CHI-1994 — Page 417

360

環境

所有新市鎮的內陸及海岸水域現已宣布劃設為水質管制區,在管制區排放污水 廢物受水污染管制條例規管。

然而,吐露港這個為陸地包圍的小內灣,海水冲洗力弱,故受納污染物能力有 限。污染主要由於沙田和大埔現有的兩所污水處理廠、工業及商業區的廢水流入雨 水渠,以及未有污水設施的鄉村地區、海上養殖區所排出的污水,和船灣堆填區的 滲濾污水所造成。雖然水質仍然差強人意,但水質轉差情況似已受到控制。當局現 已推行多管齊下的行動計劃,以改善情況。由於實施水污染管制條例,區內大量擅 自或非法接駁水渠問題得到整頓。此外,實施吐露港污水收集整體計劃,正逐漸杜 絕污水從鄉村直接排進地面水的情況。沙田污水處理廠所排出的廢水,將經一條長 隧道輸往環境敏感程度較低的維多利亞港排放。第一期計劃將於一九九五年展開, 以期處理沙田區污水。

吐露港另一污染來源是工業排放物中的重金屬物質。重金屬含量高的污水擾亂 政府生物污水處理廠的工作成效。在吐露港水質管制區加強法例規管,已把進入該 區污水收集網絡的重金屬含量減少逾半,並使其繼續下降。

郊區及海域

雖然部分郊區受到嚴重污染,但仍有範圍極廣的郊區可供自然存護及消閒康樂

之用。

新界大部分地區的河流溪澗正嚴重受污,一些溪澗幾乎與明渠無異。這類污染 的溪澗流經市鎮時,便會嚴重威脅公眾健康。當局實施有效的立法管制後,部分如 梅窩河及大埔滘河等河溪的水質,均見顯著改善及得以維持。

本港的禽畜業亦是污染的主因。一九八七年之前,本港所飼養的約70萬頭豬和 1200萬隻家禽,每年產生的廢物達84萬公噸,相等於超過200萬人口所產生的未經 處理污水的污染負荷。這些廢物大部分排入香港的河流溪澗,然後最終流出大海。 廢物處理條例於一九九四年四月修訂後,當局擴大禁制區的範圍、增設限制區及設 立飼養禽畜發牌制度,以實施更有效管制。迄一九九四年底,這方面的污染負荷已 減至28萬公噸。

遠離市區海岸、封閉內灣和海事工程地點的大海,水質良好。不過,由於闢拓 土地和建設工程進行挖泥和卸泥,海環境繼續受到影響;有時會見到大片渾濁海 水,而一些漁民亦投訴漁獲減少。非法物入海及把廢料傾卸入港口非指定地點的 ̇不法行為,對海洋生物造成損害。

香港各個泳灘是市民的重要康樂場地。八十年代水質明顯獲得改善。不過,雖 然政府密切監察情況,但近年的水質卻每況愈下。這是由於某些地區,例如屯門和 荃灣的人口不斷增長,但區內的污水收集基本設施卻不足所致。當局已計劃在未來5 至6年間在該等地區設置新的污水收集設施。

為保障客免受污水感染,環保署已經採取嚴格的大腸桿菌標準,以監察泳灘 的水質。這套標準顯示糞便帶來的污染程度,而環保署制定標準前,已徹底研究過 對泳客健康會有影響的因素。下表列出一九九三及九四年內泳灘的分類。