CHI-1999 — Page 380

310

環境

有260宗違例個案,因未領許可證施工或違反許可證條件被定罪。自十月起,當局已逐 步取締在樓宇林立地區使用高噪音的撞擊式打樁機(包括柴油、蒸氣及氣動打樁機 )

此外,政府亦逐步取締舊式嘈吵的設備。現行法例規定,建築工程中使用的手提撞 擊式破碎機及空氣壓縮機,必須符合嚴格的噪音標準,並須取得“環保”噪音標籤。 九九九年,環保署共發出約790張標籤,並對使用無標籤設備者提出一宗檢控。這些標 籤有87%以上是發給新近進口的低噪音設備。

防盜警報器及鄰里噪音

有關住宅樓宇和公眾地方防盜警報器及鄰里噪音的投訴,均由警方處理。一九九九 年,警方共處理約4300宗這類投訴,23名違例者被定罪。

水質及污水收集系統

隨着城市不斷發展,水質污染問題日益嚴重。香港每日產生逾200萬公噸污水。由 於沒有適當設施處理維多利亞港周圍地區所產生的大部分污水,導致維港水質欠佳。 九九九年維港中部海水的大腸桿菌含量,平均約為每100毫升6100個,與一九九八年 的平均含量相若。

當局致力處理泳灘附近的污染源頭,主要是小型的私人污水處理設施,並已取得成 效。通過有效的管制及新設的污水收集系統,近年泳灘水質下降的趨勢已糾正過來。

此外,污染管制措施已漸見成效,河溪水質正逐漸改善。評為水質“極佳”或“良 好”的溪流比率,由一九八六年的27%增至一九九九年的65%,歸入“極劣”或“惡劣” 級別的溪流,則由一九八六年的52%降至一九九九年的16.8%

污水處理與處置

0

在策略性規劃方面,維多利亞港兩岸各區污水收集網絡收集得來的污水,會導引至 策略性污水排放系統內處理及最終處置。這個系統由三部分組成,即策略性污水排放計 劃第一期,第二期及第三/四期。

第一期工程收集九龍、荃灣、將軍澳及港島東北部市區的污水,工程將於二零零一 年完成,但其中昂船洲污水處理廠一項主要設施已於一九九七年五月啟用。第一期工程 竣工後,這個系統可堵截目前約七成流入維多利亞港的污水。

第二期工程包括提高處理系統的水平,以及從昂船洲興建一條污水隧道,把經處理 的污水導引至香港以南的水域排放。

。

第三/四期工程收集港島北部及西南部的污水,並把污水轉送至昂船洲污水廠處 理。鑑於第一期工程遇到重重困難,當局會成立國際專家小組,研究目前方案是否仍是 最具成本效益、最環保的污水處理方法。

污水收集整體計劃

香港分為16個污水收集整體計劃地區,最後一個計劃在一九九六年制定。各項計 劃確定須進行的工程,預計合共耗資132億元,通過分期進行改善計劃,逐步使污水渠 符合標準。柴灣及筲箕灣區的污水收集整體計劃,率先在一九九七年十二月竣工。接着 是荃灣、葵涌及青衣區的計劃,於一九九八年十一月完成。餘下的各項計劃將於二零零 八年年底前陸續完工。

1