CHI-1993 — Page 193

158

社會福利

醫務社會工作服務

社會福利署繼續在政府醫院和診療所提供醫療服務,以幫助病人及其家屬,應 付因疾病及弱能而引起的許多個人及家庭問題。

老人服務

「跨越九十年代香港社會福利白皮書」訂明:政府在策劃及發展老人服務時,須 遵照「社區照顧」的原則。為幫助家庭繼續照顧家中老年人,讓老年人可不失尊嚴, 繼續留在社區度過晚年,政府提供多種社區輔助服務,包括家務助理、日間護理、 社交康樂設施、食堂服務、社區教育,以及暫居照顧服務等。年底時,本港有73隊 家務助理、老人中心140間、老人服務中心19間、日間護理中心13間和暫居照顧服 務名額13個。當局繼續向符合資格的老人提供經濟援助,計有社會保障援助和公共 福利金,以及房屋援助,包括體恤安置和優先編配公屋的安排。政府又在私人樓宇 和公共屋邨,為2725名可以過獨立生活的老人,提供長者住屋。當局為能夠及時向 有需要的老人提供服務,更資助成立了兩支外展隊

當局又為那些因健康欠佳或其他理由無法自我照顧,或並無親朋照顧的老人, 提供住宿設施。年底時,老人宿舍有名額1273個、安老院有名額6137個,而護理 - 安老院則有名額4716個。

私營安老院註冊處向私營安老院提供意見及協助,使其服務達到認可的標準。 當局並透過自願註冊計劃及根據買位計劃,向已註冊的安老院購買宿位,從而鼓勵 該等安老院提高服務水準。

為了提供管制綱要及制定一套劃一的標準,使所有安老院有所依循,當局已把 安老院條例草案提交立法局討論。

青少年服務

當局推行多種服務及活動,旨在幫助青少年成為思想成熟、辦事負責、對社會 有貢獻的好市民。當局特別為6至24歲的青少年提供多項服務,以培育青少年的品 德和公民責任感、社交態度以及善用餘暇的能力,並且幫助有適應問題的青少年建 立正確的人生目標。

除了在社區中心提供小組工作活動外,社會福利署轄下的青年事務處亦負責促 進和統籌青少年活動和義工小組。該署自一九七四年起便推行青年實踐計劃,每年 均撥款資助青少年,實踐各項社區服務計劃,以滿足社區的特別需要。當局亦頒發 獎項給傑出的服務計劃,以表揚對促進社區生活有貢獻的青年人。

兒童及青年中心主要由受資助的非政府機構營辦,提供各類計劃和活動,以促 進青少年的個人及社群發展。這項服務進展良好,能滿足94%的需求。預料青少年 人口將由一九九三至九四年度佔總人口的27.45%,下降至一九九九至二零零零年度 的23.2%。為了符合成本效益,當局有需要重新調配資源,把服務過剩地區的現有 中心,遷往須設立新中心的新發展或重新發展地區。一九九三年內,有兩間遷址的 兒童及青年中心啟用,使本港的兒童中心及青年中心同時增至216間。