: Adam and Charles Black, 1909. Merlat, Odette. "En Marge de L'Expedition du Tonkin, Les Emeutes de Quen-Tcheou et
de Hong-Kong." Revue Historique (October-December 1956), no.216, pp. 219-229. Miller, David. On Nationality. Oxford: Clarendon Press, 1995.
Mills, Lennox A. British Rule in East Asia. New York: Russell and Russell, 1942, 1972
reprint.
Miner, Norman. Hong Kong Under Imperial Rule, 1912-1941. Hong Kong: Oxford University
Press, 1987.
"The Attempt to Assassinate the Govenor in 1912." Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society (1982), 22:279-285.
Moore, Barrington, Jr. Social Origins of Dictatorship and Democracy: Lord and Peasant in the
Making of the Modern World. Boston: Beacon, 1966.
Morgan, W.P. Triad Scieties in Hong Kong. Hong Kong: Government Press, 1960. Morris, Jan. Hong Kong: Epilogue to An Empire, N.Y.: Vintage Books, revised and updated
edition, 1997.
Munn, Christopher C. "Anglo-China: Chinese People and British Rule in Hong Kong,
1841-1870." Ph. D. thesis, University of Toronto, 1997.
""Scratching with A Rattan': William Caine and the Hong Kong Magistracy, 1841- 1844." Hong Kong Law Journal, 1995. pp.213-238.
"Giving Justice A Second Chance': The Criminal Trial in Early British Hong Kong, 1841-1866." China Information, Vol.XII, Nos. 1-2 (Summer/Autumn 1997), pp.36-65. Nacken, J. "Chinese Street-Cries in Hong Kong." China Review (1873), vol. 11. Reprinted in
Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society (1968), 8:128-134.
"The Nam Pak Hong Commercial Association of Hong Kong." Journal of the Hong Kong
Branch of the Royal Asiatic Society (1979), 19:216-226.
Ng Lun, Alice Ngai Ha. Interactions of East and West: Development of Public Education in
Early Hong Kong. Hong Kong: Chinese University Press, 1984.
Ngo, Tak-Wing. "Hong Kong under Colonial Rule: An Introduction," China Information,
Vol.XII, Nos.1-2 (Summer/Autumn, 1997), pp.1-11.
Norman, Henry. The Peoples and Politics of the Far East: Travels and Studies in the British, French, Spanish and Portugese Colonies, Siberia, China, Japan, Korea, Siam, and Malaya. New York: Scribners's, 1895.
Norton-Kyshe, James W. The History of the Laws and Courts of Hong Kong from the Earliest
Period to 1898. 2 vols. Hong Kong: Vetch and Lee, 1898, 1971 reprint. Orwell, George. Burmese Days. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1934. Papers Relating to the Flogging of Prisoners in Hong Kong: 1879, CO882: Colonial Office
Confidential Prints (Eastern), vol. 4, no. 33.
Pomerantz-Zhang, Linda. Wu T'ing-fang(1842-1922), Reform and Modernization in Modern
308 香港人之香港史
參考書 309
Chinese History, Hong Kong: Hong Kong University Press, 1992.
"The Chinese Bourgeoisie and the Anti-Chinese Movement in the United States, 1850-1905." Amerasia Journal (Spring-Summer 1984), 11(1):1-33.
Pope-Hennessy, James. Verandah: Some Episodes in the Crown Colonies, 1867-1889. New
York: Knopf, 1964.
Poy, Vivienne. Building Bridges: The Life and Times of Richard Charles Lee, Hong Kong: 1905-
1983. Scarborough, Ontario: Calyan Publishing Ltd. 1998.
A River Named Lee. Scarborough, Ontario: Calyan Publishing Ltd., 1995. Rankin, Mary B. "Public Opinion' and Political Power: Qingyi in Late Nineteenth-Century
China." Journal of Asian Studies (May 1982), 41(3);453-477.
Remer, C.F. A Study of Chinese Boycotts. Baltimore: Johns Hopkins University
Press, 1933; Taipei: Ch'eng-wen, 1966, reprint.
Report of the Committee Appointed by His Excellency Sir William Robinson to Enquire into the Working and Organization of the Tung Wah Hospital, Together with the Evidence Taken Before the Commission, and Other Appendices. Hong Kong: Noronha, 1896. "Report of the Committee Appointed by His Excellency the Govenor to Enquire into and Report on the Question of the Existing Difficulty of Procuring and Retaining Reliable Chair and Jinricksha Coolies for Priveate Chair and Jinrickshas." Hong Kong: Hong Kong Legislative Council Sessional Papers 1901.
Rhoads, Edward J.M. China's Republican Revolution: The Case of Kwangtung. Cambridge:
Harvard University Press, 1975.
Rowe, William T. Hankow: Commerce and Society in a Chinese City, 1796-1889. Stanford:
Stanford University Press, 1984.
Hankow: Conflict and Community in a Chinese City, 1796-1895. Stanford: Stanford University Press, 1989.
Rude, George. Ideology and Popular Protest. New York: Pantheon, 1980.
Sayer, G. R. Hong Kong: 1841-1862, Birth, Adolescence and Coming of Age. Hong Kong: Hong
Kong University Press, 1980.
Hong Kong: 1862-1919, Years of Discretion. Hong Kong: Hong Kong University Press,
1975.
Scott, Ian. Political Change and the Crisis of Legitimacy in Hong Kong, Hawaii: University of
Hawaii Press, 1989.
Schiffrin, Harold Z. Sun Yat-sen and the Origins of the Chinese Revolution. Berkeley and Los
Angeles: University of California Press, 1968.
Scoft, James C. Weapons of the Weak: Everyday Forms of Peasant Resistance. New Haven: Yale
University Press, 1985.
Sinn, Elizabeth. "The Strike and Riot of 1884-A Hong Kong Perspective." Journal of the
Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society (1982), 22:65-98.
· Power and Charity: The Early History of the Tung Wah Hospital, Hong Kong. Kong: Oxford University Press, 1989.
Hong
ed., Between East and West: Aspects of Social and Political Development in Hong Kong, Hong Kong: Centre of Asian Studies, University of Hong Kong, 1990.
Skinner, G. William. "Regional Urbanization in Nineteenth-Century China." In G. W. Skinner, ed., The City in Late Imperial China, pp. 211-249. Stanford: Stanford University
Press, 1977.
Skocpol, Theda, ed. Vision and Method in Historical Sociology. Cambridge: Cambridge
University Press, 1984.
Smith, Carl. "The Chinese Settlement of British Hong Kong." Chung Chi Journal (May
1970), no. 48,
, pp. 26-32.
-"The Emergence of a Chinese Elite in Hong Kong." Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society (1971), 11:74-115.
-"English-Educated Chinese Elites in Nineteenth-Century Hong Kong." In Hong Kong, the Interactions of Traditions and Life in the Towns, pp. 65-96. Hong Kong: Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society, 1975.
"How A-mei Pioneered a Modern Canton." South China Morning Post, April 12,
1978.
Chinese Christians: Elites, Middlemen, and the Church in Hong Kong. Hong Kong:
Oxford University Press, 1985.
So, Alvin Y. Hong Kong's Embattled Democracy: A Societal Analysis, Baltimore: The Johns
Hopkins University Press, 1999.
South China Morning Post. (Hong Kong) 1904-1941.
Sweeting, Anthony. Education in Hong Kong, Pre-1841 to 1941. Hong Kong: Hong Kong
University Press, 1990.
Thompson, E. P. "Eighteenth-Century English Society: Class Struggle Without Class?"
Social History (May 1978), 3(2):133-165.
"Patrician Society, Plebeian Culture." Journal of Social History (Summer 1974), 7(4):
382-405.
"The Moral Economy of the English Crowd in Eighteenth Century." Past and Present (1971), 50:76-136.
The Making of the English Working Class. New York: Vintage, 1966. Trimberger, Ellen Kay. "E. P. Thompson: Understanding the Process of History," in Theda Skocpol, ed., Vision and Method in Historical Sociology, pp. 211-243. Cambridge: Cambridge University Press, 1984.
Tsai, Jung-fang. Hong Kong in Chinese History: Community and Social Unrest in the British
Colony, 1842-1913. New York: Columbia University Press, 1993.
"Comprador Ideologists in Modern China: Ho Kai (Ho Ch'i 1859-1914) and Hu Li- yuan (1847-1916)." Ph.D. diss., University of California at Los Angeles, 1975.
-"Syncretism in the Reformist Thought of Ho Kai (Ho Ch'i, 1859-1914) and Hu Li- yuan (1847-1916." Asian Profile (February 1978), 6(1): 19-33.
"The Predicament of the Comprador Ideologists: He Qi (Ho Kai, 1859-1914) and Hu Li-yuan (1847-1916)." Modern China (April 1981), 7(2):191-225.
"Reflections on Some Chinese Reformers' and Conservatives' Views of Freedom (Tzu-yu) in Late Ch'ing Times." Proceedings of the Fifth International Symposium on Asian Studies 1983, pp. 99-118. Hong Kong: Asian Research Service, 1983.
"The 1884 Hong Kong Insurrection: Anti-Imperialist Popular Protest During the Sino- French War." Bulletin of Concerned Asian Scholars (January-March 1984), 16(1):2-14.
"From Antiforeignism to Popular Nationalism: Hong Kong Between China and Britain, 1839-1911," in M.K. Chan, ed., Precarious Balance: Hong Kong Between China and
310 香港人之香港史
參考書目 311
Britain, 1842-1992. Armonk, N.Y.: M.E Sharpe, 1994, pp. 9-26. Tsang, Steve Y. S. Democracy Shelved: Great Britain, China, and Attempts at Constitutional
Reform in Hong Kong, 1945-1952. Hong Kong: Oxford University Press, 1988.
~. ed. A Documentary History of Hong Kong: Government and Politics. Hong Kong: Hong Kong University Press, 1995.
Tse Tsan Tai. The Chinese Republic: Secret History of the Revolution. Hong Kong: South
China Morning Post, 1924.
Tsin, Michael. Nation, Governance, and Modernity in China: Canton, 1900-1927, Stanford:
Stanford University Press, 1999.
Turner, John A. Kwang Tung, or Five Years in South China. London: S. W. Partridge, 1894. Unger, Jonathan. ed. Chinese Nationalism. Armonk, N.Y: M.E. Sharpe, 1996.
Wakeman, Frederic, JR. Strangers at the Gate: Social Disorder in South China, 1839-1861.
Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1966.
Wales, Nym. The Chinese Labor Movement. New York: John Day, 1945.
Wang Ching-yu. "Birth of a Chniese Bourgeoisie: A Tentative Discussion." Chinese Studies
in History (Summer 1984), 17(4):27-48.
Wang Gungwu. Community and Nation: Essays on Southeast Asia and the Chinese. Singapore:
Heinemann, 1981.
— China and the Chinese Overseas. Singapore: Times Academic, 1991.
Ward, Robert S. Asia for the Asiatics? The Techniques of Japanese Occupation. Chicago:
University of Chicago Press, 1945.
Welsh, Frank. A History of Hong Kong. London: Harper Collins, 1993.
Wesley-Smith, Peter. Unequal Treaty, 1898-1997: China, Great Britain, and Hong Kong's New
Territories. Hong Kong: Oxford University Press, 1980.
Wilbur, C. Martin. The Nationalist Revolution in China 1923-1928. Cambridge: Cambridge
University Press, 1983.
Wong, Aline K. The Kaifong Associatoins and the Society of Hong Kong. Taipei: Oriental
Cultural Service, 1972.
Wood, A.E. Report on the Chinese Guilds of Hongkong, Compiled from Material Collected by the
Registrar General. Hong Kong: Noronha, 1912.
Wright, Arnold and H.A. Cartwright, eds. Twentieth-Century Impressions of Hongkong, Shanghai, and Other Treaty Ports of China: Their History, People, Commerce, Industries, and Resources. London: Lloyd's Greater Britain Publishing, 1908.
Wright, Mary C., ed. China in Revolution: The First Phase, 1900-1913. New Haven: Yale
University Press, 1968.
Yellow Dragon, The. (The Queen's College publication). Hong Kong, 1903-1909.
Yen Ching-huang. "Ch'ing's Sale of Honours and the Chinese Leadership in Singapore and
Malaya, 1877-1912." Journal of Southeast Asian Studies (September 1970), 1(2):20-32.
Coolies and Mandarins: China's Protection of the Overseas Chinese During the Late Ch'ing Period (1851-1911). Singapore: Singapore University Press, 1985.
1劃
一次世界大戰,100-102,107,123
2劃
索引
AD(), 3, 19, 20, 21, 27, 38, 56, 66,
94, 101, 107, 207, 213, 266, 272
(Gov. Henry Blake), 69
3劃
三元里,17-18 三合會,70,84, 220
大新百貨公司, 103, 185, 238
大東亞共榮圈,230,245,248,249, 255,
262, 263, 286
, 88, 140, 181, 199, 200, 208-209, 210,
212, 242, 279
4 in
太平天國,27
, 102-107, 123, 164, 166, 287-288
E, 122-125, 129-130, 133, 143, 149,
151, 171
王作堯,244
王韜,40,62,280
X, 26, 30, 39, 58, 169, 279
文強,223-225
Xt(cultural hegemony), 39-44, 55,
59-60, 73, 118, 280
內田良平,79 尹文楷,145
孔教會,88,106, 145
(Harry Parkes), 32, 33
(1884-85 ), 49, 52-54, 60, 61,
90,226, 279, 281
(1894-954) 60, 61, 77; (1931
年 九一八滿洲事件):174-182,188; (1932 年一二八上海事件):182-183;
(1937-45): 164, 184, 189-190, 197-198,
212, 213, 229-273, 281
: 117-119, 122-167, 173-174,
181,193-194,197, 213-219, 225, 226, 244,
286
DR, 97-100, 102, 115-116, 119,
122-167, 175, 181, 193, 194, 196, 198,
213-226
5劃
四邑(開平、恩平、新會、新寧或台
₪1), 22, 23, 26, 29, 83-99, 201, 279
平可(岑卓),187, 188
(Lord Charles Beresford), 63,
65, 280-281, 284
北京條約(1860年), 36, 52, 279
Gov. Reginald Stubbs),
132, 137, 138, 152
永安公司,57,103, 185, 238
,5, 38, 190, 233, 238, 245, 255-258,
267, 269, 226, 238, 288, 293-295
田中久一, 267
戊戌政變,60
(Marc Bloch), 1, 2
6劃
江孔殷, 79, 97, 166
同德工會(碼頭搬運工人),112-113, 136,
154, 176, 200
, 71, 79, 81, 83-89, 94
,56, 93-97, 175, 197-198, 199, 201-
203, 215
伍廷芳, 40, 50, 280
伍惠仔,79
312 香港人之香港史
索引 313
朱伯元,84-85 朱執信,156,167
沙田惨案,116, 117, 133
先施公司, 57, 78, 103, 185, 238
E, 130, 134-135, 143, 149, 156 吳東啟, 75, 87
, 193, 194, 196, 243 連貫,193
陳子褒(榮袞),166
吳楚帆,194
胡禮垣,61-63,280, 284 胡連元,50
7劃
吳翼雲(振揚), 28, 40
(Benedetto Croce), 8
保良局, 3, 40, 59, 87, 279 保皇會,72,79, 86
,249, 250, 251, 254, 263
(), 187, 192, 229, 2
257
, 28, 36, 40, 283
李德昌, 49, 51, 53
8劃
李鴻章,69
招雨田, 40
李煜堂, 75, 87, 94
李右泉,141,157
周蕾,289
周恩來,158,193,242
LT, 38, 40, 78, 80, 92, 112, 279
南京條約(1842), 16, 20
陳炳生,111
范長江,194,236, 243 真光百貨公司,103
陳獨秀,135, 158
,69,72, 75, 86, 94
陳友仁, 258
陳公博,158,223
陳達明(皇仁學院教習),105
陳達明(港九大隊政治委員),244
9,97-99, 115, 139, 148, 150
陳濟棠,163
李紀堂, 86-87, 94 李自重, 86
周少岐,115
周耀年,251
李濟深,160,162
李育中,189,192
李忠甫,251,249
李星衢,202
,251, 249, 254, 264
10 劃
E,117, 132, 141, 147, 165, 180, 183,
, 193, 194, 196, 243
202-203, 231, 249, 251, 255, 260, 263,
286
郭亞祥,26,29, 283 郭樂,57
, 3, 40, 42-43, 45, 48-49, 59, 73,
113, 145, 153, 155, 182-183, 235, 279
, 94, 252, 256-257, 271, 286
東江抗日游擊隊,242-244
東條英機, 258-260, 264
李筱峰,243-244
余藝, 105, 166
余育之, 86
(Gov. William Peel), 163
林則徐,19
林君蔚,125
林昌熾 126
林建寅,251,255
#E, 86, 119, 123-125, 127
郭泉,57,251
X, 3, 58, 69-71, 75, 79, 84-85, 87, 98,
102, 108, 110, 111, 114, 115, 122, 151,
156, 217-219, 225, 280
唐海,229,231-233
,83, 104, 109-119, 121, 124, 127, 133–
陳延年,135
陳藝生,97
陳景華,94,97
陳賡虞,92
1,235, 250, 254, 263, 270, 286
陳靄亭,40,280
陳儀侃, 79
陳碧泉,141
陳春泉,40
11劃
(ER), 18, 20, 21, 25, 26, 29, 30
134, 136, 148, 154, 160, 183, 215, 222,
280,282
37,40
徐亞保,24
徐勤,72,79
(Gov. Richard G. MacDonnell),
(Gov. Arthur E. Kennedy), 37
(Gov. Francis Henry May), 67-68,
FX, 154-155, 158, 192, 202, 224
宋教仁, 98
, 158, 192, 193, 196, 215
利舞台,211
辛亥革命,87-89, 281
亞羅號事件, 32, 283
X, 151, 152, 155-156, 158, 173-174,
213-215, 218-222, 225-226, 235, 242, 245, 254, 258, 286
, 50, 58, 61-63, 64-65, 66-67, 69, 75,
88, 91, 94, 100, 280, 284, 285
1, 49, 51, 53, 55, 65, 100, 284
284
63-64, 66, 100, 117-118, 147, 251,
何阿錫, 30, 40
何世光,141,145
林柏生,214, 220-221
金山莊,38,40,78, 80, 92
(Gov. Cecil Clementi), 154, 157,
158, 162, 163, 164-165
, 194, 196, 214, 217
杯葛美貨運動(1905-06年),55,71-76, 79,
80, 90, 281, 282
,55, 76-81, 91, 102-107, 175-183,
190, 281, 282
杯葛電車(1912-13年), 91-93
9劃
「香港本位之史學 ], 7-8, 9,12 -
, 16, 20, 23, 29, 36, 201
馬應彪:57,78
馬超俊,84
馬國亮,195
87, 89-92, 95, 102
梅嶺, 251,254
馬敍朝,145,157
袁世凱,66,97-110, 225
梁安,40
E, 50, 65, 66-67, 88, 91-92, 94, 100, 284,
梁上苑,163, 193
285
梁永燊,139,144
, 3, 15, 28, 40, 44-48, 58
梁啟超,61,79
高舜琴,44,46-47, 58
, 194, 214, 217, 233, 236-237
高繩之,47,58
張之洞, 15, 49, 54, 66
張友漁,194,243
高陞戲院,142,181
#E(Gov. John Pope Hennessy), 37,
199, 277, 280, 282, 285, 288
E, 88, 94-95, 97-98, 151-152, 158
39,40,50
酒井隆,237,248
陶百川, 214
,215,222, 229, 241-242
, 222, 235, 237, 243
, 83, 106, 166, 229, 237-238
張阿霖,34,283
康有為,61,66
, 153, 155, 197-198, 201-203
12劃
(E. P. Thompson), 41-42
華商公局,63,73, 96
, 151-152, 158, 193, 215, 243
省港大罷工(1925-26年),121-171, 190,
杜埃 193
杜四端, 141
, 186, 202, 222, 223
胡文虎,214,216, 258-260
314 香港人之香港史
www
索引 315
96, 112, 144-146, 153, 155, 157,
游秩卿,116
175, 201-202, 203, 215, 222, 248, 281
新界割讓,66-69,277-278
285
曾生,215
[£), 7, 17, 100, 122, 276-278
, 83, 104, 110, 117-118, 121
鄒魯,151
鄒韜奮,194-195, 197,243
14劃
16 劃
196, 251-252
許雪秋,97
黃勝,40,50,280
黄屏蓀,145,248
黃詠商,58,69 黃谷柳,187 黃燕清,251 黃世仲,97
190, 192, 199, 213, 218, 219, 225-226,
256
137, 149, 151-152, 156
廖承志,192,193, 242
趙洪,80
賴濟熙,165,166
馮平山,40 馮華川,73 馮明珊, 40 馮子英,251
鄭貫公,72,75, 76
鄭鐵如, 202
馮其焯,106
「殖民史學」5-6,7
, 75, 138, 139, 145, 169, 180, 195,
, 123-125, 127, 134, 137, 157, 162
鄧小平,3,275, 295
曹克安, 195,196
鄧仲澤,87,147
許家屯,275,289
鄧本段,148,150
許地山, 191-192, 193
鄧肇堅,251
, 10, 16-19, 20, 25, 53-54, 174, 189,
(Eric J. Hobsbawm), 28, 277
E(ER), 25, 26, 28, 30, 283
盧芝田, 63,65, 284
盧煥初,141
(Gov. Frederick Lugard), 88
盧湘父,105
IA, 83-86, 93, 107-109, 116, 121,
124, 129, 136, 143, 147, 154, 176, 190,
200, 280, 282
(Gov. Henry Pottinger), 20
(George Bernard Shaw), 1, 167,
169-171, 295
,58, 69-71, 87, 225, 280
241
19劃
X, 141, 157, 169, 249, 251, 253, 260,
286
羅仁伯,166
(B), 132, 141, 147, 180, 183, 229,
231, 237, 249, 250, 253-254, 260, 262,
263, 264, 286
嚴復, 61, 66
嚴尚民,197
, 83, 92, 96, 100, 102, 106, 117-118,
,248, 249, 254, 255,264, 267
, 251, 254, 260, 263
鄺湛銘,190-191
18劃
X, 121, 129, 143-145, 147
T, 194, 217, 229, 233-234, 236, 240-
,86, 124, 127
楊西巖, 87, 88
13劃
15劃
「與強權協力之民族主義」,55,63-66,70,
蔡昌,57,156
蔡盈,85
蔡和森,164
100, 145, 152, 225, 227, 260, 284-286,
287
[RJ, 10, 16-19
(Charles Elliot), 20
義和團,61-62,69, 145
葉明琛,32
葉鋒,197-198
董仲偉,249,251
葉予,192,195, 243
葉蘭泉,216,251, 263
葉靈鳳,193
(Antonio Gramsci), 41
蔡國梁,244
#, 155, 158-162, 191, 202, 216, 222,
223, 235, 237, 242, 245, 246, 263, 270,
293
蔣經國,242,293
, 121, 167-171, 187, 191-192
樓適夷,205
鴉片戰爭:一次(1839-42年) 16-19, 26,
53, 283; (1856-60) 31-36, 38,
53, 281, 283, 288, 290
劉宣, 197, 198
, 22, 37, 51, 60-61, 101, 280,
281, 283, 290-292
,211-212, 244, 254
17劃
4,103-107, 121-122, 124-127, 129-130,
134-135, 145, 152, 153-154, 161, 175,
181-182, 190, 197-199
, 230, 266-267, 268-269
謝纖泰,58,69, 70, 280 謝樹棠,153,156, 157 戴笠,223-224
譚亞才,26,30
譚平山,158
譚延闓,98,158
HW, 48-49, 283
20劃
(Gov. John Bowring), 34, 35, 36
, 85, 113, 118, 123-125, 127, 137,
156, 157
戴望舒, 193, 216
(Gov. John Davis), 22
劉美美,231
楊匏安,124,127
楊衢雲,58,69,280
(Gov. Mark Young), 231, 235, 237
316 香港人之香港史