CHI-2013 — Page 93

四

金融財務

化,進一步提升了本港證券及期貨市場的廣度和深度。除此以外,內地企業也能夠通過 發行債券、項目融資及銀團貸款等途徑在香港集資。

離岸人民幣業務的發展

二零一三年,香港離岸人民幣業務續見增長。二零一三年經香港銀行處理的人民幣貿易 結算交易達38,410億元人民幣,較二零一二年增加46%。香港人民幣資金池也見穩步增 長。截至二零一三年年底,人民幣客戶存款為8,600億元人民幣,而人民幣存款證餘額則 為1,930億元人民幣,合計達10,530億元人民幣,與二零一二年年底的7,200億元人民幣比 較,增幅為46%

。

同時,人民幣融資活動保持活躍。銀行的人民幣貸款餘額大幅增長,由二零一二年年底

的790億元人民幣增加至二零一三年年底的1,160億元人民幣。二零一三年的人民幣債券 (俗稱“點心債”)發行量達1,170億元人民幣,而截至二零一三年年底,人民幣債券餘額達 3,100億元人民幣,與二零一二年年底比較,增幅超過30%。二零一三年,中央人民政府 不但兩度發行總值達230億元人民幣的國債,而且把國債發行常規化,香港的零售投資者 更首次可以透過香港交易所的中央結算及交收系統參與認購國債。此外,人民幣香港銀 行同業拆息定價在六月推出,為市場提供可靠基準作為貸款產品的定價參考,促進了人 民幣融資市場的發展。

香港的離岸人民幣投資產品市場,規模也是全球最大的。市場上提供各式各樣的人民幣 產品,當中包括投資基金(上市及非上市)、保險產品、貨幣期貨、房地產投資信託基 金,以及股票及衍生產品。人民幣合格境外機構投資者試點計劃在三月進一步擴大,容 許註冊地及主要經營地在香港的金融機構申請人民幣合格境外機構投資者資格,同時放 寬人民幣合格境外機構投資者資金的投資範圍限制。有關措施帶動市場發展,各類人民 幣產品應運而生,合格機構對在港發展人民幣產品的興趣更是有增無減。試點計劃擴大 後,就獲證監會認可由人民幣合格境外機構投資者發行的基金而言,負責管理這些基金 的基金公司數目,由二零一二年年底的19家增加至二零一三年年底的24家。八月,首隻 追蹤跨境指數表現的人民幣合格境外機構投資者A股交易所買賣基金在聯交所上市,有 關指數由香港交易所、上海證券交易所及深圳證券交易所合資成立的中華證券交易服務 有限公司推出。十一月,首隻由本地金融機構管理的人民幣合格境外機構投資者A股交 易所買賣基金推出,並在聯交所上市。截至二零一三年年底,證監會合共認可了26隻由 人民幣合格境外機構投資者發行的非上市基金,以及11隻採用雙櫃台(即可同時在港元櫃 台和人民幣櫃台買賣交易安排的人民幣合格境外機構投資者A股交易所買賣基金,累計 資產淨值分別達132億元人民幣和368億元人民幣。試點計劃會繼續發揮作用,推動香港 發展更多元化的人民幣投資產品,並使香港得以鞏固其離岸人民幣業務中心的領先地位。

65