CHI-1980 — Page 120

Hong Kong Year Books 香港年報 All

衛生

77

地區擺賣。長遠來說,該局計劃在公共市場盡量安置小販,准許他們按月租用市場 內的攤檔。

有關小販事務的法例,市區內由市政局和皇家香港警察隊共同執行。市政局負 責管理小販認可區和其他小販聚集的地點,警方則負責保持主要街道暢通無阻,在 進行特別行動如大規模清拆時,警方亦在場協助維持秩序。市政局設有一般小販事 務除12除,負責管理市區內的小販。至於新界方面,管理小販的職務,由新界市政 署轄下的6個一般小販事務除執行。

年內,市政局在市區多處進行小販調查,經調查後登記的流動和無牌小販獲發 給固定檔位牌照,可在小販認可區擺賣。

根據市政局的政策,小販擺賣應視為一種營業方式,故在簽發小販牌照時,不 須考慮福利因素。清貧家庭應可從政府及志願福利機構所提供的公共援助及其他服 務,得到協助。

屠場

一九八零年內,市政局在港島堅尼地城和九龍長沙灣兩處的屠場,屠宰超過 301 萬隻豬和 194,331 頭牛。該兩個場為本港大部分人口供應新鮮肉類。

長沙灣屠場的機動「凌空軌道」屠牛法,已於一九八零年八月全面使用。 屠場內的肉類和豬牛內臟,如不宜食用,則運往堅尼地城的副產品廠加工,製 成血粉、肉粉、骨粉和獸脂。這些副產品,連同豬毛、豬甲狀腺和腎上腺,均以公 開投標方式賣出,作農業和工業用途,大部分供外銷。

新界有私營持牌屠場兩間,工作由新界市政署衞生督察監導進行。另一間在荃 灣開設的私營屠場,預料可於一九八一年間投入服務。

墳場及火葬場

市政局在港九兩地各設墳場辦事處一個,九龍的辦事處設在紅磡市立殯儀館 內,收費低廉,必要時並可免收費用。此外,東華三院亦提供不牟利的殯儀服務。

由於本港土地短缺,該局的一貫政策為鼓勵火葬。一九八零年內,火葬與土葬 的比例為50:50。

港九市區共有公共墳場5個、私營墳場19個和公共火葬場2個。新界則有公共 墳場5個、私營墳場7個和火葬場2個。市政局計劃在沙田和屯門增建火葬場和骨 灰安置所。

新界市政署

市政事務署新界區總處於一九七九年四月易名為新界市政署。該署在新界方面 的職權與市政事務署在港九市區方面的職權相同。

一九八零年,當局於檢討該署的行政結構後,將其總部改組,使署內各部門的 工作更趨協調。署方將轄下的9個分區辦事處分為兩組,每組由一區總處管轄,每 個區總處均由一名助理署長掌管。「北區」轄下的分區為屯門、元朗、大埔及新界 北區;「南區」之下則為荃灣、葵涌、沙田、離島及西貢。

年內,新界發展迅速,人口大增,該署的工作也隨着擴展。已完成的建設工程 共5項,而計劃進行的工程亦有219項,包括市場、遊樂場、運動場、室內運動場、 游泳池、泳屋、公厕、垃圾收集站,以及為該署日益增加的特種車輛而設的車房。

Page 120Page 121

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.