CHI-1989 — Page 355

298

環境

多個避風塘。其中一些污染黑點,特別是維多利亞港和吐露港,水質更有惡化跡 象。吐露港經常有紅潮出現,有時造成魚類大量死亡。

監測結果顯示,很多河流溪澗均受到禽畜廢物、污水和工業廢料的嚴重污染。 有些河流的細菌含量,更達危險程度。不過,林村、大埔、火炭和城門河道的水 質年內已稍有改善,主要是由於當局在水質管制區實施水污染管制條例,清拆寮屋 區,以及堵截鄉村排出的污水。

香港許多泳灘的水質,在過去幾年不斷惡化,主要是由於人們把禽畜廢物和未 經處理或經部分處理的污水經泳灘或泳灘附近的地點排入海中。這些污水的大腸桿 菌含量越來越高,令致很多泳灘受到污染,對泳客的健康造成危害。

為了確定在本港海灘游泳的危險程度,當局按照泳灘受大腸桿菌污染的程度和 估計泳客染上胃腸炎和皮膚病的比率,把泳灘分為數個級別。當局透過定期監察海 水的細菌含量,評定海灘受大腸桿菌污染的程度。至於泳灘的級別,則是根據每個 泳灘在整個泳季的平均表現而作出評定。根據這個制度,列為水質良好的泳灘,泳 客染上胃腸炎和皮膚病的機會率是零;水質可接受的泳灘,是指每1000名泳客中有 少於10人會受到感染;水質勉強可接受的泳灘,是指每1000名泳客中最多有15人 會受到感染;至於水質不可接受的泳灘,是指每1000名泳客中有超過15人會受到 感染。這個新的分級制度已獲得泳灘管理當局接納,並於一九八八年首次採用。在 一九八九年,被評為水質良好的憲報公布泳灘有15個;可接受的有18個;勉強可接 受的有7個,而不可接受的則有2個。

環境保護署除每年對全港泳灘進行一次分級外,並每兩個星期公布一次泳灘水 質報告,根據最近獲得的監測數據,將泳灘分為A級(良好),B級(可接受)和C級 (惡劣),目的是為市民提供有關泳灘水質的最新資料。

港島南區一些備受歡迎的泳灘,例如淺水灣、中灣和赤柱正灘等,近幾年來水 質逐步變壞,主要是由於私人樓宇排出污水(這些樓宇未有污水設施,或未妥善舖設 污水處理設備),以及污水渠因損壞而漏出污水所致。當局於一九八九年在港島淺水 灣和中灣等幾個最受影響的泳灘實行應急措施,目前情況已有改善。這些措施主要 包括堵截現時流入泳灘的污水,或將污水排往其他地方,以及維修現有污水渠。不 過,這方面的改善只是暫時性質,而長遠的解決辦法有賴於舖設一個全面的污水渠 系統。

自禽畜廢物管制計劃實施以來,污染問題亦得到改善。釣魚灣和銀礦灣於一九 八八年泳季結束後,被列為「水質不可接受」的泳灘。上述兩個泳灘的水質於一九八 九年已有顯著改善,預料可於一九九零年重新開放。

廢物

監察廢物數量的工作,每年進行一次,所得資料可供籌劃未來的廢物處理設 施。一九八九年的廢物數量平均每日有13000公噸,與上一年大致相同。住宅廢物 和工商業廢物分別增加5%和4%,但建築廢物則減少10%,顯示年內工商業繼續 發展,而建築活動則放緩。

廢物出口進行循環利用的數量,由一九八八年每日115萬公噸增至一九八九年 每日122萬公噸,相等於全港都市廢物總數的21%。出口廢物為本港帶來24.5億元 的收益。