CHI-2003 — Page 232

土地、公共工程和公用事業

184

關的土地文件。直接查冊服務和跨區查冊服務推出後,直接查冊服務的用戶只需在其辦 公室而市民則可在各土地註冊處查冊辦事處,便可查閱全港的物業資料。

土地註冊處現正推行策略計劃,以便為業權提供更佳保障和進一步提高服務效率 這計劃包括重組該處的營運模式及架構,並引進新的資訊科技和制定新法例。

策略計劃的第一期項目在二零零二年展開。有關《土地註冊條例》的修訂獲得通過 後,該處即可策劃主要的組織架構改革。按照新法例,該處會提供全港性的統一註冊和 查詢服務,取代市區和新界的分區辦事處。法例通過後,該處簽署綜合註冊資訊系統的 發展合約。綜合註冊資訊系統會取代該處現時使用的數個獨立資訊系統,有助於進行組 織架構改革和提高服務質素。這系統的發展和初步測試工作已於年內進行。

立法會條例草案委員會在三月開始審議《土地業權條例草案》。香港的註冊制度將會 根據條例由契約註冊轉為業權註冊。業權註冊的好處在於物業擁有權,以及押記、地役 權、契諾和其他影響土地的權利,都可以藉參考註冊記錄,而無須通過既花時又沒完沒 了的翻查舊文件過程而得以確立。為方便立法會審議條例草案,土地註冊處與香港律師 會和其他專業團體進行廣泛討論,以蒐集意見。審議工作在年底時仍繼續進行。

綜合註冊資訊系統預期在二零零四年第三季實施,與此同時,該處會重組架構,以 一個為全港市民服務的中央註冊處,取代現行的市區和新界分區辦事處。屆時,該處會 通過互聯網提供資訊服務,又會引進一站式的櫃位服務,並且致力縮短處理所有服務的 時間。綜合註冊資訊系統會繼續拓展,以便進一步改善服務。一俟《土地業權條例草案》 通過和實施,該系統會為新引入的業權註冊提供支援。

渠務

防洪工程

渠務署正分別在新界及西九龍進行一系列大型防洪計劃,工程總值約120億元。

在新界西北部,約20公里長的主要河道網絡(包括元朗山貝河中下游、錦田河中下 游近元朗南生圍、牛潭尾主要排水道,以及錦田河上游近錦田新村和石湖塘)的改善工程 已經完成,減低了該區的水浸風險。

元朗防洪繞道工程已於二零零三年一月展開,預計於二零零六年完成後,可解決元 朗新市鎮一帶的水浸問題。新田東的排水渠工程已於二零零二年展開,將於二零零五年 年底完成,屆時可減低新田一帶的水浸風險。另一方面,新田西的排水渠工程正在設計 中。

在新界北部,目前較重要的防洪工程包括由深港兩地合作的治理深圳河計劃及平原 河修復工程,目的是提高位於上水及打鼓嶺地區的主要河流出口的排洪能力。治理深圳 河計劃第一期和第二期的工程已經完成,加上梧桐河中下游及雙魚河的河道治理工程業 已竣工,基本上已減低了羅湖、天平山及河上鄉一帶一直易受水浸影響的鄉村的水浸風 險。

深圳河治理計劃第三期工程於二零零一年展開,預計於二零零六年年初完成。工程 包括治理由羅湖至平原河匯流一段四公里長的河道。

為解決打鼓嶺區的水浸問題,政府現正為1.7公里長的平原河進行排水修復計劃,預 計於二零零五年年底完工。另外,包括平原河、雙魚河和梧桐河的上游,以及麻笏和九