CHI-1970 — Page 178

134

社會福利

和訓練新的工作人員,擴大公共援助須分階段進行。此項工作 計劃可望在一九七一年初履行。

在今年發生六十三宗大小災禍事件,是由暴風雨、颱風、 火災、船隻破毀和危樓等所造成,這些自然災害招致一些人無 家可歸和經濟窮困。依照社會救濟信託基金計劃,社會福利署 提供緊急援助包括膳食、暫時住宿地方和財政援助。此項基金 是年支出已達港幣四十七萬二千八百五十元。

二

訓

練

社會福利服務的有效發展取决於大量招聘受過訓練之工作 人員。學術方面的專業訓練是在兩所大學進行,此外,由社會 福利署直接組織或贊助的訓練計劃,目的是訓練社會福利署所 招聘的人員和在志願社會福利組織服務的人員。這些訓練計劃 ,包括無足夠學位資格的工作者的在職訓練,複習訓練和大學

生外勤實習。

在香港,政府和志願社會福利機構已重視訓練工作,對年 青社會工作者的全日訓練計劃也有廣泛之興趣。在今年九月份 ,聯合國青年工作顧問史柏格爾博士抵港,與香港社會福利署 訓練科及其他部門的人員商談,協助計劃訓練課程和策劃青年 工作訓練的設備。

在今年七月份,戴麟趾夫人托兒訓練中心成立,由戴麟趾 夫人主持剪綵揭幕。這個中心是一個社會福利工作者的訓練中 心,又是社會福利署訓練科的所在。它負責照顧來自社會各階 層家庭兒童一百人,他們的年紀是從兩歲至五歲,並且使托兒 工作者接受管理工作訓練。