CHI-2002 — Page 83

經濟

二年首三季合計,整體勞工收入按貨幣計算較一年前平均下跌1.0%,但按實質計算卻仍 上升2.1%。二零零一年整體勞工收入按貨幣及實質計算,均錄得增長,分別為1.8%及 3.5%。與對上季度比較,經季節性調整的整體勞工收入按貨幣計算,二零零二年第三季 微跌0.3%,跌幅與第一季的0.2%及第二季的0.3%相近。按實質計算,整體勞工收入繼 二零零二年第一及第二季分別上升0.7%及0.6%後,在第三季續升0.5%。

私營機構的整體勞工工資按貨幣計算,二零零二年九月較一年前下跌1.5%,跌幅同 樣大於三月的0.8%及六月的0.9%。扣除較大的消費物價跌幅後,二零零二年九月整體勞 工工資卻較一年前實質上升2.8%,三月及六月也分別錄得1.2%及3.1%的升幅。二零零 二年首九個月合計,勞工工資按貨幣計算,較一年前平均下跌1.1%,但按實質計算依然 上升2.4%,而二零零一年按貨幣及實質計算則分別錄得0.8%及3.4%的升幅(圖16)。

圖 16

收入及工資

(以貨幣計算與一年前比較的增減率)

百分率

12

10

8

6

4

2

工資

0

-2

收入

第四季

·第三季

第二季

第一季

·第四季

·第三季

第二

·第一季

第四季

第三季

第二季

·第一季

第四季

第三季

第二季

第一季

季

第三季

第二季

第一季

·第四季

-第三季

·第二季

第一季

1997 I

1998

T

1999

!

2000

i

2001

2002

在勞工市場低迷的情況下,整體勞工收入及工資按貨幣計算,於二零零二年 首三季再度下跌,儘管按實質計算仍然上升。

按經濟行業分析,勞工收入全面下降。所有接受統計調查的服務行業合計,二零零 二年第三季的勞工收入與一年前同期比較,按貨幣計算減少1.8%,跌幅大於第二季的

1.2%。但按實質計算,該兩個季度的勞工收入卻較一年前分別上升1.8%及2.1%。在各 服務行業中,二零零二年第三季飲食及酒店業的勞工收入錄得較顯著的跌幅,按貨幣計 算較一年前減少3.0%,但按實質計算卻仍上升0.5%。運輸、倉庫及通訊業,社區、社會 及個人服務業,以及批發、零售及進出口貿易業的勞工收入按貨幣計算也下跌,跌幅介 乎2.1%與2.5%之間,但按實質計算,則錄得介乎1.0%至1.5%的升幅。金融、保險、地 產及商用服務業的勞工收入,按貨幣計算減少1.4%,但按實質計算卻增加2.2%。至於本 地製造業,二零零二年第三季的勞工收入按貨幣計算較一年前減少1.1%,第二季也曾下 跌0.6%。但按實質計算,該兩個季度製造業的勞工收入仍分別有2.6%及2.7%的增幅。

47